توميسلاف إيفيتش

توميسلاف إيفيتش ( بالكرواتية: [ tǒmislaʋ ǐːʋitɕ ] ؛ [ 1 ] [ 2 ] 30 يونيو 1933 - 24 يونيو 2011) كان لاعب كرة قدم محترفًا ومدربًا كرواتيًا . يُوصف غالبًا بأنه استراتيجي بارع، ويُنسب إليه الفضل في المساعدة على تطوير أسلوب اللعب الحديث. في أبريل 2007، أعلنت صحيفة " لا غازيتا ديلو سبورت" الرياضية الإيطالية أنه أنجح مدرب كرة قدم في التاريخ، نظرًا لفوزه بسبعة ألقاب دوري في خمس دول. [ 3 ] وهو أيضًا واحد من ستة مدربين - إلى جانب كارلو أنشيلوتي ، وجوزيه مورينيو ، وجيوفاني تراباتوني ، وإرنست هابل، وإريك جيريتس - الذين فازوا ببطولات الدوري المحلي من الدرجة الأولى في أربع دول على الأقل.

المسيرة الرياضية

لعب توميسلاف إيفيتش كلاعب خط وسط وانضم إلى فريق الشباب في نادي RNK Split في عام 1950، [ 4 ] قبل أن تتم ترقيته إلى الفريق الأول في عام 1953، حيث شارك في 125 مباراة في الدوري قبل أن يغادر في عام 1957.

ثم انضم إلى نادي هايدوك سبليت لكنه لم يسجل سوى إحدى عشرة مباراة في الدوري بين عامي 1957 و 1963. [ 4 ]

المسار الوظيفي الإداري

درب إيفيتش فرقًا في 14 دولة بالإضافة إلى أربعة منتخبات وطنية، [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وفاز بألقاب وكؤوس في سبع دول: يوغوسلافيا ، وهولندا ، وبلجيكا ، والبرتغال، وإسبانيا ، وفرنسا . لم يفز إيفيتش بلقب الدوري في اليونان قط . [ 8 ]

فاز إيفيتش بسبع بطولات من الدرجة الأولى (ثلاث في يوغوسلافيا وواحدة في كل من هولندا وبلجيكا والبرتغال وفرنسا)؛ وستة كؤوس وطنية (أربعة في يوغوسلافيا وواحدة في كل من إسبانيا والبرتغال)؛ وكأس السوبر الأوروبي وكأس الإنتركونتيننتال . [ 9 ]

في كرواتيا، درب إيفيتش فرق آر إن كي سبليت ، وهايدوك سبليت ، ودينامو زغرب ، والمنتخب الكرواتي (في مباراة واحدة بدلاً من ميروسلاف بلازيفيتش الموقوف ) ؛ وفي هولندا، درب أياكس ؛ وفي بلجيكا، درب أندرلخت وستاندارد لييج ؛ وفي تركيا، درب غلطة سراي وفنربخشة ؛ وفي إيطاليا، درب أفيلينو ؛ وفي اليونان، درب باناثينايكوس ؛ وفي البرتغال، درب بورتو وبنفيكا ؛ وفي فرنسا، درب باريس سان جيرمان ومرسيليا ( الأخير، كان آخر نادٍ له قبل اعتزاله في عام 2002)؛ وفي إسبانيا، درب أتلتيكو مدريد ؛ وفي الإمارات العربية المتحدة، درب الوصل والمنتخب الإماراتي ؛ وفي إيران، درب بيرسيبوليس والمنتخب الإيراني . [ 10 ]

السنوات الأولى

بدأ إيفيتش مسيرته التدريبية بتدريب فريق آر إن كي سبليت لمدة عام كامل بين عامي 1967 و1968. في ذلك الموسم، أنهى فريقه الموسم في المركز الثامن في دوري الدرجة الثانية اليوغسلافي - القسم الغربي. من عام 1968 إلى عام 1972، تولى تدريب أكاديمية هايدوك سبليت . في نهاية موسم 1971-1972، حلّ محل سلافكو لوشتيكا كمدرب للفريق الأول لهايدوك سبليت. كانت مباراته الأولى والوحيدة فوزًا بنتيجة 2-1 على دينامو زغرب في نهائي كأس يوغسلافيا عام 1972. [ 11 ] في الموسم التالي، درب فريق إتش إن كي شيبينيك ، الذي كان يلعب آنذاك في دوري الدرجة الثانية، وأنهى الموسم في المركز الخامس. [ 4 ]

