بيت البومة

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

مسلسل "ذا أول هاوس" هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي منمن ابتكار دانا تيراس، عُرض على قناة ديزني من 10 يناير 2020 إلى 8 أبريل 2023. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] يضم المسلسل أصوات سارة نيكول روبلز ، وويندي ماليك ، وأليكس هيرش ، وتاتي غابرييل ، وإسحاق رايان براون ، وماي ويتمان ، وسيسي جونز ، وزينو روبنسون ،، وميكايلا ديتز ،وإليزابيث غرولون، وفرايدا وولف . تدور أحداث المسلسل حول لوز نوسيدا (روبلز)، وهي فتاة مراهقة تتعلم السحر بعد انتقالها إلى عالم خيالي، حيث تصادق ساحرة تُدعى إيدا كلاوثورن (ماليك) ورفيقها في السكن الشيطاني كينغ (هيرش). [ 6 ]

في نوفمبر 2019، وقبل عرض الحلقة الأولى من المسلسل، تم تجديده لموسم ثانٍ، [ 7 ] عُرض لأول مرة في 12 يونيو 2021. [ 3 ] [ 8 ] وفي مايو 2021، وقبل عرض الموسم الثاني، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث يتألف من ثلاث حلقات خاصة، [ 3 ] أُعلن لاحقًا أنه الموسم الأخير. [ 8 ] [ 9 ] وصرح تيراس لاحقًا أن المسلسل قد تم تقليصه لأنه "لم يكن متوافقًا مع علامة ديزني التجارية". [ 10 ] عُرضت الحلقة الأولى من الموسم الأخير في 15 أكتوبر 2022، تلتها الحلقة الثانية في 21 يناير 2023، والحلقة الأخيرة في 8 أبريل 2023. [ 11 ] [ 12 ]

حظي مسلسل "ذا أول هاوس" بإشادة واسعة من النقاد والمشاهدين على حد سواء، حيث نال استحسانًا كبيرًا لرسومه المتحركة، وفكاهته، وشخصياته، وأداء الأصوات، وموضوعاته، وعمقه العاطفي، وتركيزه على تمثيل مجتمع الميم بشكل أكبر من غيره من أعمال ديزني، بما في ذلك كونه أول عمل من إنتاج ديزني يضم زوجين من نفس الجنس في أدوار رئيسية، وقبلة بين شخصيتين رئيسيتين من نفس الجنس ، ووالدين من نفس الجنس، وشخصيات غير ثنائية الجنس . وقد فاز المسلسل بجائزة أفضل برنامج للأطفال والشباب في حفل توزيع جوائز بيبودي لعام 2021 .

الفرضية

تدور أحداث المسلسل حول لوز نوسيدا ، فتاة بشرية أمريكية من أصل دومينيكاني تبلغ من العمر 14 عامًا، تعثر بالصدفة على بوابة إلى عالم الشياطين. تصل إلى الجزر الغليظة، وهي أرخبيل تشكل من بقايا عملاق ميت ، وتصادق الساحرة المتمردة إيدا كلاوثورن ، المعروفة أيضًا باسم "سيدة البومة"، ورفيقها الشيطاني اللطيف كينغ . على الرغم من عدم امتلاكها قدرات سحرية، تسعى لوز لتحقيق حلمها بأن تصبح ساحرة من خلال العمل كمتدربة لدى إيدا في منزل البومة، وتجد في النهاية عائلة جديدة في مكان غير متوقع. [ 6 ]

في الموسم الثاني، تحاول لوز العودة إلى عالم البشر، وتحاول إيدا مواجهة لعنتها، ويبحث كينغ عن حقيقة ماضيه بينما يتصارع مع حاكم الجزر الغليظة، الإمبراطور بيلوس، الذي يستعد ليوم الوحدة الغامض. [ 7 ]

في الموسم الثالث والأخير (المصنف كحلقات خاصة)، تنطلق لوز وأصدقاؤها لإنقاذ الجزر الغليظة من الشرير بيلوس والجامع الذي لا يمكن التنبؤ بتصرفاته. [ 13 ]

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصل
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
طيار2غير متوفر
119 10 يناير  2020  ( 2020-01-10 ) 29 أغسطس  2020  ( 2020-08-29 )
221 12 يونيو  2021  ( 2021-06-12 ) 28 مايو  2022  ( 2022-05-28 )
33 15 أكتوبر  2022  ( 2022-10-15 ) 8 أبريل  2023  ( 2023-04-08 )

يقذف

إنتاج

خلفية

تيراس يبتسم وهو يحمل كأس جائزة بيبودي الذهبية
مؤلفة المسلسل دانا تيراس في عام 2021

بدأت دانا تيراس في وضع أفكار أولية لمسلسل عن فتاة تتعلم السحر في أواخر عام ٢٠١٦. [ ١٤ ] أثناء عملها على مسلسل "حكايات البط" ، لم تشعر تيراس "بالرضا الفني أو العاطفي"، فبدأت بالبحث عن مصادر إلهامها وأعمالها من سنوات دراستها الجامعية، لتكتشف في النهاية أعمال فنانين مثل هيرونيموس بوش وريميديوس فارو ، مما ألهمها لإنشاء مسلسل لديزني يتميز بعناصر بصرية سريالية قوية. [ ١٥ ] [ ١٦ ] [ ١٧ ] عرضت تيراس الفكرة مبدئيًا على كل من نيكلوديون وكارتون نتورك ، لكن لم يتم التوصل إلى أي اتفاق. [ ١٨ ]

في عام ٢٠١٨، أفادت التقارير أن تيراس، الذي كان يعمل سابقًا كفنان رسوم قصصية في مسلسل "جرافيتي فولز" ومخرجًا لفيلم "داك تيلز" المُعاد إنتاجه عام ٢٠١٧، كان يعمل على ابتكار وإنتاج مسلسل رسوم متحركة بعنوان " ذا أول هاوس" لصالح استوديوهات ديزني للرسوم المتحركة . تمت الموافقة على إنتاج المسلسل بالتزامن مع مسلسل "أمفيبيا" في عام ٢٠١٨، حيث طُلب منه ١٩ حلقة، وكان من المقرر عرضه في عام ٢٠١٩، لكن تم تأجيله إلى عام ٢٠٢٠. [ ١٩ ] [ ٦ ] [ ٢٠ ] وصف تيراس لاحقًا قراره بالعمل مع ديزني بأنه قرار موفق، قائلاً: "أعتقد أنه من المهم الإشارة إلى أن مسلسل "ذا أول هاوس" ما كان ليصبح على ما هو عليه لو تم إنتاجه في استوديو آخر"، وأشار إلى أن مدة كل حلقة ٢٢ دقيقة بدلاً من ١١ دقيقة هي أحد أسباب نجاحه الكبير. [ ٢١ ]

تُعتبر تيراس رابع امرأة تُنشئ مسلسلًا لرسوم ديزني المتحركة التلفزيونية، بعد سو روز ( بيبر آن )، وكريس ني ( دكتور ماكستافينز )، ودارون نيفسي ( ستار ضد قوى الشر ). [ 22 ]

تطوير

ذكر تيراس أن القصة العامة للسلسلة مستوحاة من أعمال الفنان هيرونيموس بوش الفنية وكتبه القصصية. [ 16 ] [ 23 ] ووفقًا لتيرّاس، كان أصعب قرار عند ابتكار السلسلة هو ما إذا كان سيتم تضمين عناصر القصة المحتملة فيها. [ 16 ] كما صرّح تيراس بأن قصة السلسلة "مُختلقة بنسبة 70%"، حيث استلهم الكتّاب أيضًا من كتب السحر والشعوذة فيما يخص التعاويذ وأسماء الشخصيات، لإضفاء عمق على قصتها. [ 15 ] وقد كان لسلسلة بوكيمون تأثير كبير على السلسلة. [ 15 ]

كانت إيدا أول شخصية تم ابتكارها للمسلسل. [ 15 ] صرّحت تيراس بأن الشخصية مستوحاة من "النساء اللواتي ربّينني. عماتي، وجدتي، وأمي، جميعهن جزء من شخصية سيدة البومة". [ 15 ] أما الشخصية الثانية التي تم ابتكارها فكانت كينغ، الذي وصفته تيراس بأنه "فتى صغير يريد أن يصبح كبيرًا"، وهو أمر شعرت تيراس بتعاطف معه. [ 2 ] وكانت لوز آخر شخصية رئيسية تم ابتكارها، وقد استُلهمت من زميلتها في السكن، ومستشارة المسلسل، وكاتبة السيناريو لوز باتيستا. [ 15 ] وافقت باتيستا على أن تستخدم تيراس اسمها للشخصية الرئيسية في المسلسل بشرط أن تكون دومينيكية أمريكية، وهو ما وافقت عليه تيراس. [ 2 ] [ 24 ] استُلهمت شخصية لوز من "قصصنا المتبادلة عن مدى غرابتنا في المدرسة الثانوية"، بالإضافة إلى بعض ذكريات طفولة تيراس. [ 24 ] كان أليكس هيرش ، مبتكر مسلسل "جرافيتي فولز" وشريك دانا تيراس آنذاك، مستشارًا إبداعيًا في المسلسل، حيث عملت تيراس سابقًا كفنانة رسم قصص مصورة. [ 15 ]

استُلهمت العديد من مواضيع المسلسل من طفولة تيراس. [ 17 ] يستكشف المسلسل التفرد والامتثال، وهما موضوعان مستوحيان من سنوات دراسة تيراس. فبعد أن سخر منها البعض لرسمها حيوانات نافقة على الطريق ، وجدت في النهاية مجتمعًا من الأقران ذوي التفكير المماثل في مدرسة جديدة. [ 17 ] كما يستكشف المسلسل فكرة الاقتراب من تحقيق حلم ما، مع عدم القدرة على تحقيقه بالكامل، مستلهمًا ذلك من قولهم لها إنها لن تصبح رسامة كاريكاتير، ثم "اكتشفت طريقها الخاص". [ 17 ] قال هيرش إنه على الرغم من وجود مخاوف لدى قناة ديزني بشأن عناصر الرعب في المسلسل، إلا أن تيراس اختارت مع ذلك دمجها، بحجة أن "ديزني تمثل الطيف الكامل للمشاعر والمخلوقات والأشياء المخيفة". [ 15 ] وقالت تيراس إن ديزني "أتاحت لي فعل أكثر مما كنت أتوقع". وقالت تيراس أيضًا إن المنتجين "لا يريدون التهاون في تقديم عناصر الرعب في المسلسل"، لأنها "كانت تستمتع بالشعور ببعض الخوف" في طفولتها، مع أنها أرادت أيضًا تحقيق التوازن بينها وبين الكوميديا ​​واللحظات المؤثرة. [ 14 ] ووصفت عناصر السحر في المسلسل بأنها "إطار للقصص العاطفية الواقعية" التي يتضمنها. [ 14 ]

