كويكسيلفر (مارفل كوميكس)

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كويك سيلفر شخصية تظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها مارفل كوميكس . ابتكرها ستان لي وجاك كيربي ، وظهرت لأول مرة في العدد الرابع من سلسلة إكس-مين ( غلاف مارس 1964). قُدِّم كويك سيلفر كخصم في جماعة ماغنيتو من المتحولين الأشرار إلى جانب شقيقته التوأم، سكارليت ويتش . ثم تاب وانضم إلى المنتقمين بدءًا من العدد السادس عشر (مايو 1965)، ليصبح جزءًا من الجيل الثاني للفريق.

كويك سيلفر هو الشخصية الخارقة لبيترو ماكسيموف ، وهو عداء فائق السرعة قادر على الحركة والتفكير بسرعات هائلة. على مدار سلسلة مارفل، تم تصويره لفترة طويلة على أنه الابن المتحول لماغنيتو وامرأة غجرية تُدعى ماغدا، والأخ غير الشقيق لبولاريس ؛ كما كان متزوجًا سابقًا من كريستال من الإنهيومنز ، ولديه منها ابنة تُدعى لونا . في عام 2015، تم تعديل القصة ليُثبت أنه وشقيقته ليسا ابني ماغنيتو أو متحولين، بل طفلين عاديين تم استحداث قواهما بشكل مصطنع من خلال تجارب أجراها هاي إيفولوشنري ، الأمر الذي أثار انتقادات واسعة من المعلقين الذين جادلوا بأن صلة التوأم بماغنيتو جزء لا يتجزأ من تكوين شخصيتيهما. وقد صنّف الباحثون والنقاد بيترو وواندا من بين أبرز الشخصيات الغجرية في قصص الأبطال الخارقين الرئيسية.

تشمل أبرز قصص كويك سيلفر سلسلة الكاتب بيتر ديفيد في مجلة إكس-فاكتور المجلد الأول (1991-1993)، والتي فسّرت عصبية بيترو المزمنة كنتيجة نفسية للعيش بسرعة فائقة في عالم أبطأ، والسلسلة المستمرة التي تحمل اسمه (1997-1998)، والتي وضعته كقائد متردد لفرسان وونداغور . وقد أشعل فتيل حدث " هاوس أوف إم " (2005)، وتتبعت السلسلة المصغرة اللاحقة "سون أوف إم" (2006) محاولته استعادة قدراته من خلال التعرض لضباب تيريجين غير البشري . أما قصة "كويك سيلفر: لا استسلام" (2018) للكاتب صلاح الدين أحمد ، فقد أعادت صياغة فظاظة الشخصية على أنها قلق وليست غرورًا.

ظهرت الشخصية في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية وألعاب الفيديو. وقد تم إنتاج نسختين مختلفتين من شخصية كويك سيلفر بتقنية التمثيل الحي من قبل استوديوهين سينمائيين مختلفين، نتيجةً لنزاع على حقوق الملكية بين مارفل وتوينتيث سينشري فوكس : جسّد آرون تايلور جونسون الشخصية في سلسلة أفلام عالم مارفل السينمائي (MCU) - ظهور قصير في فيلم كابتن أمريكا: جندي الشتاء (2014)، تلاه دور أكبر في فيلم المنتقمون: عصر أولترون (2015) - بينما جسّد إيفان بيترز الشخصية في أفلام إكس-من من إنتاج توينتيث سينشري فوكس من عام 2014 إلى عام 2019. وقد وُجهت انتقادات لكلا النسختين بسبب إغفالهما لأصول كويك سيلفر الغجرية.

تاريخ النشر

السنوات الأولى وسبعينيات القرن العشرين

ظهر كويك سيلفر لأول مرة في العدد الرابع من سلسلة "إكس-من " (مارس 1964)، وهو من ابتكار الكاتب ستان لي والفنان والكاتب المشارك جاك كيربي . [ 3 ] في ذلك العدد، عبّرت الشخصية عن فكرة محورية في السياق الاجتماعي الأوسع للسلسلة، متسائلةً عن البشرية: "لماذا نحب الإنسان العاقل ؟ إنهم يكرهوننا ويخشوننا بسبب قوتنا المتفوقة!". [ 4 ] لاحظ الباحثون أنه على الرغم من وجود هذه البذور الفكرية في بدايات سلسلة لي وكيربي، إلا أنها لم تترسخ تمامًا في عالم "إكس-من" حتى منتصف السبعينيات، عندما برزت قضايا التمييز والانتماء بفضل طاقم دولي أكثر تنوعًا. كان كل من كيربي ولي قد انسحبا من "إكس-من" بحلول العدد 20، لكن الباحث جوزيف داروفسكي يرى أن عملهما رسّخ مكانة كويك سيلفر كواحد من الشخصيات القليلة في بدايات السلسلة التي انخرطت بشكل مباشر في التوترات الاجتماعية التي حددها الباحثون لاحقًا كعنصر أساسي في تطور السلسلة. [ 4 ]

تظهر الشخصية في البداية كخصمٍ لرجال إكس، كعضوٍ في جماعة ماغنيتو للمتحولين الأشرار ، على الرغم من أنه وشقيقته التوأم سكارليت ويتش [ 5 ] [ 6 ] يُصوَّران منذ البداية كمشاركين مترددين لا كأشرارٍ مُصرَّين. ضمن هذا الدور المُبكر للخصم، ترسخت سمات بيترو، من طبعه الحاد، وحمايته لشقيقته، وتوتره مع السلطة، في هذه الأعداد الأولى، وتكررت عبر عقودٍ من القصص. [ 7 ]

أعاد كويك سيلفر وسكارليت ويتش تشكيل فريق المنتقمين وانضما إليه بدءًا من العدد 16 من سلسلة المنتقمين في مايو 1965، ليصبحا جزءًا من الجيل الثاني للفريق إلى جانب كابتن أمريكا وهوك آي . [ 8 ] على الرغم من هذه المكانة البارزة، تم تهميش كويك سيلفر تحريريًا ضمن سلسلة المنتقمين خلال أوائل السبعينيات. وقد صنّفت مذكرة داخلية لشركة مارفل كوميكس عام 1972، والتي نشرها لاحقًا مؤرخ القصص المصورة شون هاو ، شخصيات الشركة حسب أهميتها. كان كويك سيلفر البطل الخارق الوحيد في القائمة بأكملها الذي حصل على أدنى تصنيف ("أقل أهمية")؛ أما الشخصيات الأخرى التي حصلت على هذا التصنيف فكانت شخصيتين من الغرب الأمريكي ( رينغو كيد وغوست رايدر الغربي) وشخصية ثانوية ( ذا واتشر ). [ 9 ]

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

شكّل زواج كويك سيلفر من كريستال من شعب الإنهيومنز وولادة ابنتهما لونا تطوراتٍ هامة في تاريخ الشخصية، إذ ربطته بفريق فانتاستيك فور والعائلة المالكة للإنهيومنز. [ 10 ] تمّ تصوير حفل الزفاف في سلسلتين: في العدد 127 من سلسلة المنتقمون ، بقلم الكاتب ستيف إنجلهارت ورسم الفنانين سال بوسكيما وجو ستاتون ، علم المنتقمون بالحفل الوشيك فقط عندما وصلت جورجون من شعب الإنهيومنز لتسألهم عن سبب عدم استعدادهم له. [ 11 ] أما حفل الزفاف نفسه فقد صُوّر في العدد 150 من سلسلة فانتاستيك فور بقلم الكاتب جيري كونواي ورسم الفنان ريتش باكلر، حيث تمّ حلّ تهديدٍ دبره الإنهيومنز ماكسيموس المجنون بالتعاون مع أوميغا (الذي تبيّن لاحقًا أنه ألترون-7 ) عندما استيقظ فرانكلين ريتشاردز من غيبوبةٍ طويلة وهزم المتآمرين، وبعد ذلك أُقيم حفل الزفاف حيث رافق بلاك بولت كريستال إلى المذبح. [ 11 ] وقد رسّخت ولادة ابنتهما لونا مكانة بيترو ضمن العائلة المالكة للإنهيومنز.

لم يكن الكاتب ستيف إنجلهارت ، الذي سبق له العمل على شخصية كويك سيلفر في سلسلة أفنجرز ، من محبيه كبطل خارق، بل كان يرى أن الشخصية أنسب للشر. [ 12 ] وقد دبّر إنجلهارت تحولًا متعمدًا ومطولًا لشخصية كويك سيلفر في سلسلة فيجن والساحرة القرمزية ، وفي العددين السنويين من سلسلة أفنجرز، وفي سلسلة ويست كوست أفنجرز ، حيث قام بيترو (الذي دفعه خيانة كريستال إلى حالة من عدم الاستقرار) بتلفيق تهمة الخيانة لأفنجرز وحاول قتل حلفائه السابقين. [ 12 ] وقد تولى كتاب آخرون مهمة عكس هذا المسار: فقد أوضحت جو دافي في العدد السنوي الثاني من سلسلة إكس-فاكتور أن ماكسيموس المجنون قد دفع بيترو إلى الشر بقوى نفسية، وأكدت قصة سنوية لاحقة من سلسلة فانتاستيك فور أنه قد استعاد عافيته العصبية، مما سمح للشخصية بالعودة إلى مكانتها البطولية. [ 12 ]

من عام ١٩٩١ إلى ١٩٩٣، كان كويك سيلفر شخصيةً رئيسيةً في المجلد الأول من سلسلة إكس-فاكتور . عند اختيار طاقم شخصياته، سعى الكاتب بيتر ديفيد تحديدًا إلى الوصول إلى بيترو، معتبرًا إياه شخصيةً تتمتع بقدرٍ مبررٍ من الغرور، وقدرةً طبيعيةً على إثارة التوترات داخل الفريق. [ ١٣ ] كما مثّل تفسير ديفيد خروجًا مقصودًا عن الطريقة التي كُتبت بها السرعة الفائقة عادةً: فبينما ركّز كتّاب آخرون، مثل مارك غرونوالد في دي بي ٧ أو الفرق الإبداعية في ذا فلاش ، على السرعة الفائقة كظاهرةٍ فيزيائية، اهتم ديفيد بشكلٍ خاص ببعدها الذهني: نتيجة عقلٍ يعمل بسرعةٍ تفوق سرعة العالم المحيط به. [ ١٣ ] وصف ديفيد عصبية كويك سيلفر المزمنة بأنها نتيجةٌ نفسيةٌ طبيعيةٌ لهذا الإدراك المتسارع، مُجادلًا بأن العيش في عالمٍ يتحرك ببطءٍ سيجعل المرء يشعر "بتفوقٍ كبير... ونفاد صبرٍ كبيرٍ تجاه الجميع". [ 13 ] تجلى التزام بيترو الغامض بالفريق في تفاصيل صغيرة: فقد رفض ارتداء زيّ إكس-فاكتور (وهي حقيقة لاحظتها الصحافة في العدد 72)، وكان من الصعب تحديد مكانته كعضو حقيقي في الأعداد الأولى من السلسلة. [ 3 ] طوال السلسلة، صوّر ديفيد بيترو وهو يكافح مع هويته كإنسان خارق وبطل، مع تدهور زواجه بالتزامن مع صراعه من أجل التأقلم مع وتيرة الحياة العادية. بحلول العدد 87، أوضحت جلسة علاجية ما كانت السلسلة تسعى إليه: أن بيترو بحاجة إلى التباطؤ والابتعاد عن أسلوب حياته السريع والمليء بالإثارة للتركيز على ما هو مهم حقًا. [ 3 ] كما صوّره ديفيد وهو يمارس تمارين الحركة البطيئة المتعمدة كمحاولة للسيطرة على حالته. [ 10 ]

