قضية جولة نيسل

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة
بعض الجهات الفاعلة الرئيسية في قضية تور دي نيسل ، والتي تم تصويرها في عام 1315، وهو العام الذي تلا اندلاع الفضيحة: فيليب الرابع ملك فرنسا (الوسط) وعائلته: من اليسار إلى اليمين: أبناؤه، تشارلز وفيليب ، وابنته إيزابيلا ، ونفسه، وابنه الأكبر ووريثه لويس ، وشقيقه، تشارلز من فالوا .

كانت قضية برج نيسل فضيحة بين العائلة المالكة الفرنسية في عام 1314، حيث اتُهمت مارغريت وبلانش وجوان ، كنّات الملك فيليب الرابع ، بالزنا . ويبدو أن ابنة فيليب، إيزابيلا، هي من بدأت الاتهامات. كان برج نيسل برجًا في باريس حيث قيل إن الكثير من الزنا حدث فيه. أدت الفضيحة إلى سجن وتعذيب وإعدام عشاق الأميرات وسجن الأميرات، مع عواقب دائمة على السنوات الأخيرة من حكم بيت كابيت .

خلفية

كانت الملكة إيزابيلا ملكة إنجلترا أول من أبلغ والدها في باريس بشائعات الزنا التي مارستها أخوات زوجها

حدثت الفضيحة الملكية في نهاية عهد فيليب الرابع الصعب، المعروف باسم "الجميل" بسبب مظهره الجميل. قيل إن فيليب الرابع كان رجلاً غير عاطفي. وصفه أسقف بامييه المعاصر بأنه "ليس رجلاً ولا وحشًا، بل تمثال"؛ [1] لاحظ المؤرخون المعاصرون أنه "اكتسب سمعة كملك مسيحي وأظهر القليل من نقاط الضعف الجسدية". [2] طوال فترة حكمه، حاول فيليب بناء سلطة وهيبة التاج الفرنسي، وجمع عائدات جديدة، وإنشاء مؤسسات حكومية جديدة، والانخراط في حروب ضد منافسيه، وفي بعض الأحيان تحدي سلطة الكنيسة . [ 3] قبل اندلاع الأزمة مباشرة، كان فيليب منخرطًا في تصفية فرسان الهيكل في فرنسا. ومع ذلك، بحلول عام 1314، كان منهكًا ماليًا وفي وضع سياسي داخلي صعب بشكل متزايد، واقترح البعض أن موقفه الضعيف ساهم في الأزمة الملكية اللاحقة. [4]

كان لفيليب الرابع ثلاثة أبناء على قيد الحياة، لويس وفيليب وشارل . وكما جرت العادة في تلك الفترة، تزوج الثلاثة بهدف تحقيق مكاسب سياسية. في البداية، كان فيليب ينوي أن يتزوج لويس من جوان ، الابنة الكبرى لأوتو الرابع، كونت بورغوندي ، لكنه في النهاية اختار مارغريت ، ابنة روبرت الثاني، دوق بورغوندي ، في عام 1305، ورتب لابنه الأوسط فيليب أن يتزوج جوان في عام 1307. تزوج ابنه الأصغر تشارلز من بلانش ، ابنة أخرى لأوتو، في عام 1308. [5]

كانت الزيجات الثلاث مختلفة. يُعتَقَد أن زواج لويس كان غير سعيد؛ ويُقال إن لويس، المعروف باسم "المشاجر" و"العنيد"، كان يفضل لعب التنس الحقيقي على قضاء الوقت مع مارغريت "العنيدة والرشيقة". [6] أما تشارلز، وهو شخص محافظ نسبيًا و"متشدد" [7] و"عنيد" [8] ، فقد عاش زواجًا عاديًا. وعلى النقيض من ذلك، اشتهر فيليب بكرمه غير العادي تجاه زوجته جوان؛ [9] وأنجب الزوجان عددًا كبيرًا من الأطفال في فترة زمنية قصيرة، وكتب فيليب العديد من رسائل الحب، وإن كانت تقليدية، لزوجته على مر السنين. [10]