هايدوك سبليت

في عام 1973، عاد إيفيتش مدربًا. كان يعلم الإمكانيات الكامنة في اللاعبين الشباب الذين كانوا تحت إشرافه في الأكاديمية، وسرعان ما منح العديد منهم فرصة اللعب مع الفريق الأول. وتطور هؤلاء اللاعبون الشباب الموهوبون، مثل فيدران روزيتش وشيمي لوكيتين وسلافيسا زونغول ، ليصبحوا لاعبين أساسيين تحت قيادة إيفيتش. [ 12 ]

في موسم 1973-1974، حقق هايدوك سبليت الثنائية لأول مرة في تاريخه. أنهى الفريق الدوري في المركز الأول بنفس عدد النقاط التي جمعها فيليج موستار، لكن بفارق أهداف أفضل . تغلب هايدوك سبليت على النجم الأحمر بلغراد في نهائي كأس يوغوسلافيا عام 1973. نجح هايدوك سبليت في الدفاع عن كلا اللقبين، محققًا الثنائية لعامين متتاليين. في كأس أوروبا، خرج الفريق من الدور الثاني على يد سانت إتيان . [ 12 ]

في موسم 1975-1976، كان التنافس على اللقب محتدمًا ومثيرًا للغاية. في الجولة 27 ، أُقيمت مباراة بين هايدوك سبليت، صاحب المركز الثاني في الدوري، وبارتيزان، متصدر الدوري آنذاك. سيطر فريق إيفيتش على مجريات المباراة وتمكن من سحقهم بنتيجة 6-1 على أرضهم. تُمثل هذه المباراة "الجيل الذهبي" لهايدوك سبليت وتكتيك إيفيتش لكرة القدم الشاملة . [ 13 ] استمر التنافس بين هايدوك سبليت وبارتيزان حتى المباراة الأخيرة من الموسم، حيث تعادل هايدوك سبليت بشكل غير متوقع مع أو إف كي بلغراد، لكن هذا التعادل كان كافيًا لتأهله كبطل، إذ لم يتمكن بارتيزان من الفوز على أولمبيا في الدقيقة 90. ومع ذلك، قام الحكم بتمديد المباراة حتى سجل بارتيزان هدف الفوز وتُوّج باللقب. تحسن أداء الفريق في كأس أوروبا، حيث فاز هايدوك سبليت على فلوريانا ومولينبيك في طريقه لمواجهة بي إس في آيندهوفن في ربع النهائي. خرجوا من البطولة في الوقت الإضافي. غادر إيفيتش فريق هايدوك سبليت في نهاية الموسم. [ 12 ]

أياكس

تولى إيفيتش تدريب أياكس في نوفمبر 1977

انضم إيفيتش إلى أياكس عام 1976، وقادهم للفوز بلقب الدوري الهولندي الممتاز للمرة السابعة عشرة في موسمه الأول. خرج أياكس من كأس الاتحاد الأوروبي من الدور الأول بعد خسارته 2-0 أمام مانشستر يونايتد على ملعب أولد ترافورد ، رغم فوزه 1-0 على أرضه. [ 14 ] في موسم 1977-1978، احتل أياكس المركز الثاني في الدوري الهولندي الممتاز وخسر نهائي كأس هولندا أمام ألكمار . عاد أياكس للمنافسة في كأس أوروبا، لكنه خرج على يد يوفنتوس في ربع النهائي. [ 15 ] خلال موسمين قضاهما مع أياكس، اعتمد إيفيتش أسلوب الهجمات المرتدة الذي كان مخالفًا لثقافة النادي. [ 16 ] عارضت مجموعة من اللاعبين بقيادة رود كرول أسلوبه في البداية، لكنهم آمنوا به لاحقًا. [ 17 ] غادر إيفيتش أياكس في نهاية الموسم لينضم مجددًا إلى هايدوك سبليت.

فترة ثالثة في هايدوك سبليت

عاد إيفيتش إلى هايدوك سبليت للمرة الثالثة عام 1978. وفاز بلقب الدوري اليوغسلافي في أول موسم له بعد عودته، وهو أول لقب دوري للنادي منذ فوزه به في موسم 1974-1975. حافظ فريق إيفيتش على قوته في النصف الثاني من الموسم بعد رحيل سلافيشا زونغول إلى الولايات المتحدة في ديسمبر 1978. في موسم 1979-1980، كان أداء هايدوك سبليت دون المستوى المطلوب. فقد خرج من الدور الأول لكأس يوغسلافيا، وبعد سبع مباريات دون فوز من أبريل إلى يونيو، احتل الفريق المركز الخامس في الترتيب، ليُنهي الموسم في هذا المركز. غادر إيفيتش هايدوك سبليت، مُعلنًا نهاية جيلهم الذهبي. [ 12 ]

