جيمس جانج
جيمس جانج | |
|---|---|
| معلومات خلفية | |
| أصل | كليفلاند ، أوهايو ، الولايات المتحدة |
| الأنواع | |
| سنوات النشاط |
|
| العلامات | |
| الأعضاء السابقين | جيم فوكس جو والش ديل بيترز توم كريس انظر قسم الأعضاء للآخرين |
جيمس جانج كانت فرقة روك أمريكية تشكلت في كليفلاند، أوهايو عام 1966. [2] خضعت الفرقة لمجموعة متنوعة من التغييرات في التشكيلة حتى سجلت ألبومها الأول كثلاثي قوي يتكون من جو والش (جيتار، غناء رئيسي)، وتوم كريس (باس) وجيم فوكس (طبول). حل ديل بيترز محل كريس على الباس في الألبومين الثاني والثالث للفرقة. لا تزال أغنيتان من أغاني الفرقة، " Funk #49 " و" Walk Away "، تحظى بشعبية على محطات الروك الكلاسيكية و AOR .
في أواخر عام 1971، غادر والش لمتابعة مهنة منفردة وانضم لاحقًا إلى فرقة Eagles . استمرت الفرقة مع عدد من عازفي الجيتار والمغنين الرئيسيين ليحلوا محل والش، ولكن بعد الفشل في إنتاج أغنية ناجحة على مدار ستة ألبومات استوديو أخرى، انفصلت الفرقة أخيرًا في عام 1977. أعاد والش وفوكس وبيترز تكوين أنفسهم منذ ذلك الحين، بما في ذلك 3 سبتمبر 2022، عندما عاد الثلاثي القوي لأداء في حفل تايلور هوكينز التذكاري الذي أقيم في استاد ويمبلي.
تاريخ
السنوات المبكرة
لعب عازف الطبول جيم فوكس لأول مرة مع فرقة أوتسايدر من منطقة كليفلاند لكنه تركهم في عام 1965 لحضور الكلية. بعد أن حققوا نجاحًا وطنيًا في العام التالي بأغنية " Time Won't Let Me "، عاد فوكس مؤقتًا للعب معهم بعد أن تم اختيار عازف الطبول الخاص بهم. بعد تركهم مرة أخرى للعودة إلى المدرسة، بدأ فوكس، المتأثر بشدة بصوت فرق الغزو البريطاني مثل البيتلز وذا هو وياردبيردز ، في التفكير في تكوين فرقته الخاصة وتعاون مع زميله في المدرسة روني سيلفرمان (جيتار) وعازف الجيتار توم كريس وعازف لوحة المفاتيح فيل جيالومباردو في عام 1966.
كانت التشكيلة الأولى لفرقة جيمس جانج تتكون من فوكس (طبول)، وكريس (باس)، وسيلفرمان (جيتار)، وجيالومباردو (غناء، لوحات مفاتيح)، وبعد اختبار حوالي 25 مرشحًا للجيتار الرئيسي، قررت الفرقة الذهاب مع جريج جرانديلو، الذي لعب لاحقًا مع فرقة أخرى شهيرة في كليفلاند، وهي رينبو كانيون. سرعان ما تم استبداله بدينيس تشاندلر، الذي خلفه بعد ذلك جون "ماوس" ميشالسكي، الذي، مع فرقة كونت فايف ، كان قد استمتع للتو بنجاح وطني بأغنية "Psychotic Reaction".
