الأخوان ووكر
كانت فرقة "ووكر براذرز" فرقة بوب أمريكية تأسست في لوس أنجلوس عام 1964 على يد جون ووكر (اسمه الحقيقي جون ماوس) وسكوت ووكر (اسمه الحقيقي نويل سكوت إنجل)، وانضم إليهم غاري ووكر (اسمه الحقيقي غاري ليدز) بعد فترة وجيزة. واختاروا اسم "ووكر براذرز" كنوع من الترويج الفني، رغم أنهم لم يكونوا أقارب. [ 1 ] بعد انتقالهم إلى بريطانيا عام 1965، حققوا نجاحًا كبيرًا بوصول أغنيتهم " Love Her " إلى قائمة أفضل 20 أغنية، وواصلوا مسيرتهم الفنية بإصدار العديد من الألبومات التي وصلت إلى قائمة أفضل 10 ألبومات في المملكة المتحدة، وأغاني منفردة وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية ، بما في ذلك أغنيتي " Make It Easy on Yourself " و" The Sun Ain't Gonna Shine (Anymore) " اللتين تصدرتا قوائم الأغاني، ووصلتا أيضًا إلى قائمة أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة وقائمة أفضل أغنيتين في كندا . ومن بين هاتين الأغنيتين، حققت أغنية " My Ship is Coming In " المركز الثالث في المملكة المتحدة . لقد قدموا وجهة نظر فريدة مضادة للغزو البريطاني (وهي فترة سيطرت فيها فرق بريطانية مثل فرقة البيتلز على قوائم الأغاني الأمريكية) من خلال تحقيق نجاح أكبر بكثير في المملكة المتحدة مقارنة ببلدهم الأم. [ 2 ]
انفصل الثلاثي في منتصف عام ١٩٦٧، ثم عادوا مؤقتًا لجولة في اليابان مطلع عام ١٩٦٨. وعلى مدى السنوات الثماني التالية، انطلق كل عضو في مشاريع منفردة بنجاح متفاوت. وفي عام ١٩٧٥، اجتمعوا مجددًا بشكل دائم، وحققوا نجاحًا أخيرًا بوصول أغنيتهم " No Regrets " إلى قائمة أفضل عشر أغاني في المملكة المتحدة. وبعد إصدار ألبوم "Nite Flights " الذي نال استحسان النقاد ولكنه لم يحقق نجاحًا تجاريًا في عام ١٩٧٨، تفككت الفرقة مرة أخرى. وظل جون ووكر نشطًا في مجال الموسيقى، وقام بجولات فنية منفردة حتى وفاته عام ٢٠١١. واستأنف سكوت ووكر مسيرته الفنية المنفردة، واكتسب شهرة كفنان طليعي ، وتوفي عام ٢٠١٩. أما غاري ووكر، فقد توفي عام ٢٠٢٦.
تاريخ
تشكيل
تأسست فرقة "ذا ووكر براذرز تريو" في لوس أنجلوس عام 1964 على يد جون ووكر (غناء رئيسي، جيتار )، وسكوت إنجل ( باس ، غناء متناغم)، وآل "تايني" شنايدر ( طبول ). قبل ذلك، كان جون ووكر - الذي كان يستخدم هذا الاسم احترافياً لعدة سنوات - قد قدم عروضاً وسجل عدة أغاني منفردة غير ناجحة مع شقيقته تحت اسم "جون وجودي"، بينما كان إنجل يعزف الباس مع فرقة " ذا راوترز " الموسيقية . [ 3 ] كما قام ووكر وإنجل، برفقة موسيقيين آخرين، بجولة في الغرب الأوسط عام 1963 تحت اسم "ذا سورفاريس" ، على الرغم من أن الفرقة لم تضم أيًا من الموسيقيين الذين شاركوا في تسجيلات "ذا سورفاريس". بعد حذف كلمة "تريو"، وقعت فرقة "ذا ووكر براذرز" عقداً مع شركة "ميركوري ريكوردز" ، وسجلت أغنية منفردة بعنوان " بريتي غيرلز إيفري وير "، وأصبحت من أبرز الفرق في نادي "جازاري" في هوليوود . كما ظهروا أيضاً في برنامج "شينديغ!". برنامج تلفزيوني، من تطوير جاك جود ، ثم برنامج تلفزيوني أسبوعي بعنوان Ninth Street A Go Go . [ 4 ]