أندرلخت

انضم إيفيتش إلى أندرلخت صيف عام 1980. وقدّم أسلوبًا دفاعيًا في كرة القدم كما فعل مع أياكس، لكن مع ضغط عالٍ. خسر أندرلخت العديد من لاعبيه الأساسيين ذلك الصيف، بمن فيهم روب رينسنبرينك ، وجيلبرت فان بينست ، وفرانسوا فان دير إلست ، ونيكو دي بري . استقدم إيفيتش مورتن أولسن وحوّله إلى لاعب ليبرو . [ 18 ] في موسمه الأول، تُوّج أندرلخت بطلًا للمرة الأولى منذ سبع سنوات، متقدمًا بفارق إحدى عشرة نقطة عن لوكيرين صاحب المركز الثاني .

في الموسم التالي، خسر أندرلخت أول لقب له في كأس السوبر البلجيكي أمام ستاندرد لييج . واحتل المركز الثاني في الدوري، بفارق نقطتين عن ستاندرد لييج. وفي كأس أوروبا، قدم فريق إيفيتش أداءً مذهلاً. فقد تغلب على يوفنتوس بقيادة تراباتوني في الدور الثاني، وعلى النجم الأحمر بلغراد في ربع النهائي، قبل أن يُقصى من نصف النهائي على يد بطل البطولة، أستون فيلا .

في صيف عام ١٩٨٢، ضمّ رئيس النادي، كونستانت فاندن ستوك ، ثنائي الهجوم البلجيكي إروين فاندنبرغ وألكسندر تشيرنياتينسكي إلى أندرلخت. إلا أن إيفيتش لم يوافق على ذلك لاعتقاده أن الثنائي لا يتناسب مع أسلوب لعبه. [ ١٩ ] عانى أندرلخت من أجل تحقيق نتائج جيدة، حيث خسر بنتيجة ٤-١ أمام ستاندرد لييج في الجولة السابعة وتراجع إلى المركز السابع في الترتيب. بعد هزيمة ٢-١ أمام فاريجيم في الجولة الثامنة، أُقيل إيفيتش وحلّ محله بول فان هيمست . [ ٢٠ ]

غلطة سراي

انضم إيفيتش إلى غلطة سراي عام 1983، ودرب الفريق لموسم واحد . أنهى غلطة سراي الموسم في المركز الثالث في الدوري التركي الممتاز ، وخرج من ربع نهائي كأس تركيا . وانفصل عن النادي في نهاية الموسم.

فترة قصيرة في بنفيكا

وصل إيفيتش في 17 يوليو 1984 ليخلف سفين غوران إريكسون . إلا أنه غادر في 1 أغسطس دون توقيع عقد، لرفض مجلس الإدارة دفع راتبه بالدولار. [ 21 ] [ 22 ] خلال تلك الفترة القصيرة، لم يدرب سوى مباراة ودية واحدة، وعُيّن بال تشيرناي خلفًا له.

دينامو زغرب

عاد إيفيتش إلى يوغوسلافيا عام 1984، هذه المرة للانضمام إلى دينامو زغرب . لسوء الحظ، أنهى دينامو زغرب الموسم خارج المراكز الخمسة الأولى، مما يعني عدم تأهله للمشاركة في البطولات الأوروبية. بعد هذه النتيجة المخيبة، أُقيل إيفيتش قبل نهاية الموسم. تولى زدينكو كوبيشاك منصب المدرب المؤقت، ووصل الفريق إلى نهائي كأس يوغوسلافيا لموسم 1984-1985 . [ 23 ]

أفيلينو

في 11 يوليو 1985، قدّم نادي أفيلينو توميسلاف إيفيتش مديرًا فنيًا للفريق. ورغم منصبه، كان يجلس على مقاعد البدلاء في كل مباراة كمدرب. وكان يدعمه الإيطالي إنزو روبوتي ، الذي كان رسميًا مدربًا. بعد بداية سيئة للموسم، اتُهم إيفيتش بوجود مشاكل مع اللاعبين وقلة معرفته بكرة القدم الإيطالية. كان أفيلينو يكافح بشدة لتجنب الهبوط، وحقق بعض النتائج الجيدة ضد فرق كبيرة، مثل الفوز 1-0 على إنتر وروما، والتعادل مع ميلان ويوفنتوس. إلا أن الهزيمتين في فبراير والتعادل مع بيزا، الفريق الآخر الذي يصارع الهبوط، جعلت أفيلينو يحتل المركز الرابع من القاع بفارق نقطة واحدة فقط عن منطقة الهبوط. أُقيل إيفيتش في 24 فبراير 1986، واستمر روبوتي في منصبه حتى نهاية الموسم. ووردت تقارير تفيد بأن إيفيتش لم يكن يتوقع إقالته، وأن جماهير أفيلينو كانت غاضبة من قرار مجلس الإدارة. [ 24 ]