كان للمسلسل في البداية طابعٌ أكثر قتامة، إذ أرادت تيراس ابتكار مسلسل تلفزيوني موجه للبالغين "حيث يمكن أن تتعايش عناصرٌ مثل الخيال والغموض"، لكنها اضطرت إلى تخفيف حدة هذا الطابع خلال الموسم الأول للتوصل إلى حل وسط بين أفكارها ورغبات مسؤولي ديزني. ومع ذلك، فقد كانت فخورة بالمنتج النهائي. وكان طابع الموسم الثاني أقرب إلى ما كانت تيراس تنويه في الأصل. [ 15 ] [ 25 ] بعد الحلقة الأخيرة من المسلسل، صرّحت تيراس بأنها لم تستبعد إمكانية إنتاج جزء ثانٍ في المستقبل. [ 26 ]

الرسوم المتحركة

تم إنتاج الرسوم المتحركة للمسلسل بواسطة استوديوهات Rough Draft Korea و Sunmin Image Pictures وSugarcube Animation. [ 27 ] صرّح تيراس بأن الأسلوب البصري مستوحى من لوحات ريميديوس فارو وجون باور وهيرونيموس بوش، بالإضافة إلى العمارة الروسية . [ 28 ] بحلول ديسمبر 2019، كان يعمل على المسلسل 120 شخصًا، بمن فيهم العاملون في استوديوهات الرسوم المتحركة، و50 موظفًا في فريق ما قبل الإنتاج. [ 29 ] شغل سبنسر وان منصب مشرف الرسوم المتحركة خلال الموسم الأول. [ 30 ] رفضت ديزني في البداية تعيين رسام رسوم متحركة داخلي للمسلسل، لاعتقادها أن وان قد لا يفي بمعاييرها في "العملاء الخارجيين"، ولكن تم توظيفه في النهاية. [ 30 ] تولى كوفي فياغومي منصب مشرف الرسوم المتحركة للموسم الثاني. [ 30 ] كما قدّم تيراس رسومًا متحركة أولية لثلاث حلقات من الموسم الثاني. [ 31 ]

عمل ريكي كوميتا كمدير فني للمسلسل. [ 14 ] بدأ كوميتا العمل على المسلسل عندما شرعت تيراس في العمل على الحلقة التجريبية، قبل أن تُعطي ديزني الضوء الأخضر للمسلسل، وتواصلت معه تيراس، وهي من مُعجبي كوميتا وصديقته، لأنها "أرادت حقًا العمل مع شخص تتوافق معه، شخص تعرف أسلوبه، ويستطيع تنفيذ هذا النوع من الأفكار الغريبة التي أرادت تقديمها"، ووافق كوميتا على العمل في المسلسل لاهتمامه بالفكرة. [ 14 ] قال كوميتا إنه أراد "محاولة إظهار الازدواجية بين عالم الشياطين وعالم البشر، مع لمسة من الشياطين والعيون والعظام وما إلى ذلك". [ 14 ] كما أراد أن تكون بعض الشياطين في المسلسل ذات مظهر غير مُخيف، لأنها كانت تُمثل أشخاصًا عاديين في المسلسل. [ 14 ] صرّحت تيراس بأن تصميم لوز كان "صعبًا"، إذ واجهت صعوبة في ابتكار تصميم لا يجعلها تبدو أكبر سنًا أو يبدو كزي تنكري. [ 14 ] في النهاية، صمّمت كوميتا قميصًا للوز "بسيطًا، وكأنه إشارة تقدير لجميع زملائنا المهووسين". [ 14 ] وأضافت كوميتا أن تصميم نسخ شيطانية من مواقع مألوفة كان "ممتعًا". [ 14 ] كما قام الرسامون بتغيير عناصر من الواقع لتمييز جزر الغليان عن الأرض، مثل جعل لون المحيط أرجوانيًا. [ 32 ]

في 19 يوليو 2019، أعلن تيراس أن تي جيه هيل قد ألف موسيقى المسلسل. [ 33 ] وفي 10 يناير 2020، صرّح هيل بأن الموسيقى التصويرية تضمنت "أصواتًا مثيرة للاهتمام وتجريبية استمتع كثيرًا بتأليفها". [ 34 ] في الموسم الثاني، تولى براد بريك، مؤلف موسيقى مسلسلي "جرافيتي فولز" و "ستار ضد قوى الشر"، مهمة التأليف الموسيقي. وبحلول مارس 2020، أُغلقت استوديوهات ديزني للرسوم المتحركة التلفزيونية استجابةً لجائحة كوفيد-19 ، مما أجبر فريق الإنتاج على العمل عن بُعد على الموسم الثاني من منازلهم. [ 35 ]

إذاعة

في 10 يونيو 2019، عُرض الإعلان الترويجي الأول للمسلسل خلال جلسة نقاشه في معرض آنسي 2019. وتم تحميله على قناة ديزني على يوتيوب في اليوم التالي. [ 4 ] [ 28 ] أُصدرت شارة البداية الرئيسية للمسلسل في 19 يوليو 2019، خلال فعاليات معرض سان دييغو كوميك كون . [ 36 ] وفي 4 أكتوبر 2019، عُرضت لمحة خاطفة وشارة النهاية الرسمية خلال جلسة نقاش في معرض نيويورك كوميك كون . أُصدرت شارة البداية الرئيسية للموسم الثاني في 17 مايو 2021. [ 3 ] وفي 3 يونيو 2021، صدر إعلان ترويجي للموسم الثاني. [ 37 ] وفي 21 نوفمبر 2019، تم تجديد المسلسل لموسم ثانٍ مكون من 21 حلقة قبل عرض الموسم الأول. [ 7 ] عُرضت الحلقة التاسعة عشرة والأخيرة من الموسم الأول في 29 أغسطس 2020. [ 38 ] في 17 مايو 2021، تم تجديد المسلسل لموسم ثالث، يتألف من ثلاث حلقات خاصة مدة كل منها 44 دقيقة، قبل عرض الموسم الثاني. [ 3 ] كان عدد الحلقات أقصر بكثير من 10 إلى 20 حلقة التي توقعها فريق الإنتاج، ليؤكد تيراس لاحقًا، ردًا على سؤال أحد المعجبين، أنه سيكون الموسم الأخير. [ 39 ] [ 8 ]

في أكتوبر 2021، خلال جلسة أسئلة وأجوبة على موقع Reddit ، أوضحت تيراس أن المسلسل توقف عرضه مبكرًا ليس بسبب انخفاض نسب المشاهدة أو جائحة كوفيد-19 ، بل لأن المسؤولين التنفيذيين في شركة والت ديزني اعتقدوا أنه لا يتناسب مع علامة ديزني التجارية. وأوضحت أن السبب يعود إلى طبيعة المسلسل المتسلسلة وجمهوره الذي يميل إلى كبار السن، وليس إلى تمثيله لمجتمع LGBTQ+ ، مؤكدةً أنها لن تفترض سوء نية المسؤولين التنفيذيين في الاستوديو. كما أشارت تيراس إلى أن الجائحة أدت إلى تقليص الميزانيات وحذف بعض الحلقات، مضيفةً أنها لم تُمنح فرصة لتقديم مقترح لموسم رابع. ومع ذلك، أعربت تيراس عن اعتقادها بوجود مستقبل للمسلسل إذا تولت إدارة تلفزيون ديزني مسؤولية إنتاجه. [ 10 ] [ 40 ] وعند سؤالها عن مستقبل المسلسل على تويتر، أبدت تيراس اهتمامًا بمواصلة عرضه في وسائل إعلام أخرى. [ 41 ] [ 42 ] [ 8 ] قد يشمل هذا المحتوى قصصًا مصورة وسلسلة محدودة تركز على ماضي إيدا، بالإضافة إلى أعمال فرعية أخرى محتملة ، على الرغم من أن تيراس صرح بأن الحلقات الخاصة الثلاث للموسم الثالث كانت نهاية القصة الرئيسية، مما دفع المعجبين إلى مطالبة ديزني بمزيد من المحتوى المبني على المسلسل. [ 43 ] [ 44 ] في 10 مارس 2023، أكد تيراس اكتمال إنتاج المسلسل. [ 12 ]

The Owl House had its first international debut in Canada on January 12, 2020,[45] in Southeast Asia on March 20, 2020,[46] in Turkey on April 6, 2020,[47] in Latin America on April 13, 2020,[48] in France on April 15, 2020,[49] in South Korea on May 23, 2020,[50] in Japan on July 23, 2020,[51] in the United Kingdom and Ireland on August 10, 2020,[52][53] in the Netherlands on August 24, 2020,[54] in Spain on October 3, 2020,[55] in Africa on October 26, 2020,[56] in Romania and Bulgaria on January 2, 2021,[57] in Poland on Disney XD on January 4, 2021,[58] in Portugal on January 11, 2021,[59] and in Scandinavia on February 15, 2021.[60]

The entire first season was added to Disney+ in the United States on October 30, 2020.[61] In the U.S., the first five episodes of the second season were added to Disney+ on July 21, 2021,[62][63] while episodes six through ten were added on August 18.[64] It was originally intended to premiere on January 2, 2021, on the local Disney Channel feed shared by Hungary and the Czech Republic, but it has not aired on the channel.[65] The series later premiered exclusively on Disney+ in those two countries on June 14, 2022.[66][67]

Themes

تشمل المواضيع البارزة التي تناولها مسلسل "ذا أول هاوس" الإعاقة، والتنوع العصبي ، والهوية الجنسية، والاستعمار . [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] وقد تفاعل مشاهدو المسلسل مع تصويره لمجموعة واسعة من حالات الإعاقة، بدءًا من الأمراض المزمنة كما في حالة إيدا كلاوثورن، [ 69 ] وصولًا إلى شخصيات ذات تنوع عصبي واضح مثل لوز نوسيدا. [ 68 ] [ 72 ] كما نال المسلسل استحسانًا لقلبه العديد من الصور النمطية لقصص الإعاقة، مثل "العلاجات المعجزة" و"التغلب" على الإعاقة. [ 73 ] [ 69 ] [ 70 ] غالبًا ما تتداخل هذه المواضيع فيما بينها، حيث سلط المعلقون الضوء على التاريخ المترابط للاستعمار ومعايير مناهضة المثلية الجنسية، ومن خلال تمثيل شخصيات مثلية تعمل ضد القوى الاستعمارية، يُسهم مسلسل "بيت البومة" في مواجهة الفكر الاستعماري، سواءً في قصته أو في العمل نفسه. [ 68 ] [ 74 ]