لعب كويكسيلفر دور البطولة في سلسلة "كويكسيلفر" ، وهي سلسلة منتظمة تحمل الاسم نفسه، بدأت في نوفمبر 1997 واستمرت لـ 13 عددًا. ابتكر السلسلة الكاتب توم باير ، وتولى جون أوستراندر لاحقًا كتابة السيناريو. [ 10 ] ركز الكاتبان في السلسلة على دور كويكسيلفر المتردد كقائد لفرسان وونداغور ، وهي مجموعة نخبة من الرجال الجدد المعدلين وراثيًا التابعين للمطور الأعلى، مما وضع بيترو، المعروف بنفاد صبره وعناده، في موقف يتطلب التزامًا وقيادةً مستدامين. [ 10 ] وقد منح تركيز السلسلة على زواج كويكسيلفر المتوتر وتذبذب ثقة فريقه في قيادته، السلسلة عمقًا في الشخصيات لاحظه النقاد المعاصرون. [ 10 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين - العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

كان بيترو المحرّض الرئيسي على تشويه الواقع في حدث " بيت إم ". باستغلاله حالة أخته النفسية الانفصالية وحزنها على فقدان أطفالها، ضغط على واندا لإعادة تشكيل العالم ليصبح عالمًا يهيمن عليه المتحولون، مُصوّرًا التلاعب على أنه فعل حب عائلي، ومحذرًا من أن الرفض سيكلف واندا حياتها. [ 7 ] [ 14 ] عندما اكتشف ماغنيتو دور بيترو في تدبير الحدث، قتله في نوبة غضب، لكن بيترو عاد إلى الحياة عندما انتقمت واندا بتجريد غالبية المتحولين من قواهم، بمن فيهم بيترو نفسه. [ 14 ] تابعت سلسلة "ابن إم" المصغّرة اللاحقة محاولات بيترو اليائسة لاستعادة قدراته من خلال التعرض لضباب تيريجين غير البشري ، وهي قصة قدمت قوى جديدة للتلاعب بالزمن قبل أن تتركه عاجزًا مرة أخرى. [ 14 ] [ 15 ] وصف بيتر ديفيد، الذي كتب الشخصية لاحقًا في X-Factor: The Quick and the Dead و All-New X-Factor ، نهجه تجاه بيترو بعد "House of M" بأنه أراد أن يأخذ الشخصية إلى "القاع المطلق" قبل استكشاف ما تبقى منها. [ 16 ]

ظهر كويك سيلفر كشخصية ثانوية في سلسلة "أكاديمية المنتقمون" من العدد الأول (أغسطس 2010) وحتى العدد الأخير رقم 39 (يناير 2013)، وانضم إلى هيئة التدريس جزئيًا لينأى بنفسه عن إرث والده، ثم اعترف علنًا بأفعاله الماضية. [ 14 ] بعد ذلك، ظهر كأحد أعضاء فريق "إكس-فاكتور الجديد كليًا" ، الذي انطلق عام 2014 ضمن الموجة الثانية من "مارفل ناو!" ، وقد حاز أداء بيتر ديفيد للشخصية على جائزة @ssie لعام 2014 من موقع "أينت إت كول نيوز" . [ 17 ] [ 18 ]

في العدد السابع من سلسلة "أفينجرز وإكس-من: أكسيس" الصادر في ديسمبر 2014 ، من تأليف ريك ريمندر ورسم آدم كوبرت ، كشفت تعويذة ألقتها سكارليت ويتش، التي انقلبت شخصيتها إلى الشر بفعل تعويذة ألقاها دكتور دوم، [ 19 ] أن ماغنيتو لم يكن الأب البيولوجي لواندا أو بيترو. [ 20 ] تبع ذلك العدد الرابع من سلسلة "أنكاني أفينجرز " (مايو 2015)، حيث كشف ريمندر والفنان دانيال أكونيا أن التوأمين لم يكونا متحولين على الإطلاق، بل طفلين عاديين تم تحفيز قدراتهما بشكل مصطنع من خلال تجارب أجراها هاي إيفولوشنري . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] تزامن توقيت التغييرات مع ظهور الشخصيات في عالم مارفل السينمائي في فيلم "المنتقمون: عصر أولترون " (2015)، حيث افتقرت الشخصيات أيضًا إلى أصول متحولة أو أي صلة بماغنيتو، الشخصية التي كانت حقوقها السينمائية آنذاك مملوكة لشركة توينتيث سينشري فوكس ، مما دفع المعلقين إلى التكهن بأن تعديل القصص المصورة كان مدفوعًا بالتوافق مع عالم مارفل السينمائي. [ 22 ] [ 21 ] لاقى هذا التعديل انتقادات لاذعة من نقاد القصص المصورة، الذين جادلوا بأن كون التوأمين ابني ماغنيتو المتحولين جزء لا يتجزأ من تكوين شخصيتيهما، وطالبوا بإلغاء هذا التعديل. [ 24 ]

في عام ٢٠١٨، أطلق الكاتب صلاح الدين أحمد والفنان إريك نغوين سلسلة "كويك سيلفر: لا استسلام" ، وهي سلسلة مصغرة من خمسة أعداد، مستوحاة من قصة " المنتقمون: لا استسلام" . [ ٢٥ ] وصف أحمد نهجه الإبداعي بأنه إعادة صياغة واعية لشخصية بيترو الراسخة: فبينما فسر بيتر ديفيد فظاظة الشخصية على أنها ازدراء ناتج عن العيش بسرعة فائقة في عالم أبطأ، تناولها أحمد على أنها قلق، مستندًا إلى تجربته الشخصية مع هذه الحالة ليصور بيترو كرجل لم تغرس فيه قواه الغرور، بل الخوف من الآخرين. [ ٢٦ ] كما أشار أحمد إلى أن تراث بيترو الغجري وأصوله من الطبقة العاملة يمثلان بُعدين غير مستكشفين بشكل كافٍ في الشخصية، مُلاحظًا التناقض بين خلفية بيترو الفقيرة ووضعه النهائي كمنتقم، كمصدر للتوتر تم إهماله إلى حد كبير في القصص السابقة. [ 26 ] صُممت السلسلة كعمل فردي تأملي متعمد، حيث جُرِّدت الشخصية من سياق فريقها المعتاد لدراسة حياتها الداخلية في عزلة. [ 26 ]

في عام ٢٠٢٤، أطلق الكاتب ستيف أورلاندو والفنان لورينزو تاميتا سلسلة "سكارليت ويتش وكويك سيلفر " [ ٢٧ ] ، وهي سلسلة مصغرة من أربعة أعداد صدرت في ١٤ فبراير ٢٠٢٤، بالتزامن مع الذكرى الستين للشخصيتين. [ ٢٨ ] ركز أورلاندو، الذي سبق له كتابة شخصية واندا في سلسلتها المنفردة "سكارليت ويتش"، في هذه السلسلة على ديناميكية الأخوة بين التوأمين، واصفًا علاقتهما بأنها علاقة يعرف فيها كل منهما كيف يستفز الآخر أفضل من أي شخص آخر. [ ٢٨ ] تضع السلسلة واندا وبيترو في مواجهة الساحر وجماعته "الأربعمائة المرعبة "، مع وصول رسالة تحتوي على وصايا ماغنيتو الأخيرة لتكون مصدرًا إضافيًا للتوتر بينهما. [ ٢٨ ] يشير أورلاندو إلى أنه بينما أبدت واندا سابقًا استعدادًا لتجاوز تاريخهما المعقد مع ماغنيتو، كان بيترو أقل استعدادًا لذلك بكثير، لا سيما بعد أن قتله ماغنيتو بعد أحداث "هاوس أوف إم". وصف أورلاندو السلسلة بأنها فرصة لاستكشاف قدرات بيترو بطرق جديدة، حيث أضفت تاميتا ما أسماه أورلاندو طاقة حركية فائقة لتصوير السرعة الخارقة على صفحات القصص المصورة. [ 28 ] يظهر كويك سيلفر في العدد 29 من سلسلة "أنكاني إكس-مين" من تأليف غيل سيمون ، ليصبح قائدًا لفريق لويزيانا إكس-مين إلى جانب مونيه سانت كروا . [ 29 ]

توصيف

سيرة شخصية خيالية

نشأ بيترو جانغو ماكسيموف وشقيقته التوأم واندا على يد جانغو وماريا ماكسيموف، وهما زوجان من الغجر ، إلى أن أدى ظهور قواهما إلى اضطهادهما من قبل المجتمع المحلي الذي اعتبرهما شياطين. عثر عليهما ماغنيتو ، الذي كان حينها يجند أعضاءً لجماعته "إخوانية المتحولين الأشرار" ، خلال فترة تجوالهما في أوروبا الوسطى . [ 30 ]

انضم بيترو وواندا إلى جماعة ماغنيتو من المتحولين الأشرار بدافع الواجب، إذ أنقذ ماغنيتو حياة واندا من حشد معادٍ للمتحولين، وأقسم التوأمان بالولاء لقضيته امتنانًا له. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] يتمتع بيترو بسرعة خارقة، بينما تتمتع واندا بقدرة التحكم في الاحتمالات. [ 34 ] بعد عدة مواجهات مع رجال إكس ، تصالح الشقيقان وانضما إلى المنتقمين إلى جانب كابتن أمريكا وهوك آي ، ليصبحا الجيل الثاني من الفريق. [ 8 ] في البداية، اختلف بيترو مع زملائه في الفريق، معتقدًا أنه الأجدر بالقيادة، لكنهما أصبحا في النهاية عضوين مخلصين حتى أصيبت واندا في مهمة، فغادر بيترو معها. [ 35 ] بعد أن استنتجا أن أهداف ماغنيتو تتعارض مع أهدافهما، عادا إلى المنتقمين. [ 36 ] عندما وقعت واندا في حب فيجن ، أبدى كويك سيلفر استياءه، مما تسبب في شرخ بينهما. [ 30 ]

كويك سيلفر كما يظهر على غلاف العدد 75 من المجلد الأول من سلسلة أفنجرز (أبريل 1970). رسم جون بوسكيما وتوم بالمر . قبل هذا الظهور، كان زيه أخضر اللون، لكن بقية التفاصيل كانت متشابهة.