باناثينايكوس

في العاشر من يونيو عام ١٩٨٦، أعلن نادي باناثينايكوس تعيين توميسلاف إيفيتش مديرًا فنيًا جديدًا للفريق. وبعد فوز واحد فقط في ست مباريات بالدوري، وخروج الفريق من الدور الأول لكأس أوروبا، أُقيل من منصبه في الثاني من نوفمبر بعد حوالي خمسة أشهر. [ ٢٥ ]

رابع مشاركة له في هايدوك سبليت

عاد إيفيتش لفترة وجيزة كمدرب لنادي هايدوك سبليت عام 1987، بعد انتهاء موسم 1986-1987 ، خلفًا لجوسيب سكوبلار الذي انتقل إلى هامبورغ . إلا أنه قبل بداية موسم 1987-1988، غادر إيفيتش لينضم إلى بورتو ، وعُيّن مارين كوفاتشيتش خلفًا له. [ 4 ]

بورتو

عيّن نادي بورتو توميسلاف إيفيتش مديرًا فنيًا جديدًا له لموسم 1987-1988 ، خلفًا لأرتور جورج الذي قاد الفريق للفوز بكأس أوروبا في الموسم السابق. تحت قيادة إيفيتش، استهلّ بورتو الموسم بالفوز بكأس السوبر الأوروبي على حساب أياكس. وواصل الفريق نجاحاته الدولية بفوزه على بينارول 2-1 ليحرز كأس الإنتركونتيننتال للمرة الأولى في تاريخ النادي. وفي الدوري البرتغالي الممتاز ، تصدّر التنانين الترتيب بفارق 15 نقطة عن بنفيكا صاحب المركز الثاني ، ولم يتلقّوا سوى هزيمة واحدة. كما فازوا بكأس البرتغال لموسم 1987-1988 ، متغلبين على فيتوريا غيماريش في المباراة النهائية. وعلى الرغم من هيمنتهم المحلية والعالمية، خرج بورتو من بطولة كأس أوروبا على يد ريال مدريد في دور الـ16. وفي نهاية المطاف، أنهى الفريق الموسم بأربعة ألقاب، وهو إنجاز غير مسبوق في تاريخ النادي. يعتبره فرناندو غوميز ، مهاجم نادي بورتو آنذاك، أحد أفضل المدربين في مسيرته. [ 26 ]

باريس سان جيرمان

بعد موسم 1987-1988 الكارثي لباريس سان جيرمان ، أجرى النادي تغييرًا إداريًا بتعيين إيفيتش مدربًا جديدًا. قدم الفريق أداءً جيدًا في الدوري، حيث أمضى معظم الموسم في المركز الأول أو الثاني. إلا أن أداءه تراجع بعد بداية عام 1989؛ إذ لم يحقق الفريق سوى 4 انتصارات من أصل 14 مباراة متبقية، ليحتل المركز الثاني في نهاية موسم 1988-1989 . [ 27 ] شهدت فترة الانتقالات الصيفية لعام 1989 العديد من التعاقدات البارزة، من بينها إيفون لو رو ودانييل برافو ، الفائزان ببطولة أمم أوروبا 1984. بالإضافة إلى ذلك، انضم زلاتكو فوجوفيتش من كان ليلتقي مجددًا بإيفيتش، بعد أن لعبا معًا في هايدوك. على الرغم من فترة الانتقالات المميزة، لم يحقق الفريق النجاح المأمول مقارنةً بالعام السابق، حيث احتل المركز الخامس في الدوري وخرج من الدور الثاني لكأس الاتحاد الأوروبي 1989-1990 . ونتيجة لذلك، غادر إيفيتش باريس سان جيرمان في نهاية الموسم. [ 28 ]