إلى جانب تحليل حكم الإمبراطور بيلوس كنظام قمع استعماري، تم تحليله أيضًا كنظام فاشي . [ 75 ] [ 76 ] حيث تتطابق العديد من الإشارات البصرية المستخدمة لإظهار نظام حكم بيلوس مع تلك الموجودة في قصص خيالية أخرى تسعى إلى محاكاة جماليات الفاشية لحكوماتها القمعية. [ 77 ] تجادل أغنيشكا أوربانشيك بأن الأمر في حالة مسلسل " ذا أول هاوس" لا يقتصر على مجرد ارتباط سطحي كما هو شائع في الأعمال الخيالية، بل يقدم المسلسل تصويرًا دقيقًا لكيفية عمل الفاشية وسيطرتها على المواطنين في حياتهم اليومية. [ 78 ]

تمثيل مجتمع الميم+

حظي مسلسل "ذا أول هاوس" بإشادة واسعة لتقديمه العديد من الشخصيات من مجتمع الميم، ولا سيما قصة الحب بين لوز نوسيدا وأميتي بلايت . [ 79 ] [ 71 ] لمّحت دانا تيراس، مبتكرة المسلسل، إلى وجود علاقة رومانسية بينهما لأول مرة في 7 يوليو 2020، عندما ردّت على أحد المعجبين الذي نشر لقطة شاشة من الحلقة القادمة " Enchanting Grom Fright " على تويتر، والتي أظهرت أميتي وهي تضع يديها على كتفي لوز وتنظر في عينيها. زعمت تيراس أنه "لا يوجد تفسير مغاير جنسيًا" لتصرف أميتي، وردّت قائلة: "بالفعل، لا يوجد". [ 80 ] في 8 أغسطس 2020، عُرضت الحلقة، التي كتبتها لي نوكس أوسترتاغ ، [ 81 ] وتضمنت مشهدًا ترقص فيه لوز وأميتي معًا وهما تُلقيان تعاويذ لهزيمة "غروم"، وهو شيطان يتجسد في أعمق مخاوفهما. أشار سبنسر وان، المشرف على الرسوم المتحركة في المسلسل، إلى رقصتهما الحميمة بأنها "الشيء المثلي" [ 82 ]، وكانت تلك المرة الأولى التي أتيحت له فيها فرصة "فعل أي شيء له علاقة ولو بشكل طفيف بالمثلية". [ 83 ]

في الثاني من سبتمبر/أيلول 2020، وخلال جلسة أسئلة وأجوبة على موقع Reddit ، أكدت دانا تيراس أن أميتي مصممة لتكون مثلية الجنس، وأن لوز ثنائية الميول الجنسية . [ 84 ] تمثل الفتاتان ثاني شخصيات ديزني المتحركة من مجتمع الميم بعد الشريف بلوبس ونائبه دورلاند في مسلسل Gravity Falls، وهما أول شخصيتين تُصوَّران بوضوح على هذا النحو. [ 83 ] في حلقة "فهم ويلو"، تظهر إحدى الشخصيات الرئيسية، ويلو بارك، وكأنها لديها أبوان. [ 85 ] لاحظ البعض أن بداية الموسم الثاني من المسلسل، الذي بدأ عرضه في عام 2021، واصلت تطوير العلاقة بين أميتي ولوز، حيث بادلتها لوز مشاعرها في نهاية حلقة "الهروب من الطرد" واحمرّ وجه كلتيهما خجلاً. وأشاد آخرون بتطور شخصية أميتي خارج نطاق "علاقتها مع لوز". [ 25 ]

تم ترشيح المسلسل لجائزة GLAAD الإعلامية للبرامج المتميزة للأطفال والعائلات في عام 2021 [ 86 ] وفاز بجائزة بيبودي لـ "...تقديم نموذج ترحيبي للأطفال المثليين ...لاستكشاف طاقاتهم الإبداعية الناشئة." [ 87 ]

حظيت حلقة "عبر أطلال المرآة" باهتمام كبير بسبب تطور علاقة لوز وأميتي ونهايتها، حيث تُقبّل أميتي لوز على خدّها. [ 88 ] [ 43 ] تُقدّم حلقة "مرثية إيدا" شخصية تُدعى راين ويسبرز، ويُشار إليها بضمائر الجمع . يؤدي صوت راين الممثل آفي روك، وهو متحول جنسيًا وغير ثنائي الجنس . [ 89 ] [ 90 ] [ 71 ] راين هي أول شخصية متحولة جنسيًا أو غير ثنائية الجنس في إنتاجات ديزني التلفزيونية. [ 91 ] [ 92 ] صرّح روك بأن الشخصية مستوحاة من تجربته الشخصية، وأن لون بشرة الشخصية يعكس لون بشرته الحقيقي، وأشاد بالمسلسل لتطبيعه الهوية الجنسية، وقال إنه لشرف له أن يؤدي صوت راين. [ 43 ] في الحلقة، تظهر مشاعر رومانسية لدى إيدا كلاوثورن تجاه راين. تكشف الحلقة التالية، "طرق طرق على باب هوتي"، أن إيدا وراين كانتا على علاقة عاطفية سابقًا، قبل انفصالهما بسبب انضمام راين إلى نظام السحرة . [ 93 ] [ 43 ] تتضمن الحلقة أيضًا مشهدًا للوز وأميتي وهما تطلبان من بعضهما الخروج في موعد غرامي، ليصبحا رسميًا حبيبتين. [ 94 ] أشادت منظمة GLAAD بالحلقة، معربةً عن سعادتها لرؤية "رسالة رائعة ومؤكدة" من المسلسل. [ 95 ] أثنى جايد كينغ من موقع TheGamer على المسلسل لتقديمه عالمًا خياليًا حيث يمكن للشخصيات المثلية "أن تتعلم حب نفسها دون خوف من السخرية"، مقارنًا ذلك بالنهج المماثل في مسلسلي Steven Universe و She-Ra and the Princesses of Power ، مشيرًا إلى العلاقة بين لوز وأميتي. [ 96 ]

في مارس 2022، كُشف خلال بث مباشر خيري أن ليليث، الأخت الكبرى لإيدا، لا تميل إلى الرومانسية ولا إلى الجنس ، وذلك عبر رسالة قرأتها مؤدية صوت الشخصية، سيسي جونز . وأشار جايد كينغ من موقع TheGamer إلى أن سيسي جونز صرّحت بأن رسالتها التي نشرتها خلال البث الخيري، والتي تفيد بأن ليليث لا تنجذب إلى أي مشاعر رومانسية، تُعتبر "جزءًا أساسيًا من القصة الرسمية". [ 97 ]

في 21 مايو 2022، تم بث الحلقة قبل الأخيرة من الموسم الثاني، بعنوان " غيوم في الأفق "، والتي تبادلت فيها لوز وأميتي قبلة على الشفاه. [ 98 ]

في فيديو ترويجي نُشر في 25 سبتمبر 2022، ظهرت لوز بزيّ جديد مزين بدبوس على قبعتها الصوفية يحمل صورة علم ثنائيي الجنس . وفي 15 أكتوبر 2022، كشفت الحلقة الخاصة الأولى من مسلسل " ذا أول هاوس " بعنوان " شكرًا لهم " عن ميول لوز الجنسية لوالدتها. [ 99 ] كما كشفت الحلقة أن ماشا، زميلة في المخيم، لا تنتمي إلى أي من الجنسين: ففي مكان عملها، تحمل لوحة اسمها "ماشا (ضميرهم/ضميرهن)"، وأظافرها مطلية بألوان علم فخر غير ثنائيي الجنس . [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] وفي 8 أبريل 2023، كشفت الحلقة الأخيرة من المسلسل بعنوان " المشاهدة والحلم " أن والد كينغ، "بابا تايتان"، لا ينتمي إلى أي من الجنسين، حيث يشير إلى نفسه بأنه "ملك وملكة". [ 103 ]

بعد الحلقة الأخيرة من المسلسل، أوضحت دانا تيراس أن اثنين من أصدقاء لوز، ويلو وهانتر، هما منجذبان جنسياً إلى جميع الأجناس وثنائي الجنس على التوالي. [ 104 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

حظي مسلسل "ذا أول هاوس" بإشادة نقدية واسعة. فقد أفاد موقع "روتن توميتوز" المتخصص في تجميع تقييمات النقاد، بحصوله على نسبة موافقة 100%، بمتوسط ​​تقييم 7.6/10، استنادًا إلى 13 مراجعة نقدية. مع ذلك، لم يُؤكد بعد تقييم الموسم الثالث على موقع "روتن توميتوز". [ 105 ] منحت إميلي آشبي من موقع "كومون سينس ميديا" المسلسل 4 من 5 نجوم، وقالت إن الجمع بين عناصر مختلفة جعل المسلسل مميزًا وجذابًا. كما وُصف بأنه مكتوب ومُحرّك بشكل جيد، وتوقعت أن "[المسلسل] سيكون على الأرجح من المسلسلات التي سترغبون في مشاهدتها مع أطفالكم الأكبر سنًا والمراهقين، مما يتيح لكم مناقشة هذه المواضيع عند ظهورها". [ 106 ] أشاد ناقد موقع "لافينغ بليس" بالمسلسل لرسوماته الفريدة وأداء الأصوات المميز، قائلاً: "تتناغم الأداءات بشكل رائع، حيث يُبرز التنوع في طريقة الأداء الأدوار الفريدة للشخصيات في عالم الشياطين". [ 107 ] منح ديف ترومبور من موقع Collider الحلقة الأولى من المسلسل تقييم 4 نجوم، معتبرًا أن الحلقة "تتمتع بطابع سوداوي، ولكنه كوميدي سوداوي في الوقت نفسه". [ 108 ] هاجمت شبكة البث المسيحية (CBN) ، وهي شبكة تلفزيونية دينية مسيحية إنجيلية محافظة ، المسلسل، معلنةً أنه جزء من "أجندة سحرية لتصوير السحر بصورة إيجابية"، وهو تقييم وصفه أحد كتاب موقع The Mary Sue بأنه "مبالغ فيه"، وذكر أن "ساحرة لاتينية متمردة" هي، بالنسبة لجهات مثل CBN، "ربما أكثر شيء مخيف"، بينما أشار إلى أن المسلسل يبدو "ممتعًا للغاية". [ 109 ]