بعد فترة وجيزة، تمت دعوة فوكس للاختبار لفرقة إيقاع وبلوز مكونة من تسعة أعضاء كانت قيد التجميع. رفض فوكس العرض في البداية لكنه غير رأيه عندما سمع أن أسطورة الجيتار المحلي جلين شوارتز ، الذي كان قد خرج للتو من الجيش، كان من المقرر أن يحضر. بعد سماع شوارتز يعزف، وسماع أن اثنين من مؤثراته كانت مجموعة سبنسر ديفيس وجيف بيك ، أعجب فوكس ودعا شوارتز للانضمام إلى جيمس جانج. ومع ذلك، لم يكن ميخالسكي متحمسًا لعزف جلين مثل فوكس وترك الفرقة على الفور. غادر روني سيلفرمان أيضًا قريبًا لدخول الجيش. ثم تم إحضار بيل جيريك للعب إلى جانب شوارتز. لم يتم إصدار أي تسجيلات لهذه التشكيلات المبكرة للفرقة.
حوالي عيد الميلاد عام 1967، قرر شوارتز، الذي تبين أنه متغيب عن الجيش وكان على وشك الانفصال عن زوجته، ترك الفرقة والانتقال إلى كاليفورنيا، حيث انتهى به الأمر بتكوين فرقة Pacific Gas & Electric . [2]
سنوات جو والش
وبعد أيام قليلة، وبعد حلول العام الجديد 1968 بقليل، طرق صديق شوارتز، جو والش (من فرقة تسمى The Measles)، باب فوكس وطلب أن يحصل على فرصة تجربة كبديل لجلين. تم قبول والش واستمرت الفرقة كخمسة أعضاء لفترة قصيرة حتى غادر جيالومباردو، الذي كان لا يزال في المدرسة الثانوية في ذلك الوقت. عمل جيريك ووالش معًا على أجزاء الجيتار، ولكن في ربيع عام 1968، انتهى الأمر بجيريك إلى المغادرة أيضًا. وتم استبداله بروني سيلفرمان العائد، الذي تم تسريحه من الجيش.
في يوم الأحد 9 يونيو 1968، قدمت الفرقة حفلة موسيقية في ديترويت في قاعة Grande Ballroom لافتتاح حفل Cream . وفي اللحظة الأخيرة، أبلغ سيلفرمان الآخرين أنه لن ينضم إليهم في العرض. صعدت الفرقة، التي كانت في حاجة ماسة إلى المال، إلى المسرح كثلاثي. لقد أحبوا صوتهم كثلاثي وقرروا البقاء على هذا النحو.
في عام 1968، وقعت الفرقة عقدًا مع المدير مارك بارغر، الذي كان يتولى إدارة مسيرة فرقة أخرى من أوهايو، وهي فرقة Lemon Pipers ، والتي حققت للتو نجاحًا كبيرًا بأغنية " Green Tambourine ". وضع بارغر الفرقة على اتصال بمنتج فريق ABC Records بيل سزيمسيك ، الذي نجح في التعاقد معهم في شركة Bluesway Records التابعة لشركة ABC في يناير 1969.
في مارس 1969، أصدرت الفرقة، التي تتكون الآن من فوكس وكريس ووالش ومن إنتاج Szymczyk، أول ألبوم لها، Yer' Album . [3]
في وقت لاحق من عام 1969، كان شيمتشيك منسق الموسيقى لفيلم جورج إنجلوند زكريا (الذي صدر عام 1971)، استنادًا إلى رواية سيدهارتا لعام 1922 للكاتب هيرمان هيسه . رتب شيمتشيك ظهور الفرقة في الفيلم، مع استخدام أغنيتين من جيمس جانج، "لاجونا سالادا" و"كونتري فيفر"، أيضًا. لتسجيل هاتين الأغنيتين، تم إحضار المغني كيني فايس، وهو صديق لفوكس، للسماح لوالش بالتركيز على عزفه على الجيتار. ومع ذلك، كان فايس قد رحل بحلول الوقت الذي وصلت فيه المجموعة إلى المكسيك لتصوير مشاهدهم في الفيلم. ظهرت "لاجونا سالادا" و"كونتري فيفر" لاحقًا كأغاني إضافية في إعادة إصدار The James Gang Greatest Hits عام 2000. [4]
في نوفمبر 1969، ترك عازف الجيتار توم كريس الفرقة بعد تشخيص إصابة والده، جورج، بسرطان الرئة بعد عمله في شركة ألكوا لسنوات، حيث كان من المحتمل أن يتعرض لمواد مسرطنة صناعية مختلفة تشارك في إنتاج الألومنيوم. تم استبدال كريس بدايل بيترز، الذي تم إحضاره من مجموعة أخرى تسمى Case of ET Hooley. توفي كريس أيضًا بسبب السرطان في 6 مايو 2013، عن عمر يناهز 63 عامًا. [5]
في عام 1969 ذهب روجر أبرامسون إلى JB's، وهو نادٍ صغير في كينت، أوهايو، ونصح شركة Belkin Productions ببدء قسم الإدارة مع James Gang وفرقة Silk، التي ضمت مايكل ستانلي .