خلال مهمة لاحقة، يُصاب كويك سيلفر بجروح على يد سينتينل ، وتتولى كريستال من الإنهيومنز رعايته حتى يشفى ، [ 37 ] [ 38 ] مما يُثير غضب حبيبها السابق هيومان تورش . [ 11 ] يُعلن بيترو خطوبته لكريستال بعد ذلك بوقت قصير، إلا أن علاقته بأخته واندا تتوتر بسبب استمرار علاقتها الرومانسية مع فيجن. يتزوج الحبيبان بعد حل أزمة دبرها ماكسيموس المجنون وحليفه ألترون-7 في حفل زفافهما، حيث يرافق بلاك بولت كريستال إلى المذبح. [ 11 ] كما يلتقي الأخوان لفترة وجيزة بروبرت فرانك ، بطل الحرب العالمية الثانية الذي يعتقد أنه والدهما البيولوجي، إلا أنهما يعلمان لاحقًا من بوفا المُعدل وراثيًا في جبل وونداغور أن جانغو ماكسيموف هو في الواقع والدهما الحقيقي. [ 39 ] [ 40 ] يُرزق كريستال وكويك سيلفر بابنة تُدعى لونا . [ 41 ] لاحقًا، يُجبر ماغنيتو على الكشف عن أنه الأب البيولوجي لبيترو وواندا، وهو ادعاء يرفضه التوأمان. [ 42 ] يتدهور زواج بيترو عندما تخونه كريستال، [ 43 ] ثم ينهار استقراره النفسي عندما يستخدم ماكسيموس التكنولوجيا ليجعله مضطربًا نفسيًا ، [ 44 ] مما يدفعه إلى تلفيق تهمة الخيانة للأفينجرز قبل أن يعيده فيجن إلى رشده. [ 45 ]

بعد أسره وعلاجه على يد الإنهيومنز، [ 44 ] انضم بيترو إلى فريق إكس-فاكتور المدعوم من الحكومة بعد وصوله إلى مقرهم في واشنطن العاصمة في حالة انهيار، طالبًا المساعدة لما بدا أنه تدهور مميت لقدراته المتحولة؛ وهي حالة تبين لاحقًا أنها مرتبطة بالتوتر. [ 46 ] [ 47 ] كان التزامه بالفريق غامضًا في البداية؛ فقد رفض ارتداء زيهم الرسمي وخضع للعلاج لمعالجة الأثر النفسي للعيش بسرعة خارقة في عالم أبطأ. [ 48 ] استمر زواجه في التدهور، وقادته جلسة استشارية في النهاية إلى إدراك أنه يجب عليه التباطؤ والاهتمام بما هو أهم في حياته. [ 48 ] استقال لاحقًا من إكس-فاكتور بعد اختطاف ابنته لونا إلى جينوشا ، مما أدى إلى مهمة إنقاذ مشتركة بين إكس-من والأفينجرز كاد خلالها بيترو أن يُقتل على يد إكسودوس . [ 47 ] يتعافى برفقة المنتقمين ويتصالح لفترة وجيزة مع كريستال، قبل أن يعلم لاحقًا بعلاقة كريستال مع الفارس الأسود ، الأمر الذي يُوتر زواجهما. [ 49 ] [ 50 ] [ 47 ]

يظهر بيترو أيضًا في العدد الثاني من سلسلة "مارفل ضد دي سي" ، حيث يواجه فلاش في معركة من تأليف بيتر ديفيد، ويخسر في النهاية بعد تردده في استغلال أي ميزة ضد خصمه الضعيف. [ 51 ] يظهر كويك سيلفر في سلسلة "جاستس ليغ/أفينجرز" . [ 52 ] عندما يذهب هو وبقية المنتقمين إلى عالم دي سي ، يُفتن بقوة السرعة ويصبح منافسًا لفلاش، ساعيًا لسرقة قواه. [ 53 ] [ 54 ]

يلعب كويكسيلفر دورًا بارزًا في حدث "بيت إم"، حيث يقنع أخته غير المستقرة عقليًا بتغيير الواقع إلى عالم يشكل فيه المتحولون الأغلبية. عندما يكتشف ماغنيتو أن بيترو هو المسؤول، يقتله في نوبة غضب، إلا أن الواقع يعود إلى طبيعته ويُبعث بيترو من جديد عندما تنتقم واندا بتجريد 98% من المتحولين من قواهم، بمن فيهم بيترو. [ 55 ] في محاولة يائسة لاستعادة قدراته، يُعرّض كويكسيلفر نفسه سرًا لضباب تيريجين غير البشري ويغرس بلورات تيريجين في جسده، مكتسبًا بذلك قدرات جديدة على السفر عبر الزمن. [ 56 ] تروي سلسلة "ابن إم" المصغرة اللاحقة ، من تأليف ديفيد هاين ورسوم روي آلان مارتينيز، محاولات بيترو اليائسة لاستعادة قدرات المتحولين الذين فقدوا قواهم من خلال تعريضهم مجددًا للبلورات، وهي عملية عادةً ما تكون قاتلة لمن يخضع لها. [ 57 ] كريستال، الغاضبة من فعله، تُعلن انتهاء زواجهما. [ 30 ] في النهاية، يقوم ريكتور بإزالة البلورات ، مما يجعله عاجزًا مرة أخرى، إلى أن يستعيد سرعته الخارقة بشكل غير مفهوم وتلقائي. [ 58 ]

يقع كويك سيلفر لاحقًا تحت سيطرة الإله الأكبر تشثون ، وتُحبس روحه في داركهولد ، قبل أن يُحرره المنتقمون ويعيدوه إلى جسده. [ 59 ] يُعرض عليه بعد ذلك مكان في فريق هانك بيم ، المنتقمون الأقوياء ، فيرفض في البداية ثم يقبل عندما يعلم بانضمام سكارليت ويتش إلى الفريق؛ وهي شخصية يتضح أنها لوكي متنكرًا. [ 57 ] بمجرد أن يكتشف بيترو الخدعة، يترك الفريق. [ 57 ] يُبرأ علنًا من جرائمه السابقة عندما يُلقى اللوم على سكرول منتحل ، على الرغم من أن ابنته لونا تفقد احترامها له بسبب الكذبة. [ 60 ] ينضم إلى هيئة التدريس في أكاديمية المنتقمين لينأى بنفسه عن إرث والده، حيث يرتبط بشكل خاص بالطالبة فينيس ، التي تدرك أن بيترو لم يُستبدل أبدًا بسكرول حقيقي، وتستخدم هذه المعرفة كوسيلة ضغط لحمله على تدريبها بنفس الطريقة التي درب بها ماغنيتو بيترو نفسه. [ 57 ] يعترف بيترو علنًا بأفعاله الماضية، ويتصالح مع لونا. [ 61 ] [ 62 ] يظهر لاحقًا كعضو في فريق إكس-فاكتور الجديد، ظاهريًا بعد خلاف مع المنتقمين، مع أنه في الحقيقة أُرسل من قبل هافوك للتجسس على بولاريس وضمان سلامتها. [ 57 ] يبقى بيترو في الفريق حتى بعد أن يُعلن هافوك انتهاء المهمة، ويغادر في النهاية عندما تكتشف بولاريس الخدعة. [ 57 ]

يكشف لقاء لاحق مع المُطوّر الأعلى على الأرض المضادة أن بيترو وواندا ليسا متحولين على الإطلاق؛ بل هما ابنا جانغو وماريا ماكسيموف، آنا وماتيو، اللذان توفيا منذ زمن طويل، وقد أجرى المُطوّر الأعلى تجارب عليهما. [ 63 ] خلال هذه الفترة، وأثناء خدمته مع فرقة المنتقمين الموحدة إلى جانب أخته، تنشأ لدى بيترو مشاعر تجاه زميلته سينابس ، إلا أن تهوّره يؤدي في النهاية إلى إصابتها على يد جاغرنوت . [ 57 ]

خلال الحرب الأهلية الثانية ، اختلف بيترو وواندا حول الجانب الذي يدعمانه، ونشأ بينهما خلاف حاد، إلا أنهما تصالحا لاحقًا بعد هزيمة تجسيد مادي للفوضى معًا، والتقى بيترو لفترة وجيزة بوالدته البيولوجية ناتاليا قبل أن تضحي بنفسها. [ 64 ] انضم إلى المقاومة السرية ضد هايدرا خلال أحداث " الإمبراطورية السرية "، وبدا أنه مات لاحقًا وهو يبذل قصارى جهده خلال معركة المنتقمين في الصراع الكوني بين غراند ماستر وتشالنجر ، [ 65 ] إلا أنه تبين أنه كان محاصرًا في بُعد بديل قبل أن يحرر نفسه في النهاية ويعود إلى الفريق. [ 66 ] في إمباير ، واجه كويك سيلفر وموكينغبيرد ووندر مان معركة الكري والسكرول ضد الكوتاتي بالقرب من نافوخوا . عندما أصيب كويك سيلفر بكرات خاصة أطلقها سحرة الكوتاتي، هبّ موكينغبيرد ووندر مان لنجدته وساعدا الكري والسكرول على قلب موازين المعركة ضد الكوتاتي. [ 67 ] يستعيد كويك سيلفر طاقته ويستخدم سرعته الخارقة لفضّ الاشتباك والتخلص من أسلحة الكري والسكرول في خليج كاليفورنيا . [ 68 ] عندما تُقتل سكارليت ويتش ظاهريًا في حفل هيلفاير ، يصل بيترو إلى كراكوا ويهاجم ماغنيتو في نوبة غضب، ويكاد يقتله قبل أن يُقيّده نورث ستار . بعد إبعاده، يختار بيترو الحداد بالشرب مع تود وأعضاء آخرين سابقين من جماعة المتحولين الأشرار تكريمًا لواندا. [ 69 ] في "مطاردة الدم" ، يساعد كويك سيلفر فرع كابتن أمريكا من المنتقمين في محاربة غزو مصاصي الدماء للأرض. [ 69 ]

القدرات والمهارات

يُصوَّر كويكسيلفر عادةً على أنه عداء فائق السرعة يتمتع بقدرة على الحركة والتفكير بسرعات خارقة، تتجاوز أحيانًا سرعة الصوت ، وفي بعض القصص، تقترب من سرعة الضوء . [ 70 ] [ 71 ] وقد استخدم الكتّاب تعرضه لنظير E الخاص بالتطور العالي لرفع سرعته القصوى إلى ما يقارب 10 ماخ ، مع تفسير مقاومته للعواقب الجسدية لهذه السرعة: الاحتكاك ، ونقص الأكسجين ، والصدمات الحركية . [ 72 ] [ 73 ] كما أن عملية الأيض المتسارعة لديه تسمح له بالشفاء أسرع من الشخص العادي، [ 72 ] وتمكّنه سرعته من القيام بأعمال خارقة مثل توليد رياح بقوة الإعصار والجري عموديًا على الأسطح أو فوق الماء. [ 72 ] [ 74 ] وقد صوّر الكتّاب أيضًا عقله على أنه يعمل بوتيرة مماثلة، مما يمنحه ذاكرة قصيرة المدى فائقة السرعة وردود فعل تتجاوز تلك التي يتمتع بها غيره من الشخصيات الخارقة. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

بعد أن فقد قدراته المتحولة، اكتسب مجموعةً مميزةً من القوى نتيجة تعرضه لضباب تيريجين الخاص باللاإنسانيين ، مما سمح له بالخروج عن الزمان والمكان المألوفين، والتواجد لفترة وجيزة في المستقبل، واستدعاء نسخٍ منه من أزمنةٍ مختلفة . [ 78 ] [ 79 ] [ 56 ] كما تمكن، من خلال زرع شظايا من بلورات تيريجين مباشرةً في جسده، من استعادة القدرات الخارقة للمتحولين الذين فقدوا قواهم، على الرغم من أن هذه العملية كانت قاتلةً في الغالب لمن خضع لها. [ 80 ] [ 81 ] [ 56 ] وفي النهاية، طُردت هذه البلورات من جسده، وفقد القوى التي منحته إياها. ثم استعاد سرعته الأصلية. [ 82 ]

الشخصية والدوافع

منذ ظهوره الأول كعضو متردد في جماعة الأشرار المتحولين، كُتبت شخصية بيترو بمزاج متقلب، وحماية شديدة لأخته واندا، واحتكاك دائم مع الشخصيات ذات السلطة. وقد تكررت هذه الصفات عبر تاريخ نشر بيترو، حتى مع تغير التفسير المحدد لأسبابها. [ 7 ]

بينما كانت واندا تفضل الاعتزال التام عن العمل البطولي والعيش في عزلة، سعى بيترو بنشاط للانضمام إلى الفريق ليتمكن من استخدام قواه دون اضطهاد، متخذًا التسمية العلمية للمتحولين " الإنسان المتفوق" على محمل الجد. [ 31 ] يستند مارك د. وايت إلى الأخلاق الأرسطية لتفسير عدم استقرار بيترو المستمر، مميزًا بين الشخص الفاضل حقًا، الذي يستمتع بفعل الصواب، والشخص العاقر، الذي يفعل الصواب لكنه يجده عبئًا وقد يتعثر تحت ضغط شديد. بيترو، وفقًا لهذا التفسير، هو عاقر وليس فاضلًا؛ فماضيه الصعب يجعل من الصعب عليه الشعور بالرضا الحقيقي عن البطولة، وهو ما يفسر نمطه المتكرر في التخلي عن المنتقمين أو خيانتهم عندما تصبح الظروف بالغة الصعوبة. [ 31 ]

هل سبق لك أن وقفت في طابور عند جهاز الصراف الآلي خلف شخص لا يعرف كيفية استخدامه؟... الآن، تخيل يا دكتور، أن كل من تعمل معهم، وأينما ذهبت، وعالمك كله مليء بأشخاص لا يستطيعون استخدام أجهزة الصراف الآلي.