انتقد كيفن جونسون من موقع The AV Club المسلسل، مصرحًا بأنه لم يقتنع بتطورات العلاقة بين أميتي ولوز، لكنه أشاد بشخصية إيدا. [ 110 ] وكتب بن بيرتولي أن تيراس وفريق العمل على المسلسل قد بذلوا جهدًا رائعًا في خلق عالم خيالي وشخصيات قريبة من الواقع، وتوقع "قاعدة جماهيرية كبيرة للرسوم المتحركة". [ 111 ] وكتب نيك فينابل أن محبي Gravity Falls و Steven Universe سيحبون المسلسل لأن "غرابة جزر الغليان تبرز فورًا" بينما يجعل المسلسل "العلاقات تبدو حقيقية وملموسة"، سائرًا على خطى تلك المسلسلات. [ 112 ] في الوقت نفسه، أشاد كولين هيكسون من موقع Comic Book Resources بالمسلسل، مشيرًا إلى أن بداية المسلسل ستمنح "أيًا من محبي Gravity Falls شعورًا قويًا بالديجا فو". [ 113 ] وصفت جايد كينغ من موقع TheGamer المسلسل بأنه "مغامرة رائدة في مجال قضايا مجتمع الميم" كسرت الحواجز في تمثيل هذا المجتمع، مشيرةً إلى أنه يستند إلى مسلسلي " شي-را وأميرات القوة" و "ستيفن يونيفرس" . وأضافت كينغ أن المسلسل يضمن ألا يكون "المحتوى المتعلق بمجتمع الميم مجرد هامش في القصة العامة"، بل جزءًا لا يتجزأ من العمل نفسه. [ 114 ] وفي مراجعة أخرى، قارنت كينغ المسلسل بمسلسل " أمفيبيا " من تأليف مات برالي ، وهو مسلسل رسوم متحركة آخر من إنتاج قناة ديزني، مشيرةً إلى تشابه فكرتهما وشخصياتهما، واصفةً إياهما بـ"الأرواح المتآلفة". [ 115 ]

التقييمات

شاهد مسلسل "ذا أول هاوس" حوالي 375 ألف مشاهد في الولايات المتحدة حتى 8 أبريل 2023، بنسبة مشاهدة بلغت 0.12% ضمن الفئة العمرية P2+، بزيادة عن 295 ألف مشاهد (0.09%) في 21 يناير 2023. وتراوحت نسب المشاهدة اليومية التاريخية على قناة ديزني بين 221 ألفًا و348 ألف مشاهد تقريبًا ضمن الفئة العمرية P2+، بنسب مشاهدة تتراوح بين 0.07 و0.11. أما بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا، فقد تراوحت نسبة المشاهدة بين 65,200 و143,500 مشاهد تقريبًا، بنسب مشاهدة تتراوح بين 0.05 و0.11، بينما سجلت الفئة العمرية P25-54 جمهورًا يتراوح بين 85,100 و146,000 مشاهد. [ 116 ]

أفادت شركة Whip Media ، التي تتابع بيانات المشاهدة لأكثر من مليون مستخدم يوميًا حول العالم عبر تطبيقها TV Time ، أن مسلسل The Owl House كان ثامن أكثر المسلسلات ارتفاعًا في الولايات المتحدة، استنادًا إلى أعلى نمو أسبوعي في عدد الحلقات التي تمت مشاهدتها خلال الأسبوع الذي بدأ في 13 يونيو 2021. [ 117 ] وقدّرت JustWatch ، وهي دليل لمحتوى البث المباشر مع إمكانية الوصول إلى بيانات من أكثر من 20 مليون مستخدم حول العالم، أنه كان سادس أكثر المسلسلات مشاهدةً في الولايات المتحدة خلال الفترة من 10 إلى 16 أكتوبر 2022. [ 118 ] وأفادت شركة أبحاث السوق Parrot Analytics، التي تُعنى بدراسة تفاعل المستهلكين في أبحاث السوق، والبث المباشر، والتنزيلات، ووسائل التواصل الاجتماعي، أن The Owl House كان من بين أكثر المسلسلات طلبًا على منصة Disney+ في ديسمبر 2022. وقد تجاوز الطلب على المسلسل 31.5 ضعفًا من متوسط ​​الطلب على المسلسلات التلفزيونية، ليحتل المرتبة الثالثة على المنصة بعد The Simpsons و The Mandalorian . [ 119 ]

الجوائز

سنةجائزةفئةالمرشح(ون)نتيجةالمرجع.
2020جوائز أوتوسترادل التلفزيونيةمسلسل رسوم متحركة متميزبيت البومةرشّح[ 120 ]
2021جائزة GLAAD الإعلاميةبرامج مميزة للأطفال والعائلاتبيت البومةرشّح[ 86 ]
جوائز آنيأفضل تصميم للشخصياتمارينا غاردنر (لأغنية " دماء شابة، أرواح قديمة ")رشّح[ 121 ]
جوائز بيبوديبرامج الأطفال والشباببيت البومة (مشترك مع ستيلووتر )فاز[ 122 ]
جوائز إيمي النهاريةعنوان رئيسي مميز لبرنامج رسوم متحركة يُعرض خلال النهاربيت البومةرشّح[ 123 ]
جوائز إيماجنأفضل ممثل صوتي - تلفزيونسارة نيكول روبلزرشّح[ 124 ]
جوائز أوتوسترادل التلفزيونيةمسلسل رسوم متحركة متميزبيت البومةرشّح[ 125 ]
2022جائزة GLAAD الإعلاميةبرامج مميزة للأطفال والعائلاتبيت البومةرشّح[ 126 ]
جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيونجوائز بي إم آي لتلفزيون الكابلتي جيه هيلفاز[ 127 ]
جوائز أوتوسترادل التلفزيونيةمخرج/كاتب/منتج متميز من مجتمع LGBTQ+دانا تيراسرشّح[ 128 ]
مسلسل رسوم متحركة متميزبيت البومةفاز
جوائز إيماجنأفضل ممثل صوتي (تلفزيوني)سارة نيكول روبلزرشّح[ 129 ]
أفضل برامج الشباببيت البومةرشّح
2023جوائز آنيأفضل برامج التلفزيون/الإعلام - للأطفال" مد الملك "رشّح[ 130 ]
جائزة GLAAD الإعلاميةبرامج مميزة للأطفال والعائلات - رسوم متحركةبيت البومةرشّح[ 131 ]
2024جوائز أوتوسترادل التلفزيونيةمسلسل رسوم متحركة متميزبيت البومةرشّح[ 132 ]

في وسائل الإعلام الأخرى

  • في عام 2020، صدرت لعبة فيديو بعنوان " ذا أول هاوس: ويتشز أبرينتيس" لأجهزة iOS وويندوز . ويلعب اللاعبون دور لوز نوسيدا. [ 133 ]
  • في عام ٢٠٢١، أصدرت دار نشر ديزني العالمية كتابًا مصورًا بعنوان "بيت البومة: الساحرات قبل السحرة" ، مستوحى من الحلقة التي تحمل الاسم نفسه. وصدر لاحقًا كتاب ثانٍ بعنوان " بيت البومة: حكايات رائعة من الجزر الغليظة" ، مستوحى من حلقتي "كنتُ وحشًا مراهقًا" و"مغامرات في العناصر". [ ١٣٤ ] [ ١٣٥ ] [ ١٣٦ ]
  • كان من المقرر إصدار رواية خفيفة مستوحاة من مسلسل "ذا أول هاوس" في مايو 2022. [ 137 ] صرّحت مؤلفة الرواية ، دانا تيراس، بأن الرواية ستتضمن قصة أصلية مستوحاة من سلسلة " ذا غود ويتش أزورا" الخيالية داخل عالم المسلسل . [ 138 ] إلا أن تيراس أكدت في 25 مارس 2022، في تغريدة حُذفت لاحقًا، إلغاء الرواية الخفيفة بسبب خلافات مالية بين الناشر والمؤلفين المكلفين بكتابتها. [ 139 ]
  • في 12 فبراير 2026، أعلنت تيراس أنها وميكي كريسوستومو تعملان على كتابة رواية مصورة بعنوان " بيت البومة: الملك المعمر" ، برسومات من تصميم داون هان. [ 140 ] ومن المقرر إصدارها في 29 سبتمبر 2026. [ 141 ]

مستقبل

في 15 أبريل 2023، وأثناء حديثها عن إمكانية استمرار المسلسل، صرّحت دانا تيراس بأنها ستركز على مشاريع شخصية جديدة، لكنها لم تستبعد إمكانية استكمال المسلسل في نهاية المطاف. [ 142 ] وفي نوفمبر 2024، أوضحت أنها لا ترغب في "جعل مسيرتها المهنية بأكملها تدور حول فكرة مسلسل واحد"، ثم أكدت هذا التصريح في يناير 2025. [ 143 ] [ 144 ]

في 12 فبراير 2026، أعلنت دانا عن رواية مصورة جديدة بعنوان " بيت البومة: الملك المعمر" (The Owl House: The Long-Lived King)، والمقرر إصدارها في 29 سبتمبر 2026، وأكدت أن أحداثها ستدور بعد عامين من أحداث الحلقة الأخيرة من المسلسل. كما أعربت عن أملها في أن يُشجع نجاح الكتاب على إنتاج المزيد من القصص المصورة، إذ لديها العديد من الأفكار لها. [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]