في أواخر عام ١٩٦٤، التقوا بعازف الطبول غاري ليدز، العضو السابق في فرقة ذا ستاندلز (أواخر ١٩٦٢ - ١٩٦٤). [ ٣ ] كان ليدز قد قام بجولة في المملكة المتحدة مؤخرًا مع المغني بي جيه بروبي . [ ١ ] [ ٥ ] أقنعهم ليدز - إلى جانب برايان جونز، العضو الدائم في فرقة ذا رولينغ ستونز والذي كان يتردد على نادي غازاري [ ٦ ] - بأن أسلوب الفرقة في موسيقى الروك أند رول والبلوز سيحظى بشعبية كبيرة في " لندن المتألقة "، حيث حقق بروبي نجاحًا بالفعل. قبل مغادرتهم، سجلوا أغنيتهم المنفردة الثانية، " أحبها "، تحت إشراف نيك فينيت والموزع الموسيقي جاك نيتشه ، حيث تولى إنجل (الذي أصبح لاحقًا سكوت ووكر) الغناء الرئيسي لأول مرة - بعد أن كان جون هو المغني الرئيسي سابقًا. سُجّلت الأغنية في الأصل بواسطة فرقة الإيفرلي براذرز ، وأُصدرت كوجه ثانٍ لأغنيتهم المنفردة "الفتاة التي غنّت البلوز" عام ١٩٦٣. [ ٧ ] وبفضل صوته الجهوري المميز، أصبح سكوت المغني الرئيسي الفعلي للفرقة ، وحوّل الثلاثي تركيزهم من موسيقى الريذم أند بلوز المفعمة بالحيوية إلى أغاني البوب الرومانسية التي تناسب صوته بشكل أفضل. [ ٣ ] كما ظهروا في فيلم " كرة الشاطئ " ، وأرسلوا تسجيلات تجريبية إلى شركات التسجيل في المملكة المتحدة.
وبمشاركة ليدز (غاري ووكر حاليًا) كعازف طبول، وبدعم مالي من زوج والدته، سافر الأخوان ووكر إلى المملكة المتحدة في فبراير 1965 في زيارة استكشافية. [ 4 ]
النجاح في المملكة المتحدة

عندما وصلت الفرقة إلى إنجلترا ، كان المنتج الموسيقي جوني فرانز حريصًا على التعاقد معهم. وفي وقت قصير، حصلت فرقة ووكر براذرز على عقد تسجيل مع شركة فيليبس ريكوردز ، [ 3 ] التابعة لشركة ميركوري، وقدمت عروضًا في العديد من الأماكن في المملكة المتحدة. ومع انتقال الفرقة، طرأ تغيير على صورتهم؛ إذ تخلوا عن البدلات المتطابقة وتسريحات الشعر المميزة لصالح قصات الشعر الكثيفة والملابس غير الرسمية التي تميز نجوم البوب البريطانيين. صدرت أغنيتا "Pretty Girls Everywhere" و"Love Her" في المملكة المتحدة في أوائل عام 1965، وبينما لم تحقق الأولى نجاحًا كبيرًا، [ 5 ] التقطت محطات الراديو الثانية ودخلت قائمة أفضل 20 أغنية في المملكة المتحدة في يونيو 1965. [ 8 ]
أصدرت شركة فيليبس بعد ذلك نسخة الفرقة من أغنية " Make It Easy on Yourself "، وهي أغنية عاطفية من تأليف بيرت باتشراك وهال ديفيد ، سبق أن سجلها جيري بتلر . [ 3 ] غناها سكوت، وقام بتوزيعها إيفور ريموند ، وأنتجها جوني فرانز، بمصاحبة أوركسترا كاملة مدعومة بموسيقيين محترفين. [ 7 ] من بين الموسيقيين المشاركين في التسجيل آلان باركر وبيج جيم سوليفان . بحلول أغسطس 1965، دخلت أغنية "Make It Easy on Yourself" قائمة أفضل 10 أغاني في المملكة المتحدة، ووصلت في النهاية إلى المركز الأول. [ 8 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، وصلت أيضًا إلى المركز 16 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية . [ 5 ] باعت الأغنية 250 ألف نسخة في المملكة المتحدة، وأكثر من مليون نسخة عالميًا، وحصلت على جائزة القرص الذهبي . [ 1 ] في هذا الوقت تقريبًا، ولأسباب عديدة، تخلى جون وسكوت عن العزف على الجيتار والبيس، على التوالي، على المسرح وركزوا فقط على الغناء، وتم تعيين فرقة The Quotations كفرقة دعم لجولة الأخوين ووكر، على الرغم من أن غاري استمر كعازف طبول.