— كويكسيلفر، إكس-فاكتور #87: "إكس-أمينيشن". مارفل كوميكس.

تُشكّل السرعة الفائقة للشخصية أساسًا لتفسيرٍ لشخصيتها، وقد عاد إليه العديد من الكُتّاب على مدى عقود. طوّر الكاتب بيتر ديفيد فكرة أن سرعة غضب بيترو المزمنة وفظاظته كانتا نتيجتين نفسيتين طبيعيتين لإدراكه؛ وأن العيش في عالم يتحرك ببطء من حوله من شأنه أن يُولّد لديه نفاد صبرٍ عميق . [ 10 ] صوّر ديفيد الشخصية وهي تخضع للعلاج وتمارس تمارين الحركة البطيئة المُتعمّدة كمحاولاتٍ للسيطرة على هذه الحالة. وفي تفسيرٍ لاحق، أعاد الكاتب صلاح الدين أحمد صياغة الفرضية نفسها بشكلٍ مختلف، مستندًا إلى تجربته الشخصية لتصوير وجود بيترو المُتسارع كمصدرٍ للقلق بدلًا من الشعور بالتفوق؛ واصفًا رجلًا جعلته قدراته يشعر بأن العالم مُرهِقٌ للغاية. [ 26 ]

استقبال

استجابة حاسمة

لطالما صنّف النقاد والمعجبون كويك سيلفر ضمن أسرع الشخصيات في عالم القصص المصورة. فقد صنّفته مواقع Screen Rant و CBR و Collider ضمن قوائمها لأسرع الأبطال الخارقين في القصص المصورة، وتحديدًا في عالم مارفل، حيث تراوحت مراكزه بين الثالث والعاشر في مختلف المنشورات والسنوات. [83] [84] [85] [86] [87] [ 88 ] أما في تصنيفات الشخصيات العامة ، فكانت مكانته أكثر تواضعًا : فقد صنّفه موقع IGN في المركز 23 بين أعضاء فريق X-Men عام 2006، وفي المركز 44 بين أعضاء فريق Avengers عام 2012، بينما صنّفه موقع AV Club في المركز 71 في قائمته لأفضل شخصيات مارفل بشكل عام لعام 2022. [ 89 ] [ 90 ] وأدرج موقع CBR كويك سيلفر في قائمته لأكثر عشرة أعضاء رعبًا من فريق Avengers عام 2022، مشيرًا إلى تاريخه في الشر. [ 87 ]

أثار الكشف في مسلسل "واندا فيجن " (2021) عن أن شخصية إيفان بيترز لم تكن نسخة حقيقية من بيترو ماكسيموف، بل مجرد مدني خضع لغسيل دماغ، ردود فعل غاضبة من الجمهور، حيث تصدّر وسم #SaveQuicksilver قائمة الوسوم الأكثر تداولاً على تويتر لعدة أيام بعد الحلقة الأخيرة من الموسم. وانقسمت ردود فعل الجمهور بين من طالبوا بعودة نسخة آرون تايلور جونسون من عالم مارفل السينمائي، ومن رأوا أن تجسيد بيترز لشخصية فوكس يستحق أن يُدمج في عالم مارفل الأوسع. [ 91 ]

التراث الروماني

على الرغم من أن قصة الأصل الأولى لـ Quicksilver و Scarlet Witch قد رسخت مكانتهما كأبناء الأبطال الخارقين الأمريكيين Whizzer و Miss America، [ 92 ] فقد تم التخلي عن هذا الأصل عندما حصلوا على قصة أصل جديدة وأكثر جوهرية في The Avengers #181–187 (1978–79)، حيث قدم الكاتب David Michelinie شخصية Django Maximoff على أنها الشخصية التي تعرف نفسها بأنها كانت شامانًا لقبيلة غجرية بدوية في أوروبا الوسطى، وتروي كيف أجبره العنف المعادي للغجر ، بما في ذلك هجمات الغوغاء على المخيم والتمييز الذي جعل العمل مستحيلاً، على السرقة من أجل البقاء، مما أدى في النهاية إلى فقدان التوأمين خلال مذبحة . [ 93 ] أظهر التحليل الأكاديمي لهذه السلسلة أنها أكثر إنسانية في تناولها لاضطهاد الغجر مقارنةً بقصص مارفل المصورة السابقة التي تضمنت شخصيات تحمل دلالات غجرية، ويعود ذلك جزئيًا إلى أنها تُدخل موضوعات العنصرية الممنهجة والصدمات النفسية إلى جانب العناصر التقليدية لنمط "الغجر"، على الرغم من أنها لا تزال تعتمد على الصور النمطية، وتُلمّح في بعض الأحيان إلى أن سلوك الضحايا غير القانوني كان مسؤولًا جزئيًا عن العنف المُمارس ضدهم. [ 93 ] يُنسب إلى هذه السلسلة الفضل في إطلاق موجة من الأبطال الخارقين ذوي الدلالات الغجرية في القصص المصورة الأمريكية اللاحقة، وقد استشهد نشطاء ومنظمات غجرية بشخصيتي بيترو وواندا ماكسيموف، إلى جانب شخصيات مثل دكتور دوم وماغنيتو، كشخصيات مثّلت مصدرًا للتماهي والتمكين لشباب الغجر. [ 94 ] [ 93 ]

تناول الكتّاب هوية شخصيات الرواية الغجرية بشكل متفاوت عبر تاريخ نشرها. وكان أبرز تناول لها في المسلسل القصير "كويك سيلفر: لا استسلام" (Quicksilver: No Surrender ) للمخرج صلاح الدين أحمد عام 2018 ، حيث أشار أحمد إلى أن خلفية بيترو الغجرية تُعدّ من أكثر جوانب الشخصية إهمالاً، موضحًا رغبته في الخوض في مسائل أصول الشخصية وكيفية معاملة مجتمعه، كوسيلة لفهم شخصية بيترو بشكل أعمق. [ 26 ]

أثار التغيير الذي طرأ على قصة بيترو وواندا في العدد السابع من سلسلة "أفينجرز وإكس-من: أكسيس" (2014) والعدد الرابع من سلسلة "أنكاني أفينجرز " (2015)، والذي قطع صلة بيترو وواندا بماغنيتو وجعلهما غير متحولين، انتقاداتٍ من جوانب متعددة. وأشار المعلقون إلى أنه في السنوات الأخيرة، جُرِّدت هاتان الشخصيتان فعليًا من هويتهما الغجرية، وجادلوا بأن خلفيتهما العرقية جزء لا يتجزأ من فهمهما؛ إذ إن الاضطهاد والصدمات التي واجهها الغجر تُؤثر في قصصهما بطرق لا يُمكن حلها بمجرد تغيير النسب. [ 94 ] [ 95 ]

تعرضت النسخ الحية من الفيلم لانتقادات بسبب إغفالها التام لأصول الشخصيات الغجرية. ففي عالم مارفل السينمائي، يُصوَّر بيترو وواندا ماكسيموف كمواطنين في دولة سوكوفيا الخيالية ، دون أي إشارة إلى أصولهما الغجرية. وقد وصفت الدراسات الأكاديمية الفيلم بأنه حوّل التوأمين إلى مجرد شخصيات نمطية من أوروبا الشرقية ، معتبرةً ذلك فرصة ضائعة لإعطاء شخصيات يهودية وغجرية دورًا بارزًا في فيلم رئيسي من أفلام مارفل، مشيرةً إلى أن حقوق الاستوديو، التي ألزمت صناع أفلام عالم مارفل السينمائي بتجنب التعريف الصريح بالشخصيات كمتحولين أو كأبناء ماغنيتو، تُفسر هذا التغيير جزئيًا. [ 96 ] وبالمثل، لم تُشر أفلام فوكس إلى الأصول الغجرية. ووصف المعلقون كلا النسختين بأنهما فرصتان ضائعتان لتقديم تمثيل ذي مغزى لمجتمع نادر الظهور في وسائل الإعلام الرئيسية، والذي واجه، ولا يزال يواجه، تمييزًا شديدًا في جميع أنحاء أوروبا. [ 95 ]

الشخصيات الثانوية

الحلفاء

تتمحور علاقة بيترو الرئيسية طوال تاريخ ظهوره في القصص المصورة حول شقيقته التوأم، واندا ماكسيموف ، المعروفة باسم الساحرة القرمزية. [ 97 ] نشأ الاثنان معًا على يد جانغو وماريا ماكسيموف، وهما زوجان من الغجر، وانضما معًا إلى جماعة ماغنيتو من المتحولين الأشرار قبل أن يُعيدا تشكيلها وينضما إلى المنتقمين كفريق واحد. [ 98 ] لطالما كانت حماية بيترو الشديدة لواندا سمة بارزة منذ ظهورهما الأول. وصف تعليق مارفل التحريري تلاعبه بحالتها الانفصالية خلال أحداث "هاوس أوف إم"، والذي صوّره بيترو على أنه فعل من أفعال الحب العائلي، بأنه اللحظة التي بلغ فيها تأثيره على شقيقته "أقصى درجات التدمير". [ 99 ] في المسلسل القصير "سكارليت ويتش وكويك سيلفر" الذي عُرض عام 2024، صوّر الكاتب ستيف أورلاندو التوأمين كشخصيتين متماثلتين رمزيتين (واندا تمثل السحر، وبيترو يمثل العلم)، [ 28 ] [ 100 ] واصفًا علاقتهما بأنها علاقة يعرف فيها كل شقيق بدقة كيف يستفز الآخر. [ 28 ]

تم فحص نفسية بيترو خلال فترة انضمامه إلى فريق إكس-فاكتور المدعوم حكوميًا ، والذي كتبه بيتر ديفيد بين عامي 1991 و1993. [ 101 ] سعى ديفيد تحديدًا إلى الوصول إلى بيترو لأنه أراد مصدرًا دائمًا للتوتر، وقد أضفى التباين بين فظاظة بيترو وخفة شخصيات مثل مالتيبل مان وسترونغ غاي طابعًا مميزًا على الديناميكية، وهو ما لاحظه النقاد أنه كان غائبًا إلى حد كبير عن ظهوره في أفنجرز. [ 102 ] وضع منصب هافوك كقائد للفريق في علاقة سلطة على بيترو كانت بطبيعتها غير مستقرة، واستغلت السلسلة هذه التوترات لاستكشاف الجوانب النفسية لبيترو بطرق أثبتت تأثيرها على الكتاب اللاحقين. [ 102 ]

