حياة وأزمنة تيم

الموسوعة الحرة

مسلسل "حياة وأوقات تيم" هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي كوميدي للكبار، من ابتكار ستيف ديلداريان لصالح شبكة HBO . عُرض لأول مرة في 28 سبتمبر 2008. تدور أحداث المسلسل حول رجل في منتصف العشرينات من عمره يُدعى تيم (بصوت ديلداريان) يعيش في مدينة نيويورك مع صديقته إيمي. يجد تيم نفسه باستمرار، طوال أحداث المسلسل، في مواقف محرجة متزايدة في حياته العملية والشخصية. [ 1 ]

عُرض الموسم الأول عام ٢٠٠٨، ومنذ ذلك الحين عُرض في العديد من البلدان، وحظي بشعبية واسعة . بدأ عرض الموسم الثاني في ١٩ فبراير ٢٠١٠ على قناة HBO. في ٤ يونيو ٢٠١٠، أعلنت HBO إلغاء المسلسل. انتشرت شائعات عن نية شبكة أخرى عرضه. [ ٢ ] في ١٦ أغسطس ٢٠١٠، [ ٣ ] أُعلن أن HBO تراجعت عن قرارها الأصلي بإلغاء المسلسل، ونتيجة لذلك، تم طلب موسم ثالث. [ ٣ ] عُرض الموسم الثالث من مسلسل "حياة وأزمنة تيم" لأول مرة في ١٦ ديسمبر ٢٠١١. [ ٤ ]

في 20 أبريل 2012، ألغت شبكة HBO المسلسل بعد ثلاثة مواسم. [ 5 ]

الأغنية الرئيسية هي " لن أخرج من هذا العالم حياً " التي يؤديها نجم موسيقى الريف هانك ويليامز .

إنتاج

يُعدّ هذا العمل أول مسلسل رسوم متحركة أصلي من إنتاج HBO منذ مسلسل "سباون" لتود مكفارلين ، الذي عُرض بين عامي 1997 و1999. وقد طُوّر في الأصل لصالح قناة فوكس عام 2007، لكن HBO تبنّته لاحقًا لإنتاج 10 حلقات. وعُرض الموسم الأول على HBO من 28 سبتمبر 2008 إلى 30 نوفمبر 2008.

بالإضافة إلى أدائه الصوتي لشخصية تيم، يشغل ديلداريان منصب المنتج التنفيذي للمسلسل . ويُعرف ديلداريان بحملته الإعلانية الشهيرة "سحالي بادوايزر". كما يُعرف بفيلمه القصير المتحرك " عاهرة غاضبة بلا أجر " ، الذي حاز على جائزة أفضل فيلم رسوم متحركة قصير في مهرجان فنون الكوميديا ​​في أسبن عام 2006، والذي يُعدّ أساس مسلسل "حياة وأزمنة تيم" . ويشارك في الإنتاج التنفيذي أيضًا كلٌّ من توم ويرنر ( منتج مسلسلات "عرض السبعينيات" ، و "كوكب ثالث من الشمس" ، و "عرض كوسبي ")، وجيمي ميلر ( منتج فيلمي " ليالي تالاديغا: أغنية ريكي بوبي وبورات " )، ومايك كليمنتس.

عُرضت الحلقة الأصلية الأخيرة من المسلسل في 17 فبراير 2012. وقد ألغت شبكة HBO المسلسل. [ 6 ]

يقذف

  • يؤدي ستيف ديلداريان دور تيم، الشخصية الرئيسية وبطل الرواية . تيم موظف بسيط يعمل لدى شركة "أومنيكورب"، وهي شركة خيالية في مدينة نيويورك . على الرغم من حسن نيته، إلا أنه يجد نفسه دائمًا في مواقف محرجة للغاية، غالبًا نتيجة لسوء تقديره أو كذبه.
  • إم جي أوتو بدور آمي، حبيبة تيم التي عانت طويلاً.
  • نيك كرول في دور ستو، الصديق المقرب لتيم وزميله في العمل، وهو مدمن مخدرات.
  • مات جونسون في دور رودني، صديق تيم الآخر، ومساعد الرئيس، وهو من نوع "غيدو " من جزيرة ستاتن، وستان، وهو موظف غاضب وفظ باستمرار في شركة أومنيكورب.
  • بيتر جايلز في دور الرئيس (المعروف أيضًا باسم بيرسي ديفيس)، الرئيس الأناني لشركة أومني كورب.
  • بوب مورو في دور ديبي العاهرة؛ غاري المثلي؛ شخصيات إضافية.