حققت أغنية " My Ship Is Comin' In " المركز الثالث في المملكة المتحدة، [ 3 ] وهي في الأصل أغنية سجلها مغني السول جيمي رادكليف عام 1965. ثم في مارس 1966، تصدرت أغنية "The Sun Ain't Gonna Shine Anymore " قائمة الأغاني للمرة الثانية خلال ستة أشهر، [ 8 ] وهي في الأصل أغنية سجلها فرانكي فالي في العام السابق. بلغت شعبيتهم في المملكة المتحدة ذروتها، خاصة بين المراهقات، وقيل إن عدد معجبيهم في ذلك البلد كان أكبر من عدد معجبي فرقة البيتلز في إحدى فترات عام 1966. كما دخلت أغنية "The Sun Ain't Gonna Shine Anymore" قائمة أفضل 20 أغنية في الولايات المتحدة، لكن في النهاية ظلت الفرقة أكثر شعبية في المملكة المتحدة منها في موطنها. [ 5 ]
بين عامي 1965 و1967، أصدرت الفرقة أربعة ألبومات: Take It Easy with the Walker Brothers (1965)، و Portrait (1966)، وImages (1967)، بالإضافة إلى الألبوم المزدوج The Walker Brothers' Story (1967)، [ 3 ] وأسطوانتين مطولتين: I Need You و Solo John/Solo Scott (كلاهما عام 1966). بعد أغنية "The Sun Ain't Gonna Shine Anymore"، كانت الأغاني المنفردة التالية للفرقة في عام 1966 هي: " (Baby) You Don't Have to Tell Me " (المركز 13 في المملكة المتحدة)، و" Another Tear Falls " (المركز 12 في المملكة المتحدة)، و" Deadlier Than the Male " (المركز 32 في المملكة المتحدة)، وقد سُجلت الأخيرة ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم يحمل الاسم نفسه . [ 3 ] على الرغم من أن سكوت وجون كانا يساهمان غالبًا في كتابة الأغاني للألبومات والأغاني القصيرة والأغاني المنفردة ذات الوجه الثاني، إلا أن أغنية "Deadlier Than the Male" هي الأغنية المنفردة الوحيدة من أغاني فرقة ووكر براذرز في الستينيات التي كتبها أحد أعضاء الفرقة، حيث شارك سكوت في كتابتها مع المنتج جوني فرانز. وفي عام 1967، صدرت أغنيتان منفردتان أخريان هما " Stay With Me Baby " و" Walking in the Rain " (وصلت كلتاهما إلى المركز 26 في المملكة المتحدة).
خلال عام 1966، بينما كانت الفرقة في ذروتها التجارية، أصدر غاري أغنيتين منفردتين، " You Don't Love Me " و "Twinkie-Lee"، وكلاهما وصل إلى قائمة أفضل 30 أغنية في المملكة المتحدة.
مع مرور الوقت، برز دور سكوت بشكلٍ أكبر في اختيار أغانيهم وتوزيعها، لكن مع تراجع النجاح التجاري. كما اضطروا لمغادرة المملكة المتحدة لمدة ستة أشهر عام ١٩٦٧ بسبب مشاكل في تصاريح العمل. ومع تطور موسيقى البوب، بدأت موسيقى الأخوين ووكر تبدو قديمة الطراز. وبحلول أوائل عام ١٩٦٧، بدأت ضغوط الشهرة والتوترات الداخلية و"الاختلافات الفنية" تُضعف الفرقة. بعد جولة في المملكة المتحدة في أبريل ١٩٦٧، والتي شارك فيها أيضًا جيمي هندريكس وكات ستيفنز وإنجلبرت هامبردينك ، تفككت الفرقة رسميًا، على الرغم من أنها عادت للظهور مؤقتًا في جولة باليابان عام ١٩٦٨.