مراجع

  1. 1 2 "صحيفة حقائق الموسم الأول من مسلسل بيت البومة" . محتوى ديزني الترفيهي العام . 21 نوفمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2021 .
  2. براون ، تريسي ( 10 يناير 2020). "بالنسبة لمبتكرها، مسلسل ديزني 'ذا أول هاوس' هو أفضل انتقام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2020 .
  3. 1 2 3 4 5 هارينغ، بروس (17 مايو 2021). "أعلنت قناة ديزني عن تجديد مسلسل "ذا أول هاوس" لموسم ثالث قبل عرض الموسم الثاني . (ديدلاين هوليوود ) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2021 .
  4. ١ ٢ "شاهدوا الإعلان الترويجي الأول لمسلسل 'ذا أول هاوس'" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١١ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٩ .
  5. ↑ قناة ديزني (4 أكتوبر 2019). مرحباً بكم في منزل البومة! . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019.
  6. ١ ٢ ٣ "قناة ديزني تُطلق مسلسلي الرسوم المتحركة 'أمفيبيا' و'ذا أول هاوس'، وتُجدد مسلسل 'ستار ضد قوى الشر' للموسم الرابع" . ديدلاين . ٢٣ فبراير ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠١٩ .
  7. 1 2 3 بيتسكي، دينيس (17 مايو 2021). "أعلنت قناة ديزني عن تجديد مسلسل "ذا أول هاوس" لموسم ثالث قبل عرض الموسم الثاني . (ديدلاين ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2022 .
  8. 1 2 3 4 ليفين، دانيال (17 مايو 2021). "مسلسل قناة ديزني الشهير ينتهي بعد الموسم الثالث" . PopCulture.com . ViacomCBS . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2021 .
  9. ↑ هيل، ليرا (12 يونيو 2021). "لن يتم تمديد الموسم الثالث من مسلسل The Owl House، والمعجبون (وأنا منهم) حزينون" . موقع The Mary Sue . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  10. 1 2 زوغبي، إميلي (5 أكتوبر 2021). "تم إلغاء مسلسل Owl House بسبب قرار المديرين التنفيذيين بأنه لا يتناسب مع علامة ديزني التجارية" . CBR . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2021.
  11. ↑ كلارك، نولين (14 سبتمبر 2022). "حصريًا على مسلسل ذا أول هاوس: الكشف عن موعد العرض الأول للحلقة الختامية الخاصة الأولى التي تبلغ مدتها 44 دقيقة" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
  12. 1 2 دانا تيراس [@DanaTerrace] (10 مارس 2023). "انتهى تصوير الحلقة الأخيرة من مسلسل Owl House، لذا سأكون على الأرجح أكثر نشاطًا على إنستغرام لفترة من الوقت. أراكم في 8 أبريل لمشاهدة الحلقة الأخيرة. 💖💫" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 10 مارس 2023 - عبر تويتر .
  13. ↑ ماجور، مايكل (14 سبتمبر 2022). "قناة ديزني تعلن عن حلقات خاصة من مسلسل ذا أول هاوس" . برودواي وورلد . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2022 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ترومبور، ديف (10 يناير 2020). "مقابلة مع دانا تيراس، مبتكرة مسلسل ذا أول هاوس، وريكي كوميتا، المدير الفني" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
  15. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 آسارش، ستيفن (3 سبتمبر 2020). "مبتكرو مسلسل The Owl House يتحدثون عن إعادة الرعب إلى ديزني بلمسة من مسلسل Bosch" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
  16. ١ ٢ ٣ "مقابلة: المبدعة دانا تيراس تتحدث عن مسلسل ديزني "ذا أول هاوس" - أنيميشن سكوب" . www.animationscoop.com . ٦ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  17. ١ ٢ ٣ ٤ "مبتكر مسلسل The Owl House ومديره الفني يشرحان كيف صنعا المسلسل الجديد" . CBR . ٩ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  18. ↑ توتشي، جوزيف (20 أكتوبر 2022). "مبتكر مسلسل ديزني 'ذا أول هاوس'، وهو من سكان ولاية كونيتيكت، يتحدث عن الموسم الأخير وعلاقاته المحلية" . سي تي إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2022 .
  19. ↑ مات برالي [@Radrappy] (24 فبراير 2018). "أنا سعيد للغاية بأن يكون مسلسلي شقيقًا لمسلسل @DanaTerrace ومسلسل The Owl House. كنت من أشد المعجبين به قبل أن نعمل معًا..." ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 7 فبراير 2022 - عبر تويتر .
  20. ↑ هيوز، بريندان (12 يونيو 2019). "إطلاق الإعلان الترويجي لمسلسل ديزني الجديد المرتقب The Owl House" . LRM Online . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2021 .
  21. ↑ دانا تيراس [@DanaTerrace] (٢١ أكتوبر ٢٠٢٢). "أعتقد أنه من المهم الإشارة إلى أن مسلسل Owl House ما كان ليصبح على ما هو عليه لو تم إنتاجه في استوديو آخر. كنتُ أطرح فكرة المسلسل في عام ٢٠١٦، وكنتُ حينها منتجة تنفيذية للمرة الأولى، وكانت معظم الاستوديوهات تبحث عن مسلسلات كوميدية مدتها ١١ دقيقة، بينما كانت DTV هي المنصة الوحيدة التي سمحت لي بإنتاج حلقات مدتها ٢٢ دقيقة. (١/٤)" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  22. ↑ درو، إيما (10 يناير 2020). "خريجة كلية الفنون البصرية دانا تيراس تتحدث عن إدارة إنتاج مسلسل ديزني 'ذا أول هاوس'"" . كلية الفنون البصرية . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 3 مارس 2025. "
  23. ↑ أوربانشيك 2023 ، ص 133.
  24. 1 2 إلديركين، بيث (17 أكتوبر 2019). "القصة الشخصية وراء بطلة ديزني السحرية الجديدة في مسلسل Owl House" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  25. 1 2 شيريدان، برايان (30 يونيو 2021). "بيت البومة: 10 أشياء قدمها الموسم الثاني بالفعل" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021.
  26. ↑ فالديز، نيك (16 أبريل 2023). "مبتكر مسلسل ذا أول هاوس يرد على شائعات الجزء الثاني" . Comicbook.com . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2023 .
  27. ↑ تيراس، دانا (30 يناير 2019). "ذهبت مؤخرًا إلى سيول لزيارة استوديوهات الرسوم المتحركة الثلاثة التابعة لـ The Owl House: Sugarcube وSunmin وRough Draft. قضينا وقتًا رائعًا، والتقينا ببعض الفنانين المذهلين، وعلى الرغم من أننا ما زلنا في المراحل الأولى من الإنتاج (تستغرق الرسوم المتحركة وقتًا طويلاً جدًا)، فقد كنت متحمسة للغاية لما رأيته. أعتقد أن هذا المسلسل سيكون ممتعًا" . تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2019 - عبر إنستغرام .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  28. 1 2 كوكس، كريس (27 يونيو 2019). "العدوى: مهرجان آنسي للرسوم المتحركة 2019: بيت البومة" . واحد منا . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
  29. ↑ زاهد، راميد (24 ديسمبر 2019). "مسلسل ديزني 'ذا أول هاوس': إنه ممتع للغاية!" . مجلة الرسوم المتحركة . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2020 .
  30. 1 2 3 ""مسلسل The Owl House يصنع التاريخ بأول شخصية رئيسية ثنائية الميول الجنسية في تاريخ ديزني" . مجلة فارايتي . ١٥ أغسطس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ .اطلع على وصف تيراس لدور وان في جلسة الأسئلة والأجوبة الخاصة بها
  31. ↑ تيراس، دانا [@DanaTerrace] (8 أغسطس 2021). "تنبيه: حرق لأحداث مسلسل TOH، #tohspoliers أتيحت لي فرصة القيام ببعض الرسوم المتحركة الأولية لبعض المشاهد. لقد كان الأمر ممتعًا للغاية، أتمنى لو أستطيع القيام بالمزيد وبشكل أفضل. أفتقد الرسوم المتحركة! تم رسم المشاهد بواسطة هايلي فوستر، و@mrvinceaparo، وبريدجيت أندروود. وكالعادة، شكرًا لكم على المشاهدة! 🦉" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  32. ↑ "هوتي هوتي! أنا دانا تيراس، مبتكرة ومنتجة مسلسل The Owl House! اسألوني أي شيء... إن كنتم شجعانًا بما يكفي" . منتدى The Owl House على موقع Reddit . 2 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
  33. ↑ تيراس، دانا [@DanaTerrace] (19 يوليو 2019). "سأنشر قريبًا قائمة كاملة بأسماء مؤلفي موسيقى المقدمة، لكنني أردتُ أن أُشيد بـ @tjhill لتأليفه أغنية رائعة، لا أطيق الانتظار حتى تسمعوا ما يُقدمه للمسلسل. أنا محظوظة جدًا بوجوده كملحن لنا!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 5 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 22 يوليو 2019 - عبر تويتر .
  34. ↑ هيل، تي جيه [@TJHill] (10 يناير 2020). "يبدأ عرض المسلسل اليوم، 10 يناير، وسيستمر عرضه أسبوعيًا. الموسيقى التصويرية مليئة بأصوات مثيرة للاهتمام وتجريبية استمتعتُ كثيرًا بتأليفها، وأتوق بشدة لأن تشاهدوا جميعًا مغامرات لوز وإيدا وكينغ وبقية المجموعة!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 16 أغسطس 2020 - عبر تويتر .
  35. ↑ أندريفا، نيلي؛ باتن، دومينيك (24 مارس 2020). "إنتاج الرسوم المتحركة مستمر، وإن كان بوتيرة أبطأ أحيانًا، وسط أزمة فيروس كورونا" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021. تعمل ديزني للرسوم المتحركة التلفزيونية بكامل طاقتها، ويعمل الفريق بنجاح عن بُعد .
  36. ↑ DisneyTVA [@DisneyTVA] (19 يوليو 2019). "ادخلوا البوابة السحرية، واستمتعوا بالشارة الرئيسية الجديدة لمسلسل #TheOwlHouse!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 8 فبراير 2020. تم الاطلاع عليها في 17 أغسطس 2020 عبر تويتر .
  37. ↑ قناة ديزني (3 يونيو 2021). إعلان الموسم الثاني | بيت البومة | رسوم متحركة من قناة ديزني . يوتيوب .
  38. ↑ تريباثي، بريزمي (10 يناير 2020). "الموسم الأول من مسلسل The Owl House: تاريخ العرض الأول وطاقم العمل" . موقع The Cinemaholic . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2020.
  39. ↑ تيراس، دانا [@DanaTerrace] (١٧ مايو ٢٠٢١). "شكرًا! لكن هذا طلب مختصر من ١٠-٢٠ حلقة التي كنا نتوقعها. كان الأمر غير متوقع، وكان التركيز على هذا الوضع هو السبب الرئيسي لمغادرتي تويتر منذ فترة. لكن الأهم هو أننا سنعود بعد الموسم الثاني، وهناك أشياء رائعة في انتظاركم! https://t.co/3r19RSEn4K" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٢٤ مايو ٢٠٢١ - عبر تويتر .
  40. ↑ سميث، سارة (5 أكتوبر 2021). "ديزني ألغت مسلسل Owl House لأنه لا يتناسب مع العلامة التجارية، كما يقول مبتكره" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  41. ↑ تيراس، دانا [@DanaTerrace] (١٧ مايو ٢٠٢١). "@dr_neque أودّ أن أُنتج مسلسلًا قصيرًا مع إيدا الصغيرة ومغامراتها الطريفة، ههه. أو قصصًا مصورة! شيء يُضفي نكهةً على القصة الرئيسية، لكنه في الوقت نفسه يُشكّل مغامرةً مستقلة. إذا كان هذا يُثير اهتمامك، فأرسل رسائل ورقية إلى ديزني! حمام زاجل! أنابيب طيور زاجل! [ تعديل إملائي ] " ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢١. تم استرجاعها في ٢٤ مايو ٢٠٢١ - عبر تويتر .
  42. ↑ تيراس، دانا [@DanaTerrace] (١٧ مايو ٢٠٢١). "الفكرة نفسها، إذا كنتم تريدون المزيد من حلقات TOH، فأخبروا ديزني! لكن القصة الرئيسية ستنتهي بهذه الحلقات الخاصة (الرائعة). حقًا، ثلاث حلقات خاصة مدة كل منها ٤٤ دقيقة تعني حدثًا ما كنا لنقدمه بترتيب مختلف. إنه تحدٍّ، نعم، لكننا متحمسون لما نخطط له!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في ١٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليها في ٤ يونيو ٢٠٢١ - عبر تويتر .
  43. 1 2 3 4 كينغ، جايد (5 أغسطس 2021). "آفي روك يتحدث عن مسلسل ذا أول هاوس، ورين ويسبيرز، وتمثيل غير الثنائيين" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  44. ↑ بيترز، فليتشر (16 يوليو 2021). "حشد معجبو مسلسل "بيت البومة" جهودهم لإنقاذ المسلسل من إنتاج ديزني بعد تصريح مبتكره بأنه "فات الأوان" لإنتاج موسم ثالث ممتد . (ديسايدر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2021 .