في يوليو 1970 أصدرت الفرقة ألبومها الثاني، James Gang Rides Again ، والذي تضمن الأغنية المنفردة الشهيرة "Funk #49".
في ربيع عام 1970، رتبت شركة Belkin Productions للفرقة افتتاح حفلات The Who لستة حفلات خلال جولة في الولايات المتحدة، وأعجب عازف الجيتار الخاص بهم بيت تاونسند بهم كثيرًا لدرجة أنه دعا الفرقة لافتتاح حفلاتهم في جولتهم الخريفية في المملكة المتحدة. ثم بدأت علاقة صداقة طويلة بين تاونسند وجو والش، حيث أخبر بيت مجلة رولينج ستون أن جو هو أفضل عازف جيتار أمريكي. في يناير 1971 ظهروا في برنامج Top of the Pops في المملكة المتحدة.
في يوليو 1971 عادت الفرقة للقيام بجولة في أوروبا. [2] خلال أوج شهرتهم، شاركت الفرقة أيضًا المسرح مع فنانين مثل Grand Funk Railroad و Kinks و Humble Pie و Three Dog Night و Led Zeppelin .
لكن بعد ألبومين آخرين، Thirds لعام 1971 ، والألبوم الحي James Gang Live in Concert الذي صدر في وقت لاحق من نفس العام، غادر والش الفرقة في ديسمبر 1971، بعد أن سئم من ضغوط القيام بمعظم الكتابة والغناء وكونه الآلة اللحنية الوحيدة في الثلاثي. انتقل إلى جبال كولورادو وشكل في النهاية فرقة Barnstorm .
ما بعد والش في سبعينيات القرن العشرين
واصل بيترز وفوكس العمل مع المغني روي كينر وعازف الجيتار دومينيك ترويانو (كلاهما عضوان سابقان في الفرقة الكندية بوش ) في ألبومين، Straight Shooter و Passin' Thru ، وكلاهما صدر في عام 1972. ولكن في المقابلات الأخيرة، صرح فوكس أن الأمور لم تسر على ما يرام موسيقيًا مع ترويانو كما كان متوقعًا، [6] لذلك ترك ترويانو الفرقة في عام 1973 وانضم لاحقًا إلى Guess Who .
تم استبدال ترويانو بعازف الجيتار المستقبلي في فرقة Deep Purple تومي بولين بعد أن اتصل به جو والش ليوصي به للفرقة. انضم بولين إلى الفرقة في أغسطس 1973 وظهر في ألبومين، Bang! و Miami ، اللذين شهدا انتقال الفرقة من ABC Records إلى علامة Atco التابعة لشركة Atlantic Records .
