مسرح شاتليه

مسرح شاتليه ( النطق الفرنسي: [ teɑtʁ dy ʃɑtlɛ ] ) هو مسرح ودار أوبرا ، يقع في ساحة شاتليه في الدائرة الأولى من باريس ، فرنسا.

يُعدّ هذا المسرح أحد مسرحين (الآخر هو مسرح المدينة ) بُنيا على موقع قلعة صغيرة أو حصن، وقد صمّمه غابرييل دافيو بناءً على طلب البارون هوسمان بين عامي 1860 و1862. كان يُعرف في الأصل باسم مسرح شاتليه الإمبراطوري ، وقد خضع لعمليات ترميم وتغيير في الاسم على مرّ السنين. يتسع حاليًا لـ 2500 شخص.

يُعدّ هذا المسرح أحد مبنيين متطابقين ظاهريًا شُيّدا على ضفاف نهر السين ، ويتقابلان عبر ساحة شاتليه المفتوحة . أما الآخر فهو مسرح المدينة . يتميز تصميمهما الخارجي بمداخل بالاديو تحت أروقة، على الرغم من اختلاف تصميميهما الداخليين اختلافًا كبيرًا. في وسط الساحة، توجد نافورة مزخرفة على شكل تمثال أبو الهول ، شُيّدت عام ١٨٠٨، تخليدًا لذكرى انتصار نابليون في مصر .

بُني مسرح شاتليه الإمبراطوري لفرقة الفروسية التابعة لهيبوليت هوستين ، مسرح السيرك الإمبراطوري. وكان المسرح السابق، سيرك أولمبيك الواقع في بوليفارد دو تومبل ، مُقرراً هدمه من قبل البارون هوسمان للسماح ببناء بوليفارد دو برنس أوجين (الذي يُعرف الآن باسم بوليفارد فولتير ). ^{[ 1 ]}

استحوذت مدينة باريس على موقع المسرح الجديد في أكتوبر 1859، وجرى البناء بين عامي 1860 و1862. وشمل مصممو الديكور الداخلي أوجين كاريير وأرماند كامبون، وصمم الستارة شارل كامبون . ^{[ 1 ]}

كان المسرح يتسع في الأصل لـ 2200 شخص، على الرغم من أن هوسمان ادعى أنه يتسع لـ 3600 شخص. ^{[ 2 ]} شمل برنامج العروض، الذي تم تحديده بموجب مرسوم صادر في 20 سبتمبر 1862، أعمالاً عسكرية وعروضاً خيالية في فصل واحد أو عدة فصول، بالإضافة إلى المسرحيات والمسرحيات الهزلية . ^{[ 3 ]}

غادر هوستين منصبه كمدير في سبتمبر 1868. وأدار نيستور روكبلان المسرح من 1 يوليو 1869 إلى أبريل 1870. ^{[ 1 ]}

أُغلق المسرح من سبتمبر 1870 إلى يوليو 1871 بسبب الحرب الفرنسية البروسية . وقد أدت هذه الحرب إلى سقوط الإمبراطورية الفرنسية الثانية ، وفي ظل الجمهورية الفرنسية الثالثة التي تلتها ، أُسقط لقب "الإمبراطورية" . عاد هيبوليت هوستين مديرًا للمسرح في الفترة 1873-1874. ^{[ 1 ]}

جدير بالذكر أنه ابتداءً من أبريل 1876، بدأ عرض النسخة المسرحية من رواية جول فيرن " حول العالم في ثمانين يومًا" ، التي اقتبسها فيرن وأدولف دينيري ، واستمر العرض لمدة أربعة وستين عامًا و2195 عرضًا (وإن لم يكن بشكل متواصل). ولم يتوقف هذا العرض نهائيًا إلا مع احتلال النازيين لباريس في مايو 1940. ^{[ 4 ]}

في القرن العشرين، استُخدم المسرح لعرض الأوبريتات ، والعروض المتنوعة، وعروض الباليه، ولحفلات الموسيقى الكلاسيكية والشعبية. كما كان، لفترة من الزمن، دار سينما. عُرضت باليه " استشهاد القديس سيباستيان" لكلود ديبوسي لأول مرة في المسرح في 22 مايو 1911. وكان هذا المسرح أول مكان لفرقة الباليه الروسية قبل انتقالها إلى مسرح الشانزليزيه الجديد مع موسم 1913. ومن بين عروض الباليه التي عُرضت لأول مرة في مسرح شاتليه: باليه "بتروشكا" لإيغور سترافينسكي في 13 يونيو 1911، وباليه " لا بيري " لبول دوكا في 22 أبريل 1912، وباليه " بعد ظهر فاون " لفاسلاف نيجينسكي في 29 مايو 1912، وباليه "دافنيس وكلوي" لموريس رافيل في 8 يونيو 1912، وباليه " باراد " لإريك ساتي وجان كوكتو في 18 مايو 1917. بالإضافة إلى ذلك، قدم العديد من الملحنين وقادة الأوركسترا الأجانب عروضًا في المسرح، بمن فيهم بيوتر إليتش تشايكوفسكي . غوستاف مالر وريتشارد شتراوس .