  45. ↑ "ذا أول هاوس - قناة ديزني" . قناة ديزني . ١٣ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢٠ .
  46. ↑ قناة Q.net TV (10 مارس 2020). قناة ديزني فيتنام 3/2020 NHÀ CÚ | بيت البومة #3 . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021.
  47. ↑ قناة ديزني تركيا (16 مارس 2020). YENİ DİZİ BAYKUŞ EVİ 6 NİSAN PAZARTESİ 17:45'TE DISNEY CHANNEL'DA! . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2022. تم الاسترجاع في 20 يناير 2022 .
  48. ^ ديزني جريلاس لوس أنجلوس [@DisneyGrillasLA] (31 مارس 2020). "منذ 13 أبريل، سيُعرض مسلسل الرسوم المتحركة الجديد The Owl House - La casa Búho على قناة ديزني لوس أنجلوس #TheOwlHouse 🇲🇽🇵🇪 4 مساءً 🇨🇴 4:30 مساءً 🇦🇷🇨🇱 5 مساءً 🇻🇪 5:30 مساءً" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 – عبر تويتر .
  49. ^ قناة ديزني [@DisneyChannelFR] (6 أبريل 2020). "في أبريل، اكتشف المسلسل الجديد #LuzàOsville، لا يمكنك إيقاف الحلقة الأخيرة من #Bia، استرجاع #Raven والموسم الجديد من #SidneyauMax ! ما الذي يكرهك للنظر ؟ 😁" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصلي في 9 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 – عبر تويتر .  
  50. ↑편성표 < 디즈니채널. 디즈니채널 (باللغة الكورية). مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
  51. ↑今月のおすすめ(7月分) | デ ィ ズ ニ ・ チ ャ ン ネ ル | デ ィ ズ ニ ー.デ ィ ズ ニ ー 公式(باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  52. ↑ قناة ديزني+ المملكة المتحدة [@DCUK_NEWS] (3 أغسطس 2020). "خبر عاجل! يبدأ عرض مسلسل The Owl House يوم الاثنين المقبل الساعة 9:30 مساءً في المملكة المتحدة وأيرلندا" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2020 - عبر تويتر .
  53. ↑ "قوائم برامج قناة ديزني التلفزيونية - TVGuide.co.uk" . TVGuide.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2020 .
  54. ↑ لكوي (14 أغسطس 2020). مسلسل "بيت البومة" - العرض الترويجي الأول باللغة الهولندية . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  55. ↑ "قناة ديزني تعرض مسلسل Casa Búho في إسبانيا" . بوابة ديزني . 2 أكتوبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2020 .
  56. ↑ "الطفلة الصغيرة لوز تخوض مغامرات في مسلسل The Owl House - متوفر على DStv" . DStv . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2020 .
  57. ^ سورس ألت (21 ديسمبر 2020). كازا بوفنيتسيلور - الترويجي (2 يناير) . يوتيوب .
  58. ↑ آدي كولباتشيفسكي (25 ديسمبر 2020). مسلسل The Owl House PL - مسلسل جديد على قناة Disney XD البولندية . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2022 .
  59. ^ بيت البومة/كاسا دا كوروجا (PT-PT) – Anúncio de estreia 3 . يوتيوب . 29 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 15 مارس، 2024 .
  60. ↑ TVRecordsKing Pro (5 فبراير 2021). استمرارية قناة ديزني إسكندنافيا 05.02.2021 . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2022. تم الاسترجاع في 9 يناير 2022 .
  61. ↑ تايلور، درو (17 سبتمبر 2020). "إليكم كل ما سيُعرض على ديزني+ في أكتوبر 2020" . كولايدر . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2020 .
  62. ↑ "الجديد على ديزني+: يوليو 2021" . توزيع ديزني ميديا ​​آند إنترتينمنت . 16 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2021 .
  63. ↑ دومينغيز، نوح (29 يونيو 2021). "الحلقات الخمس الأولى من الموسم الثاني من مسلسل The Owl House تُحدد موعد عرضها على منصة Disney+" . CBR . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021.
  64. ↑ ديتشمان، بيث (15 يوليو 2021). "كل ما هو جديد يمكنك مشاهدته على Disney+ في أغسطس 2021" . D23 . ديزني. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  65. ↑ "A Disney Csatorna januári újdonságai" [ ما الجديد على قناة ديزني في يناير ] . مينتروم (باللغة المجرية). 5 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 18 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021 .
  66. ↑ "Elindult Magyarországon هي Disney+ – mutatjuk a teljes kínálatot" [ تم إطلاق Disney+ في المجر – نعرض لكم المجموعة الكاملة ] . مينتروم (باللغة المجرية). 14 يونيو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2022 .
  67. ^ كاباك ، ماريك (15 يونيو 2022). "Co musíte vidět na Disney+" [ ما تحتاج إلى رؤيته على Disney+ ] (باللغة التشيكية). مؤرشفة من الأصلي في 16 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025.
  68. 1 2 3 راتراي، كلوي؛ شيلدز دوبسون، إيمي (26 ديسمبر 2024). "نظريات المثليين، وذوي الإعاقة، ومناهضة الاستعمار في الثقافة الشعبية: تفكيك/إعادة بناء المعيارية في مسلسل ديزني "بيت البومة"". في: إليس، كاتي؛ كينت، مايك؛ كوزينز، كيم (محررون). دليل روتليدج الدولي لدراسات الإعاقة النقدية . روتليدج . doi : 10.4324/9780429324604-9 . ISBN 9780429324604.
  69. 1 2 3 سالجا 2022 ، ص. 22.
  70. 1 2 برينس، كيرا (2024). لمحة عن وسوم ومنشورات الشباب العصبيين الكويريين: تحليل نقدي قائم على الحقوق للسلطة والخطاب والقيمة والهوية من خلال تأكيدات الشباب العصبيين الكويريين على الإنترنت (ماجستير). جامعة بروك . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2025.
  71. 1 2 3 ويفر، مات (2025). "«لم نصل إلى ذلك بعد... لكننا سنصل إليه»: تحديد التحولات في تمثيل مجتمع الميم في شركة والت ديزني. المجلة الدولية لدراسات ديزني . 1 (1): 53-70 . doi : 10.1386/ijds_00004_1 .
  72. ^ Urbańczyk 2023 ، ص 132-133.
  73. ↑ راتراي، كلوي تي؛ إليس، كاتي (2023). ""أحب كل جزء منك": اللعنة كإعاقة في مسلسل "بيت البومة" من إنتاج ديزني . مجلة M/C . 26 (5). doi : 10.5204/mcj.2997 .
  74. ↑ أوبراين 2024 ، ص 7-10.
  75. ^ Urbańczyk 2023 ، ص 131-132.
  76. ↑ غندرسون 2022 .
  77. ↑ أوربانشيك 2023 ، ص 134.
  78. ^ Urbańczyk 2023 ، ص 134-135.
  79. ↑
    • آدامز، تيم (9 أغسطس 2020). "ذا أول هاوس: علاقة المثليين في مسلسل ديزني الكرتوني لم تعد تلميحًا" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2020. بدأت لوز وأميتي كمتنافستين، لكن مسلسل "ذا أول هاوس" بنى صداقة تدريجيًا بين الفتاتين. بمجرد أن علمت لوز أنهما تشتركان في العديد من الاهتمامات، حاولت التقرب من أميتي. ومنذ ذلك الحين، استمرت علاقتهما في النمو، مع ظهور المزيد من التلميحات التي تشير إلى احتمال وجود مشاعر بينهما. وبينما يدرك المعجبون مشاعر أميتي تجاه لوز، سيتعين عليهم الانتظار لمعرفة ما إذا كانت لوز ستفصح عن مشاعرها أيضًا ومتى.
    • براون، تريسي (10 أغسطس/آب 2020). "خمسة مسلسلات تلفزيونية يجب عليك مشاهدتها هذا الأسبوع - "ذا أول هاوس" (قناة ديزني)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس/آب 2020. بالنسبة لي، وجد مسلسل "ذا أول هاوس" طريقه نحو النجاح مع بدء لوز باستكشاف مدرسة السحر والتعرف على ساحرات مراهقات أخريات. كانت الحلقة الأخيرة مستوحاة من حفل التخرج وتضمنت مشهد رقص/قتال لا يُنسى؛ وكان الكشف عن أن إحدى الشخصيات الرئيسية في المسلسل ثنائية الميول الجنسية إضافة مميزة، وعلامة فارقة في تمثيل مجتمع الميم في مسلسل من إنتاج ديزني.
    • غندرسون 2022
  80. ↑ هندرسون، تايلور (5 أغسطس 2020). "ديزني قد تُقدّم أول شخصية رئيسية من مجتمع الميم في مسلسل ذا أول هاوس" . Pride.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020.
  81. ↑ أوسترتاج، لي نوكس [@MollyOstertag] (8 أغسطس 2020). "من الرائع حقًا رؤية الناس يستمتعون بحلقة Enchanting Grom Fright! لقد بذلتُ الكثير من جهدي في كتابة هذا السيناريو 💚💜 تذكروا وضع علامة تحذيرية على التعليقات التي قد تكشف أحداث الحلقة لأنها لن تُعرض على التلفزيون حتى الليلة، واستمتعوا!!! #GromNight #TheOwlHouse" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم استرجاعها في 9 أغسطس 2020 - عبر تويتر .
  82. ↑ وان، سبنسر [@SpencerWan] (8 أغسطس 2020). "سأنشر عن موضوع المثلية لاحقًا. ربما غدًا" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها في 9 أغسطس 2020 عبر تويتر .
  83. 1 2 شيفر، إليس (15 أغسطس 2020). ""مسلسل The Owl House يصنع التاريخ بأول شخصية رئيسية ثنائية الميول الجنسية في أعمال ديزني" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2021 .
  84. ↑ ديسبورو، جيني (17 أغسطس/آب 2021). "معنى مصطلح "بانجنسي" مع حديث ماي ويتمان عن ميولها الجنسية" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .موضوع Reddit هنا ، مؤرشف من الأصل المؤرشف في 1 فبراير 2022، في Wayback Machine في 5 أغسطس 2021.
  85. ↑ ميتشل، كات [@cat_harman92] (6 أغسطس 2020). "إنهم في غاية اللطافة!!!! آباء ويلو دائمًا ممتعون للغاية" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها في 9 أغسطس 2020 - عبر تويتر .ميتشل فنان قصصي في المسلسل.
  86. ١ ٢ "المرشحون لجوائز GLAAD الإعلامية السنوية الثانية والثلاثين" . GLAAD . ٢٨ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢ مارس ٢٠٢١ .
  87. ↑ رود، ماي (21 يونيو 2021). "مسلسل ذا أول هاوس يفوز بجائزة بيبودي لشموله مجتمع الميم" . آوت . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .
  88. ↑ رود، ماي (12 يوليو 2021). "حلقة لوز وأميتي من مسلسل ذا أول هاوس هي الأكثر جرأةً حتى الآن" . آوت . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2021 .
  89. ↑ روك، آفي [@ok_roque] (٢٢ يوليو ٢٠٢١). "🦉✨حلمٌ أصبح حقيقة✨🦉 أشارك كضيفة شرف بدور رين ويسبرز (ضمائرهم: هم/هن)، الساحرة الرئيسية الذكية والمجتهدة في جماعة بارد، في الحلقة الجديدة من مسلسل #TheOwlHouse التي تُعرض لأول مرة في ٢٤ يوليو الساعة ١٠:٠٠ صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة/المحيط الهادئ على #DisneyChannel وDisneyNOW. لا تفوتوا مشاهدتها!!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في ٢٣ يوليو ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٣ يوليو ٢٠٢١ - عبر تويتر .
  90. ↑ رود، ماي (23 يوليو 2021). "مسلسل ذا أول هاوس يُقدّم شخصية جديدة غير ثنائية الجنس" . آوت . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
  91. ↑ لافجوي، هانا (25 يوليو 2021). "ديزني تُقدّم أول شخصية غير ثنائية الجنس في المسلسل التلفزيوني ذا أول هاوس" . ديجيتال سباي . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2021 .
  92. ↑ مارتينيز، كيكو (29 يوليو 2021). "تعرّف على أول شخصية غير ثنائية الجنس في مسلسل ديزني الرائد "ذا أول هاوس"" . Remezcla . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2021 .
  93. ↑ الأميرة ويكس (2 أغسطس 2021). "لماذا يتفوق مسلسل The Owl House على باقي أعمال ديزني في تمثيل مجتمع الميم؟" . موقع The Mary Sue . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2021 .
  94. ↑ كينغ، جايد (3 أغسطس 2021). "لوز نوسيدا وأميتي بلايت من مسلسل ذا أول هاوس أصبحتا حبيبتين الآن، وأنا سعيدة للغاية" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2021 .