أثناء تسجيل ألبوم ميامي عام 1974، واجه كينر مشاكل قانونية بعد مداهمة مخدرات ولم يكن متاحًا في البداية للتسجيل. وقيل إن مغنيين آخرين خضعوا للاختبار، لكن في النهاية تمكن كينر من العودة لإكمال الألبوم. ولم يكن كينر سعيدًا بالاتجاه الموسيقي، ومحبطًا من لامبالاة بولين فيما يتعلق بالمواد الجديدة، فأخطر فوكس وبيترز أنه سيبقى حتى يتم العثور على بديل. وعلى علم بهذا التطور، قرر بولين المحبط المغادرة أيضًا، وإن كان بطريقة مختلفة قليلاً: بدون إخطار، وببساطة عدم الحضور إلى الحفل. واصل بولين العمل مع دكتور جون وألفونس موزون وحاول تشكيل مجموعة أخرى مع عازف لوحة المفاتيح المستقبلي في كروسبي وستيلز ونش مايك فينيجان قبل قبول العرض من ديب بيربل عام 1975. [2]
بعد رحيل كينر، انضم لاحقًا إلى فرقة "LAW" التي تتخذ من أوهايو مقرًا لها، ثم عمل لفترة مع ترويانو، ثم بعض المشاريع الفردية، والعديد من السنوات في جلسات التعليق الصوتي. بعد رحيل كينر وبولين، ذهبت الفرقة إلى إنجلترا للبحث عن عازف جيتار جديد. أبدى جيمي مكولوتش ( ثاندركلاب نيومان سابقًا ) اهتمامه بالانضمام لكنه كان ملتزمًا بفرقة بول مكارتني وينجز . عادت المجموعة إلى الوطن مكتئبة.
بحلول أوائل عام 1975، قرر فوكس وبيترز المحاولة مرة أخرى بتشكيلة جديدة تضمنت أصدقاء فوكس القدامى، المغني بوبا كيث، الذي كان يعزف في لوس أنجلوس مع فرقة تسمى العم توم وعازف الجيتار ريتشارد شاك الذي سبق له العزف في فرقة Case of ET Hooley مع بيترز. سجلت هذه التشكيلة الألبوم Newborn ، والذي تضمن غلافًا لأغنية إلفيس بريسلي الأساسية " Heartbreak Hotel ". [2] أصدرت الفرقة تسجيلًا نهائيًا، Jesse Come Home ، في فبراير 1976، والذي تضمن عودة العضو المبكر فيل جيالومباردو، الذي انضم مجددًا مع عازف الجيتار/المغني الجديد بوب ويب (الذي، مثل جو والش، كان قد عزف في مجموعة The Measles).
في النهاية، لم تحقق أي من التشكيلات التي ظهرت بعد والش نفس مستوى النجاح الذي حظيت به في أوج شهرتها في أوائل السبعينيات. كان عازف الطبول فوكس هو العضو الوحيد المتبقي من الفرقة الأصلية عندما انفصلت فرقة جيمس جانج أخيرًا في أوائل عام 1977. [2]
السنوات اللاحقة
في مقابلة أجراها كريس ويلش عام 1998، تحدث فوكس عن السنوات الأخيرة التي قضاها الفريق وانفصاله: "لقد أصبح الأمر بمثابة مهمة للعثور على بديل مناسب لجو والش. كنا نحاول الاستعانة ببعض الرجال ونقوم بإصدار ألبوم أو ألبومين، لكن لم يكن ذلك ما نريده تمامًا، لذا انتقلنا إلى شيء آخر على أمل استعادة الروح القديمة. كانت بعض الألبومات جيدة، لكننا كنا دائمًا نبحث عن الشيء المحدد الذي كان بيننا وبين جو ولا أعتقد أننا وجدناه مرة أخرى. لذا، بعد كل هذه التغييرات، تحدثت أنا وديل ذات يوم وقلنا "كفى". عندها قررنا التخلي عن الأمر. لم أطمح أبدًا إلى تأسيس فرقة أخرى. بدلاً من ذلك، قررت أن آخذ إجازة لمدة ستة أشهر وأرى ما سيحدث. إذا اتصل بي جون لينون ، فسأرى الأمر. كان هذا هو موقفي. لم أكن أبحث عن البدء من جديد".