وفي الوقت نفسه، زوج فيليب الوسيم ابنته إيزابيلا لإدوارد الثاني ملك إنجلترا في عام 1308 في محاولة لحل التوترات الناجمة عن مشكلتيه التوأم المتمثلتين في الصراع على الأراضي المتنازع عليها في جاسكوني وفلاندرز . وقد ثبت أن زواج إيزابيلا كان صعبًا، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى العلاقة الحميمة التي تربط إدوارد بصديقه المقرب وعشيقه المحتمل، بيرس جافستون . وكانت إيزابيلا تلجأ كثيرًا إلى والدها طلبًا للمساعدة في معالجة المشاكل في زواجها الإنجليزي. [11]

الفضيحة

تمثيل من القرن التاسع عشر لسباق نيسل ، حيث يُزعم أن الكثير من النشاط الزنا قد حدث، بواسطة يوجين فيوليت لو دوك

تبدأ معظم روايات الفضيحة بزيارة ملك وملكة إنجلترا لوالد الملكة في فرنسا خلال عام 1313. أثناء الزيارة، أقام لويس وتشارلز عرضًا ساخرًا للدمى لضيوفهما، وبعد ذلك أعطت إيزابيلا حقائب مطرزة جديدة لكل من إخوتها وزوجاتهم. [12] في وقت لاحق من العام، أقامت إيزابيلا وإدوارد عشاءً كبيرًا في لندن للاحتفال بعودتهما ويبدو أن إيزابيلا لاحظت أن الحقائب التي أعطتها لأخوات زوجها يحملها الآن فارسان نورمانديان ، والتر من أوناي (المعروف أيضًا باسم غوتييه من أوناي) وفيليب من أوناي . [12] استنتجت إيزابيلا أن الزوجين كانا يمارسان علاقة غير مشروعة، ويبدو أنها أبلغت والدها بذلك خلال زيارتها التالية لفرنسا في عام 1314. [13]

وضع فيليب الرابع الفرسان تحت المراقبة لفترة، وبدأت الفضيحة تتشكل. تركزت الاتهامات على اقتراحات مفادها أن بلانش ومارجريت كانتا تشربان وتأكلان وتشاركان في الزنا مع غوتييه وفيليب من أوناي في برج نيسل على مدى فترة. [14] كان برج نيسل برج حراسة قديمًا في باريس بجوار نهر السين وقد اشتراه فيليب الرابع عام 1308. [15] قيل في البداية أن أخت الزوج الثالثة، جوان، كانت حاضرة في بعض هذه المناسبات وأنها كانت على علم بالأمر؛ تم تمديد الاتهامات لاحقًا لتشمل اقتراحات بأنها كانت متورطة أيضًا في الزنا بنفسها.

يميل معظم المؤرخين إلى استنتاج أن الاتهامات الموجهة إلى بلانش ومارجريت كانت صحيحة على الأرجح، على الرغم من أن البعض أكثر تشككًا. [16] اقترحت بعض الروايات أن اتهامات إيزابيلا كانت ذات دوافع سياسية؛ فقد أنجبت للتو ابنها إدوارد ، ومن الناحية النظرية ربما كان إزالة أخوات زوجها الثلاث قد يجعل توليه العرش الفرنسي أكثر احتمالية. [17] جادل آخرون بأن هذه تبدو خطة غير محتملة، بالنظر إلى الاحتمال الطبيعي بأن أحد الإخوة الثلاثة على الأقل كان ليتزوج بنجاح ويتمتع بوريث ذكر في السنوات القادمة. [18] اقترح بعض المؤرخين المعاصرين أن أمين سر فيليب الرابع غير المحبوب إنجويراند دي ماريني ربما كان مسؤولاً عن تأطير الفرسان والنساء المتورطين. [19]

