فيليب السادس ملك فرنسا
فيليب السادس ( بالفرنسية: Philippe ؛ 1293 - 22 أغسطس 1350)، الملقب بالمحظوظ ( بالفرنسية: le Fortuné )، والكاثوليكي ( le Catholique )، ومن آل فالوا ( de Valois )، كان أول ملك لفرنسا من آل فالوا ، وحكم من عام 1328 حتى وفاته عام 1350. هيمنت على عهد فيليب تبعات نزاع على الخلافة . فعندما توفي الملك شارل الرابع ملك فرنسا عام 1328، كان أقرب أقربائه الذكور ابن أخته، إدوارد الثالث ملك إنجلترا ، لكن النبلاء الفرنسيين فضلوا ابن عم شارل من جهة والده، فيليب من آل فالوا.
في البداية، بدا أن إدوارد قد قبل خلافة فيليب، لكنه أصرّ على أحقيته بعرش فرنسا بعد سلسلة من الخلافات مع فيليب. وكانت النتيجة بداية حرب المائة عام في عام 1337.
بعد نجاحات أولية في البحر، مُني أسطول فيليب بهزيمة ساحقة في معركة سلويس عام 1340، مما ضمن استمرار الحرب في القارة الأوروبية. وحقق الإنجليز تفوقًا حاسمًا آخر في معركة كريسي (1346)، بينما ضرب الطاعون الأسود فرنسا، مما زاد من زعزعة استقرار البلاد.
في عام 1349، اشترى فيليب مقاطعة دوفينيه فيينوا ، التابعة لمملكة بورغندي (آرْل)، الخاضعة لسيادة الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، موسعًا بذلك النفوذ الفرنسي إلى ما وراء نهر الرون . وقد تمّ إضفاء الطابع الرسمي على عملية الاستحواذ بموجب معاهدة الرومان ، المبرمة بين فيليب وهومبرت الثاني ، دوفين فيينوا. وتمّ إسناد المقاطعة إلى حفيد فيليب، الأمير شارل (الملك المستقبلي شارل الخامس). [ 2 ]
توفي فيليب السادس عام 1350 وخلفه ابنه جون الثاني .
وقت مبكر من الحياة
لا يُعرف الكثير عن طفولة فيليب وشبابه، ويعود ذلك في جزء كبير منه إلى انتمائه إلى عائلة ملكية صغيرة. كان والد فيليب، شارل، كونت فالوا ، الشقيق الأصغر للملك فيليب الرابع ملك فرنسا . [ 3 ] سعى شارل طوال حياته إلى اعتلاء العرش، لكنه لم ينجح قط. توفي عام 1325، تاركًا ابنه الأكبر فيليب وريثًا لمقاطعات أنجو ، وماين ، وفالوا . [ 4 ]
تولي العرش

في عام ١٣٢٨، توفي شارل الرابع ملك فرنسا ، ابن عم فيليب ، دون أن ينجب وريثًا، تاركًا أرملته جوان من إيفرو حاملًا. [ ٤ ] كان فيليب أحد أبرز المطالبين بعرش فرنسا. أما الآخر فكان الملك إدوارد الثالث ملك إنجلترا ، ابن أخت شارل وأقرب أقربائه الذكور ، كونه ابن شقيقة شارل، إيزابيلا الفرنسية . وكان مجلس طبقات الأمة قد قرر قبل ذلك باثنتي عشرة سنة عدم أحقية النساء في وراثة عرش فرنسا. وقد أثير التساؤل حول ما إذا كان يحق لإيزابيلا نقل حق لا تملكه هي نفسها. [ ٥ ] وقررت مجالس البارونات والأساقفة الفرنسيين وجامعة باريس استبعاد الذكور الذين يستمدون حقهم في الميراث من خلال أمهاتهم، وفقًا للقانون السالي . ولأن فيليب كان الحفيد الأكبر لفيليب الثالث ملك فرنسا من جهة الذكور، فقد أصبح وصيًا على العرش بدلًا من إدوارد، الذي كان حفيدًا لفيليب الرابع من جهة الأم وابن حفيد فيليب الثالث. [ ٦ ]