يقدم كل من جوليان غروسمان، وإيدي ماكلورغ ، وأندرو دالي ، وجون دالي ، وكاري والغرين ، وبريان سكولارو ، وميلاني لينسكي ، وجيمي دينبو ، وريك غوميز ، وإيدي بيبتون أصواتًا إضافية في حلقات مختلفة.

وشملت الأصوات الضيفة بوب ساجيت بدور زميل تيم في العمل بارتي مارتي؛ وبوب أينشتاين بدور مدرب الفيلة وصاحب المراهنات؛ وجيف جارلين بدور والد ستو؛ وشيري أوتيري بدور ابنة باشكو بلوبسنارك؛ ودانيال توش بدور ثيو رجل "تكنولوجيا الإنترنت"؛ وتريفور مور بدور لاري، صاحب "حمالات صدر لاري وملابس العاهرات"؛ وعزيز أنصاري ؛ وإليوت جولد بدور الدكتور فيشمان؛ وبوب أودينكيرك بدور "رجل الحمام"؛ ومارك ووتون بدور مدير السيرك؛ وبيلي دي ويليامز بدور نفسه، وتيم ميدوز بدور نفسه.

الحلقات

تتكون كل حلقة مدتها 30 دقيقة من جزأين مدة كل منهما 14 دقيقة.

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
110 28 سبتمبر  2008  ( 2008-09-28 ) 30 نوفمبر  2008  ( 2008-11-30 )
210 19 فبراير  2010  ( 2010-02-19 ) 30 أبريل  2010  ( 2010-04-30 )
310 16 ديسمبر  2011  ( 2011-12-16 ) 17 فبراير  2012  ( 2012-02-17 )

الموسم الأول: 2008

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانتاريخ الإصدار الأصلي
11"عاهرة غاضبة بدون أجر/حفل توديع العزوبية لرودني" 28 سبتمبر  2008  ( 2008-09-28 )
يحاول تيم أن يشرح لصديقته ووالديها سبب وجود عاهرة في شقته؛ ويخبر رودني موظفي المكتب بقصة مختلقة عما فعله تيم في حفل توديعه للعزوبية.
22"لاتينو تيم/الكاهن ثمل" 5 أكتوبر  2008  ( 2008-10-05 )
يطلب رئيس تيم منه أن يتصرف وكأنه نائب الرئيس اللاتيني لشركته، وهو ما يوافق عليه على مضض؛ وأثناء وجوده في حفل زفاف شقيقة صديقته، يبدأ تيم محادثة مع كاهن غير تقليدي.
33"حفل تخرج طلاب المرحلة الثانوية/تيم يتشاجر مع رجل عجوز" 12 أكتوبر  2008  ( 2008-10-12 )
للحصول على ترقية، يوافق تيم على اصطحاب ابنة رئيسه إلى حفل تخرجها من الثانوية؛ ويتشاجر تيم مع رجل مسن بعد أن عرض عليه مقعده في الحافلة.
44"ماد دوغ تيم/اعتراف ليلة الاثنين" 19 أكتوبر  2008  ( 2008-10-19 )
أطلق زملاء تيم عليه لقباً جديداً؛ واعترف تيم بشيء محرج للغاية فعله أثناء حفل تعميد.
55"تيم، ستو وماري/ملكة جمال فبراير" 26 أكتوبر  2008  ( 2008-10-26 )
يدعو ستو تيم للانضمام إليه في موعده الأول مع ماري، الأمر الذي يندم عليه تيم لاحقاً؛ ويرتكب تيم خطأً فادحاً أثناء شراء هدية عيد الحب لأيمي.
66"ابنة باشكو المشعرة/تيم لا يغني" 2 نوفمبر  2008  ( 2008-11-02 )
يحاول تيم مساعدة ابنة باشكو في الحصول على وظيفة جيدة؛ وتحاول ديبي مساعدة تيم عندما يخطئ مع زملائه في العمل.
77"أجمل الفتيات على هذا الكوكب/مصاصة فيلادلفيا" 9 نوفمبر  2008  ( 2008-11-09 )
يقع تيم في مشكلة بعد أن قام رودني وستو بمقلب في المكتب؛ ويُظهر تيم لوالد آمي وقتاً ممتعاً.
88"أعلى نتيجة لا يمكن تجاوزها/تيم ضد الطفل" 16 نوفمبر  2008  ( 2008-11-16 )
يتسبب تيم عن غير قصد في إفساد حياة ساعي البريد بطريقة سيئة؛ وتبدأ آمي في الاعتقاد بأن تيم معادٍ للأطفال بعد أن وبخ امرأة ترضع طفلها في مقهى.
99"لص/سين سيتي" 23 نوفمبر  2008  ( 2008-11-23 )
يحاول تيم مساعدة اللص الذي هاجمه في مترو الأنفاق؛ ويتم إرسال تيم في رحلة عمل مع أحد زملائه الأكبر سناً.
1010"ثيو يرد الصاع صاعين/إيمي تُسكر" 30 نوفمبر  2008  ( 2008-11-30 )
يشجع رئيس تيم زميله على إقامة علاقة غرامية مع زوجته؛ وبعد أن تتعرى آمي في حفلة أمام ستو، تمنح تيم الضوء الأخضر لفعل ما يحلو له.

