أبطال مارفل الخارقون

• لين كارلسون ^{[ 12 ]} - كويك سيلفر ، لوكي ، ^{[ 13 ]} أودين ، ^{[ 13 ]} ناثان غاريت / الفارس الأسود ، ^{[ 14 ]} المفكر المجنون ، ^{[ 14 ]} الرئيس، مورغان ستارك ، ^{[ 14 ]} رجل القمر ^{[ 14 ]}
• برنارد كوان ^{[ 12 ]} - الراوي، ^{[ 14 ] [ 13 ]} ستيف روجرز / كابتن أمريكا ، الكابتن تورك، مورغان
• جاك كريلي ^{[ 12 ]} - دونالد بليك / ثور ، ^{[ 13 ]} حارس أسغارد
• ماكس فيرغسون ^{[ 12 ]} - بروس بانر / هالك ^{[ 15 ] [ 16 ] [ 13 ]}
• فيتا ليندر ^{[ 12 ]} - جين فوستر ، ^{[ 13 ]} الساحرة القرمزية ، شارون كارتر ، بيغي كارتر ، لوريلاي ، نيري، ^{[ 13 ]} سيليا راولينغز، الليدي دورما
• دون ماسون ^{[ 12 ]} - ريك جونز ، ^{[ 13 ]} كلينت بارتون / هوك آي (صوت عادي)
• كلود راي ^{[ 12 ]} - ثاندربولت روس ، ^{[ 13 ]} زيوس ، ^{[ 13 ]} سيدرينغ، ^{[ 13 ]} سيربيروس، جي بي ستاردست، باور مان
• هنري رامر ^{[ 12 ]} - ماندرين ، ^{[ 14 ]} الرائد أوبرهارت، ميلتر ، دكتور دوم ، وولفغانغ، فاشتي، ساندو / العقيد كرانز
• جون فيرنون ^{[ 12 ]} - توني ستارك / الرجل الحديدي ، ^{[ 17 ] [ 14 ] [ 13 ]} نامور ، ^{[ 17 ]} غلين تالبوت ، الرائد كوري
• كريس ويغينز ^{[ 12 ]} - هوك آي (مقاطع الرجل الحديدي)، ^{[ 14 ]} كرافن ، ^{[ 14 ]} غراي غارغويل ، ^{[ 13 ]} بيرا، بالدر ، ^{[ 13 ]} جاك فروست ، ^{[ 14 ]} الكونت نيفاريا ، ^{[ 14 ]} جد هابي هوجان ^{[ 14 ]}

• كارل باناس - باكي بارنز
• لين بيرمان - هرقل ، ^{[ 13 ]} الرجل العملاق / جليات ، ^{[ 13 ]} المبارز ، البوميرانج
• فيرن تشابمان - إدوين جارفيس ، سوبر-أدابتويد
• هنري كومور - غارغانتوس ، ^{[ 14 ]} كالفن زابو / مستر هايد ، ^{[ 13 ]} الجلاد ^{[ 13 ]}
• رود كونيبيير - زاركو ، ^{[ 13 ]} كوبرا ، ^{[ 13 ]} مدير الحلبة ، سوبر سكرول ، سايكلوبس، أتوما
• بيج ديكسون ^{[ 18 ]}
• جيلي فينويك - البارون زيمو ، الرجل المشع ، القائد ، باتروك القافز ، شبح الفضاء ، سيدريك راولينغز، هايمدال ، ^{[ 13 ]} المخرج، ^{[ 13 ]} ساندو، ^{[ 13 ]} العرض الأول بولدو، ملك الحمم البركانية
• مارغريت غريفين - بيبر بوتس ، ^{[ 14 ]} الأرملة السوداء ، ^{[ 14 ]} الكونتيسة دي لا سبيروزا، ^{[ 14 ]} الساحرة ، ^{[ 13 ]} الساحرة القرمزية
• توم هارفي - هابي هوجان ، ^{[ 14 ]} آيسمان ، كاميليون ، ^{[ 14 ]} أبسوربينغ مان ، ^{[ 13 ]} كريمسون دينامو ، ^{[ 14 ]} بورو، ^{[ 14 ]} إيدام، ^{[ 14 ]} أنجيل
• بول كليغمان - ريد سكال ، كرانغ ، مول مان ، ^{[ 14 ]} ميتال ماستر ، البروفيسور إكس
• دوغلاس ماستر - هارينغتون بويد ^{[ 14 ]}
• إد ماكنمارا - رجل التيتانيوم ^{[ 14 ]}
• ماكسين ميلر - بيتي روس ، ^{[ 13 ]} ملكة نورن
• مونا أوهيرن - الدبور ، ^{[ 13 ]} هيبوليتا
• بيلي ماي ريتشاردز - نيوزبوي ^{[ 13 ]}
• ألفي سكوب - قائد

في برنامج WNAC-TV في بوسطن، جسّد آرثر بيرس شخصية كابتن أمريكا في فقرات تمثيلية حية. كما ظهر ممثلون آخرون يجسدون شخصيات أخرى، من بينهم دكتور دوم، وهالك، وباكي، في فقرات تمثيلية حية. وقد كتب سيناريو هذه الفقرات جيري سيجل . ^{[ 19 ]}