اهتمامات رومانسية

ارتبطت أطول قصة حب لبيترو في القصص المصورة بكريستال من شعب الإنهيومنز ، التي التقى بها عندما اعتنت به حتى تعافى من إصابات لحقت به خلال إحدى المهمات. [ 103 ] وقد تم زواجهما في العدد 150 من سلسلة "فانتاستيك فور" عقب أزمة دبرها ماكسيموس المجنون وحليفه ألترون-7، مما رسّخ مكانة بيترو في العائلة المالكة للإنهيومنز ووجّه مسار قصصه نحو هذا الجانب من عالم مارفل لفترة طويلة. [ 104 ] لكريستال وبيترو ابنة تُدعى لونا، والتي امتدت قصتها على مدى عقود، وتُوّجت بمصالحتها مع بيترو خلال فترة عمله في هيئة التدريس بأكاديمية المنتقمين، ما شكّل أحد أبرز مؤشرات إخفاقاته الشخصية ونموه. تدهور الزواج عندما خانت كريستال زوجها، وهو حدث استخدمه الكاتب ستيف إنجلهارت كحافز لتحوّل بيترو إلى شخصية شريرة في أواخر ثمانينيات القرن الماضي. [ 105 ] أعلنت كريستال انتهاء الأمر بشكل نهائي بعد تعرض بيترو غير المصرح به لضباب تيريجين في أعقاب أحداث هاوس أوف إم. [ 106 ]

في السنوات الأخيرة، أقامت شركة كويكسيلفر علاقات مع سينابس [ 107 ] ومونيه سانت كروا . [ 28 ]

الأشرار

خلال معظم تاريخ نشر سلسلة كويك سيلفر، صُوِّر ماغنيتو على أنه والده البيولوجي، وهو ما أضاف تعقيدًا كبيرًا لدور بيترو كخصم في بداياته: فقد انضم هو وواندا إلى جماعة الإخوان بدافع الواجب لا القناعة الأيديولوجية، وكشف نسبهما لاحقًا عن حقيقة نسبهما، مما أضفى على تلك الفترة طابعًا أكثر قتامة. [ 24 ] لطالما اتسمت علاقة بيترو بماغنيتو بالعداء حتى في إطار العلاقة العائلية؛ فقد قتله ماغنيتو في نوبة غضب عندما علم بدوره في حدث "بيت إم" . [ 108 ] أما التعديل الذي طُبِّق في العدد السابع من سلسلة "أفينجرز وإكس-من: أكسيس" (2014) والعدد الرابع من سلسلة "أنكاني أفينجرز" (2015)، فقد قطع الصلة البيولوجية تمامًا، مؤكدًا أن بيترو وواندا ليسا ابني ماغنيتو ولا من المتحولين. أثار هذا التعديل جدلًا واسعًا بين القراء، الذين اعتبر الكثير منهم التوتر بين الأب والابن جزءًا لا يتجزأ من شخصية بيترو، واستمر النقاش حول ما إذا كان ينبغي التراجع عن هذا التعديل في السنوات اللاحقة. [ 109 ]

نسخ بديلة

توجد نسخ بديلة من كويك سيلفر في عوالم مارفل المتعددة . في سلسلة "مارفل زومبيز" ، تظهر نسخة زومبية من الشخصية من الأرض-2149، [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] بينما في سلسلة "مارفل 1602" ، يظهر نظير من الأرض-311 يُدعى بيتروس، والذي يعمل مساعدًا لإنريكي في الكنيسة الكاثوليكية الإسبانية . [ 113 ] وتقدم سلسلة "إكس-من نوار" نسخة أخرى، بيتر ماغنوس من الأرض-90214، والذي يُصوَّر كمحقق وعداء سابق في ألعاب القوى الجامعية. [ 114 ] في قصة " ماذا لو؟ " بعنوان "ماذا لو مات رجال إكس في مهمتهم الأولى؟"، يظهر كويك سيلفر وسكارليت ويتش كحليفين لبيست ضد الكونت نيفاريا ورجاله الآليين ، على الرغم من رفضهما دعوة الانضمام إلى الفريق المُشكَّل حديثًا. [ 115 ]

في عالم مارفل الخارق ، يُصوَّر كويك سيلفر على أنه بيترو لينشر، ابن ماغنيتو، القادر على بلوغ سرعة 10 ماخ في سن المراهقة، والذي قضى معظم طفولته في أرض البراري . [ 116 ] بعد انشقاقه هو وشقيقته واندا عن جماعة والدهما، جماعة سيادة المتحولين، انضما إلى فريق ألتيميتس مقابل العفو. لاحقًا، راقب بيترو والده المسجون في تريسكيليون وهدده بالقتل، [ 117 ] قبل أن يُجنِّد أعضاءً جددًا في الجماعة، من بينهم ميستيك وسابرتوث وتيدي . [ 118 ] بعد استعادة الكون المتعدد عقب أحداث " الحروب السرية "، خضع بيترو لغسيل دماغ على يد عالمة الوراثة ميس سينيستر، إلى جانب متحولين آخرين، وتم تجنيده كأحد منفذيها، فريق المغيرين الجدد، مما أدخلهم في صراع مع فريق إكس-من الأصلي الذي انتقل عبر الزمن. [ 119 ] [ 120 ] يموت لاحقًا بعد خضوعه لتجارب باستخدام نبات الأم. [ 121 ] كما صُوِّرت النسخ النهائية من بيترو وواندا برابطة أخوية وثيقة بشكل غير عادي، تركها الكاتب مارك ميلار غامضة في سلسلتي Ultimate X-Men و The Ultimates ، بينما أوضحها الكاتب جيف لوب صراحةً على أنها علاقة محرمة في Ultimates 3. وقد انتقد المعلقون هذا القرار باعتباره تصعيدًا غير مدروس لأمر كان، في أحسن الأحوال، ضمنيًا فقط في القصص السابقة. [ 122 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

تلفزيون

ظهر كويك سيلفر في العديد من مسلسلات الرسوم المتحركة من إنتاج مارفل. يظهر في مسلسل "أبطال مارفل الخارقون" بصوت لين كارلسون ، كعضو في فريق المنتقمين. [ 123 ] وفي مسلسل "رجال إكس: سلسلة الرسوم المتحركة"، يؤدي صوته أدريان إيغان وبول حداد كعضو في فريق إكس فاكتور، [ 123 ] بينما في مسلسل "رجال إكس: التطور" ، يؤدي صوته ريتشارد إيان كوكس كعضو مراهق في جماعة بايفيل؛ وتُظهر رؤية مستقبلية في الحلقة الأخيرة من ذلك المسلسل كيف تاب وانضم إلى منظمة شيلد . [ 123 ] كما يظهر في مسلسل "وولفرين ورجال إكس " بصوت مارك هيلدريث ، كقائد لجماعة المتحولين وأحد سكان جينوشا ، [ 123 ] وفي مسلسل "عرض فرقة الأبطال الخارقين" بصوت سكوت مينفيل ، حيث ينقلب هو وسكارليت ويتش على ماغنيتو بعد أن عرض عليهما فالكون الصداقة . [ 123 ]

فيلم

منحت مارفل شركة توينتيث سينشري فوكس حقوق تصوير شخصيات إكس-من والمفاهيم المرتبطة بها (مثل المتحولين ) عام ١٩٩٤، بعد أن أظهر مسلسل رسوم متحركة لإكس-من عُرض على قناة فوكس كيدز جاذبية السلسلة التجارية للمنتجة لورين شولر دونر . بعد سنوات، أطلقت مارفل سلسلة أفلامها الخاصة، عالم مارفل السينمائي (MCU)، الذي ركز على شخصيات لم تُمنح تراخيصها لاستوديوهات أخرى. ونتيجة لذلك، أصبح كويك سيلفر وسكارليت ويتش طرفًا في نزاع على الحقوق بين الاستوديوهين، حيث استندت فوكس إلى كونهما متحولين وأبناء ماغنيتو، بينما استندت مارفل إلى ارتباطهما التحريري الوثيق بالأفينجرز. توصل الاستوديوهان في النهاية إلى اتفاق يسمح لكل منهما باستخدام الشخصيات، شريطة ألا تُشير فوكس إليهما على أنهما من الأفينجرز وألا تُعرّفهما مارفل على أنهما متحولان أو أبناء ماغنيتو. [ ١٢٤ ] أصبح هذا الاتفاق لاغياً بعد استحواذ ديزني على توينتيث سينشري فوكس ونقل جميع الشخصيات المتعلقة بإكس-من إلى استوديوهات مارفل. [ ١٢٥ ]

أفلام شركة فوكس للقرن العشرين

في مايو 2013، أعلن المخرج برايان سينجر عن اختيار إيفان بيترز لتجسيد شخصية " بيتر ماكسيموف" في فيلم "إكس-من: أيام المستقبل الماضي" . [ 126 ] وقد استوحت مصممة الأزياء لويز مينغينباخ، التي صممت معظم ملابس مشاهد الفيلم التي تدور أحداثها عام 1973، من أزياء السبعينيات، فصممت لبيترز ملابس مستوحاة من عام 1981، وذلك للتعبير عن استهتار الشخصية بالزمان والمكان اللذين يعيش فيهما. [ 127 ] ولتصوير سرعة ماكسيموف، صوّر سينجر جميع مشاهد الشخصية بمعدل 3600 إطار في الثانية. [ 128 ] [ 129 ] قام استوديو المؤثرات البصرية "رايزينغ صن بيكتشرز" بإنشاء مشهد المطبخ الرئيسي في الفيلم، حيث يقوم ماكسيموف بنزع سلاح حراس الأمن في الغرفة، وذلك بإجراء مسح بتقنية الليدار لموقع التصوير وإنشاء نموذج رقمي مُجهز بدعائم مُولّدة حاسوبياً بتفاصيل دقيقة للغاية، وهو شرط فرضه استخدام التصوير ثلاثي الأبعاد في المشهد. تم تصوير بيترز وبديله في مشاهد الحركة وهما معلقان بحزام أمان وعلى جهاز المشي أمام شاشة مفتاح اللون؛ وتم استبدال ساقي بيترز فقط رقمياً في النسخة النهائية. [ 130 ] [ 131 ] [ 132 ] على الرغم من أن المشهد يتألف من 29 لقطة مؤثرات فقط، [ 133 ] فقد تطلب ما يقرب من سبعة أشهر من العمل من فريق مكون من 70 فنانًا، وفاز بجائزتين من جمعية المؤثرات البصرية في الحفل السنوي الثالث عشر : جائزة أفضل محاكاة للمؤثرات في فيلم روائي طويل واقعي/حركة حية ، وجائزة أفضل تصوير سينمائي افتراضي في فيلم روائي طويل واقعي/حركة حية . [ 134 ]

يظهر هذا الإصدار من كويك سيلفر في أفلام فوكس : إكس-من: أيام المستقبل الماضي (2014)، [ 135 ] وإكس-من: نهاية العالم (2016)، [ 136 ] وديبول 2 (2018)، [ 137 ] ودارك فينيكس (2019)، [ 138 ]، وقد جسّد بيترز جميعها. في فيلم أيام المستقبل الماضي ، ماكسيموف مراهق أمريكي يعيش مع والدته، ويتم تجنيده للمساعدة في تهريب إريك لينشر من سجن البنتاغون . في فيلم نهاية العالم ، يضطلع كويك سيلفر بدور محوري في القصة، حيث يُكشف أنه ابن لينشر، ويلعب دورًا أساسيًا في المعركة الحاسمة ضد إن صباح نور . كما قدمت شركة رايزينغ صن بيكتشرز المؤثرات البطيئة لمشهد إخلاء القصر في الفيلم، والذي رُشِّح لجائزة جمعية المؤثرات البصرية. [ 139 ] [ 140 ] يظهر بيترز في مشهد قصير في فيلم ديدبول 2 إلى جانب أعضاء آخرين من طاقم فيلم أبوكاليبس . [ 137 ] في فيلم دارك فينيكس ، الذي تدور أحداثه عام 1992، يُصوَّر ماكسيموف كعضو كامل في فريق إكس-من. وقد صرّح بيترز عن تطور الشخصية عبر الأفلام بأن ماكسيموف أصبح أكثر نضجًا بحلول فيلم دارك فينيكس ، وأصبح يركز على استخدام قدراته لمساعدة الآخرين. [ 141 ]

