توماس آرن

توماس أوغسطين آرن ( 12 مارس 1710 - 5 مارس 1778 ) ملحن إنجليزي عاش في أواخر العصر الباروكي وبدايات العصر الكلاسيكي . اشتهر بأغنيته الوطنية " Rule, Britannia! " وأغنية " A-Hunting We Will Go " التي ألفها لعرض أوبرا المتسولين عام 1777 ، والتي لاقت رواجًا واسعًا كأغنية شعبية وأغنية أطفال. ^{[ 1 ]} كان آرن ملحنًا مسرحيًا بريطانيًا بارزًا في القرن الثامن عشر، حيث عمل في مسرحي دروري لين وكوفنت غاردن في ويست إند . ألف العديد من الأعمال الأوبرالية الترفيهية لمسارح لندن وحدائقها ، بالإضافة إلى كونشرتو وسيمفونيات وسوناتا . ^{[ 2 ]} 

وُلد توماس أوغسطين آرن في 12 مارس 1710 في كوفنت غاردن، وعُمّد ككاثوليكي روماني . وينحدر من سلالة طويلة من الكاثوليك الرافضين .

كان والد آرني وجده يعملان في تنجيد الأثاث ، وكلاهما شغل منصبًا في نقابة حماة مدينة لندن . تعرض جده لضائقة مالية شديدة وتوفي في سجن مارشالسي للمدينين . كسب والده ما يكفي من المال لاستئجار منزل كبير في كوفنت غاردن، تحديدًا في 31 شارع كينغ، ^{[ 3 ]} ولإلحاق آرني بكلية إيتون ، لكنه في أواخر حياته خسر معظم أمواله واضطر إلى العمل كمُحصّل تذاكر في مسرح دروري لين لتكملة دخله .

كان آرني مولعًا بالموسيقى لدرجة أنه هرّب آلة موسيقية صغيرة إلى غرفته، وكان يكتم صوتها بمنديله، ويتدرب سرًا طوال الليل بينما ينام باقي أفراد الأسرة. كما تنكر بزيّ أحد النبلاء ليتمكن من دخول شرفة دار الأوبرا الإيطالية . وهناك التقى آرني لأول مرة بالموسيقي والملحن مايكل فيستينغ ، الذي كان له تأثير كبير عليه. لم يقتصر دور فيستينغ على تعليمه العزف على الكمان فحسب، بل اصطحبه أيضًا إلى فعاليات موسيقية متنوعة، منها مشاركته في منافسة مع توماس روزينغريف على منصب عازف الأرغن في ساحة هانوفر ، وزيارة إلى أكسفورد عام ١٧٣٣ للاستماع إلى أوراتوريو أثاليا لجورج فريدريك هاندل .

بعد تخرجه من المدرسة، التحق آرني بمكتب محاماة لمدة ثلاث سنوات. إلا أن والده اكتشف ابنه يقود فرقة موسيقية في ما يُرجح أنه كان أحد التجمعات الموسيقية التي كان يُنظمها فيستينغ. وبعد هذا الكشف عن موهبة ابنه الحقيقية واهتمامه بالموسيقى، اقتنع (على الأرجح بفضل فيستينغ) بالسماح لآرني الشاب بالتخلي عن مهنة المحاماة والتفرغ للموسيقى كمصدر رزق.

بين عامي 1733 و1776، ألّف آرني موسيقى لحوالي 90 عملاً مسرحياً، شملت مسرحيات، وأقنعة ، وعروضاً صامتة، وأوبرات. وقد فُقدت العديد من مؤلفاته الدرامية، على الأرجح في الحريق الكارثي الذي اندلع في دار الأوبرا الملكية عام 1808. ^{[ 4 ]} كانت شقيقة آرني، سوزانا ماريا آرني ، مغنية كونترالتو شهيرة ، شاركت في أداء بعض أعماله، بما في ذلك أوبراه الأولى، روزاموند . وبعد زواجها من الممثل ثيوفيلوس سيبر، نجم مسرح دروري لين ، عُرفت سوزانا مهنياً باسم "السيدة سيبر". وكانت هي وشقيقها ريتشارد يؤديان أعمال آرني معاً في كثير من الأحيان.