أتلتيكو مدريد

في 3 سبتمبر 1990، عيّن رئيس أتلتيكو مدريد، خيسوس خيل، توميسلاف إيفيتش مدربًا للفريق . وخلف إيفيتش المدرب إيزيلين سانتوس أوفيرو ، الذي قاد الفريق في المباراة الافتتاحية للموسم. لم يبدأ الفريق بداية قوية، لكنه حقق بعض الانتصارات التاريخية، مثل الفوز 2-1 على برشلونة بقيادة يوهان كرويف في الجولة التاسعة. في أكتوبر، انضم بيرند شوستر من ريال مدريد، المنافس اللدود، وتحسن أداء الفريق بشكل ملحوظ. حافظ أتلتيكو مدريد على سجله خالياً من الهزائم في 18 مباراة متتالية بين ديسمبر 1990 وأبريل 1991، وحافظ على نظافة شباكه في 13 مباراة. سمح هذا الإنجاز لحارس المرمى أبيل ريسينو بتسجيل رقم قياسي أوروبي جديد لأطول سلسلة من المباريات بشباك نظيفة في موسم واحد.

لكنّ مستواهم تراجع فجأةً في الجولة 31، وخسروا ستّ مباريات من أصل ثماني متبقية. في المباراة الأخيرة ضد إسبانيول ، طلب جيل من اللاعبين مباشرةً خسارة المباراة ليتجنب إسبانيول خوض مباراة الهبوط، وذلك -كما يُزعم- لتسهيل صفقة انتقال مدرب إسبانيول، لويس أراغونيس ، لتدريب أتلتيكو مدريد في الموسم التالي. [ 29 ] انتهت المباراة بخسارة 3-1، وأنهى النادي الموسم في المركز الثاني، بفارق 10 نقاط عن برشلونة. في مباراة الإياب من ربع نهائي كأس الملك، خسر فريق إيفيتش 1-0 أمام ريال بلد الوليد ، لكنّ هذه النتيجة كانت كافية للتأهل إلى الدور التالي. بعد المباراة، نشب خلاف بين إيفيتش ولاعبيه بعد أن انهار عصبيًا في غرفة الملابس. في اليوم التالي، الموافق 17 يونيو 1991، استدعى جيل إيفيتش إلى مكتبه عازماً على إقالته وتعيين لويس أراغونيس بدلاً منه فوراً، لكن أراغونيس أصرّ على تولي المنصب بدءاً من الموسم التالي. وصرح جيل لاحقاً للصحافة بأن إيفيتش مريض وأن أوفيرو سيحل محله في مباراة نصف نهائي كأس الملك ضد برشلونة. وأضاف أن اللاعبين لا يرغبون في بقاء إيفيتش. [ 30 ] [ 31 ] تحت قيادة أوفيرو، فاز الفريق بكأس الملك لموسم 1990-1991 .

مرسيليا

عيّن برنارد تابي ، رئيس نادي أولمبيك مارسيليا ، إيفيتش مديرًا فنيًا جديدًا للفريق بناءً على نصيحة المدير الفني ريمون جوثالس ، الذي كان يعرفه منذ أيامه مع أندرلخت. عند تعيينه، وعد إيفيتش بالتخلي عن أسلوبه الدفاعي التقليدي، موضحًا: "في باريس ومدريد، كان عليّ أن أعتمد على الدفاع فقط لتحقيق النتائج. أما في مارسيليا، فأمتلك أفضل فريق في أوروبا، ولن أقيّد اللاعبين." [ 32 ] غادر إيفيتش النادي في 29 أكتوبر 1991، على الرغم من تصدّر أولمبيك مارسيليا للدوري بعد 15 جولة. رسميًا، أراد إيفيتش التنحي مؤقتًا فقط بسبب اندلاع حرب الاستقلال الكرواتية . ومع ذلك، حلّ جوثالس محله بشكل دائم. أكدت التقارير لاحقًا أن العلاقة بين المدربين قد انهارت، حيث كان جوثالس يُقوّض جهود إيفيتش ويُخربها سرًا. [ 33 ]

في ربيع عام 1993، وبينما كان بلا نادٍ، طلب منه تابي تحليل أداء نادي إيه سي ميلان ، خصم النادي المستقبلي في نهائي دوري أبطال أوروبا، الأمر الذي ساعدهم في النهاية على الفوز بدوري أبطال أوروبا التاريخي لموسم 1992-1993 . [ 34 ]

بنفيكا

عاد إيفيتش إلى البرتغال للمرة الثالثة، حيث عُيّن مجدداً خلفاً لسفين غوران إريكسون في بنفيكا. عانى الفريق من أجل تحقيق نتائج جيدة وتأخر في سباق اللقب. بعد أقل من أربعة أشهر في منصبه، أُقيل إيفيتش في 25 أكتوبر. [ 35 ]