خلال فترة انتظار الملكة جوان لميلاد طفلها، تولى فيليب دي فالوا الوصاية على العرش بدعم من كبار النبلاء الفرنسيين، على غرار ما فعله ابن عمه، فيليب الخامس ملك فرنسا ، الذي اعتلى العرش خلفًا لابنة أخته جوان . [ 5 ] تولى فيليب الوصاية رسميًا من 9 فبراير حتى 1 أبريل 1328. في 1 أبريل، أنجبت جوان دي إيفرو ابنةً أسمتها بلانش ، [ 7 ] وبعدها أُعلن فيليب ملكًا. تُوِّج في كاتدرائية ريمس في 29 مايو 1328. [ 8 ] بعد اعتلائه العرش، أرسل فيليب رئيس دير فيكامب ، بيير روجيه ، لاستدعاء إدوارد الثالث ملك إنجلترا لتقديم فروض الولاء لدوقية أكيتين وغاسكونيا . [ 9 ] بعد استدعاء ثانٍ لاحق من فيليب، وصل إدوارد أخيرًا إلى كاتدرائية أميان في 6 يونيو 1329، وصاغ عهوده بطريقة أدت إلى مزيد من النزاعات في السنوات اللاحقة. [ 9 ]
كان للتغيير السلالي نتيجة أخرى: فقد كان شارل الرابع ملكًا لنافارا أيضًا ، ولكن على عكس تاج فرنسا ، لم يكن تاج نافارا خاضعًا للقانون السالي. لم يكن فيليب السادس وريثًا ولا سليلًا لجوان الأولى ملكة نافارا ، التي كانت ممتلكاتها (مملكة نافارا ، بالإضافة إلى مقاطعات شامبانيا ، وتروا ، ومو ، وبري ) في اتحاد شخصي مع تاج فرنسا لما يقرب من خمسين عامًا، وكانت تُدار لفترة طويلة من قِبل نفس الجهاز الملكي الذي أنشأه الملك فيليب الرابع، أبو البيروقراطية الفرنسية. كانت هذه المقاطعات راسخة بقوة في الكيان الاقتصادي والإداري لأراضي التاج الفرنسي ، نظرًا لموقعها المجاور لإيل دو فرانس . ومع ذلك، لم يكن فيليب مؤهلًا لهذا الإرث؛ فالوريثة الشرعية كانت ابنة ابن عمه الملك لويس العاشر ، جوان الثانية ملكة نافارا المستقبلية، الوريثة العامة لجوان الأولى ملكة نافارا. وهكذا انتقلت نافارا إلى جوان الثانية، التي أبرم معها فيليب صفقة بشأن المقاطعات في شامبانيا: فقد حصلت على أراضٍ شاسعة في نورماندي (المجاورة للإقطاعية في إيفرو التي كان يملكها زوجها فيليب الثالث ملك نافارا ) كتعويض، واحتفظ هو بشمبانيا كجزء من أراضي التاج الفرنسي.
رين

شهد عهد فيليب العديد من الأزمات، على الرغم من أنه بدأ بنجاح عسكري في فلاندرز في معركة كاسل (أغسطس 1328)، حيث أعادت قوات فيليب لويس الأول، كونت فلاندرز ، إلى عرشه بعد أن أطاح به ثورة شعبية . [ 10 ] وقدمت زوجة فيليب، جوان العرجاء الكفؤة ، أولى مظاهر كفاءتها كوصية على العرش في غيابه.
تمتع فيليب في البداية بعلاقات ودية نسبياً مع إدوارد الثالث، وخططا معاً لحملة صليبية عام 1332، لم تُنفذ. إلا أن وضع دوقية آكيتاين ظلّ نقطة خلاف، وتصاعد التوتر. وفّر فيليب ملاذاً لديفيد الثاني ملك اسكتلندا عام 1334، وأعلن نفسه مدافعاً عن مصالحه، الأمر الذي أثار غضب إدوارد. [ 11 ] وبحلول عام 1336، أصبحا عدوين، وإن لم يكونا قد دخلا في حرب رسمية بعد.
خلال الفترة التمهيدية التي سبقت الحرب مع إنجلترا، انضم فيليب السادس إلى حلف بحري ضم البندقية والبابا وفرسان الإسبتارية ومملكة قبرص [ 12 ] . وكان من المقرر في الأصل أن ينضم إدوارد الثالث في محاولة لدرء الحرب بين المملكتين، إلا أن ملك إنجلترا لم يشارك في نهاية المطاف. وقد وفى فيليب السادس بوعده، وتجمع الأسطول المتحالف في مايو 1334 في نيغروبونتي . وشنت الحملة الصليبية سلسلة من الغارات على الساحل التركي، وحققت نصرًا في معركة أدراميتيون في سبتمبر [ 13 ] ، حيث هزمت أسطولًا تركيًا ضخمًا. ووُضعت خطط لإطلاق حملة صليبية أخرى، أكبر من سابقتها، في السنوات اللاحقة. إلا أن تصاعد التوترات مع إنجلترا أجبر فيليب السادس على نقل قوته البحرية إلى القناة الإنجليزية.