منذ عام ١٩٧٩، تتولى مدينة باريس إدارة المسرح، وبعد ترميم شامل، أعيد افتتاحه عام ١٩٨٠ تحت اسم "مسرح باريس الموسيقي". أُعيد تصميمه صوتيًا مرة أخرى عام ١٩٨٩ وعاد إلى اسمه الأصلي "مسرح شاتليه". سجلت شيرلي هورن ألبومها الحي " أحبك يا باريس" عام ١٩٩٢ في مسرح شاتليه. لفترة من الزمن، استُخدم المسرح بشكل رئيسي لعروض الأوبرا والحفلات الموسيقية. عزفت فيه أوركسترا باريس وأوركسترا راديو فرنسا الفيلهارمونية . وفي عام ١٩٩٣، بدأت أوركسترا لندن الفيلهارمونية إقامة سنوية له.

تحت الإدارة الفنية لستيفان ليسنر من عام 1995 إلى عام 1999، تلقى المسرح تحسينات إضافية في الصوتيات وخطوط الرؤية.

في عام 2004، أصبح جان لوك شوبلان المدير الفني للمسرح. وقد قلل من التركيز على الموسيقى الكلاسيكية وعروض الرقص وقدم إنتاجات أكثر ربحية من مسرحيات برودواي الموسيقية ، بما في ذلك Kiss Me, Kate و Singin' in the Rain و 42nd Street و An American in Paris .

في عام ٢٠١٧، خلفت روث ماكنزي شوبلان في منصب المدير الفني، إلى جانب المدير العام توماس لوريو الملقب ببريفو ، الذي عمل في المسرح مع شوبلان من عام ٢٠٠٦ إلى ٢٠١٣. ^{[ ٥ ]} سعت ماكنزي إلى ربط برامج المسرح بشكل أوثق بسكان باريس، بما في ذلك ضواحيها . [ ^{٦ ] خلال} فترة إدارتها، من عام ٢٠١٧ إلى ٢٠١٩، أُغلق المسرح لإجراء ترميمات بلغت تكلفتها ٣٤.٧ مليون دولار. وبينما كان الهدف الرئيسي من الترميم هو تجديد الدوائر الكهربائية، وتعزيز السلامة من الحرائق، والأمن، أُعيدت القاعة الكبرى إلى مظهرها الذي كانت عليه عام ١٨٦٢، والبهو الكبير إلى طرازه الذي يعود إلى عهد نابليون الثالث . ^{[ ٧ ]} خارج المسرح، أُعيدت التماثيل الرمزية التي ترمز إلى الرقص والموسيقى والكوميديا ​​والدراما، والتي أُزيلت في نهاية القرن التاسع عشر.

عندما أعيد افتتاح المسرح في عام 2019، قدم ماكنزي ولوريوت ديت بريفو "مخطط روبن هود" لرواد المسرح والجهات الراعية لشراء تذاكر إضافية لأولئك الذين لا يستطيعون تحمل تكلفتها. ^{[ 8 ]}

في عام 2019، أطلقت دار Comme des Garçons عطرًا باسم " Odeur Du Théâtre Du Châtelet Acte I " من ابتكار كارولين دومور، مستوحى من تاريخ المسرح ممزوجًا بحداثة مديرتها الإبداعية الجديدة روث ماكنزي . ^{[ 9 ]}

منذ نسخة عام 2019 ، يُقام حفل توزيع جوائز الكرة الذهبية سنوياً في هذا المكان. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

في 28 أغسطس/آب 2020، أُعلن عن إقالة مسرح شاتليه لروث ماكنزي من منصبها كمديرة فنية، حيث أشار مصدر لم يُكشف عن اسمه إلى وجود مشكلة إدارية مع الموظفين ومشكلة مالية ناجمة عن موسم فني غير كافٍ. ^{[ 12 ]} ردًا على ذلك، أكدت ماكنزي إجراء تحقيق في أدائها، لكنها ذكرت أنه لم يكشف عن أي دليل على ارتكابها مخالفات. ^{[ 13 ]} وبقي المدير العام توماس لوريو الملقب ببريفو في منصبه.

بين سبتمبر 2020 ويناير 2022، تم إلغاء العديد من الإنتاجات بسبب جائحة فيروس كورونا . ^{[ 14 ]}

في 24 فبراير 2022، تقطعت السبل بـ 32 راقصًا من فرقة باليه مدينة كييف في باريس بسبب الغزو الروسي لأوكرانيا . عرضت عليهم مدينة باريس إقامة فنية في مسرح شاتليه. أعلنت آن هيدالغو ، عمدة باريس، ذلك خلال أحد العروض الأولى للفرقة في المسرح، قائلةً إن الترتيب سيستمر "طالما استدعى الأمر". ^{[ 15 ]}

• أليسون، جون، محرر (2003). دور الأوبرا العظيمة في العالم ، ملحق لمجلة الأوبرا ، لندن.
• وايلد ، نيكول (1989). قاموس المسارح الباريسية في القرن التاسع عشر: المسرح والموسيقى . باريس: هواة الكتب. رقم ISBN 978-0-8288-2586-3رقم الكتاب المعياري الدولي ( ISBN) 978-2-905053-80-0(غلاف ورقي).

• الموقع الرسمي
• ملف تعريف فلورميك