الموسم الثاني: 2010

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
111"لحية تيم/دراما مهملة ظلماً" 19 فبراير  2010  ( 2010-02-19 )0.126 [ 7 ]
تلقى لحية تيم بعد الانفصال ردود فعل سلبية في المكتب؛ وقام تاجر المخدرات الخاص بستو ( ويل فورتي ) بإقناع تيم وستو بحضور مسرحيته.
122"خطبة العودة/أتلانتيك سيتي" 26 فبراير  2010  ( 2010-02-26 )0.120
يساعد تيم الكاهن ( ريك غوميز ) على العودة من إيقافه عن العمل؛ يأخذ تيم وستو ورودني إجازة من العمل للذهاب إلى أتلانتيك سيتي، حيث يصادفون راقصة تعري مألوفة المظهر ( جيمي دينبو ).
133"أسطورة الشهر/زوج ماري المتوفى" 5 مارس  2010  ( 2010-03-05 )غير متوفر
تطلب إحدى رجال الإطفاء ( ميسي بايل ) من تيم أن يدعي أنها أنقذته؛ ويكتشف تيم سرًا يتعلق بماري.
144"حادثة فتيات الكشافة/رودني لديه زوجة" 12 مارس  2010  ( 2010-03-12 )0.179 [ 8 ]
بعد اتهامه بكراهية الأطفال لعدم شرائه كعكات فتيات الكشافة في العمل، يوافق تيم على اصطحاب فرقة من الكشافة في رحلة تخييم؛ ويساعد تيم رودني في استعادة زوجته روشيل ( ديبي مازار )، التي تخون رودني مع لاعب هوكي ( أندرو دالي ).
155"مندوب مبيعات الأدوية الجامح/آمي تحمل مسدساً" 19 مارس  2010  ( 2010-03-19 )0.166 [ 9 ]
يجد تيم نفسه عالقاً في خضم معركة بين طبيب فاسد ( جيسون مانتزوكاس ) ومندوبة مبيعات أدوية انتحارية ( جيسيكا سانت كلير )؛ وتفقد آمي صوابها عندما تشتري مسدساً بعد تعرضها للسرقة.
166"موسيقى الجاز المالحة/اليهود يحبون الضحك" 26 مارس  2010  ( 2010-03-26 ) [ 10 ]0.130 [ 11 ]
يقضي "الرئيس" ليلة في الخارج مع تيم ورودني وستو؛ ويشعر صديق آمي اليهودي ( جيمس أوربانياك ) بالندم لشرائه حانة تيم المفضلة.
177"الشعر الأشقر المزعج/تيم والفيل" 9 أبريل  2010  ( 2010-04-09 ) [ 12 ]0.104 [ 13 ]
يحاول تيم الحصول على أمواله التي كسبها بشكل شرعي من مدمن قمار ( عزيز أنصاري )؛ عندما يقع ستو في حب ناشطة مناهضة للقسوة على الأفيال ( كيسي ويلسون )، يصبح أحد الحيوانات متعلقًا بتيم.
188"والدة ديبي/فنانة الهروب" 16 أبريل  2010  ( 2010-04-16 ) [ 14 ]0.184 [ 15 ]
بعد أن لدغت نحلة ديبي، يلتقي تيم بوالدة ديبي ( جينيفر كوليدج ) ويتعرف على بعض التفاصيل المقلقة حول مستقبله؛ يتم اختيار تيم من بين الجمهور لمساعدة فنان هروب ( بول إف تومبكينز ) في خلوة عمل.
199"اضطراب الشخصية/ستو بارع في شيء ما" 23 أبريل  2010  ( 2010-04-23 ) [ 16 ]0.108 [ 17 ]
تسبب زي تيم في وقوعه في مشاكل في العمل وتشخيصه باضطراب في الشخصية من قبل طبيب نفسي للأطفال ( إليوت جولد )، وهو ما يريد رئيسه استغلاله؛ عندما يكتشف ستو أن لديه موهبة جديدة بعد أن استبدل أوفلاهيرتي الأكبر ( جيه كيه سيمونز ) طاولة البلياردو في البار بطاولة تنس الطاولة، فإنه يواجه منافسًا قويًا (جودا فريدلاندر).
2010"نداء لندن/روائي" 30 أبريل  2010  ( 2010-04-30 ) [ 18 ]0.197 [ 19 ]
يعجب رئيس مجلس إدارة شركة أومنيكورب ( ألفريد مولينا ) بتيم؛ ويقرر تيم أن يصبح كاتباً بعد لقاء مثير للاهتمام مع روائي ثمل ( فيليب بيكر هول ).

