الكعب الحديدي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

رواية "الكعب الحديدي" هي رواية ديستوبية وسياسيةفي شكل خيال علمي [ 1 ] للكاتب الأمريكي جاك لندن ، ونُشرت لأول مرة عام 1908.

ملخص

تتمحور الفكرة الرئيسية للكتاب حول صعود حركة اشتراكية جماهيرية في الولايات المتحدة ، حركة قوية بما يكفي لتتمتع بفرصة حقيقية للفوز بالانتخابات الوطنية، والوصول إلى السلطة، وتطبيق نظام اشتراكي جذري. يشعر المحافظون بالقلق والتهديد من هذا الاحتمال، لدرجة أنهم يسعون للاستيلاء على السلطة وإقامة دكتاتورية وحشية لتجنبه. 

تُروى الرواية من خلال إطار مخطوطة عُثر عليها بعد قرون من وقوع الأحداث، بالإضافة إلى هوامش كتبها الباحث أنتوني ميريديث، حوالي عام 2600 ميلادي أو 419 قبل الميلاد (حسب طبعة جماعة الإخوة البشرية). يكتب جاك لندن على مستويين، حيث يُصحح ميريديث أحيانًا أخطاء آفيس إيفرارد من خلال منظوره المستقبلي، بينما يكشف في الوقت نفسه عن الفهم الناقص في كثير من الأحيان لهذا المنظور المستقبلي البعيد. كما تكشف مقدمة ميريديث أن جهود البطل ستفشل، مما يضفي على العمل طابعًا من المأساة المحتومة .

تبدأ القصة فعلياً مع آفيز إيفرارد، ابنة الفيزيائي الشهير جون كانينغهام، وزوجة الاشتراكي إرنست إيفرارد لاحقاً. في البداية، لم توافق آفيز إيفرارد على تأكيد إرنست بأن النظام الاجتماعي المعاصر برمته قائم على استغلال العمال . فشرعت في البحث عن ظروف معيشة العمال، ودفعتها تلك الظروف المروعة إلى تغيير رأيها وقبول رؤية إرنست للعالم. وبالمثل، لم يصدق الأسقف مورهاوس في البداية الأهوال التي وصفها إرنست، لكنه اقتنع لاحقاً بصحتها، وأُودع مصحة عقلية بسبب آرائه الجديدة.

تغطي القصة الفترة من عام ١٩١٢ إلى عام ١٩٣٢، وهي الفترة التي شهدت ظهور نظام حكم الأقلية (أو "الكعب الحديدي") في الولايات المتحدة. غزت اليابان شرق آسيا وأنشأت إمبراطوريتها الخاصة، ونالت الهند استقلالها، وتحولت أوروبا إلى الاشتراكية. شكلت كندا والمكسيك وكوبا أنظمة حكم أقلية خاصة بها وتحالفت مع الولايات المتحدة (بينما التزمت لندن الصمت حيال الأحداث الجارية في بقية أنحاء العالم).

في أمريكا الشمالية، حافظت الأوليغارشية على السلطة لثلاثة قرون حتى نجحت الثورة وأرست دعائم الأخوة الإنسانية. خلال سنوات الرواية، وُصفت الثورة الأولى ونوقشت الاستعدادات للثورة الثانية. من وجهة نظر إيفرارد، كانت الثورة الثانية الوشيكة حتمية النجاح. ونظرًا للإطار السردي الذي رسمته ميريديث ، يدرك القارئ أن آمال إرنست إيفرارد لن تتحقق إلا بعد قرون من وفاته.

الأوليغارشية هي أكبر احتكار للشركات الكبرى (أو أباطرة المال ) الذين ينجحون في إقصاء الطبقة الوسطى بإفلاس معظم الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم، وتحويل جميع المزارعين إلى ما يشبه العبودية . تحافظ هذه الأوليغارشية على سلطتها من خلال " طبقة العمال " والمرتزقة . يُرفع مستوى العمال في الصناعات الأساسية كالصلب والسكك الحديدية ، ويُمنحون أجورًا كريمة، وسكنًا لائقًا، وتعليمًا جيدًا. في الواقع، يكمن التحول المأساوي في الرواية (والتحذير الأساسي الذي وجهه جاك لندن لمعاصريه) في خيانة هذه النقابات المفضلة التي تنفصل عن النقابات الأخرى وتنضم إلى الأوليغارشية. علاوة على ذلك، تتشكل طبقة عسكرية ثانية : المرتزقة. المرتزقة هم رسميًا جيش الولايات المتحدة، لكنهم في الواقع يعملون لصالح الأوليغارشية.

أسغارد هو اسم مدينة خيالية عجيبة، بنتها الأوليغارشية ليتم الإعجاب بها وتقديرها وكذلك للعيش فيها. يعيش آلاف البروليتاريين في فقر مدقع هناك، ويتم استخدامهم كلما دعت الحاجة إلى إنجاز عمل عام، مثل بناء سد أو قناة.

تاريخ النشر والاستقبال

نُشرت رواية "الكعب الحديدي" عام ١٩٠٨ بقلم جورج بلات بريت الأب ، الذي اقترح فقط حذف حاشية اعتبرها تشهيرية قبل النشر. بيع منها ٥٠ ألف نسخة بغلاف مقوى، لكنها لم تحظَ عمومًا بإشادة النقاد. وخلص أحد النقاد في مجلة "ذا أوتلوك" إلى أنها "كعمل روائي، لا تستحق الكثير من الإشادة، وكمنشور اشتراكي، فهي غير مقنعة على الإطلاق". [ ٢ ]

تحليل

يعتبر الكتاب "أقدم أعمال الخيال الديستوبي الحديث "، [ 3 ] في شكل خيال العلوم الاجتماعية كما هو مستخدم في روايات مثل نحن ، عالم جديد شجاع ، وترنيمة ليبويتز .