كان آرني عضوًا في الماسونية ^{[ 5 ]} ونشطًا في المنظمة، التي لطالما تمركزت في منطقة كوفنت غاردن بلندن، حيث عاش آرني لسنوات عديدة. ومثل موتسارت ، الذي عاش أيضًا في القرن الثامن عشر، عاش آرني قبل أن تحظر الكنيسة الكاثوليكية العضوية في المحافل الماسونية في جميع البلدان.

في 15 مارس 1737، تزوج آرني من المغنية سيسيليا يونغ ، التي كانت شقيقتها إيزابيلا زوجة جون فريدريك لامب . ^{[ 6 ]} خلال هذه الفترة، أصبحت أوبرا آرني ومسرحياته التنكرية تحظى بشعبية متزايدة، وحصل على رعاية فريدريك، أمير ويلز ، الذي عُرضت مسرحية ألفريد التنكرية ، التي تضمنت أغنية "Rule Britannia"، لأول مرة في عام 1740 في منزله الريفي ، كليفدين .

في عام ١٧٤١، رفع آرني دعوى قضائية أمام محكمة المستشارية تتعلق بانتهاك حقوق التأليف الموسيقي، مدعيًا أن بعض أغانيه المسرحية قد طُبعت وبِيعت من قِبل هنري روبرتس وجون جونسون، وهما بائعا كتب وموزعا موسيقى من لندن. وقد سُوّيت القضية خارج المحكمة. كان آرني من أوائل الملحنين الذين لجأوا إلى القانون بشأن قضايا حقوق التأليف. ^{[ ٧ ]}

في عام ١٧٤٢، سافر آرني مع زوجته إلى دبلن ، حيث مكث عامين وأنتج خلالها أوراتوريو " موت هابيل" ، الذي لم يبقَ منه سوى اللحن المعروف باسم " ترنيمة حواء" ، بالإضافة إلى بعض الأعمال المسرحية؛ كما قدّم عددًا من الحفلات الموسيقية الناجحة. كان جمهور ذلك العصر متطلبًا، وكان على الملحنين محاولة الحفاظ على انتباههم بوسائل مبتكرة باستمرار. وجاء في إعلان نُشر في إحدى صحف دبلن عن أحد عروض آرني أنه "...ينوي، بين فصول أعماله من السيريناتات والأوبرات وغيرها من العروض الموسيقية، مزج فواصل كوميدية... تهدف إلى تخفيف ذلك التركيز الجاد، الضروري الحفاظ عليه في العروض الجادة". ^{[ ٨ ]} عند عودته إلى لندن عام ١٧٤٤، عُيّن قائدًا للفرقة الموسيقية في مسرح دروري لين ، وفي العام التالي كملحن في حدائق فوكسهول . ^{[ ٩ ]}

في عام ١٧٥٠، وبعد خلاف مع ديفيد غاريك ، غادرت سوزانا مسرح دروري لين متجهةً إلى مسرح كوفنت غاردن ، ولحق بها آرني. وفي عام ١٧٥٥، خلال فترة أخرى قضاها في دبلن، انفصل عن سيسيليا، التي زعم أنها تعاني من مرض عقلي. وبدأ علاقة مع إحدى تلميذاته، شارلوت برينت ، مغنية سوبرانو وطفلة موهوبة سابقًا. شاركت برينت في العديد من أعمال آرني، بما في ذلك دور سالي في أوبرا " توماس وسالي" عام ١٧٦٠ ، ودور ماندان في أوبرا " أرتاكسيركس " عام ١٧٦٢. وفي النهاية، افترق طريق برينت وآرني، وتزوجت من عازف كمان يُدعى توماس بينتو عام ١٧٦٦.