لم الشمل في السبعينيات
خلال الفترة من عام 1967 إلى عام 1974، انطلق جون وسكوت في مسيرة فنية منفردة، بينما شكّل غاري فرقة "غاري ووكر آند ذا رين". كان سكوت الأكثر نجاحًا، حيث أصدر العديد من الألبومات التي لاقت استحسان النقاد ونجاحًا تجاريًا كبيرًا، [ 8 ] بينما حقق جون نجاحًا متواضعًا بأغنية "أنابيللا" في أواخر عام 1967.
في أواخر عام ١٩٧٤، اتفق سكوت وجون وغاري على إعادة تشكيل الفرقة تحت اسم "الأخوة ووكر". [ ٣ ] وفي عام ١٩٧٥، أصدروا ألبوم " لا ندم" . أُصدرت الأغنية الرئيسية كأغنية منفردة، ووصلت إلى المركز السابع في قائمة الأغاني البريطانية في أوائل عام ١٩٧٦. [ ٣ ] أما الألبوم التالي " خطوط " (١٩٧٦) فلم يحقق نجاحًا تجاريًا يُذكر. [ ٣ ] لم يتضمن ألبوم " لا ندم" أي أغاني أصلية، بينما تضمن ألبوم " خطوط " أغنية واحدة فقط بعنوان "اليوم الأول"، كتبها جون تحت اسم مستعار هو أ. دايام.
في عام ١٩٧٨، أصدرت الفرقة ألبومها الأخير "نايت فلايتس" ، الذي يتألف بالكامل من أغاني أصلية (الأغاني الأربع الأولى من تأليف سكوت، والأغنيتان الأوسطتان من تأليف غاري، والأغاني الأربع الأخيرة من تأليف جون)، حيث شكّل أسلوب سكوت القاتم والطليعي الأساس الأسلوبي لأعماله الفردية اللاحقة. حظي ألبوم "نايت فلايتس" بتقييمات إيجابية، لا سيما لأغاني سكوت، لكنه لم يحقق أي نجاح تجاري. [ ٣ ] قدّمت فرقة "ذا ووكر براذرز" بعض العروض في الملاهي الليلية ، على الرغم من أن سكوت أصبح مترددًا بشكل متزايد في الغناء المباشر. انتهى عقد الفرقة مع شركة "جي تي أو ريكوردز" ، ووفقًا لجون، "تفككت الفرقة تدريجيًا" في نهاية عام ١٩٧٨. [ ٤ ]
الأنشطة اللاحقة
انتعش الاهتمام بالفرقة لفترة وجيزة عام ١٩٩٢ مع إصدار ألبوم التجميع " لا ندم - أفضل ما قدمه سكوت ووكر وفرقة ووكر براذرز ١٩٦٥-١٩٧٦" ، والذي وصل إلى المركز الرابع في قائمة الألبومات البريطانية. [ ٩ ] وفي العام التالي، غنى ديفيد بوي أغنية " رحلات ليلية " في ألبومه " ربطة عنق سوداء ضوضاء بيضاء " . وشهد عام ٢٠٠٦ إصدار مجموعة ووكر براذرز " كل شيء تحت الشمس "، والتي تضمنت عددًا من الأغاني التي لم تُصدر سابقًا ضمن أسطواناتها الخمس.
واصل جون ووكر مسيرته في تعديل الغيتارات وتأسيس استوديو التسجيل الخاص به في كاليفورنيا، واستأنف جولاته الفنية عام ٢٠٠٤. أما سكوت ووكر، فواصل التسجيل بشكل متقطع، واتجهت موسيقاه نحو الطليعية، وانخرط في أعمال ثقافية، مثل تنظيم مهرجان ميلتداون . نشر جون وغاري ووكر سيرة ذاتية مشتركة بعنوان " الأخوان ووكر: بلا ندم - قصتنا" عام ٢٠٠٩ (اختار سكوت عدم المشاركة). توفي جون في منزله في لوس أنجلوس في ٧ مايو ٢٠١١؛ وتوفي سكوت في لندن في ٢٢ مارس ٢٠١٩؛ وتوفي غاري في إسكس في ١ مارس ٢٠٢٦.