الموسم الثالث: 2011-2012

لا. بشكل عاملا في الموسمعنوانتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون (بالملايين)
211"شعر العارضة من نيوارك/تيم يبدو مذهلاً"16  ديسمبر  2011  ( 2011-12-16 ) [ 4 ]0.082 [ 20 ]
يصبح تيم مساعداً للاعبة كرة سلة محترفة ( كيم ويتلي )؛ ويتعين على تيم إيجاد صالون حلاقة جديد.
222"شارع بيرسي ديفيس/العم ستو الرائع"23  ديسمبر  2011  ( 2011-12-23 )0.131 [ 21 ]
يلجأ الرئيس إلى تيم طلباً للمساعدة عندما يُقام موكب تكريماً له؛ ويشعر ستو بالرفض عندما يزوره ابن أخيه ( بول راست ).
233"كوخ سائق الكادي/بائع النقانق"30  ديسمبر  2011  ( 2011-12-30 )0.078 [ 22 ]
يستعيد تيم وظيفته التي كان يعمل بها في المدرسة الثانوية كحامل حقائب جولف؛ ويخبر تيم والدي آمي أنه بائع نقانق.
244"إدواردو المثلي الخارق/إيجابيات وسلبيات قتل تيم"6  يناير  2012  ( 2012-01-06 )0.118 [ 23 ]
يحاول تيم مساعدة عامل مهاجر ( هوراشيو سانز )؛ ويرفع موظفو شركة أومنيكورب السابقون دعوى قضائية جماعية مع تيم كشاهد رئيسي.
255"قصة رودنيين/كيث في مهمة إنقاذ"13  يناير  2012  ( 2012-01-13 )0.165 [ 24 ]
ينتهي الأمر بتيم بمساعدة أنثى تدعى رودني ( ناتاشا ليجيرو )؛ ويلجأ الرئيس إلى أقصى الحدود للاحتفاظ بكلبه بعد الطلاق.
266"فتى البودينغ/الشخصية المشهورة التي ستبقى مجهولة الاسم"20  يناير  2012  ( 2012-01-20 )0.107 [ 25 ]
يشعر تيم بالحرج من ماضيه خلال رحلة عمل؛ ينتقل تيم وآمي إلى مبنى سكني تعاوني جديد، لكنهما يشعران بالحيرة بسبب اتفاقية السرية.
277"حالة احتجاز رهائن في نادٍ للتعري/ليلة ألعاب"27  يناير  2012  ( 2012-01-27 )0.119 [ 26 ]
فاتورة بطاقة ائتمان شركة تيم تحطم رقماً قياسياً للشركة؛ ليلة الألعاب في منزل إيمي وتيم تتعطل عندما يغامر تيم بالخروج في طقس سيئ لشراء لعبة شهيرة.
288"عملية سرقة مليئة بالإثارة / ألوان الخريف"3  فبراير  2012  ( 2012-02-03 )0.115 [ 27 ]
يستخدم الزعيم حيلة للتخطيط لعملية سرقة لاستعادة كيث من زوجته السابقة؛ وينضم تيم إلى جولة لمشاهدة أوراق الخريف (بقيادة فريد ويلارد ) ويحرج نفسه في العديد من الحوادث المحيرة.
299"المخبر الأنيق/صلّوا من أجل فريق جيتس"10  فبراير  2012  ( 2012-02-10 )0.101 [ 28 ]
يؤدي ارتداء تيم لملابس شبه رسمية غير مناسبة وسوء التفاهم بشأن جلسة تصوير لمجلة GQ/GQ إلى المزيد من المشاكل مع شركة OmniCorp؛ يعود الكاهن ببعض المخاوف المتعلقة بالمقامرة والتي تتحول إلى مشاكل لتيم (يظهر بوب أينشتاين بصوت وكيل المراهنات).
3010"المعالج بتقويم العمود الفقري المتغطرس/كارثة الشركات"17  فبراير  2012  ( 2012-02-17 )0.157 [ 29 ]
يواجه تيم مشكلة مع أحد أصدقاء إيمي ( روب هيوبل ) بعد أن ألمح إلى أن أخصائيي تقويم العمود الفقري ليسوا أطباء؛ ويتم انتخاب تيم كمتحدث رسمي جديد لشركة أومنيكورب بعد كارثة تسببت بها أومنيكورب.