نجح فيليب في منع أي اتفاق بين بابوية أفينيون والإمبراطور الروماني المقدس لويس الرابع ، على الرغم من أن لويس أبرم تحالفًا مع إدوارد الثالث في يوليو 1337. [ 14 ] وجاءت القطيعة النهائية مع إنجلترا عندما لجأ روبرت الثالث من أرتوا ، الذي كان سابقًا أحد مستشاري فيليب الموثوق بهم، [ 15 ] بعد أن زور روبرت وثيقةً سعيًا منه للحصول على ميراث. ومع تدهور العلاقات بين فيليب وإدوارد، تعززت مكانة روبرت في إنجلترا. [ 15 ] وفي 26 ديسمبر 1336، طالب فيليب رسميًا بتسليم روبرت إلى فرنسا. [ 15 ] وفي 24 مايو 1337، أعلن فيليب أن إدوارد قد خسر أكيتين بسبب عصيانه وإيوائه "عدو الملك اللدود"، روبرت من أرتوا. [ 16 ] وهكذا بدأت حرب المائة عام ، التي تعقدت بسبب مطالبة إدوارد المتجددة بعرش فرنسا ردًا على خسارة أكيتين.
حرب المائة عام


دخل فيليب حرب المائة عام وهو في وضع قوة نسبية. كانت فرنسا أغنى وأكثر سكاناً من إنجلترا ، وكانت في أوج مجدها في العصور الوسطى. وبناءً على ذلك، كانت المراحل الأولى من الحرب ناجحة إلى حد كبير بالنسبة للفرنسيين.
في البحر، شنّ القراصنة الفرنسيون غاراتٍ وأحرقوا مدنًا وسفنًا على طول السواحل الجنوبية والجنوبية الشرقية لإنجلترا. [ 17 ] وردّ الإنجليز ببعض الغارات الانتقامية، بما في ذلك إحراق أسطول في ميناء بولون سور مير ، [ 18 ] لكن الفرنسيين كانوا يتمتعون بالأفضلية في الغالب. وبعد أن رسّخ فيليب قوته البحرية، أصدر أوامره عام 1339 ببدء تجميع أسطول قبالة ساحل زيلاند في سلويس . إلا أنه في يونيو 1340، وفي معركة سلويس الشرسة ، هاجم الإنجليز الميناء واستولوا على السفن أو دمّروها، منهين بذلك خطر الغزو. [ 18 ]
على الصعيد البري، ركز إدوارد الثالث جهوده بشكل كبير على فلاندرز والأراضي المنخفضة ، حيث كسب حلفاءً من خلال الدبلوماسية والرشوة. انتهت غارة شنها عام 1339 (أول عملية حصار ) على بيكاردي بهزيمة مخزية عندما رفض فيليب بحكمة خوض المعركة. لم تسمح له موارده المالية المحدودة بالانتظار، فاضطر إلى الانسحاب إلى فلاندرز والعودة إلى إنجلترا لجمع المزيد من الأموال. في يوليو 1340، عاد إدوارد وفرض حصارًا على تورناي . [ 19 ] بحلول سبتمبر 1340، كان إدوارد يعاني من ضائقة مالية، بالكاد يستطيع دفع رواتب جنوده أو إطعامهم، وكان منفتحًا على الحوار. [ 20 ] بعد أسبوع قضاه في بوفين ، اقتنع فيليب أخيرًا بإرسال جوان دي فالوا، كونتيسة هينو ، لمناقشة شروط إنهاء الحصار. [ 20 ] في 23 سبتمبر 1340، تم التوصل إلى هدنة لمدة تسعة أشهر. [ 20 ]
حتى ذلك الحين، سارت الحرب على نحو جيد بالنسبة لفيليب والفرنسيين. فرغم الصورة النمطية السائدة عنهم بأنهم مفتونون بالفروسية وغير أكفاء، إلا أن فيليب ورجاله قد نفذوا في الواقع استراتيجية فابيانية ناجحة ضد إدوارد المثقل بالديون، وقاوموا إغراءات الفروسية التي عرضها عليهم، سواءً كانت مبارزة فردية أو مبارزة تضم مئتي فارس. وفي عام ١٣٤١، سمحت حرب الخلافة البريتونية للإنجليز بوضع حاميات دائمة في بريتاني . ومع ذلك، ظل فيليب في موقع قوة: فخلال المفاوضات التي توسط فيها البابا عام ١٣٤٣، رفض عرض إدوارد بإنهاء الحرب مقابل دوقية آكيتاين بسيادتها الكاملة.