حظيت الشخصية بإشادة النقاد والجمهور على حد سواء، وذلك بفضل مشاهد الحركة البطيئة المصممة خصيصًا لتجسيد قدراته. وصف ريتشارد روبر من صحيفة شيكاغو صن تايمز ، في مراجعته لفيلم X-Men: Apocalypse ، مشهد إخلاء القصر بأنه المشهد الأبرز في الفيلم، واصفًا إياه بأنه "مشهد جميل ومضحك ومثير، بل ساحر بكل معنى الكلمة". [ 142 ] رُشِّح بيترز لجائزة اختيار المراهقين عن فئة "أفضل ممثل يخطف الأنظار" لأدائه في الفيلم نفسه. [ 143 ] وصف موقع سكرين رانت لاحقًا الشخصية بأنها من أكثر الشخصيات شعبية في سلسلة أفلام X-Men من إنتاج فوكس ، مشيرًا إلى أن مشاهد الحركة البطيئة المتكررة ساهمت في ترسيخ مكانتها كشخصية مفضلة لدى الجمهور. [ 144 ]

عالم مارفل السينمائي

في عالم مارفل السينمائي ، يؤدي آرون تايلور جونسون دور بيترو ماكسيموف . ظهر لأول مرة برفقة شقيقته التوأم واندا ( إليزابيث أولسن ) في مشهد ما بعد نهاية فيلم كابتن أمريكا: جندي الشتاء (2014)، ثم لعبا أدوارًا رئيسية في فيلم المنتقمون: عصر أولترون (2015). [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ] يسعى بيترو وواندا للانتقام من توني ستارك ، الذي قتلت أسلحته والديهما، بالانضمام إلى منظمة هايدرا ، التي تستخدم حجر العقل لمنحهما قوى خارقة بعد تطوعهما للخضوع لتجارب عليها. [ 148 ] بعد أن يهزم ستارك والمنتقمون خلية هايدرا التي كانوا يعملون معها، ينضم الأخوان ماكسيموف إلى أولترون ، ليكتشفا لاحقًا أنه ينوي إبادة البشرية جمعاء، فينضمان إلى المنتقمين لإيقافه. وأثناء إحباط مخططه، يستشهد بيترو وهو ينقذ هوك آي وطفلًا صغيرًا. على الرغم من توقيع تايلور-جونسون عقدًا لعدة أفلام، [ 149 ] صرّح المنتج كيفن فايغي بأنه لا توجد خطط لظهور بيترو في أفلام مستقبلية. [ 150 ] بعد استحواذ ديزني على قسم الأفلام في فوكس، سُئل تايلور-جونسون عما إذا كان سيعود إلى الدور. وبينما أعرب عن اعتقاده بأن كلا الطرفين منفتحان على هذه الإمكانية في المستقبل، أكد تايلور-جونسون مجددًا أنه لا توجد خطط فورية لعودته إلى تجسيد دوره، وتحديدًا فيما يتعلق بالتكهنات حول ظهوره في مسلسل ديزني+ " واندا فيجن" . [ 151 ] على الرغم من أن تايلور-جونسون لم يُعد تجسيد دوره في المسلسل، إلا أنه تمت الإشارة إلى الشخصية، حيث جسّد غابرييل غوريفيتش شخصيته كطفل في مشاهد فلاشباك لطفولة واندا، بينما جسّد بيترز شخصية رالف بونر ، أحد سكان ويستفيو الذي خضع لغسيل دماغ من قبل أغاثا هاركنس وأُجبر على انتحال شخصية بيترو للتقرب من واندا حتى حررته مونيكا رامبو . [ 152 ]

ألعاب الفيديو

ظهر كويك سيلفر لأول مرة في ألعاب الفيديو في لعبة "كابتن أمريكا والمنتقمون " (1991)، كعضو في فريق المنتقمون . [ 153 ] كما ظهر ظهورًا خاطفًا في لعبة "إكس-من ليجندز 2: رايز أوف أبوكاليبس " (2005) كعضو في جماعة ماغنيتو من المتحولين . [ 154 ] أما أول ظهور صوتي له في لعبة فيديو فكان في لعبة "مارفل: ألتيميت ألاينس 2" (2009)، حيث ظهر كزعيم في نسخ PSP و PS2 و Wii ، بصوت روبرت تينكلر . [ 123 ] كما ظهر مرة أخرى في لعبة "إكس-من: ديستني" ، [ 155 ] بصوت سونيل مالهوترا. [ 123 ]

يظهر كويكسيلفر كشخصية قابلة للعب: في لعبة Marvel Super Hero Squad: The Infinity Gauntlet ولعبة Marvel Super Hero Squad Online ، بصوت سكوت مينفيل ؛ ولعبة Lego Marvel's Avengers ، بصوت آرون تايلور جونسون الأرشيفي ؛ [ 156 ] ولعبة Marvel: Future Fight . [ 157 ]

الأدب

تظهر نسخة بديلة من كويك سيلفر في رواية " ماذا لو... كانت واندا ماكسيموف وبيتر باركر شقيقين؟" للكاتبة سيانان ماكغواير. هذه النسخة (بيترو فون دوم) تبناها الدكتور دوم ، الذي منحه هو وشقيقته واندا قواهما في محاولة لاستخدام الأخيرة لتحقيق أهدافه إلى أن عثر عليها ريتشارد وماري باركر وتبنياها . [ 158 ]

ملحوظات

  1. ↑ في قصص مارفل المصورة، يُستخدم مصطلح "التحول" كاسم للإشارة إلى الشخصيات التي حصلت على قوى خارقة من مصدر خارجي، على عكس المتحولين في عالم مارفل .