يطلق

تم إصدار الموسم الأول على أقراص DVD في 9 فبراير 2010، [ 30 ] والثاني في 13 ديسمبر 2011، والموسم الثالث في 18 ديسمبر 2012.

التوزيع الدولي

دولةالمذيعونالفترة الزمنيةملحوظات
أسترالياSBS2الخميس، الساعة 9:10  مساءًعُرض لأول مرة على قناة شوكيس في 4 يوليو 2009.
جامعة الدول العربيةشوتايم العربيةمن الإثنين إلى الأربعاء، الساعة 10:30  مساءًعُرض لأول مرة في 10 يونيو 2009
كنداHBO كندا ، تيليتون في الليلعُرض لأول مرة في 30 أكتوبر 2009. وفي وقت لاحق، في أغسطس 2011.
الدنماركDR2الجمعة، الساعة 9:25  مساءًعُرض لأول مرة في 30 أكتوبر 2009
فرنساAB1يوم السبت، الساعة 22:25
اليونانFXيوم الثلاثاء، الساعة 22:30(إعادة) أيام الجمعة 22:55
هنغارياTV6السبت - الأحد، الساعة 21:00عُرض لأول مرة في 29 مايو 2010
الهندFX
أيرلنداRTÉ Twoالخميس، الساعة 11:55  مساءًعُرض لأول مرة في 7 يناير 2010
إسرائيلنعم نجوم الكوميدياالأحد، الساعة 22:30
إيطاليادي جاي تي في ، إف إكستم بث الموسم الأول ابتداءً من 16 يناير 2010، وتم بث الموسم الثاني من 12 أبريل إلى 30 أبريل 2010.
مالطاFXيوم الثلاثاء، الساعة 21:30(إعادة) أيام الجمعة 21:55
هولنداRTL 5 ، كوميدي سنترال2010سيتم الإعلان عنه لاحقاً
نيوزيلنداكوميدي سنترالالاثنين 21:00مجهول
النرويجالأعلىيوم السبت، الساعة 17:50
البرتغالFX
بولندافوكسالأربعاء، الساعة 22:00(إعادة) السبت 06:30، (إعادة) الأحد 23:50
روسيا2×2عطلات نهاية الأسبوع 21:00عُرض لأول مرة في مهرجان "2x2 Animation Night" في 14 مايو 2010، [ 31 ] وعُرض لأول مرة على التلفزيون في 9 أكتوبر 2010. تم بث موسمين حتى الآن.
إسبانياAntena.neoxيوم الثلاثاء، الساعة 00:45مجهول
السويدالقناة 5الاثنين، الساعة 22:30عُرض لأول مرة في 7 يونيو 2010
ديك رومىFX
المملكة المتحدةسكاي أتلانتيك ، القناة الأولىالاثنين، الساعة 10:00  مساءًعُرض لأول مرة في 9 يونيو 2009
نحنHBOعُرض لأول مرة في 28 سبتمبر 2008