يُعد هذا الكتاب غير عادي بين كتابات لندن (وفي أدب تلك الفترة بشكل عام ) لكونه سردًا من منظور الشخص الأول لبطلة امرأة كتبه رجل.

التأثيرات والآثار

يذكر مايكل شيلدن ، كاتب سيرة جورج أورويل ، أن رواية "الكعب الحديدي" أثرت في رواية أورويل الأشهر "1984" . [ 4 ] وقد وصف أورويل نفسه لندن بأنه تنبأ "بشكل لافت للغاية بصعود الفاشية "، معتقدًا أن فهم لندن للطبيعة البدائية جعله نبيًا أفضل "من كثير من المفكرين الأكثر اطلاعًا ومنطقية". [ 5 ] وعلى وجه التحديد، يحتفظ بطل أورويل، وينستون سميث، مثل آفيس إيفرارد في رواية لندن، بمذكرات يدون فيها أفكاره وتجاربه المتمردة. ومع ذلك، فبينما ظلت مذكرات إيفرارد مخفية خلال قرون من الاستبداد ليتم اكتشافها ونشرها لاحقًا، وقعت مذكرات سميث في أيدي شرطة الفكر القاسية في الرواية، حيث أخبره محققها ألا يتوقع أن يبرئه التاريخ: "لن يسمع بك التاريخ أبدًا، سنقضي عليك".

أُصيب هاري بريدجز ، الزعيم العمالي المؤثر في منتصف القرن العشرين، بصدمة شديدة من رواية جاك لندن " ذئب البحر والكعب الحديدي". [ 6 ]

تذكر غرانفيل هيكس ، أثناء مراجعته لرواية كورت فونيغوت " بيانو اللاعب"، رواية "الكعب الحديدي" : "ننتقل إلى المستقبل ونرى أمريكا تحكمها أقلية صغيرة، وهنا أيضًا هناك ثورة تفشل." [ 7 ]

أجزاء من الفصل السابع من كتاب "الكعب الحديدي" هي نسخة شبه حرفية من مقال ساخر لفرانك هاريس . [ 8 ]

التكيفات

تم تحويل الرواية إلى فيلمين روسيين: "الكعب الحديدي" (1919) و "الكعب الحديدي للأوليغارشية" (1999). أُنتج الفيلم الأول في أعقاب ثورة أكتوبر مباشرة ، بينما أُنتج الفيلم الثاني عندما سيطر الأوليغارشيون الحقيقيون على اقتصاد روسيا ما بعد الحقبة السوفيتية.

عُرضت نسخة مسرحية من تأليف إدوارد أينهورن في نيويورك عام 2016. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، "تقدم المسرحية مادةً للتفكير بأسلوبٍ دافئٍ وجذاب". [ 9 ]

انظر أيضاً

  • مؤامرة الأعمال - مؤامرة سياسية مزعومة عام 1933 قام بها رجال أعمال للإطاحة بحكومة الولايات المتحدة كرد فعل على الإصلاحات الاقتصادية.

مراجع

  1. 1 2 ستابلفورد، برايان (1993). "المدن الفاسدة". في جون كلوت ؛ بيتر نيكولز (محرران). موسوعة الخيال العلمي ( الطبعة الثانية). لندن: أوربت. ص 360-362 . ISBN   1-85723-124-4.
  2. ↑ كيرشو، أليكس. جاك لندن: سيرة حياة . لندن: هاربر كولينز، 1997: 164. ISBN 0-00-255585-9
  3. ↑ فروم، إريك. 1984 (خاتمة)، صفحة 316. مكتبة أمريكا الجديدة (قسم من مجموعة بنجوين)، 1977.
  4. ↑ أورويل: السيرة الذاتية المعتمدة بقلم مايكل شيلدن، هاربر كولينز، رقم ISBN 978-0-06-092161-3
  5. ↑ بثت بي بي سي في 5 مارس 1943، جاك لندن: معالم في الأدب الأمريكي، 5 ، أعيد طبعه في، سنتان ضائعتان ، سيكر وواربورغ، 2001، ص 5، 7.
  6. ↑ "هاري بريدجز"، بقلم كلانسي سيغال ؛ صحيفة نيويورك تايمز ، 7 يناير 1973، ص 388
  7. ↑ هيكس، جرانفيل (17 أغسطس 1952). "بيانو آلي" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2011 .
  8. ↑ جاك لندن؛ ديل إل. ووكر؛ جين كامبل ريسمان (2000). لا مرشد لي سوى نفسي: جاك لندن عن الكتابة والكتاب . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 121. ISBN  978-0804736350."بدأ الجدل مع فرانك هاريس في عدد مجلة فانيتي فير الصادر في 14 أبريل 1909، في مقال لهاريس بعنوان "كيف يكتب السيد جاك لندن رواية". باستخدام أعمدة متوازية، أثبت هاريس أن جزءًا من مقاله، "أسقف لندن والأخلاق العامة"، الذي ظهر في دورية بريطانية، ذا كانديد فريند ، في 25 مايو 1901، قد تم استخدامه حرفيًا تقريبًا في روايته التي صدرت عام 1908، ذا آيرون هيل .
  9. ↑ فينسينتيلي، إليزابيث (27 أغسطس 2016). "مراجعة: رواية 'الكعب الحديدي' تعيد صياغة رواية ديستوبية لجاك لندن" . صحيفة نيويورك تايمز .

للمزيد من القراءة

النسخ الرقمية