مراجع

  1. ↑ جون بيرن  ( أ ) الدليل الرسمي لعالم مارفل ،المجلد 2،العدد 10،صفحة 49(أكتوبر 1986). مارفل كوميكس .
  2. ↑ جيمس روبنسون  ( مؤلف )،ليلى ديل دوكا ( رسام )،ليلى ديل دوكا ( محبر ). الساحرة القرمزية ،المجلد2،العدد11(ديسمبر 2016). مارفل كوميكس .  
  3. براون، جوناثان ريكارد (يوليو 2013). " إكس فاكتور ضد إكس فاكتور: نظرة على دور الهوية في برنامج إكس فاكتور لبيتر ديفيد". العدد السابق! (# 65 ). رالي، كارولاينا الشمالية: دار نشر تو موروز : 73-78 .
  4. 1 2 داروفسكي، جوزيف (20 فبراير 2026). "المتحولون، والدوافع، والمعنى: التعاطف ورجال إكس" . العلوم الإنسانية . 15 (2). جامعة بريغام يونغ : 34. doi : 10.3390/h15020034 .
  5. ↑ المنتقمون المجلد 1 العدد 186 (15 مايو 1979). مارفل كوميكس.
  6. ↑ سكارليت ويتش المجلد 2 العدد 9 (10 أغسطس 2016). مارفل كوميكس.
  7. 1 2 3 كوبا، ماديسون (2023). "تاريخ ثقافي لمعاداة النسوية في سلسلة مارفل سكارليت ويتش" . جامعة نيفادا، لاس فيغاس . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  8. 1 2 المنتقمون #16 (مايو 1965). مارفل كوميكس.
  9. ↑ كرونين، برايان (11 سبتمبر 2019). "أساطير القصص المصورة: حتى مارفل أدركت أن كويك سيلفر خاسر" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  10. 1 2 3 4 5 6 لافين، مايكل (1998). "دليل أمين المكتبة إلى قصص مارفل المصورة". مراجعة الدوريات . 24 (2): 13-14 . doi : 10.1080/00987913.1998.10764445 .
  11. 1 2 3 4 غرينبيرغر، روبرت (2020). "لمحة من الماضي: حفلات الزفاف في العصر البرونزي". "عدد سابق!". دار نشر تو موروز. العدد 123. الصفحات 2-21.
  12. 1 2 3 كرونين، برايان (29 أغسطس 2018). "كويك سيلفر يهرب من مسيرة ثانية في الشر" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2021. تم الاسترجاع في 9 مارس 2026 .
  13. 1 2 3 أونيل، باتريك دانيال (1 يناير 1992). "تحليل معادلة ديفيد" . مجلة ويزارد . العدد 5. الصفحات 18-21 .  
  14. 1 2 3 4 جابر، نبيل (30 يناير 2021). "المنتقمون: كيف كاد كويك سيلفر أن يُصلح نفسه بعد هاوس أوف إم" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 9 مارس 2026 .
  15. ↑ "ابن إم (2005) العدد 1 | أعداد القصص المصورة | مارفل" . www.marvel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
  16. ↑ أولريش، كريس (7 أبريل 2008). "مقابلة: بيتر ديفيد يتحدث عن ستيفن كينغ، وبرنامج إكس فاكتور، وسلسلة البرج المظلم"" . ComicMix . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  17. ↑ "حصريًا في معرض نيويورك كوميك كون: ديفيد يُعيد إحياء الفريق في "إكس فاكتور الجديد كليًا""" . CBR . 11 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2013 .
  18. ↑ "جوائز AICN COMICS السنوية العاشرة @$$IE، اليوم الخامس: أفضل حدث مشترك! البطل الخارق المفضل! أفضل سلسلة مستمرة!" مؤرشف في 12 مارس 2014 على موقع Wayback Machine . أخبار Ain't It Cool . 7 مارس 2014.
  19. ↑ آلان، سكوت (24 أكتوبر 2021). " مارفل: 5 انقلابات محورية استمرت لفترة طويلة جدًا (و5 كان ينبغي أن تستمر)" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2026. تم الاسترجاع في 4 أبريل 2026. حتى بذل دكتور دوم وسكارليت ويتش جهدًا أخيرًا لإلقاء تعويذة انقلاب لإيقاف ريد أونسلوت، على الرغم من أنها ارتدت عليهما وقلبت الأبطال والأشرار بدلاً من ذلك.
  20. 1 2 كرونين، برايان (31 ديسمبر 2024). "اكتشفت سكارليت ويتش أنها ليست ابنة ماغنيتو ولا متحولة" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2025. تم الاسترجاع في 11 مارس 2026 .
  21. 1 2 دونوهو، تيموثي بليك (29 يوليو 2023). "يجب أن تعود سكارليت ويتش وكويك سيلفر إلى كونهما متحولين" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 11 مارس 2026 .
  22. 1 2 "الاستمرارية الرجعية لقصة ماكسيموف: سكارليت ويتش، كويك سيلفر، وتأثير سرديات عالم مارفل السينمائي على صفحات قصص مارفل المصورة | في منتصف الأحداث" . mediacommons.org . 18 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
  23. ↑ ويتبروك، جيمس. "مارفل تؤكد أن سكارليت ويتش وكويك سيلفر لم يعودا متحولين" . io9.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  24. 1 2 تارديف، أمبروز (28 مايو 2025). "قد يتم التراجع عن أحد أسوأ التعديلات في عالم مارفل قريبًا، وعلينا أن نشكر عالم مارفل السينمائي" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
  25. ↑ سافا، أوليفر (10 مايو 2018). "هذا العدد الحصري من سلسلة كويك سيلفر: لا استسلام #1 يرسل عداءً فائق السرعة خارج نطاق الزمن" . نادي AV . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  26. 1 2 3 4 5 كيث، جيد دبليو. (2 أغسطس 2018). "صلاح الدين أحمد يتحدث عن استكشاف شخصية بيترو في كويكسيلفر: لا استسلام" . فريكسوغر . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2026 .
  27. ↑ "سكارليت ويتش وكويك سيلفر (2024 - حتى الآن) | سلسلة قصص مصورة | مارفل" . www.marvel.com . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 .
  28. 1 2 3 4 5 6 7 حسن، كريس (11 ديسمبر 2023). "إكس-مين مونداي #231 - ستيف أورلاندو يتحدث عن 'سكارليت ويتش وكويك سيلفر'"" . AIPT . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع في 12 مارس 2026 .
  29. ↑ وود، روبرت (2026-06-03). "مارفل تُعلن رسميًا عن قائد جديد لفريق إكس-من، لأول مرة في هذا الدور" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-12 .
  30. 1 2 3 موسوعة مارفل، الطبعة الجديدة . 2019.
  31. 1 2 3 مارك د. وايت (2012). المنتقمون والفلسفة : أعظم مفكري الأرض . أرشيف الإنترنت. هوبوكين، نيو جيرسي : جون وايلي وأولاده، شركة . ISBN   978-1-118-07457-2.
  32. ↑ إكس-مين #4 (مارس 1964). مارفل كوميكس.
  33. ↑ إكس-من العدد 5 (مايو 1964)؛ العدد 6 (يوليو 1964)؛ العدد 7 (سبتمبر 1964). مارفل كوميكس.
  34. ↑ إكس-مين #11 (مايو 1965). مارفل كوميكس.
  35. ↑ المنتقمون #47-49 (ديسمبر 1968 – فبراير 1969). مارفل كوميكس.
  36. ↑ إكس-مين #59-60 (أغسطس – سبتمبر 1969). مارفل كوميكس.
  37. ↑ العدد 131 من سلسلة "الفرقة الرائعة" (فبراير 1973). مارفل كوميكس.
  38. ↑ المنتقمون #104 (أكتوبر 1972). مارفل كوميكس.
  39. ↑ المنتقمون العملاقون #1 (1974). مارفل كوميكس.
  40. ↑ المنتقمون #185–187 (يوليو – سبتمبر 1979). مارفل كوميكس.
  41. ↑ العدد 240 من سلسلة "الفرقة الرائعة" (مارس 1982). مارفل كوميكس.
  42. ↑ فيجن والساحرة القرمزية #1-4 (نوفمبر 1982 – فبراير 1983). مارفل كوميكس.
  43. ↑ فيجن والساحرة القرمزية ، المجلد الثاني، الأعداد من 1 إلى 12 (أكتوبر 1985 - سبتمبر 1986). مارفل كوميكس.
  44. العدد السنوي الثاني من سلسلة إكس-فاكتور (يناير 1987). مارفل كوميكس.
  45. ↑ العدد السنوي الأول من سلسلة المنتقمون الساحليون الغربيون (1986). مارفل كوميكس.
  46. ↑ إكس-فاكتور #71-#94 (أكتوبر 1991 – سبتمبر 1993). مارفل كوميكس.
  47. 1 2 3 كرونين، برايان (10 فبراير 2019). "عندما نفد كويكسيلفر في برنامج إكس فاكتور" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2026. تم الاسترجاع في 13 مارس 2026 .
  48. 1 2 أونيل، باتريك دانيال (فبراير 1992). "بيتر ديفيد". مقابلة مع مجلة القصص المصورة . العدد 105. دار نشر فيكشنير بوكس . صفحة 20.  
  49. ↑ المنتقمون #343 (يناير 1992). مارفل كوميكس.
  50. ↑ روابط الدم - المنتقمون العدد 368 (نوفمبر 1993)؛ رجال إكس العدد 26 (نوفمبر 1993)؛ المنتقمون الساحل الغربي العدد 101 (ديسمبر 1993)؛ رجال إكس الخارقون العدد 307 (ديسمبر 1993) والمنتقمون العدد 369 (ديسمبر 1993). مارفل كوميكس.
  51. ↑ مجلة ويزارد (فبراير 1997). مجلة ويزارد 066 .
  52. ↑ JLA/Avengers #1. Marvel Comics.
  53. ↑ JLA/Avengers #2. Marvel Comics.
  54. ↑ JLA/Avengers #4. Marvel Comics.
  55. ↑ هاوس أوف إم العدد 1-2 (أغسطس 2005)؛ العدد 3-4 (سبتمبر 2005)؛ العدد 5-6 (أكتوبر 2005)؛ العدد 7 (نوفمبر 2005)؛ العدد 8 (ديسمبر 2005). مارفل كوميكس.
  56. 1 2 3 ابن إم #1-6 (فبراير – يوليو 2006) و إكس-فاكتور #20 (يونيو 2007). مارفل كوميكس.
  57. 1 2 3 4 5 6 7 جابر، نبيل (30 يناير 2021). "المنتقمون: كيف كاد كويك سيلفر أن يُصلح نفسه بعد هاوس أوف إم" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 13 مارس 2026 .
  58. ↑ إكس-فاكتور #20 (يونيو 2007). مارفل كوميكس.
  59. ↑ المنتقمون الأقوياء #21-23 (يناير – مارس 2009). مارفل كوميكس.
  60. ↑ الغزو السري #1 - 8 (يونيو 2008 - يناير 2009). مارفل كوميكس.
  61. ↑ أكاديمية المنتقمين #1. مارفل كوميكس.
  62. ↑ العدد 12 من سلسلة إكس-فاكتور الجديدة كلياً . مارفل كوميكس.
  63. ↑ Uncanny Avengers المجلد 2 العدد 1-2. مارفل كوميكس.
  64. ↑ سكارليت ويتش المجلد 2 العدد 14. مارفل كوميكس.
  65. ↑ المنتقمون #675. مارفل كوميكس.
  66. ↑ كويك سيلفر: لا استسلام #1-5. مارفل كوميكس.
  67. ↑ إمباير: المنتقمون #1. مارفل كوميكس.
  68. ↑ إمباير: المنتقمون #2-3. مارفل كوميكس.
  69. 1 2 رجال إكس: محاكمة ماغنيتو #1
  70. ↑ ماتر، بريتاني. "حقائق سريعة عن كويك سيلفر" . www.marvel.com . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
  71. ↑ المنتقمون #690. مارفل كوميكس.
  72. 1 2 3 الدليل الرسمي لعالم مارفل المجلد 2 العدد 10. مارفل كوميكس.
  73. ↑ المنتقمون ضد رجال إكس #2. مارفل كوميكس.
  74. ↑ المنتقمون المجلد 3 #40. مارفل كوميكس.
  75. ↑ الدليل الرسمي لعالم مارفل من الألف إلى الياء #9. مارفل كوميكس.
  76. ↑ إكس فاكتور: السريع والميت #1. مارفل كوميكس.
  77. ↑ إكس فاكتور #87: "إكس-أمينيشن". مارفل كوميكس.
  78. ↑ ابن م #2. مارفل كوميكس.
  79. ↑ ابن م #6. مارفل كوميكس.
  80. ↑ إكس فاكتور المجلد 3 العدد 7. مارفل كوميكس.
  81. ↑ إكس فاكتور المجلد 3 العدد 11. مارفل كوميكس.
  82. ↑ "الزئبق: الصفحة 8 من 10 | uncannyxmen.net" . uncannyxmen.net . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2026 .
  83. ↑ فاراسي، ديريك (15 ديسمبر 2020). "سباق نحو القمة: ترتيب أسرع 10 شخصيات في عالم القصص المصورة" . CBR . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  84. ↑ "أسرع 25 شخصية في عالم مارفل، مرتبة رسمياً" . سي بي آر . 27 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  85. ↑ هارن، داربي (30 ديسمبر 2021). "أسرع 10 شخصيات من إكس-من في قصص مارفل المصورة" . سكرين رانت . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  86. ↑ ستانفورد، جيري (19 يونيو 2021). "مارفل: أسرع 20 عداءً، حسب الترتيب" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2022 .
  87. هارث ، ديفيد (19 يونيو 2022). " أكثر 10 أفنجرز رعبًا" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2022 .
  88. ↑ غريمالدي، جون (5 يوليو 2022). "أسرع 5 أبطال خارقين" . كوليدر . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2022 .
  89. ↑ غولدشتاين، هيلاري؛ جورج، ريتشارد (15 مايو 2006). "أفضل 25 شخصية من إكس-من" . IGN . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2010 .
  90. ↑ "أفضل 100 شخصية من شخصيات مارفل مصنفة" . نادي AV . 5 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2022 .
  91. ↑ سكاتورو، إيزابيلا (29 مارس 2017). #أنقذوا_كويك_سيلفر: كيف رسّخ مُحبو عالم مارفل السينمائي هويتهم كمعجبين بعد تقديم بيترو المُزيّف في مسلسل واندافيجن على منصة ديزني+ (رسالة ماجستير في التربية). جامعة يورك . تاريخ الاسترجاع: 12 يونيو 2026 .
  92. ↑ "المهجورون والمنسيون - والدك هو الحكيم؟" . CBR . 12 ديسمبر 2011.
  93. 1 2 3 كورف، يوهانس فالنتين (28 أبريل 2025). الروما في الثقافة الشعبية العالمية منذ عام 1945: خطابات التهميش في القصص المصورة والأفلام المتحركة والألعاب (أطروحة دكتوراه). جامعة لندن (كلية لندن الجامعية).
  94. 1 2 فريمان، ماغي (9 يناير 2023). "تمثيل الغجر في الثقافة الشعبية" . شبكة الكتب الجديدة . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 5 مارس 2026 .
  95. 1 2 شوتويل، أليسا (25 يناير 2023). "الآن هو الوقت الأمثل لتصحيح الصورة النمطية السيئة للغجر في اقتباسات الكتب المصورة" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2026 .