تم عرض أغنيتي "The Sun Ain't Gonna Shine Anymore" و "Stay With Me Baby" بشكل بارز في فيلم 2012، Seeking a Friend for the End of the World ، الذي كتبته وأخرجته لورين سكافاريا وقام ببطولته ستيف كاريل وكيرا نايتلي .
أعضاء الفرقة
- سكوت ووكر – غناء رئيسي، غيتار باس، غيتار، لوحات مفاتيح
- جون ووكر - غيتار، غناء
- غاري ووكر – طبول، غناء
قائمة الأغاني
- استرخِ مع الأخوين ووكر (1965)
- تقديم الأخوين ووكر (1965، الولايات المتحدة فقط)
- ألبوم " أحتاجك" (1966)
- صورة شخصية (1966)
- لن تشرق الشمس بعد الآن (1966، الولايات المتحدة فقط)
- ألبوم منفرد لجون/ ألبوم منفرد لسكوت (1966)
- صور (1967)
- بلا ندم (1975)
- خطوط (1976)
- رحلات ليلية (1978)
انظر أيضاً
- قائمة الفنانين المشاركين في برنامج توب أوف ذا بوبس
- قائمة الفنانين الذين وصلوا إلى المركز الأول في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة
- الأغاني التي احتلت المرتبة الأولى في المملكة المتحدة عام 1965
- الأغاني التي احتلت المرتبة الأولى في المملكة المتحدة عام 1966
- شركة فيليبس ريكوردز
- قائمة الأغاني الفردية التي احتلت المرتبة الأولى في الستينيات (المملكة المتحدة)
- الغزو البريطاني
مراجع
- 1 2 3 موريلز، جوزيف (1978). كتاب الأقراص الذهبية ( الطبعة الثانية). لندن: باري وجينكينز المحدودة. ص 198. ISBN 0-214-20512-6.
- ↑ ريتشي أونتربيرغر . "الأخوان ووكر | سيرة ذاتية" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ كولين لاركين ، محرر (١٩٩٧). موسوعة فيرجن لموسيقى الستينيات ( الطبعة الأولى). كتب فيرجن . ص ٤٦٣. ISBN 0-7535-0149-X.
- 1 2 3 ووكر، جون؛ ووكر، غاري (2009). الأخوان ووكر: بلا ندم - قصتنا . لندن: جون بليك. ص 320. ISBN 978-1-84454-815-6.
- 1 2 3 4 سترونغ، مارتن سي. (2000). موسوعة موسيقى الروك العظيمة ( الطبعة الخامسة). إدنبرة: موجو بوكس. ص 1042/3. ISBN 1-84195-017-3.
- ↑ "غاري ووكر - سيرة ذاتية" . Gary-walker.net. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2011 .
- 1 2 روبرتس، ديفيد (1998). موسوعة غينيس للروكوبيدا ( الطبعة الأولى). لندن: دار غينيس للنشر المحدودة. ص 469/470 . ISBN 0-85112-072-5.
- 1 2 3 4 روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. الصفحات 589/590. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ "سكوت ووكر وإخوانه ووكر | تاريخ كامل للترتيب الرسمي" . Officialcharts.com . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
روابط خارجية
- للمزيد من المعلومات
- صفحة سكوت ووكر على فيسبوك ومنتدى ووكر براذرز – ألمانيا
- أرشيف صور سكوت ووكر وفرقة ووكر براذرز، بعدسة المصور كريس والتر. أُرشف بتاريخ 4 أغسطس 2012 على موقع Wayback Machine.
- موقع جون ووكر الإلكتروني
- قائمة أعمال فرقة ووكر براذرز على موقع ديسكوجز
- فرقة ذا ووكر براذرز على موقع أول ميوزيك
- الأخوان ووكر على موقع IMDb
- يمكنكم الاطلاع على التفاصيل عبر الموقع الإلكتروني 45cat.com
- 1964 منشأة في كاليفورنيا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في كاليفورنيا عام 1978
- المغتربون الأمريكيون في المملكة المتحدة
- فرق موسيقى الروك من كاليفورنيا
- فرق موسيقية من لوس أنجلوس
- فرق موسيقى البوب الأمريكية
- فنانو شركة فيليبس ريكوردز
- فنانو شركة سماش ريكوردز
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1964
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1978
- سكوت ووكر (مغني)