  95. ↑ GLAAD [@glaad] (1 أغسطس 2021). "لقد استمتعنا للغاية بحلقة هذا الأسبوع من #TheOwlHouse! نحن متحمسون لمتابعة المسلسل وهو يستكشف علاقة لوز وأميتي، ولرؤية هذه الرسالة الرائعة والداعمة للمشاهدين الشباب من مجتمع LGBTQ في برنامجهم المفضل. شاهدوا مقطعًا خاصًا! @DisneyChannel" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 1 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2021 عبر تويتر .
  96. ↑ كينغ، جايد (7 أغسطس 2021). "مسلسل ذا أول هاوس مُحِقٌّ في وجوده في عالمٍ خالٍ من رهاب المثلية" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2021 .
  97. ↑ كينغ، جايد (18 مارس 2022). "احتمالية كون ليليث كلاوثورن لا جنسية تتناسب تمامًا مع شخصيتها" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022.
  98. ↑ فوكس، جوشوا (25 مايو 2022). "لماذا يُعدّ الموسم الثاني من مسلسل The Owl House الخطوة التالية في عالم الرسوم المتحركة التي تتناول قضايا مجتمع الميم؟" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2022 .
  99. ↑ كينغ، جايد (7 أكتوبر 2022). "كانت جلسة نقاش مسلسل The Owl House في معرض نيويورك كوميك كون عودةً حلوةً ومرةً في آنٍ واحدٍ لمسلسلٍ محبوب" . TheGamer . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2022 .
  100. ↑ بوسوك "بو" كوبورن وأميليا لورينز (مخرجان)؛ إيمي سيسيريغا، ميكي كريسوستومو، مادلين هيرنانديز، زاك ماركوس، وجون بيلي أوين (كتاب) (15 أكتوبر 2022). "شكرًا لهم". ذا أول هاوس . الموسم 3. الحلقة 1. قناة ديزني .
  101. ↑ كينغ، جايد (14 أكتوبر 2022). "مراجعة مسلسل The Owl House: Thanks To Them - لم تكن هذه الأم مستعدة للصدمة" . TheGamer . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  102. ↑ هوجان، هيذر (17 أكتوبر 2022). ""مسلسل The Owl House يبدأ نهايته بتغيير جذري في شخصيات ديزني، لدرجة يصعب معها التعرف عليها" . Autostraddle . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2022 .
  103. ↑ هوجان، هيذر (10 أبريل 2023). ""مسلسل The Owl House" ينتهي بنهاية رائعة تعكس روح المثلية . Autostraddle . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2023 .
  104. ↑ كينغ، جايد (2 مايو 2023). "مسلسل ذا أول هاوس أصبح أكثر جرأة، إن كان ذلك ممكناً" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2023 .
  105. ↑ " بيت البومة " . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2025 .
  106. ↑ آشبي، إميلي (10 يناير 2020). "مراجعة مسلسل ذا أول هاوس" . كومون سينس ميديا . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  107. ↑ "مراجعة تلفزيونية: مسلسل "ذا أول هاوس" يُقدّم عالم الشياطين على قناة ديزني" . LaughingPlace.com . 9 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2020 .
  108. ↑ ترومبور، ديف (8 يناير 2020). "مراجعة مسلسل "بيت البومة": السحر والأساطير وأكثر القصص إثارة للاهتمام منذ مسلسل "جرافيتي فولز"" . Collider . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاسترجاع في 12 يناير 2020. "
  109. ↑ برينسيس ويكس (10 يناير 2020). "مضحك: شبكة البث المسيحية تخشى مسلسل ديزني الكرتوني "بيت البومة"" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  110. ↑ جونسون، كيفن (11 يوليو 2020). "لا يزال مسلسل The Owl House عاجزًا عن فهم شخصياته الثلاثية الرئيسية" . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  111. ↑ بيرتولي، بن (8 فبراير 2020). "بداية ساحرة لمسلسل ذا أول هاوس" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
  112. ↑ فينابل، نيك (9 يناير 2020). "بيت البومة: لماذا سيحب معجبو غرافيتي فولز وستيفن يونيفرس سلسلة ديزني الجديدة" . سينما بلند . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
  113. ↑ هيكسون، كولين (19 يوليو 2019). "شارة البداية لمسلسل ذا أول هاوس ستثير فيك الحنين إلى مسلسل غرافيتي فولز" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2020 .
  114. ↑ كينغ، جايد (16 يوليو 2021). "مسلسل ذا أول هاوس لن يحصل على موسم ثالث كامل، وهذا أمر مؤسف" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2021 .
  115. ↑ كينغ، جايد (30 مايو 2022). "مسلسل ذا أول هاوس ومسلسل أمفيبيا يبدوان كروحين متآلفتين في عالم الرسوم المتحركة" . ذا غيمر . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  116. ↑ "تقييمات مسلسل ذا أول هاوس" . قاعدة بيانات التلفزيون الأمريكية . 8 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  117. ↑ برانج، ستيفاني (15 يونيو 2021). "مسلسل 'لوكي' على منصة ديزني+ يتصدر قائمة المسلسلات الصاعدة، ومسلسل 'لوبين' على منصة نتفليكس يتصدر قائمة المسلسلات الأكثر مشاهدة على منصات التلفزيون" . ميديا ​​بلاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  118. ↑ غرونفيدل، إريك (18 أكتوبر 2022). "JustWatch: فيلم 'Halloween Ends' يتصدر بسهولة قائمة الأفلام الأكثر مشاهدة أسبوعيًا حتى 16 أكتوبر" . أخبار ميديا ​​بلاي . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2022 .
  119. ↑ «أفضل العروض والأفلام على ديزني+ في ديسمبر: ديزني+ تُركّز على مكتبتها المناسبة للعائلة، وهذا يُؤتي ثماره» . باروت أناليتكس . 5 يناير 2023. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  120. ↑ ريز (18 سبتمبر 2020). "إعلان الفائزين بجوائز إيمي المثليين السنوية الثالثة من أوتوسترادل!" . أوتوسترادل . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  121. ↑ بيدرسن، إريك (3 مارس 2021). "ترشيحات جوائز آني: فيلمي 'سول' و'وولف ووكرز' يتصدران قائمة جوائز الرسوم المتحركة" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
  122. ↑ ناكامورا، ريد (4 مايو 2021). ""مسلسلات 'تيد لاسو' و'كريب كامب' و'آي ماي ديستروي يو' من بين المرشحين لجائزة بيبودي لعام 2021" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2021 .
  123. ↑ "جوائز إيمي النهارية" (ملف PDF) . ديدلاين . 28 يونيو 2021. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  124. ↑ "الإعلان عن ترشيحات جوائز إيماجن السنوية السادسة والثلاثين" . مؤسسة إيماجن . 2 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  125. ↑ فيليبس، كارمن (13 سبتمبر 2021). "صوّت الآن في جوائز إيمي السنوية الرابعة للمثليين من أوتوسترادل" . أوتوسترادل . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2021 .
  126. ↑ "ترشيحات جوائز GLAAD الإعلامية: HBO/HBO Max تتصدر القائمة بـ 19 ترشيحًا؛ وNetflix تلاحقها عن كثب" . ديدلاين . 19 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2022 .
  127. ↑ "جوائز بي إم آي للأفلام والتلفزيون والوسائط المرئية لعام 2022" . حقوق الطبع والنشر محفوظة لشركة برودكاست ميوزيك، 2022. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
  128. ↑ "تقديم الفائزين بجوائز أوتوسترادل التلفزيونية لعام 2022!" . أوتوسترادل . 7 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  129. ↑ «جوائز إيماجن: «إنكانتو» و«لاف، فيكتور» يتصدران قائمة الفائزين» . هوليوود ريبورتر . 2 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2022 .
  130. ↑ بيدرسن، إريك (17 يناير 2023). "ترشيحات جوائز آني: فيلم "بينوكيو" لغييرمو ديل تورو وفيلم "مارسيل الصدفة" يتصدران القائمة" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  131. ↑ "المرشحون لجوائز GLAAD الإعلامية السنوية الرابعة والثلاثين" . GLAAD . ١٨ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٣ .
  132. ↑ "صوّت الآن في جوائز أوتوسترادل التلفزيونية السنوية السادسة!" . أوتوسترادل . 3 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2024 .
  133. ↑ "بيت البومة: متدربة الساحرة" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  134. ↑ "الساحرات قبل السحرة" . دار نشر ديزني العالمية . ١٢ يناير ٢٠٢١. رقم ISBN 978-1368067430أُرشف من الأصل في 18 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  135. ↑ "بيت البومة: حكايات رائعة من الجزر الغليظة" . ديزني للنشر العالمي . 23 فبراير 2021. ISBN 978-1368067423أُرشف من المصدر الأصلي في 9 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2025 .
  136. ↑ «قناة ديزني تطلب الموسم الثالث من مسلسل "ذا أول هاوس"» . شبكة عالم الرسوم المتحركة . ١٨ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٧ ديسمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٥ .
  137. ↑ هاين، مايكل (18 يوليو 2021). "عالم مسلسل ديزني الملغى يتوسع مع كتاب جديد" . PopCulture.com . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2021 .
  138. ↑ تيراس، دانا [@DanaTerrace] (9 يوليو 2021). "ليس هذا أيضًا" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 18 يوليو 2021 - عبر تويتر .
  139. ↑ تيراس، دانا [@DanaTerrace] (25 مارس 2022). "(تنهيدة عميقة بعد انقطاع عن تويتر) في الواقع، رفضت دار النشر دفع مبلغ معقول مقابل العمل. باختصار، طلبت من الناس كتابة كتاب كامل مقابل مبالغ زهيدة. اختار كل كاتب الانسحاب، ولا ألومهم على ذلك. (العودة إلى تويتر)" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليها في 25 مارس 2022 عبر تويتر .
  140. ↑ تيراس، دانا (12 فبراير 2026). "بوست" . بلو سكاي . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 12 فبراير 2026 .
  141. ↑ «الملك المعمر: رواية مصورة أصلية من سلسلة ذا أول هاوس» . دار بنغوين راندوم هاوس . غلاف ورقي: دار بنغوين راندوم هاوس. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2026 .
  142. ↑ تيراس، دانا (15 أبريل 2023). "لا يوجد أي استمرار لمشروع TOH حاليًا، وأنا بحاجة إلى استراحة، لكنني لا أحب إغلاق الباب أمام أي احتمالات. ربما في المستقبل البعيد قد يكون هناك المزيد، لكن الآن، أركز فقط على العمل الشخصي والمشاريع الجديدة!" . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2023 - عبر إنستغرام .
  143. ↑ تيراس، دانا [@DanaTerrace] (2 نوفمبر 2024). "لا! أحدهم يختلق الأكاذيب بلا دليل، ههه. إضافةً إلى ذلك، لا أريد موسمًا رابعًا من برنامج TOH. لا أريد "إعادة" أي شيء أو جعل مسيرتي المهنية بأكملها تتمحور حول فكرة برنامج واحد. لكن مهلاً، إذا تغير ذلك يومًا ما، فستسمعونه مني مباشرةً، وليس من شخص يحاول الحصول على مشاهدات على تيك توك. 🧍" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 3 نوفمبر 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  144. ↑ تيراس، دانا (17 يناير 2025). "تعليق على منشور حول فرسان غوينيفير" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2025 - عبر إنستغرام .
  145. ↑ فالنتاين، إيفان (12 فبراير 2026). "مبتكر مسلسل The Owl House يعلن عن جزء ثانٍ" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2026 .
  146. ↑ تيراس، دانا (12 فبراير 2026). "ولمن يهمه الأمر، تدور أحداث القصة بين "النهاية" والقفزة الزمنية، أي بعد عامين تقريبًا من هزيمة بيلوس" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026.
  147. ↑ تيراس، دانا (12 فبراير 2026). "أتمنى ذلك! لديّ الكثير من الأفكار التي أودّ التوسع فيها، والتعامل مع كل رواية مصورة كحلقة مفقودة من شأنها أن تساعد في تطوير الشخصيات وبناء العالم الذي لم نتمكن من الوصول إليه" . تويتر . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026.