بعد فترة المراقبة، كشف فيليب الرابع خبر الاتهامات علنًا واعتقل جميع المتورطين. هناك بعض الاقتراحات بأن والتر وفيليب من أوناي حاولا الهروب إلى إنجلترا ولكن في الوقت المناسب تم استجواب كلا الفارسين وتعذيبهما من قبل المسؤولين الفرنسيين. [14] اعترف كلاهما بالزنا وأدينا، وبالتالي، بتهمة إهانة الذات الملكية . [4] حوكمت بلانش ومارجريت أمام برلمان باريس وأدينتا بالزنا. تم حلق رأسي المرأتين وحُكم عليهما بالسجن مدى الحياة. [20] حوكمت جوان أيضًا أمام البرلمان ولكن تمت تبرئتها، جزئيًا نتيجة لتأثير زوجها فيليب.

تأثير

أدت فضيحة تور دي نيسل إلى سجن بلانش ومارجريت وإعدام عشاقهما. [6] بعد تعرضهما للتعذيب، قُتل الفارسان المذنبان غوتييه وفيليب؛ تتفق معظم الروايات التاريخية على أنهما خضعا للإخصاء أولاً ثم إما تم سحبهما وتقطيعهما [4] أو تم سلخهما وهما على قيد الحياة، وكسرهما على عجلة ثم شنقهما. [6] كانت هذه الحادثة بمثابة صدمة شديدة لفيليب الرابع ويقترح البعض أنها ساهمت في وفاته في وقت لاحق من نفس العام. [2] تعرضت إيزابيلا لانتقادات من البعض في فرنسا لفشلها في الوقوف إلى جانب شقيقات زوجها، على الرغم من أن هذا مر بمرور الوقت؛ [6] فشل زواج إيزابيلا بشكل كارثي في ​​الوقت المناسب، حيث يعتقد العديد من المؤرخين أنها كانت مسؤولة عن مقتل زوجها إدوارد في عام 1327 بعد استيلاء إيزابيلا على السلطة في إنجلترا مع عشيقها روجر دي مورتيمر في عام 1326. [21]

بسبب الفجوة في البابوية بين وفاة كليمنت الخامس في عام 1314 وانتخاب يوحنا الثاني والعشرون في عام 1316، لم يكن من الممكن إلغاء زواج مارغريت من لويس، وسُجنت في زنزانة تحت الأرض في قلعة شاتو جايار . [6] خلف لويس العرش في وقت لاحق من ذلك العام بعد وفاة فيليب الرابع، وتم تتويجه رسميًا في أغسطس 1315. ومع ذلك، كانت مارغريت لا تزال على قيد الحياة وبالتالي أصبحت ملكة فرنسا، لكنها توفيت على الفور في ظروف مريبة، وربما قُتلت، في 14 أغسطس، بينما كانت لا تزال مسجونة. تزوج لويس مرة أخرى بعد خمسة أيام من كليمنتيا المجرية ، ابنة أخت عم لويس ومستشاره المقرب، شارل من فالوا . توفي لويس نفسه بعد عام بعد مرضه بعد مباراة تنس صعبة. [22]

الساحة الخارجية العشبية لقلعة جايارد؛ تنحدر الأرض إلى خندق يفصل الساحة الخارجية عن الساحة الوسطى. لا تزال أجزاء من الجدار المحيط بالساحة الوسطى قائمة. على اليمين يوجد جزء من جدار الساحة الخارجية. في الخلفية يرتفع الحصن فوق جدران الساحة الداخلية.
أطلال قلعة غايار ، حيث سُجنت مارغريت وبلانش بعد الحكم عليهما بتهمة الزنا في عام 1314

وُضعت جوان تحت الإقامة الجبرية في دوردان في أعقاب تبرئة البرلمان وسط اقتراحات بأنها ربما كانت أيضًا على علاقة زنا، لكنها تمتعت بالدعم المستمر من زوجها فيليب. [23] قام فيليب بحملة لإطلاق سراحها، وهو ما كان قادمًا في العام التالي وعادت جوان إلى المحكمة. من غير الواضح سبب وقوف فيليب إلى جانبها بالطريقة التي فعلها. كانت إحدى النظريات أنه كان قلقًا من أنه إذا تخلى عن جوان، فقد يخسر أيضًا بورغوندي ، التي اكتسبها من خلال زواجهما؛ تشير نظرية أخرى إلى أنه كان في الحقيقة يحبها بعمق شديد. [23] مع وفاة الملك جون الأول ملك فرنسا بعد أيام قليلة ، عملت جوان كملكة قرينة لفيليب لعدة سنوات؛ بعد وفاة فيليب، ورثت مقاطعة أرتوا من والدتها وتوفيت أخيرًا في عام 1330.