بعد انفصال فرقة جيمس جانج، انخرط فوكس لفترة مع شركة إدارة بيلكين، التي تولت إدارة أعمال فنانين مثل مايكل ستانلي باند ، وايلد شيري ودوني إيريس . أما بالنسبة لأعضاء الفرقة الآخرين، فقد واصل بوبا كيث العزف مع إنجلترا دان وجون فورد كولي وكان لاحقًا المغني الرئيسي لفرقة بوينت بلانك ، بينما لعب بوب ويب في فرقة جاي فيرجسون .
اجتمعت الفرقة "الكلاسيكية" المكونة من والش وبيترز وفوكس لأول مرة في يوليو 1991 في Nautica Pavilion في كليفلاند عندما صعد فوكس وبيترز على المسرح خلال حفل والش لعزف ثلاث أغنيات. [7] ثم اجتمع الثلاثي معًا مرة أخرى لتقديم عروض في تجمع انتخابي للرئيس بيل كلينتون في مركز استدعاء جامعة ولاية كليفلاند في 4 نوفمبر 1996. كما ظهروا في برنامج The Drew Carey Show في موسم 1998-1999 وفي قاعة مشاهير الروك آند رول ومسرح ألين في كليفلاند لثلاثة عروض في فبراير 2001، وانضم إليهم عازف لوحة المفاتيح مارك أفسيك (السابق Wild Cherry و Donnie Iris & the Cruisers). وفي صيف عام 2005، قدمت المجموعة عددًا قليلاً آخر من العروض (انضم إليها مرة أخرى أفسيك) في منطقة كليفلاند. [8]
اعتبارًا من مايو 2004، كان جلين شوارتز يعزف على الجيتار ويغني في ليالي الخميس في "Major Hooples" في فلاتس، كليفلاند. واعتبارًا من عام 2014، واصل شوارتز الأداء في قاعة Beachland Ballroom في كليفلاند. توفي شوارتز في 3 نوفمبر 2018، عن عمر يناهز 77 عامًا. [9]
_(52334658128).jpg/440px-TaylorHawkTributeWemb030922_(107_of_281)_(52334658128).jpg)
في أبريل 2006، أُعلن أن تشكيلة Walsh/Peters/Fox من المجموعة ستجول في الولايات المتحدة في وقت لاحق من ذلك الصيف، بدعم من عازف لوحة المفاتيح Bill Appleberry والمغنيين الداعمين Gia Ciambetti وRobbyn Kirmsse وStacy Michelle. خلال جولة الصيف هذه، ظهرت الفرقة في أغسطس وهي تؤدي عروضًا حية في برنامج Howard Stern Show على Sirius Satellite Radio . [8]
في مارس 2012، ذُكر على موقع ultimateclassicrock.com أن والش كان في استوديوهات Lava Room Recording في منطقة كليفلاند مع فوكس وبيترز، حيث كان يعمل على تسجيلات جديدة لأغاني James Gang الشهيرة، مع مساهمة الأصدقاء القدامى جو فيتالي ومايكل ستانلي . ولكن منذ ذلك الوقت، لم يُسمع أي شيء آخر عن هذا الأمر، ربما بسبب جدول والش المزدحم المستمر مع Eagles.