المراجع

للمزيد من القراءة

  • بيل، إيرين (يونيو 2024)."علينا نحن الغرباء أن نتكاتف": السحر الجامح، والزمن الغريب، والأماكن الغريبة في فيلم "بيت البومة" لدانا تيراس. ممارسة الرسوم المتحركة، والعملية، والإنتاج . 13 (التغيير المتحرك: النساء ورسامو الرسوم المتحركة من غير المطابقين للجنس): 115-131 . doi : 10.1386/ap3_00056_1 .
  • بينيتس-أكوينو، خيمينا؛ جيفرو-كاستيلز، أرناو؛ سايان-كاسكوينو، ياسمين (17 ديسمبر 2024). "تمثيل الشخصيات المصابة بالتوحد في قصص المعجبين لمسلسل "ذا أول هاوس"".وقائع المؤتمر الدولي للاتصالات والتقنيات التطبيقية 2024 (ICOMTA 2024) . سلسلة أطلانتس لأبرز ما توصلت إليه العلوم الاجتماعية والتربية والعلوم الإنسانية. المجلد  28. الصفحات 198-208 . doi : 10.2991/978-94-6463-596-6_18 . ISBN  978-94-6463-595-9تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 أبريل 2025.
  • دينين، كيمبرلي؛ بلاك، ريبيكا دبليو؛ ألكسندر، جوناثان (يونيو 2024). "إحياء عوالم الشخصيات المثلية: كيف تُنمّي رسوم متحركة موجهة للشباب مساحات وسرديات مثلية". دراسات المثليين في الإعلام والثقافة الشعبية . 9 (2): 119-134 . doi : 10.1386/qsmpc_00124_1 .
  • فارنوورث، آشلين إيلي (ديسمبر 2022). تمثيل مجتمع الميم في برامج تلفزيون الأطفال (ماجستير). جامعة ولاية كاليفورنيا، نورثريدج . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2024.
  • فيشر، كاريل آن (2026). ""قد يجعلك ذلك غريبًا، ولكنه يجعلك رائعًا أيضًا!" الجماليات الكويرية وسيولة النوع الاجتماعي في "بيت البومة" و"وقت المغامرة". في: بتريديس، سوتيريس (محرر). الكويرية المتحركة: تمثيل مجتمع الميم في وسائل الإعلام المتحركة . بلومزبري . ISBN 979-8216383468.
  • كارافودين، كاترينا (يونيو 2022). "تحويل الهوية وتشكيلها: تأثير أنمي الفتيات الساحرات على الرسوم المتحركة الغربية الشاملة للمثليين". دراسات المثليين في الإعلام والثقافة الشعبية . 7 (إعادة التفكير في التهميش في التلفزيون الجديد للمثليين): 95-108 . doi : 10.1386/qsmpc_00071_1 .
  • بيلوكاتشي، ليندسي (شتاء 2022) .«سأدرس كل شيء!»: الميول الجنسية المزدوجة في رواية «بيت البومة» لدانا تيراس . مجلة فريمز سينما (20): 115-131 . doi : 10.15664/fcj.v20i0.2516 . ISSN 2053-8812 . 
  • ساسي ، دينيس (2 يوليو 2025). "Abspann: She-Ra im Kontext zeitgenössischer Cartoon-Held:innen" [ الاعتمادات النهائية: She-Ra في سياق أبطال وبطلات الرسوم المتحركة المعاصرة ] . التنوع السمعي البصري في Kinder- und Jugendmedien: Die Darstellung von Cartoon-Held:innen in der Animationsserie "She-Ra and the Princesses of Power" [ التنوع السمعي البصري في وسائط الأطفال والشباب: تصوير أبطال وبطلات الرسوم المتحركة في سلسلة الرسوم المتحركة "She-Ra وأميرات القوة" ] . Medienbildung und Gesellschaft (باللغة الألمانية). المجلد.  54. سبرينغر. ص 263 – 278. دوى : 10.1007 / 978-3-658-48700-3 . رقم ISBN  978-3-658-48700-3.