بقيت بلانش في السجن في قلعة غايار أيضًا لمدة ثماني سنوات حتى عام 1322، عندما تولى تشارلز العرش وأصبحت أيضًا ملكة فرنسا من الناحية الفنية. بعد أن أصبح ملكًا، رفض تشارلز إطلاق سراح بلانش، وبدلاً من ذلك ألغى زواجهما وأمر بحبس بلانش في دير للراهبات . [24] تزوج تشارلز مرة أخرى بعد ذلك مباشرة من ماري من لوكسمبورج ؛ توفيت بلانش في العام التالي، وتدهورت صحتها بسبب السنوات التي قضتها تحت الأرض. [6]

العواقب والإرث

ألحقت هذه القضية ضررًا بالغًا بسمعة النساء في الدوائر الفرنسية العليا، مما ساهم في الطريقة التي تم بها تنفيذ قانون ساليك خلال المناقشات اللاحقة حول خلافة العرش. [2] عندما توفي لويس بشكل غير متوقع في عام 1316، وجد أنصار ابنته جوان أن الشكوك كانت تحوم حول نسبها بعد الفضيحة وأن النبلاء الفرنسيين كانوا حذرين بشكل متزايد بشأن مفهوم وراثة المرأة للعرش - تولى شقيق لويس، فيليب السلطة بدلاً من ذلك، [25] أولاً كوصي في انتظار ولادة طفل لويس بعد وفاته، جون ، ثم كملك بعد وفاة ذلك الرضيع في غضون أيام. توفي فيليب بشكل غير متوقع في سن مبكرة أيضًا، ولم يعش شقيقه الأصغر تشارلز طويلاً بعد زواجه مرة أخرى بعد تتويجه، وبالمثل مات دون ورثة ذكور. ثم أدى تفسير قانون ساليك إلى وضع الخلافة الفرنسية موضع شك. على الرغم من مطالبة فيليب من فالوا ، ابن شارل من فالوا، بالعرش بدعم من النبلاء الفرنسيين، تمكن إدوارد الثالث ملك إنجلترا ، ابن إيزابيلا، من الضغط على قضيته، مما أدى إلى اندلاع حرب المائة عام (1337-1453). [26]

كان لهذه القضية تأثير أيضًا على الثقافة الأوروبية. لاحظ العلماء الذين يدرسون موضوع الحب البلاطي أن الروايات حول الملكات الزانيات انقرضت بعد فترة وجيزة من فضيحة تور دي نيسل، مما يشير إلى أنها أصبحت أقل قبولًا أو تسلية بعد عمليات الإعدام والسجن في العائلة المالكة الفرنسية. [27] تم تدمير برج حراسة تور دي نيسل نفسه في عام 1665. [15]

استخدم الكاتب المسرحي الفرنسي ألكسندر دوما قصة القضية كأساس لمسرحيته La Tour de Nesle في عام 1832، وهي "رواية رومانسية مثيرة تعيد بناء الجرائم في العصور الوسطى على نطاق واسع". [28] تصف رواية Le Roi de fer (1955)، وهي أول رواية من سلسلة Les Rois maudits ( الملوك الملعونون ) التي كتبها موريس دروون والمكونة من سبعة مجلدات ، القضية والإعدامات اللاحقة بتفاصيل مروعة وخيالية.