المصادر: ^{[ 13 ] [ 14 ]}

في عام ١٩٨٥، أصدرت شركة بريزم إنترتينمنت عدة حلقات من المسلسل على أشرطة فيديو VHS ضمن سلسلة "مكتبة مارفل كوميكس للفيديو". وواصلت شركة بيست فيلم آند فيديو كورب هذا النهج في أوائل التسعينيات تحت علامتها التجارية "مارفل فيديو!". وأصدرت شركة غولدستار فيديو مجموعتين تجميعيتين، احتوت كل منهما على ثلاثة أشرطة فيديو : " أبطال مارفل الخارقون: المجموعة الثلاثية #١ " ( رمز المنتج العالمي : ٠٢٤٥٤٣٠٠٤١٢٧) و" أقوى أبطال مارفل: المجموعة الثلاثية #٢" . ^{[ ٢٠ ]} وأصدرت شركة فوكس فيديو نسخة بعنوان " مجموعة هدايا أقوى أبطال مارفل الخارقين" ( رمز المنتج الأوروبي : ٠٠٢٤٥٤٣٠٠٤١٣٤).

في يونيو 2003، تم إصدار مجموعة مختارة من مقاطع هالك التي تروي قصة نشأته كميزة إضافية في إصدار أقراص DVD من شركة Buena Vista Home Entertainment لفيلم The Incredible Hulk (1996). ^{[ 21 ]}

في سبتمبر 2004، أعلنت شركة بوينا فيستا هوم إنترتينمنت أنها ستصدر مجموعة من خمسة أقراص DVD بعنوان "أبطال الستينيات الخارقون" في 28 يونيو 2005، والتي ستتضمن جميع حلقات برنامج " ذا مارفل سوبر هيروز شو " ، كل حلقة على قرص منفصل. ^{[ 22 ]} ولكن بحلول فبراير 2005، أعلنت بوينا فيستا إلغاء الإصدار. ^{[ 23 ]}

في مايو 2004، أصدرت شركة ماكسيموم إنترتينمنت مجموعتين من الأقراص، تحتوي كل منهما على قرص واحد لعروض كابتن أمريكا ، وآيرون مان ، وسب مارينر ، وثور ، بالإضافة إلى فيلم المنتقمون: متحدون نقف . تضمنت المجموعتان جميع أجزاء المسلسل. لم تُضمّن أجزاء هالك لأن فوكس كيدز أوروبا كانت قد رخصتها لشركة بوينا فيستا في العام السابق. ^{[ 24 ]} في 1 أغسطس 2005، أعادت ماكسيموم إصدار آيرون مان كمجموعة مستقلة من قرصين. ^{[ 25 ]} في 21 مايو 2007، أعادت ماكسيموم إصدار كل جزء من الأجزاء المذكورة في مجموعتين منفصلتين من قرصين، مع إعادة تحرير كل حلقة إلى أجزاء متصلة مدة كل منها نصف ساعة. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]} جُمعت هذه المجموعات، إلى جانب مجموعة الرجل الحديدي ، لاحقًا ضمن مجموعة "Marvel Superheroes Classic Collection" التي صدرت في نوفمبر 2007. ^{[ 30 ]} وفي أبريل 2008، صدرت مجموعة من خمسة أقراص تحتوي على مقاطع الرجل الحديدي من مسلسل 1994 بعنوان "Iron Man - Ultimate Collection". ^{[ 31 ]} كما أُدرجت المقاطع مع إصدارات DVD المستقلة للرجل الحديدي 1994، والتي جُمعت لاحقًا في مجموعة بعنوان "Iron Man Collection" في 24 نوفمبر 2008. ^{[ 32 ]}

في أبريل 2008، حصلت شركة Liberation Entertainment على حقوق التوزيع المنزلي لبعض عروض مارفل من Jetix Europe في مناطق أوروبية محددة، بما في ذلك مسلسل Hulk. ^{[ 33 ] [ 34 ]} وفي 25 أغسطس 2008، أصدرت الشركة مجموعة من قرصين تضم مقاطع Hulk، أعيد تحريرها إلى 13 حلقة مدة كل منها 20 دقيقة، في المملكة المتحدة ^{[ 35 ]} وألمانيا. ^{[ 36 ]}

بعد إغلاق شركة Liberation فرعها في المملكة المتحدة في نهاية أكتوبر، ^{[ 37 ]} تولت شركة Clear Vision توزيع أعمال مارفل على الوسائط المنزلية. أصدرت الشركة حلقات Iron Man لأول مرة في 19 أبريل 2010 مع سلسلة 1994 في مجموعة من ستة أقراص بعنوان "Iron Man: The Ultimate Collection" في المملكة المتحدة ^{[ 38 ]} ، وفي 3 مايو 2010 و7 مايو 2010، أعادت إصدار مجموعات Hulk في المملكة المتحدة ^{[ 39 ]} وألمانيا ^{[ 40 ]} على التوالي. في عام 2011، بدأت الشركة بإصدار مجموعات DVD مستقلة للحلقات، مع تعديلها لتشبه إصدارات Maximum. في عام 2012، أصدرت الشركة مجموعة من أربعة أقراص تحتوي على أجزاء منفردة من حلقات Captain America و Hulk و The Mighty Thor و Iron Man على التوالي، بالتزامن مع إصدار فيلم Avengers Assemble . ^{[ 41 ]}