المسابقات الأوروبية والدولية للأندية

إيفيتش وراباح ماجر مع بورتو عام 1987

قاد هايدوك سبليت إلى ربع نهائي كأس أوروبا مرتين: في موسمي 1975-1976 و1979-1980 ؛ كما وصل إلى نفس المرحلة مع أياكس في موسم 1977-1978 . وكان أبرز إنجازاته في كأس أوروبا بلوغ نصف النهائي مع أندرلخت في موسم 1981-1982 . ومع بورتو، فاز بكأس السوبر الأوروبي وكأس الإنتركونتيننتال عام 1987 .

يمتلك إيفيتش أحد أفضل نسب الفوز في دوري أبطال أوروبا ، حيث فاز في 29 مباراة من أصل 46 مباراة بنسبة 63.0%. [ 36 ]

مسيرة مهنية دولية

كان مدربًا رئيسيًا للمنتخبات الوطنية في يوغوسلافيا وإيران والإمارات العربية المتحدة ، وحتى كرواتيا لمباراة واحدة كمدرب مؤقت بديلًا عن ميروسلاف بلازيفيتش . [ 37 ]

خلال فترة توليه منصب المدير الفني لمنتخب الإمارات، خسر إيفيتش نهائي كأس آسيا 1996 أمام السعودية بركلات الترجيح. [ 38 ]

التقاعد

في عام 2001، وبناءً على نصيحة طبيبه، اعتزل إيفيتش التدريب لتخفيف الضغط النفسي عليه. وبعد ثلاث سنوات، درب فريق الاتحاد لموسم واحد قبل أن يتولى تدريب فرق الشباب في ستاندرد لييج . [ 39 ]

موت

توفي إيفيتش في 24 يونيو 2011، قبل ستة أيام من بلوغه الثامنة والسبعين من عمره، في مسقط رأسه سبليت. وذكرت التقارير أنه كان يعاني من مشاكل في القلب ، بالإضافة إلى مرض السكري . [ 40 ]

الإحصاءات الإدارية

السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريقناتمنلسِجِلّ
جيدبليودلجي إفجورجياجي دييفوز  ٪
RNK Splitجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية1 يونيو 19671 يونيو 196834146144657-110 41.18
هايدوك سبليتجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية10 يونيو 197229 يونيو 1972110021+1100.00
HNK Šibenikجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية30 يونيو 19721 يونيو 1973341310114440+40 38.24
هايدوك سبليتجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية1 يونيو 197330 يوليو 197612879301918170+1110 61.72
يوغوسلافياجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية19 ديسمبر 19733 يوليو 1974113352115+60 27.27
أياكسهولندا1 أغسطس 197630 مايو 19788451181517777+1000 60.71
هايدوك سبليتجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية1 يونيو 197830 يوليو 19808041192013285+470 51.25
أندرلختبلجيكا1 أغسطس 198019 سبتمبر 19829260161619581+1140 65.22
غلطة سرايديك رومى1 أغسطس 19836 يونيو 1984442012126744+230 45.45
دينامو زغربجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية5 أكتوبر 198410 مايو 19853216795233+190 50.00
أفيلينوإيطاليا11 يوليو 198524 فبراير 198627611102635-90 22.22
باناثينايكوساليونان20 يونيو 19862 نوفمبر 1986934289-10 33.33
نادي بورتو لكرة القدمالبرتغال1 يونيو 198730 يونيو 1988544011311524+910 74.07
باريس سان جيرمانفرنسا1 يوليو 198830 مايو 19908641212411188+230 47.67
أتلتيكو مدريدإسبانيا10 أغسطس 19901 يوليو 1991472214116235+270 46.81
مرسيليافرنسا1 أغسطس 199124 أكتوبر 19911611413712+250 68.75
بنفيكاالبرتغال1 يوليو 199225 أكتوبر 199212732238+150 58.33
نادي بورتو لكرة القدمالبرتغال1 أغسطس 199330 يناير 19942715844119+220 55.56
كرواتيا (المسؤول عن الرعاية)كرواتيا16 نوفمبر 199416 نوفمبر 1994110021+1100.00
فنربخشةديك رومى17 ديسمبر 199430 يونيو 19951711333816+220 64.71
الإمارات العربية المتحدةالإمارات العربية المتحدة1 أغسطس 199523 ديسمبر 199626111053226+60 42.31
الوصلالإمارات العربية المتحدة1 أغسطس 199630 ديسمبر 1996186482523+20 33.33
هايدوك سبليتكرواتيا13 أكتوبر 19973 نوفمبر 1997421164+20 50.00
إيرانإيران4 ديسمبر 199723 أبريل 1998512235-20 20.00
برسيبوليس (الحارس)إيران23 ديسمبر 19975 يناير 1998211020+20 50.00
ستاندرد لييجبلجيكا1 أغسطس 199818 سبتمبر 199946234197465+90 50.00
ستاندرد لييجبلجيكا10 مايو 200022 ديسمبر 20002712965735+220 44.44
مرسيليافرنسا9 أبريل 200131 يوليو 2001421154+10 50.00
مرسيليافرنسا31 أغسطس 200130 نوفمبر 2001164751313+00 25.00
الاتحادالمملكة العربية السعودية1 أغسطس 200330 يونيو 20043426628122+590 76.47
إجمالي المسيرة المهنية10235482452301668946+7220 53.57