مراجع

  1. ^ وير، ص 11.
  2. ^ abc جونز ومكيتريك، ص 394.
  3. ^ هالام وإيفرارد، ص363.
  4. ^ abc Broad and Green، ص 8.
  5. ^ فاغنر، ص 250؛ براون، ص 130.
  6. ^ abcdef Weir، ص 100.
  7. ^ Sumption، ص 101.
  8. ^ Sumption، ص 97.
  9. ^ براون، ص130.
  10. ^ براون، ص134.
  11. ^ انظر وير، الفصل الثاني.
  12. ^ ab Weir، ص 92.
  13. ^ وير، ص92، 99.
  14. ^ ab Weir، ص 99.
  15. ^ لورينتز وساندرون، ص 238.
  16. ^ انظر Weir، ص 99-100 للحصول على حجة لصالح الاتهامات؛ Hallam and Everard، ص 363 للحصول على حجة بديلة.
  17. ^ انظر المراجع في Hallam and Everard، ص 363.
  18. ^ هالام وإيفرارد، ص 363؛ وير، ص 100.
  19. ^ وير، ص101.
  20. ^ وير، ص99-100.
  21. ^ مايرز، ص 19.
  22. ^ جيلميستر، ص 17-21.
  23. ^ ab Brown، ص 138.
  24. ^ إيكولز وويليامز، ص87.
  25. ^ فاغنر، ص250.
  26. ^ الاستدعاء، ص 106.
  27. ^ ماكراكين، ص 171-2.
  28. ^ ماكجرو هيل، ص 52.

فهرس

  • برود، جاكلين وكارين جرين. (2007) الفضيلة والحرية والتسامح: الأفكار السياسية للمرأة الأوروبية، 1400-1800. دوردرخت: سبرينغر.
  • براون، إليزابيث، أر (2000) "معضلة الملك: منح الملكات والخدم المخلصين، وضمان الخلاص، وحماية التراث في فرنسا في القرن الرابع عشر"، في جون أنتوني بورو وإيان ب. وي (المحرران). مستقبل العصور الوسطى: المواقف تجاه المستقبل في العصور الوسطى ، وودبريدج: مطبعة بويديل.
  • جيلميستر، هاينر. (1998) التنس: تاريخ ثقافي. لندن: مطبعة جامعة ليستر. ردمك  978-0-7185-0147-1 .
  • هالام، إليزابيث م. وجوديث إيفرارد. (2001) فرنسا الكابيتية، 987-1328. هارلو: بيرسون للتعليم.
  • إيكولز، آن ومارتي ويليامز. (1992) فهرس مُعلّق للنساء في العصور الوسطى. برينستون: ماركوس وينر.
  • جونز، مايكل وروزاموند ماكيتيريك . (2000) تاريخ كامبريدج الجديد في العصور الوسطى: حوالي 1300-1415. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  • لورنتز وفيليب وداني ساندرون. (2006) أطلس باريس في العصر الوسيط. باريس: باريجرام. ردمك 2-84096-402-3 . (فرنسي) 
  • ماكراكين، بيجي. (1998) رومانسية الزنا: الملكية والانتهاك الجنسي في الأدب الفرنسي القديم. فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا.
  • ماكجرو هيل. (1984) موسوعة ماكجرو هيل للدراما العالمية، المجلد 2. Verlag für die Deutsche Wirtschaft AG.
  • مايرز، أر (1978) إنجلترا في أواخر العصور الوسطى. هارموندسوورث: كتب البطريق.
  • دي بيسان، كريستين. (2003) كنز مدينة السيدات، أو كتاب الفضائل الثلاث. لندن: كتب بنغوين.
  • سومبشن، جوناثان. (1999) حرب المائة عام: المحاكمة بالمعركة. فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا.
  • فاغنر، جون. أ. (2006). موسوعة حرب المائة عام. ويستبورت: مطبعة جرينوود.
  • وير، أليسون. (2006) إيزابيلا: ذئبة فرنسا، ملكة إنجلترا. لندن: بيمليكو.
  • قضية نيسلي في تاريخ نافارا في العصور الوسطى

48°51′27″N 2°20′14″E / 48.85750°N 2.33722°E / 48.85750; 2.33722

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قضية_تور_دي_نيسل&oldid=1242388589"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate