المقطع الدعائي الطويل جداً

فيلم "المقطورة الطويلة جدًا" (The Long, Long Trailer) هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي صدر عام 1954،من إخراج فينسينتي مينيللي، وسيناريو ألبرت هاكيت وفرانسيس جودريتش ، المقتبس عن رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب كلينتون تويس، صدرت عام 1951. صُوّرالفيلم بتقنية أنسكو كولور ، وبطولة لوسيل بول وديزي أرناز في دور زوجين حديثي الزواج يشتريان مقطورة سفر لقضاء شهر العسل، ويواجهان سلسلة من المواقف الطريفة أثناء رحلتهما من كاليفورنيا إلى كولورادو. ^{[ 3 ]} كما يضم الفيلم نخبة من الممثلين، منهم مارجوري مين ، وكينان وين ، وبيرت فريد ، وموروني أولسن ، وجلاديس هورلبوت، ومادج بليك ، وهوارد ماكنير ، ووالتر بالدوين .

حصل نيكولاس "نيكي" كوليني على وظيفة جديدة كمهندس مدني تتطلب منه السفر باستمرار. اقترحت خطيبته تاسي شراء مقطورة ليتمكنا من السفر معًا إلى مواقع عمله المختلفة، موفرين بذلك المال الذي كان سيُنفق على منزل. اقترحت أن ينقلا المقطورة بأنفسهما إلى موقع عمل نيكي الأول في كولورادو، كجزء من رحلة شهر العسل عبر جبال سييرا نيفادا . وافق نيكي على مضض.

في معرض للمنازل المتنقلة، انبهرت تاسي فورًا بمنزل متنقل كبير وأقنعت نيكي بشرائه. ورغم أن سعره كان يفوق ميزانيتهما، وافق نيكي. ثم اكتشف آل كوليني أن سحب المنزل المتنقل يتطلب شراء سيارة جديدة قوية ووصلة سحب ، واستمرت النفقات في الارتفاع. تزوج تاسي ونيك، وعندما انطلقا في شهر العسل، شكّلت قيادة السيارة المكشوفة وهي تسحب مقطورة ضخمة تحديًا لنيك عديم الخبرة. خلال رحلتهما، كشف نيكي أنه سجّل المنزل المتنقل باسم تاسي كهدية زفاف.

عند وصولهما إلى موقف للعربات المتنقلة ، واجه العروسان جيرانًا ودودين لكنهم متسلطون، استولوا على عربتهما ولم يغادروا إلا بعد أن أعطوا تاسي حبة منومة. في صباح اليوم التالي، أقنعت تاسي نيكي بمغادرة الموقف وقضاء ليلة هادئة في الغابة. لكن بعد أن انعطفا إلى طريق قديم لقطع الأشجار أثناء عاصفة مطرية، علقت العربة في الوحل. في اليوم التالي، وبعد إنفاق المزيد من المال على سحب العربة وغسلها، زار آل كوليني أقارب تاسي. حاول نيكي إدخال العربة إلى مرآب أصحاب المنزل ، لكنه حطمه وحطم أيضًا شجيرة الورد الثمينة لعمة تاسي. في اليوم التالي، انزعجت تاسي عندما أعاد نيكي الشيك الذي قدمته عائلتها كهدية زفاف لتغطية الأضرار، وغادر الزوجان.

بينما يواصل تاسي ونيكي رحلتهما، تحاول تاسي تحويل المقطورة إلى منزل، فتجمع عشرات المرطبانات الزجاجية المليئة بالفواكه والخضراوات، بالإضافة إلى صخور كبيرة لتزيين فناء منزلهما عند وصولهما إلى وجهتهما النهائية في كولورادو. في أحد الأيام، قررت تاسي القيادة، ولكن بعد أن انتقدها نيكي لقيادتها السريعة والمتهورة، قفزت تاسي غاضبةً إلى المقعد الخلفي وقاطعته تمامًا. استمر الشجار في تلك الليلة حيث لم يرغب أي منهما في النوم مع الآخر في غرفة النوم، وتجادلا حول من سينام في غرفة المعيشة، لكنهما تصالحا لاحقًا.

في اليوم التالي، قررت تاسي طهي عشاء فاخر في المقطورة بينما كان نيكي يقود السيارة، على أمل أن يكون العشاء جاهزًا بمجرد أن يركنها ليلًا. إلا أن الرحلة كانت وعرة، وانتهى الأمر بفساد العشاء. بعد هذه الكارثة، قرر نيكي قبول عرض نقدي لشراء المقطورة، على أمل أن يتمكن هو وتاسي من الانتقال إلى منزل حقيقي، لكنها كانت مصممة على الاحتفاظ بالمقطورة ورفضت بيعها.

في ذلك المساء، أمر نيكي تاسي بالتخلص من مجموعتها من الصخور الثقيلة والجرار قبل أن ينطلقا في رحلة محفوفة بالمخاطر على طريق جبلي ضيق وشديد الانحدار، يرتفع إلى 2400 متر . تاسي، التي كانت مترددة في التخلي عما تعتبره ذكريات ثمينة من شهر عسلهما، أخفت الأشياء في أنحاء المقطورة. وأثناء رحلتهما الجبلية الشاقة، تدحرجت كل الأشياء التي أخفتها تاسي داخل المقطورة. وعندما وصلا إلى قمة الجبل، علقت المقطورة، المثقلة بأمتعة تاسي، وبدأت عجلاتها تدور. اكتشف نيكي الصخور والجرار، وفي نوبة غضب، ألقى بها من أعلى الجبل، متجاهلاً توسلات تاسي له بالتوقف. 

بعد أسابيع، ومع تدهور علاقتهما الزوجية، يلتقي نيكي بتايسي بينما تستعد لبيع الكرفان والعودة إلى منزلها. يبدأ نيكي بالاعتذار، لكنه يرحل لعدم معرفته ما يقول. وبينما يقود سيارته مبتعدًا تحت المطر الغزير، تركض تايسي للحاق به. يسامح كل منهما الآخر قبل أن يعودا إلى كرفانهما.

• لوسيل بول في دور تاسي كوليني
• ديسي أرناز بدور نيكولاس كارلوس "نيكي" كوليني
• مارجوري مين في دور السيدة هيتاواي
• كينان وين في دور الشرطي
• جلاديس هورلبوت في دور السيدة بولتون
• موروني أولسن في دور السيد تويت
• بيرت فريد في دور رئيس العمال
• مادج بليك في دور العمة أناستاسيا
• والتر بالدوين في دور العم إدغار
• هيرب فيغران بدور بائع مقطورات (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• إيموري بارنيل بدور شرطي (غير مذكور في قائمة الممثلين)

في مايو 1952، اشترت شركة MGM حقوق الفيلم لرواية كلينتون تويس " المقطورة الطويلة جدًا"، واعتُبرت جون أليسون المرشحة الأنسب للدور النسائي الرئيسي. ^{[ 4 ]}

تم تصوير المشاهد الافتتاحية في استوديو مترو غولدوين ماير رقم 12، وهو نفس الموقع الذي صور فيه أرناز أول مشهد سينمائي له في فيلم باتان (1943). ^{[ 5 ]}

المقطورة الظاهرة في الفيلم هي من طراز ريدمان نيو مون موديل 1953 بطول 36 قدمًا، وقد بيعت بمبلغ 5345 دولارًا أمريكيًا (ما يعادل 64319 دولارًا أمريكيًا في عام 2025) . أما السيارة التي تجر المقطورة فهي من طراز ميركوري مونتيري المكشوفة موديل 1953 بمحرك V8 ذي رأس مسطح بقوة 125 حصانًا .

الطريق الجبلي الخطير الذي ظهر في الفيلم هو طريق ويتني بورتال، المؤدي إلى جبل ويتني في جبال سييرا نيفادا بولاية كاليفورنيا . يوفر المنعطف الحاد مناظر خلابة لوادي أوينز . خلال مشاهد نيكي وتاسي وهما يسحبان مقطورتهما في الجبال، استُبدلت سيارتهما المكشوفة من طراز ميركوري مونتيري موديل 1953 بسيارة مكشوفة أكبر حجماً ولكنها مشابهة من طراز لينكولن كابري موديل 1953. تظهر شبكة لينكولن الأمامية المميزة بوضوح في لقطة أثناء دوران السيارة حول المنعطف. كانت سيارة لينكولن الأقوى (المجهزة بمحرك V8 من نوع Y-block بقوة 205 حصان) ضرورية لسحب المقطورة الثقيلة صعوداً وهبوطاً على المنحدرات الشديدة لجبال سييرا نيفادا حيث صُوّرت المشاهد. صُوّرت مشاهد أخرى على طريق باينز تو بالمز ذي المناظر الخلابة (الطريق السريع رقم 74) في بالم ديزرت، كاليفورنيا . ^{[ 6 ]}

بحسب روبرت أوزبورن ، مقدم برنامج "تيرنر كلاسيك موفيز" ، لم يكن الاستوديو متأكدًا من نجاح فيلم "ذا لونغ، لونغ تريلر" (The Long, Long Trailer) ، لاعتقادهم أن الجمهور لن يدفع المال لمشاهدة لوسيل بول وديزي أرناز في فيلم، في حين يمكنهم مشاهدتهما مجانًا على التلفزيون ( مسلسل "أحب لوسي" I Love Lucy ). راهن أرناز الاستوديو بمبلغ 25 ألف دولار على أن الفيلم سيحقق أرباحًا تفوق أعلى الأفلام الكوميدية تحقيقًا للإيرادات آنذاك، وهو فيلم " فادر أوف ذا برايد" (Father of the Bride ) ، من بطولة سبنسر تريسي وإليزابيث تايلور وإخراج فينسينتي مينيللي . وقد فاز أرناز بالرهان. كانت شخصيتا نيكي وتيسي متشابهتين بشكل ملحوظ مع شخصيتي ريكي ولوسي؛ لذا، أتاح الفيلم للجمهور فرصة مشاهدة أرناز وبول بالألوان، بينما كان مسلسل "أحب لوسي" يُعرض بالأبيض والأسود.

بحسب سجلات شركة MGM، حقق الفيلم 3,978,000 دولار في الولايات المتحدة وكندا و1,007,000 دولار في أماكن أخرى، مما أدى إلى ربح قدره 3,550,000 دولار. ^{[ 1 ]}

كان الفيلم بمثابة عودة لبال إلى شركة MGM، بعد أن شعرت بأنها لم تُستغل بالشكل الأمثل من قبل الاستوديو عندما كانت متعاقدة معه في الأربعينيات، وفقًا لما ذكره مايكل فاينشتاين ، الذي استضاف عرضًا للفيلم على قناة TCM. وقد مُنحت غرفة ملابس لانا تيرنر القديمة، بينما مُنح ديزي غرفة ملابس كلارك غيبل . ^{[ 7 ]}

صدر فيلم "المقطع الدعائي الطويل" على أشرطة VHS عام 1982، ثم أعيد إصداره عام 1990 من قِبل شركتي MGM/UA Home Video و Turner Entertainment . وصدر على أقراص DVD عام 2006، هذه المرة من قِبل Warner Home Video ^{[ 8 ]} بنظام المنطقة 1 للولايات المتحدة وكندا. صدر الفيلم كقرص منفرد وكجزء من مجموعة ثلاثية الأقراص تضم فيلمين آخرين من إخراج بول وأرناز، وهما " فتيات كثيرات" (1940) و" إلى الأبد يا حبيبتي " (1956). كما صدر الفيلم بنظام المنطقة 4 لأستراليا. وأصدرته Warner Archive Collection على أقراص Blu -ray في يناير 2023. ^{[ 9 ]}

تمت الإشارة إلى الفيلم في أغنية فرقة They Might Be Giants بعنوان "Everything Right Is Wrong Again" والتي تحتوي على كلمات "Everything right is wrong again / Just like in The Long, Long Trailer / All the dish got broken / The car continue driving / And nobody will stop to save her".

• المقطع الدعائي الطويل جداً على موقع IMDb 
• الإعلان الترويجي الطويل جداً على موقع AllMovie
• المقطع الدعائي الطويل جداً على موقع Rotten Tomatoes
• المقطع الدعائي الطويل جدًا في كتالوج أفلام AFI الروائية
• المقطع الدعائي الطويل جداً في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• المقطع الدعائي الطويل جدًا على موقع Trailerite.com
• النص الكامل لرواية تويس