التكريمات

مدير

هايدوك سبليت (الشباب)

هايدوك سبليت

أياكس

أندرلخت

بورتو

الاتحاد

الإمارات العربية المتحدة

فردي

طلبات

مراجع

  1. ^ "توميسلاف" . بوابة Hrvatski jezični (باللغة الصربية الكرواتية) . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 . توميسلاف
  2. ^ "فان" . بوابة Hrvatski jezični (باللغة الصربية الكرواتية) . تم الاسترجاع في 17 مارس 2018 . إيفيتش
  3. ^ طاقم العمل (22 أبريل 2007). "Il primatista è Ivi: 8 أسماء في 6 مناطق" . لاجازيتا ديلو سبورت . ميلان . تم الاسترجاع 18 أبريل 2015 .
  4. 1 2 3 4 "رحل المدرب الأسطوري توميسلاف إيفيتش قبل أربع سنوات" . hajduk.hr (باللغة الكرواتية) . تاريخ الاطلاع: 24 يناير 2025 .
  5. مكسيم أولينيف (19 يوليو 1999). "مدربو المنتخب الوطني اليوغوسلافي (قبل عام 1979)" . مؤسسة إحصاءات الرياضة الترفيهية لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .
  6. فريق العمل. "الإمارات العربية المتحدة" . the-afc.com . الاتحاد الآسيوي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .
  7. فريق العمل (1 ديسمبر 2004). "الاتحاد يفوز بدوري أبطال آسيا" . espnfc.com . ESPN Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2015 .
  8. ο μεγάлος Τόμισлαβ Ίβιτς 25 يونيو 2011، ag sport-fm.gr (باللغة اليونانية)
  9. فريق التحرير (25 يونيو 2011). "إعلان وفاة توميسلاف إيفيتش" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2015 .
  10. ^ طاقم العمل (24 يونيو 2011). "ADIO، LEGENDO Umro Tomislav Ivi" . سلوبودنا دالماسيا . ينقسم . تم الاسترجاع في 12 يناير 2018 .
  11. "التاريخ • نادي هايدوك سبليت لكرة القدم" . hajduk.hr (باللغة الكرواتية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  12. 1 2 3 4 "التاريخ • نادي هايدوك سبليت لكرة القدم" . hajduk.hr (باللغة الكرواتية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  13. ^ "فيديو: Neke od najvećih pobjeda Tomisslav Ivica" . www.index.hr (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع 24 يناير 2025 .
  14. UEFA.com. "التاريخ: مانشستر يونايتد 2-0 أياكس | الدوري الأوروبي 1976/77" . UEFA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  15. UEFA.com. "التاريخ: يوفنتوس 1-1 أياكس: ربع نهائي دوري أبطال أوروبا 1977/78" . UEFA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2025 .
  16. توميسلاف إيفيتش Ajax.nl
  17. ^ "توميسلاف إيفيتش - معلم مورينيو و rewolucjonista - ريترو فوتبول" . rfbl.pl (باللغة البولندية). 5 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 26 يناير 2025 .
  18. ^ Steegen، D. & Van Loock، S. (2008) 100 سنة نادي أندرلخت الرياضي الملكي . لوفين: أويتجيفيرج فان هاليويك
  19. ^ فان لوك، س. (2004) ميشيل فيرشويرين: De zilveren vos van Anderlecht . لوفين: أويتجيفيرج فان هاليويك
  20. "الكرواتي الذي لا يكل | فرقة شكسبير الملكية أندرلخت" . www.rsca.be (بالفرنسية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2025 .
  21. ^ توفار ، روي ميغيل (1 أغسطس 2016). "1 أغسطس (1984): 21 يومًا من إيفيتش في بنفيكا" .
  22. "Ivici deixou o Benfica sem assinar contrato" [ غادر إيفيتش بنفيكا دون توقيع العقد ] . دياريو دي لشبونة (باللغة البرتغالية). رقم 21522. 1 أغسطس 1984. ص. 13 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2017 .  
  23. ^ "زدينكو كوبيشاك" . ستاد رين أون لاين (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 26 يناير 2025 .