خلال ستينيات القرن الثامن عشر، انتقل آرني إلى مسرح كوفنت غاردن ، ^{[ 9 ]} وتعاون بشكل متكرر مع الكاتب الأيرلندي إسحاق بيكرستاف . كانت أوبرا "توماس وسالي" أول أوبرا كوميدية إنجليزية تُغنى بالكامل (دون أي حوار منطوق). ^{[ 4 ]} تُعدّ أوبرا "أرتاكسيركس" من أنجح وأكثر الأوبرات الإنجليزية تأثيرًا في القرن الثامن عشر، وهي المحاولة الوحيدة المعروفة لكتابة أوبرا جادة إيطالية الطابع باللغة الإنجليزية، باستخدام التلاوة بدلًا من الحوار المنطوق . ^{[ 9 ] [ 10 ]} من شبه المؤكد أن فولفغانغ أماديوس موزارت شاهدها عام 1764 عندما زار لندن ^{[ 11 ]} ، وصرح بأنها أثرت في أوبراته. عُرضت الأوبرا بشكل متكرر في لندن حتى ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وباستثناء أوبرا "الفتاة البوهيمية " لمايكل ويليام بالف ، كانت الأوبرا الإنجليزية الكاملة الأكثر شعبية قبل القرن العشرين. ^{[ 12 ] [ 13 ]} خلال زيارة قام بها جوزيف هايدن إلى لندن عام 1791، أعجب بأداء أوبرا أرتاكسيركس . حضر العرض واعترف بأنه لم يكن يعلم بوجود مثل هذه الأوبرا باللغة الإنجليزية. ^{[ 14 ]}

في عام 1769، لحّن آرني أغنية "سوفت فلوينغ آفون" (Soft Flowing Avon) ، بكلمات من تأليف غاريك، وذلك بمناسبة اليوبيل الشكسبيري الذي أقامه غاريك في ستراتفورد أبون آفون إحياءً لذكرى حياة ويليام شكسبير . وفي عام 1773، وفي عرض مسرحية "جوديث" ، أدخل آرني أصوات النساء في الجوقات لأول مرة. ^{[ 9 ]}

في عام ١٧٧٧، قبيل وفاته بفترة وجيزة، تصالح آرني مع زوجته. أنجبا ابناً واحداً، مايكل آرني ، الذي كان أيضاً ملحناً. دُفن آرني في كنيسة سانت بول، كوفنت غاردن ، لندن. وتخليداً لذكراه، نُصبت لوحة زرقاء ، أُزيح الستار عنها عام ١٩٨٨، في ٣١ شارع كينغ في كوفنت غاردن. ^{[ ١٥ ] [ ١٦ ]}

يُعتبر آرني أحد أعظم مؤلفي الموسيقى المسرحية في بريطانيا في القرن الثامن عشر.

• قائمة مؤلفات توماس آرن

• ماكفي، سيمون. الحياة الموسيقية في لندن من موتسارت إلى هايدن . مطبعة جامعة كامبريدج، 1993 (طبعة 2006).
• بينك، أندرو. "توماس آرني (1710–78)" في Le Monde maçonnique des Lumières (أوروبا-أمريكا) Dictionnaire prosopographique . تشارلز بورسيه وسيسيل ريفوجر (محرران) باريس: بطل الطبعات، 2013. ISBN 978-2-7453-2496-2

• صفحة تاريخ العائلة من تأليف أحد أحفاد آرني
• توماس أوغسطين آرني في قاعدة بيانات الملحنين الكلاسيكيين
• أعمال توماس آرن في غرفة الكتب النادرة الافتراضية بجامعة شمال تكساس

النوتات الموسيقية

• نوتات موسيقية مجانية من تأليف توماس آرني في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
• يضم مشروع ميوتوبيا مقطوعات موسيقية من تأليف توماس آرني
• نوتات موسيقية مجانية من تأليف توماس آرني في مكتبة الملكية العامة للكورال (ChoralWiki)