في أغسطس 2022، أُعلن أن الفرقة ستقدم عرضين في حفلات تكريم تايلور هوكينز . كان من المقرر أن تُقام العروض في 3 سبتمبر في استاد ويمبلي و27 سبتمبر في منتدى كيا . [10]
شاركت فرقة جيمس جانج في أول حدث توقيع لها في المتجر منذ أكثر من 50 عامًا في 8 نوفمبر 2022، في Used Kids Records في كولومبوس، أوهايو . بعد مقابلة قصيرة، قام جيمي فوكس وجو والش وديل بيترز بتوقيع الأوتوغرافات في المتجر، الذي يقع على بعد بضعة مبانٍ من منزل طفولة والش. جمعت عائدات الحدث أموالًا لمختلف المنظمات المرتبطة بالمحاربين القدامى من خلال مؤسسة VetsAid الخيرية التابعة لوالش. [11]
في 13 نوفمبر 2022، بدعم من مارك أفسيك وثلاثي صوتي، وانضم إليهم في حفلهم الإضافي على الطبول ديف غرول ، قدمت المجموعة عرضًا في حفل VetsAid في كولومبوس، أوهايو. [12] كانت هناك تقارير مبكرة تفيد بأن VetsAid سيكون الحفل الأخير لجيمس جانج، لكن جو والش قال إن هذا قد لا يكون الحال. أوضح والش: " اعتاد جلين فراي أن يقول لا تقل أبدًا أبدًا، لذا فأنا لست كذلك". "لقد قدمنا الحفلات الموسيقية لتايلور هوكينز وكان الأمر جيدًا حقًا؛ لقد وقفنا أمام الجمهور وتمكنا من فعل ما اعتدنا فعله. لم أعزف بصوت عالٍ على 11 منذ فترة طويلة؛ أعزف في مجموعة صوتية، لذلك لدي مكبرات صوت صغيرة. الأمر مختلف أن أرفع الصوت وأذهب إليه، ولم أدرك كم افتقدته حتى بدأنا الطهي مع جيمس جانج. لا أطيق الانتظار للعب مرة أخرى." [13]
قائمة أعماله
| سنة | اسم | أفضل 200 لاعب في الولايات المتحدة | أستراليا [14] | يمكن أن تصل إلى أعلى 100 | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|---|
| 1969 | ألبوم يير | 83 | — | 79 | |
| 1970 | عصابة جيمس تنطلق مرة أخرى | 20 | — | 13 | RIAA: الذهب [15] |
| 1971 | الثلث | 27 | 42 | 32 | RIAA: الذهب [15] |
| 1972 | مطلق النار المباشر | 58 | — | 39 | |
| 1972 | مرورا | 72 | — | 28 | |
| 1973 | انفجار | 122 | — | — | |
| 1974 | ميامي | 97 | — | — | |
| 1975 | مولود جديد | 109 | — | — | |
| 1976 | جيسي يعود إلى المنزل | — | — | — |
| سنة | اسم | أفضل 200 لاعب في الولايات المتحدة | كندا | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 1971 | حفل مباشر لجيمس جانج | 24 | 25 | RIAA: الذهب [15] |
| سنة | اسم | أفضل 200 لاعب في الولايات المتحدة | كندا |
|---|---|---|---|
| 1973 | أفضل ... مع جو والش | 79 | 33 |
| 1973 | 16 من أعظم الأغاني | 181 | — |
| 1997 | فانك #49 | — | — |
| سنة | عنوان | ذروة الرسم البياني [16] | الألبوم | |
|---|---|---|---|---|
| بيلبورد هوت 100 | يستطيع | |||
| 1969 | "ليس لدي الوقت" | — | — | ألبوم يير |
| "فانك #48" | 126 | — | ||
| 1970 | "قف" | — | — | |
| "ألق نظرة حولك" | — | — | ||
| " فانك #49 " | 59 | 26 | عصابة جيمس تنطلق مرة أخرى | |
| 1971 | " ابتعد " | 51 | 31 | الثلث |
| "رجل منتصف الليل" | 80 | 46 | ||
| 1972 | "أبحث عن سيدتي" | 108 | 82 | مطلق النار المباشر |
| "جنون" | — | — | ||
| "لقد كان كافيا" | 111 | — | مرورا | |
| 1973 | "يجب أن يكون الحب" | 54 | 51 | انفجار |
| "ليس لدي وقت للمتاعب" | — | — | ||
| 1974 | "الوقوف في المطر" | 101 | 84 | |
| "رحلة على الطريق السريع" | — | — | ميامي | |
| 1975 | "دوامة الخيل" | — | — | مولود جديد |
| 1976 | "أنا بحاجة إلى الحب" | — | — | جيسي يعود إلى المنزل |
وصلت أغنية "Cruisin' Down the Highway" إلى المركز 122 على قائمة Record World Singles Chart.