مراجع

  1. ↑ إيتزكوف، ديف (1 أكتوبر 2008). "الحياة الحقيقية وأزمنة الرجل الذي ليس تيم" . نيويورك تايمز . ص.  E1.
  2. ↑ أندريفا، نيلي. مسلسل "حياة وأزمنة تيم" تم إلغاؤه من قبل HBO ولكنه قد يجد موطنًا جديدًا على الكابل ، deadline.com (4 يونيو 2010).
  3. 1 2 أندريفا، نيلي (16 أغسطس 2010). "تغيير في الرأي: HBO تختار المسلسل الكوميدي المتحرك 'حياة وأوقات تيم' للموسم الثالث -" . ديدلاين هوليوود . تم الاسترجاع في 20 فبراير 2011 .
  4. 1 2 ""حياة وأوقات تيم" و"الأولاد الغاضبون" قادمان إلى HBO في ديسمبر - Zap2it" . Zap2it. 25 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
  5. ↑ ""إلغاء مسلسل The Life & Times Of Tim مجدداً من قِبل HBO - تقييمات المشاهدة" . Zap2it. 21 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2012 .
  6. ↑ سيلفر، ستيفن. "موت حياة وأزمنة تيم" . إنترتينمنت تيل . www.technologytell.com . تاريخ الاسترجاع: 24 أبريل 2012 .
  7. ↑ @travisyanan (23 فبراير 2010). "حياة وأوقات تيم (9:31 مساءً، 27 دقيقة): 0.126 مليون مشاهد، 0.1/0 للأسر، 0.0/0 للفئة العمرية 18-49" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  8. ↑ يانان، ترافيس (15 مارس 2010). "نتائج الليلة الماضية: 3/12" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  9. ↑ سيدمان، روبرت (22 مارس 2010). "مسلسل "سبارتاكوس: الدم والرمل" يحقق أعلى نسبة مشاهدة له، بالإضافة إلى مسلسلي "بن 10" و"حروب المستنسخين"." التلفزيون بالأرقام " . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  10. ↑ "HBO: موطن المسلسلات والأفلام والكوميديا ​​والأفلام الوثائقية الرائدة" . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2010 .
  11. ↑ يانان، ترافيس (29 مارس 2010). "نتائج الليلة الماضية: الجمعة 26/3" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  12. ↑ "HBO: موطن المسلسلات والأفلام والمسلسلات الكوميدية والأفلام الوثائقية الرائدة" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2010 .
  13. ↑ يانان، ترافيس (12 أبريل 2010). "نتائج الليلة الماضية: الجمعة 4/09" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  14. ↑ "HBO: موطن المسلسلات والأفلام والمسلسلات الكوميدية والأفلام الوثائقية الرائدة" . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2010 .
  15. ↑ يانان، ترافيس (20 أبريل 2010). "نتائج الليلة الماضية: الجمعة 16/4" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  16. ↑ "HBO: موطن المسلسلات والأفلام والكوميديا ​​والأفلام الوثائقية الرائدة" . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2010 .
  17. ↑ يانان، ترافيس (26 أبريل 2010). "نتائج الليلة الماضية: الجمعة 23/4" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  18. ↑ "HBO: موطن المسلسلات والأفلام والكوميديا ​​والأفلام الوثائقية الرائدة" . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2010 .
  19. ↑ يانان، ترافيس (3 مايو 2010). "نتائج الليلة الماضية: الجمعة 30/4" . ميدياويك . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2015 .
  20. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 12 إلى 18 ديسمبر (الأسبوع 13)" . أناغو . 22 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  21. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 19 إلى 25 ديسمبر (الأسبوع 14)" . أناغو . 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  22. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 26 ديسمبر إلى 1 يناير (الأسبوع 15)" . أناغو . 6 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  23. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 2 إلى 8 يناير (الأسبوع 16)" . أناغو . 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  24. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 9 إلى 15 يناير (الأسبوع 17)" . أناغو . 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  25. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 16 إلى 22 يناير (الأسبوع 18)" . أناغو . 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  26. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 23 إلى 29 يناير (الأسبوع 19)" . أناغو . 2 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  27. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 30 يناير إلى 5 فبراير (الأسبوع 20)" . أناغو . 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  28. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 6 إلى 12 فبراير (الأسبوع 21)" . أناغو . 16 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  29. ↑ "أرقام المشاهدة في أوقات الذروة التي جمعتها نيلسن للفترة من 13 إلى 19 فبراير (الأسبوع 22)" . أناغو . 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2015 .
  30. ↑ ماكوتشون، ديفيد (4 نوفمبر 2009). "كشف النقاب عن حياة تيم وعصره" . IGN . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2021 .
  31. ↑ "الرسوم المتحركة 2x2: الرسوم المتحركة موجودة هنا! - المدونة الرسمية للتليفزيون 2x2" . 2x2tv.ru . تم الاسترجاع 20 فبراير، 2011 .