  24. ^ دارجينيو ، ستيفانو (19 مايو 2021). "توميسلاف إيفيتش: il tecnico giramondo che si Fermò ad Avellino »" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 27 يناير 2025 . 
  25. "تاريخ باناثينايكوس" . pao.gr (باليونانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2025 .
  26. ^ دي ليما ، فيليبي إسكوبار (24 يونيو 2011). "موريو أو "سيد" توميسلاف إيفيتش، "مدرس" وعالم كرة قدم" . بوبليكو (باللغة البرتغالية) . تم الاسترجاع 17 يونيو 2026 .
  27. ^ "موسم 1988-1989" . تاريخ باريس سان جيرمان . 30 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
  28. ^ "موسم 1989-1990" . تاريخ باريس سان جيرمان . 26 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
  29. ^ "المستقبل: "Gil me pidió que no ganásemos al Espanyol en la 90-91"" . موندو ديبورتيفو (بالإسبانية). 16 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
  30. ^ رولدان ، فرانسيسكو خافيير (2 أكتوبر 2021). ""إيفيتش يغضب" من أداء كرويف: لأن أتلتيكو وبرشلونة هما كلاسيكو آخر" . elconfidencial.com (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 .
  31. ^ خوسيه ميغيليز (18 حزيران / يونيه 1991). "Gil no logra que Luis sustituya a Ivic en la Copa" . الباييس (بالإسبانية). ردمك 1134-6582 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2026 . 
  32. "نيو ستريتس تايمز - بحث في أرشيف أخبار جوجل" . news.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  33. "توميسلاف إيفيتش، اتفاقية الاتحاد" . SOFOOT.com (بالفرنسية). 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  34. "توميسلاف إيفيتش، اتفاقية الاتحاد" . SOFOOT.com (بالفرنسية). 24 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2026 .
  35. ^ توفار ، روي ميغيل (2012). تقويم بنفيكا . البرتغال: لوا دي بابيل. رقم ISBN 978-989-23-2087-8.
  36. بول سافر (11 فبراير 2016). "المدربون ذوو أفضل نسبة فوز في دوري أبطال أوروبا" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  37. ^ "نوغوميتني ليكسيكون ميروسلافا كرليجا توميسلاف إيفيتش" . nogomet.lzmk.hr . ميروسلاف كرليجا . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2017 .
  38. "المملكة العربية السعودية، السبت 21 ديسمبر 1996، يو إيه، طيران الإمارات" . www.weltfussball.de . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2017 .
  39. "مقابلة مع توميسلاف إيفيتش: الاستراتيجي الكرواتي الوحيد" . arhiva.nacional.hr . nacional.hr . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2017 .
  40. ^ "المدرب الأسطوري توميسلاف إيفيتش يتفوق على" . دي ستاندارد . 24 يونيو 2011 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2011 .
  41. ^ “Za Belgijce je najveći trener u povijesti، za Francuze je revolucionar…” (بالكرواتية). Sportske.jutarnji.hr .
  42. جيمي رينبو (4 يوليو 2013). "أعظم مدرب على مر العصور" . وورلد سوكر.
  43. جيمي رينبو (2 يوليو 2013). "أعظم تشكيلة: كيف صوتت اللجنة" . وورلد سوكر.
  44. "أفضل 50 مدربًا في التاريخ" . فرنسا لكرة القدم. 19 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 19 مارس 2019 .
  45. ^ "أفضل 50 متدربًا في التاريخ" . فوكس سبورتس . 19 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
  46. "أفضل 50 مدربًا في تاريخ كرة القدم" . اي بي سي . 19 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
  47. ^ "ODLUKU KOJOM SE ODLIKUJU REDOM DANICE HRVATSKE S LIKOM FRANJE BUČARA" (باللغة الكرواتية). hrvatska.poslovniforum.hr.

للمزيد من القراءة