أعضاء الفرقة
التشكيلة النهائية
- جيمي فوكس - طبول، إيقاع، لوحات مفاتيح، جيتار، غناء مساند (1966-1977، 1991، 1996، 1998، 2001، 2005، 2006، 2022)
- جو والش - جيتار، لوحات مفاتيح، غناء رئيسي (1968-1971، 1991، 1996، 1998، 2001، 2005، 2006، 2022)
- ديل بيترز - باس، جيتار، إيقاع، غناء مساند (1969-1977، 1991، 1996، 1998، 2001، 2005، 2006، 2022)
مراجع
- ^ "RS#181: Joe Walsh". The Uncool – الموقع الرسمي لكل ما يتعلق بكاميرون كرو .
- ^ abcdef Strong, Martin C. (2000). The Great Rock Discography (الطبعة الخامسة). إدنبرة: Mojo Books. ص 494-495. ISBN 1-84195-017-3.
- ^ جايلز، جيف؛ واردلو، مات (28 أغسطس 2015). "جيمس جانج ينظر إلى ألبوم "Rides Again" في الذكرى الخامسة والأربعين: مقابلة حصرية". Ultimateclassicrock.com . Diffuser Network. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2015 .
- ^ "iTunes – Music – The James Gang Greatest Hits by James Gang". Itunes.apple.com . 2 مايو 2000 . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2014 .
- ^ "نعي توماس كريس – جارفيلد هايتس، أوهايو". صحيفة بلين ديلر.
- ^ هيرت، جون. "مقابلة جيم فوكس 2013". Tbolin.com . أرشيف تومي بولين . تم الاسترجاع في 9 مارس 2017 .
- ^ "لقاء جيمس جانج – كليفلاند، أوهايو، 1991". يوتيوب . 18 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع 3 نوفمبر 2018 .
- ^ من "صور جو والش". Nysse.com . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ "وفاة الموسيقي كليفلاند جلين شوارتز عن عمر يناهز 77 عامًا". Wkyc.com . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2018 .
- ^ "تحديثات حفل تكريم تايلور هوكينز: كيفية المشاهدة، الفنانين المضافين والجمعيات الخيرية المعلن عنها". 17 أغسطس 2022.
- ^ Audio, ABC (أكتوبر 2022). "مجموعة Joe Walsh's the James Gang تحدد موعد أول حدث في المتجر منذ أكثر من 50 عامًا". y 97.1FM The Drive . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
- ^ يونغ، أليكس (أغسطس 2022). "ديف غرول، وناين إنش نايلز، وذا بريدرز سيشاركون في حفل VetsAid 2022". Consequence of Sound . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2022 .
- ^ جراف، جاري (نوفمبر 2022). "جو والش يتحدث عن VetsAid 2022 ومستقبل James Gang". Billboard . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2022 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated ed.). St Ives, NSW: Australian Chart Book. ص. 153. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ abc "RIAA – Gold & Platinum Searchable Database – March 27, 2015". Riaa.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015.
- ^ ويتبورن، جويل (2015). كتاب المقارنة بين لوحات الإعلانات/صناديق النقود/عالم الأسطوانات 1954-1982 . دار نشر شيريدان. ص 553. رقم ISBN 978-0-89820-213-7.
قراءة إضافية
- وولف، كارلو (2006). ذكريات كليفلاند روك آند رول . كليفلاند، أوهايو: دار جراي آند كومباني للنشر. رقم ISBN 978-1-886228-99-3
روابط خارجية
- جيمس جانج في AllMusic
- قائمة أعمال جيمس جانج على موقع Discogs
- قائمة أعمال جيمس جانج على موقع MusicBrainz