  96. ↑ ماكلين، كاتيا (2019). ""ليس مكانًا مميزًا": تصوير أوروبا الشرقية في فيلم المنتقمون: عصر أولترون . سلاياج . 17 (1). بروكويست 2471469620 – عبر بروكويست. 
  97. ↑ "كويك سيلفر في القصص المصورة: القوى، الأشرار، التاريخ | مارفل" . www.marvel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026 .
  98. ↑ كرونين، برايان (28 سبتمبر 2019). "متى تم تحديد سكارليت ويتش وكويك سيلفر كتوأمين لأول مرة؟" . سي بي آر . تم الاسترجاع في 13 مارس 2026 .
  99. ↑ هولز، كيارا. " ما تحتاج لمعرفته حول العدد الأول من 'سكارليت ويتش'" . www.marvel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2026. من جانبه، يشارك كويك سيلفر أخته إمكاناتها اللامحدودة، إذ أعاد تعريف مفهوم السرعة الفائقة مع نمو قدراته. كما أن تأثيره على أخته دفع الملاك إلى السعي لقتله. إذا كانت واندا بمثابة مسدس، فإن بيترو هو الزناد، حيث أن دفعه المتكرر دفع سكارليت ويتش إلى اتخاذ خيارات لم تكن لتتخذها لولا ذلك - وهو ما تجلى في أشد صوره تدميراً في ملحمة هاوس أوف إم (2005).
  100. ↑ سميث، ميكي (24 أبريل 2024). "سكارليت ويتش وكويك سيلفر #3: العلم والسحر بحاجة إلى الانسجام" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  101. ↑ "المسألة: تحليل جلسات العلاج النفسي لفرقة إكس-فاكتور" . كوميكس ألاينس . 23 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026 .
  102. ١ ٢ "مراجعة قديمة: إكس-فاكتور #٧١-٨٩ بقلم بيتر ديفيد، ولاري سترومان، وجو كيسادا، وغيرهم من مبدعي مارفل كوميكس" . إنسايد بالس . ٨ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ مارس ٢٠٢٦ .
  103. ↑ إليوت، أ.س. (18 فبراير 2021). "ترتيب قراءة كويكسيلفر!" . كوميك بوك هيرالد . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 14 مارس 2026 .
  104. ↑ كرونين، برايان (29 يونيو 2024). "قبل 50 عامًا، أقامت مارفل حفل زفاف ملكي خاص بها" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
  105. ↑ كرونين، برايان (10 مايو 2015). "المهجورون والمنسيون - لماذا كان كويك سيلفر شريرًا خارقًا مجنونًا خلال ثمانينيات القرن العشرين؟" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2021. تم الاسترجاع في 14 مارس 2026 .
  106. ↑ دافيسون، جوش (5 مايو 2020). "المنتقمون: أسوأ 10 أشياء فعلها كويك سيلفر على الإطلاق" . سي بي آر . تم الاسترجاع في 14 مارس 2026. حتى بعد أن تحرر بيترو من سيطرة ماكسيموس، انفصل هو وكريستال لفترة طويلة قبل أن يتم إبطال زواجهما نهائيًا.
  107. ↑ جابر، نبيل (30 يناير 2021). "المنتقمون: كيف كاد كويك سيلفر أن يُكفّر عن ذنبه بعد حلقة "بيت إم"" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2026. أثناء وجوده في فرقة الوحدة، نشأت لدى كويك سيلفر مشاعر تجاه زميله سينابس. لسوء الحظ، أدى تهور بيترو إلى إصابة سينابس على يد جاغرنوت. كاد بيترو ماكسيموف أن يُكفّر عن ذنبه بعد حلقة "بيت إم"، لكن جهوده كانت تُهدر في أغلب الأحيان.
  108. ↑ "شرح عالم مارفل هاوس أوف إم" . سايدشو كوليكتبلز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
  109. ↑ إردمان، كيفن (28 نوفمبر 2021). "ماغنيتو يجب أن يظل والد سكارليت ويتش، ومارفل تعلم ذلك" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
  110. ↑ مارفل زومبيز ضد جيش الظلام #1-5 (مايو – سبتمبر 2007). مارفل كوميكس.
  111. ↑ مارفل زومبيز 3 #1-4 (ديسمبر 2008 – مارس 2009). مارفل كوميكس.
  112. ↑ عودة زومبي مارفل #5 (سبتمبر 2009). مارفل كوميكس.
  113. ↑ مارفل 1602 #1-8 (نوفمبر 2003 – يونيو 2004). مارفل كوميكس.
  114. ↑ إكس-مين نوار #1 (ديسمبر 2008). مارفل كوميكس.
  115. ↑ ماذا لو المجلد 2 العدد 9 (1990). مارفل كوميكس.
  116. ↑ سلسلة "ذا ألتيميتس" #1-7 (مارس – سبتمبر 2002)؛ #8 (نوفمبر 2002)؛ #9 (أبريل 2003)؛ #10 (يوليو 2003)؛ #11 (سبتمبر 2003)؛ #12 (نوفمبر 2003)؛ #13 (أبريل 2004)؛ سلسلة " ذا ألتيميتس 2" #1-6 (فبراير – يوليو 2005)؛ #7 (سبتمبر 2005)؛ #8 (نوفمبر 2005)؛ #9 (يناير 2006)؛ #10 (مارس 2006)؛ #11-12 (يوليو – أغسطس 2006)؛ #13 (فبراير 2007). مارفل كوميكس.
  117. ↑ ألتيميت إكس-مين #61-65 (يوليو – نوفمبر 2005)
  118. ↑ القصص المصورة النهائية: ألتيميت إكس #5. مارفل كوميكس.
  119. ↑ إكس-من: الأزرق #4. مارفل كوميكس.
  120. ↑ إكس-من: الأزرق #5. مارفل كوميكس.
  121. ↑ إكس-من: الأزرق #12. مارفل كوميكس.
  122. ↑ كرونين، برايان (13 ديسمبر 2015). "الأمور التي سارت على نحو سيئ - كويك سيلفر وسكارليت ويتش يبالغان في حبهما لبعضهما البعض" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2026 .
  123. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ "أصوات كويك سيلفر (إكس-من)" . خلف كواليس مؤدي الأصوات . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٢٠-٠٣-٢٢ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠٢٠-٠٣-٢٢ . تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى.{{cite web}}: CS1 maint: postscript ( link )
  124. ↑ أكونا، كيرستن (30 أبريل 2015). "لماذا يُسمح لهاتين الشخصيتين بالظهور في كلٍ من أفلام إكس-من وأفنجرز؟" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2016 .
  125. ↑ شارف، زاك (9 أبريل 2019). "كيفن فايغي يقول: 'سيستغرق الأمر وقتًا طويلاً جدًا' قبل انضمام رجال إكس إلى عالم مارفل السينمائي" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2020 .
  126. ↑ "انضمام إيفان بيترز إلى فيلم إكس-من: أيام المستقبل الماضي بدور كويك سيلفر" . سوبر هيرو هايب. 23 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2021 .
  127. ↑ ستيليوس، فيلي (23 مايو 2014). "مجلة GQ+A مع لويز مينغينباخ: مصممة أزياء فيلم X-Men: The Days of Future Past" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2014 .
  128. ↑ برايان سينجر [@BryanSinger] (6 أغسطس 2013). "أكثر موقع تصوير إشراقًا قمت بتصويره على الإطلاق" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 سبتمبر 2013 عبر تويتر .
  129. ↑ "فضيحة الرقم القياسي العالمي لعام 1977" مؤرشفة في 28 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine . رجال إكس: 25 لحظة. تم الاطلاع عليها في 31 ديسمبر 2014.
  130. ↑ فايلز، إيان (27 مايو 2014). "تهديد المستقبل - رجال إكس: أيام المستقبل الماضي" . دليل المؤثرات البصرية . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  131. ↑ الحراس: من أجل مستقبل آمن (فيلم قصير). إكس-من: أيام المستقبل الماضي بلو راي: شركة توينتيث سينشري فوكس للترفيه المنزلي. 2014.
  132. ↑ "شركة رايزينغ صن بيكتشرز توقف الزمن في فيلم "إكس-من: أيام المستقبل الماضي""" . Rising Sun Pictures . 20th Century Fox . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2015. تم الاسترجاع في 17 يناير 2015. "
  133. ↑ فراي، فنسنت (23 مايو 2014). "إكس-من - أيام المستقبل الماضي: ريتشارد ستامرز - مشرف المؤثرات البصرية للإنتاج" . فن المؤثرات البصرية . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2014 .
  134. ↑ "الفائزون بجوائز جمعية المؤثرات البصرية السنوية الثالثة عشرة" . جمعية المؤثرات البصرية . 4 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  135. ↑ "إيفان بيترز سيؤدي دور كويك سيلفر في فيلم إكس-من: أيام المستقبل الماضي" . مجلة فارايتي . 23 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014 .
  136. ↑ «سيحظى كويك سيلفر بدورٍ موسع في فيلم إكس-من: نهاية العالم» . IGN. ٢١ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٤ .
  137. 1 2 ديفيس، براندون (18 مايو 2018). "أخرج سيمون كينبرغ ذلك المشهد المضحك من فيلم ديدبول 2" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2018. تم الاسترجاع في 19 مايو 2018 .
  138. ↑ كيت، بوريس (29 يونيو 2017). "إكس-من: دارك فينيكس: عودة إيفان بيترز بدور كويك سيلفر" . هوليوود ريبورتر . حصري. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2017 .
  139. ↑ "تُعزز شركة رايزينغ صن بيكتشرز براعتها في تصوير الزمن من خلال فيلم إكس-من: نهاية العالم" . سي جي سوسايتي . 6 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2016 .
  140. ↑ جياردينا، كارولين (10 يناير 2016). "فيلم Rogue One يتصدر مسابقة جوائز جمعية المؤثرات البصرية للأفلام الروائية بسبعة ترشيحات، بينما حصد فيلما Doctor Strange و Jungle Book ستة ترشيحات لكل منهما" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2016 .
  141. ↑ بيكون، توماس (28 مايو 2018). "كيف تغيّر كويك سيلفر في فيلم إكس-من: دارك فينيكس" . سكرين رانت . حصري. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2018 .
  142. ↑ روبر، ريتشارد (24 مايو 2016). "بطولات كويك سيلفر تُضفي حيوية على فيلم إكس-من: نهاية العالم " . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2016 .
  143. ↑ "جوائز اختيار المراهقين 2016 - فيلم كابتن أمريكا: الحرب الأهلية يتصدر الموجة الثانية من الترشيحات" . موقع E! الإلكتروني . 9 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  144. ↑ أبرناثي، كريستين (8 فبراير 2021). "بإمكان مارفل اختيار أفضل أجزاء أفلام إكس-من لتحسين عالم مارفل السينمائي" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2021 .
  145. ↑ ميلي، جينا (14 مارس 2014). "العرض الأول لفيلم "كابتن أمريكا: جندي الشتاء": "التقاطع هو الكلمة المناسبة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2014 .
  146. ↑ "رسميًا: إليزابيث أولسن وآرون تايلور جونسون ينضمان إلى فيلم "المنتقمون: عصر أولترون"" . www.marvel.com. 25 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2013 .
  147. ↑ "ملخص فيلم مارفل الرسمي 'المنتقمون: عصر أولترون' ينذر بمتاعب كبيرة لتوني ستارك" . ستيتش كينغدوم . 15 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2014 .
  148. ↑ غولدبيرغ، مات (5 مايو 2014). المنتقمون 2: آرون تايلور جونسون وإليزابيث أولسن يتحدثان عن كويك سيلفر وسكارليت ويتش . IGN . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2014 .
  149. ↑ غولدبيرغ، مات (5 مايو 2014). "إليزابيث أولسن وآرون تايلور جونسون يتحدثان عن فيلم المنتقمون: عصر ألترون، والعمل على اللهجات، وآرائهما حول صور موقع التصوير، والمزيد" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2014 .
  150. ↑ وايت، بريت (2015-05-07). "فيج يتحدث عن العقود والموت وما إذا كانت أفلام مارفل ستتخذ منحىً مظلماً"CBR . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026. فيما يتعلق بشخصية كويكسيلفر ، أوضح فايغي أن بيترو ماكسيموف - على عكس العميل كولسون - قد مات. وأكد رئيس استوديوهات مارفل أنه لا توجد أي خطط لإعادته، ولا يوجد أي تغيير في القصة أو استخدام نموذج بديل له .
  151. ↑ بيركس، روبن (26 نوفمبر 2019). "حصري: آرون تايلور جونسون يؤكد أن كويكسيلفر لن يعود قريبًا" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2020 .
  152. ↑ شميدت، جيه كيه (5 فبراير 2021). "واندا فيجن تكشف عن الظهور الصادم لشخصية (حرق للأحداث) في الحلقة 5" . Comicbook.com . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2021 .
  153. ↑ "كابتن أمريكا والمنتقمون || المراحل والزعماء" . www.arcadequartermaster.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2026 .
  154. ↑ جينكينز، زاكاري (26 مايو 2016). "إكس-من ليجندز 2 من المعجبين، وللمعجبين" . comicsxf.com . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2016 .
  155. ↑ ماكويرتور، مايكل (17 يناير 2011). "لقطات شاشة من لعبة إكس-من ديستني" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2011.
  156. ↑ ماكويرتور، مايكل (12 يوليو 2015). "لعبة ليغو مارفل أفنجرز تضيف أكثر من 100 شخصية، وشخصيات ستان لي أكثر" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2016 .
  157. ↑ "انضمام لعبة X-MEN's Age of Apocalypse إلى لعبة MARVEL FUTURE FIGHT" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أبريل 2026 .
  158. ↑ مارفل. ""ماذا لو... كانت واندا ماكسيموف وبيتر باركر شقيقين؟" مقتطف يكشف عن بيترو ماكسيموف في هذا الكون . www.marvel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2026 .