جاء الهجوم التالي عام ١٣٤٥، عندما اجتاح إيرل ديربي منطقة أجينيه (التي خسرها قبل عشرين عامًا في حرب سان ساردو ) واستولى على أنغوليم ، بينما حققت القوات في بريتاني بقيادة السير توماس داغورث مكاسب أيضًا. ورد الفرنسيون في ربيع عام ١٣٤٦ بهجوم مضاد واسع النطاق على أكيتين ، حيث حاصر جيش بقيادة جون، دوق نورماندي ، ديربي في إيغيون . وبناءً على نصيحة غودفري هاركورت (مثل روبرت الثالث من أرتوا ، وهو نبيل فرنسي منفي)، أبحر إدوارد إلى نورماندي بدلًا من أكيتين. وكما توقع هاركورت، كان النورمانديون غير مستعدين للحرب، وكان العديد من المقاتلين في إيغيون. نهب إدوارد البلاد وأحرقها في طريقه، واستولى على كاين وتقدم حتى بويسي ثم تراجع أمام الجيش الذي جمعه فيليب على عجل في باريس. بعد عبور نهر السوم ، اصطف إدوارد لخوض معركة كريسي . [ 21 ]
كان فيليب، الذي كان يتبعه عن كثب، قد خطط للتوقف ليلًا واستطلاع مواقع الإنجليز قبل خوض المعركة في اليوم التالي. إلا أن قواته كانت في حالة من الفوضى، وازدحمت الطرق بمؤخرة الجيش الصاعد والفلاحين المحليين الذين كانوا يطالبون بشدة بالانتقام من الإنجليز. ولما وجد صعوبة بالغة في السيطرة عليهم، أمر بشن هجوم شامل مع حلول المساء. وهكذا بدأت معركة كريسي . وعندما انتهت، مُني الجيش الفرنسي بهزيمة ساحقة، ونجا فيليب الجريح بأعجوبة من الأسر. انقلبت الأقدار ضد الفرنسيين.
استغل الإنجليز الموقف وحافظوا على تفوقهم. فرّغت نورماندي حصار إيغيون وتراجعت شمالًا، بينما أسر السير توماس داغورث شارل دي بلوا في بريتاني. انسحب الجيش الإنجليزي من كريسي لفرض حصار كاليه ؛ صمدت المدينة ببسالة، لكن الإنجليز كانوا مصممين، وتمكنوا من إمدادها بسهولة عبر القناة الإنجليزية . قاد فيليب جيشًا لفك الحصار في يوليو 1347، ولكن على عكس حصار تورناي ، كانت اليد العليا الآن لإدوارد. فبفضل غنائم حملته النورماندية والإصلاحات التي أجراها على نظامه الضريبي، استطاع التمسك بخطوط حصاره وانتظار هجوم لم يجرؤ فيليب على شنه. كان فيليب هو من انسحب في أغسطس، واستسلمت المدينة بعد ذلك بوقت قصير.
السنوات النهائية

بعد الهزيمة في معركة كريسي وخسارة كاليه، رفضت طبقة النبلاء في فرنسا جمع الأموال لفيليب، مما أوقف خططه للهجوم المضاد بغزو إنجلترا. في عام ١٣٤٨، ضرب الطاعون الأسود فرنسا، وفي السنوات القليلة التالية أودى بحياة ثلث السكان، بمن فيهم الملكة جوان. تسبب النقص الناتج في الأيدي العاملة في ارتفاع التضخم بشكل حاد، وحاول الملك تثبيت الأسعار ، مما زاد من زعزعة استقرار البلاد. أدى زواجه الثاني من خطيبة ابنه، بلانش من نافارا، إلى نفور ابنه والعديد من النبلاء من الملك. [ ٢٢ ]
كان آخر إنجازات فيليب الكبرى هو ضم دوفينيه ومنطقة مونبلييه في لانغدوك عام ١٣٤٩. عند وفاته عام ١٣٥٠، كانت فرنسا تعاني من انقسامات حادة واضطرابات اجتماعية. توفي فيليب السادس في دير كولومب، أور-إي-لوار ، في ٢٢ أغسطس ١٣٥٠ [ ٢٣ ] ، ودُفن مع زوجته الأولى، جوان من بورغندي، في كاتدرائية سان دوني ، بينما دُفنت أحشاؤه بشكل منفصل في كنيسة دير اليعاقبة في باريس، التي هُدمت لاحقًا. وخلفه ابنه البكر من جوان من بورغندي، الذي أصبح يُعرف باسم جون الثاني .
الزواج والأطفال
تزوج فيليب مرتين. في يوليو 1313، تزوج من جوان العرجاء ، ابنة الدوق روبرت الثاني دوق بورغندي ، [ 24 ] وأغنيس الفرنسية ، الابنة الصغرى للملك لويس التاسع ملك فرنسا . وبذلك كانت ابنة عم فيليب من الدرجة الثانية. أنجب الزوجان الأبناء التاليين:
- الملك جون الثاني ملك فرنسا (26 أبريل 1319 - 8 أبريل 1364) [ 25 ]
- ماري (1326 - 22 سبتمبر 1333)، التي توفيت في سن السابعة فقط، ولكنها كانت متزوجة بالفعل من جون، ابن ووريث الدوق جون الثالث من برابانت ؛ ولم تنجب ذرية. [ 26 ]
- لويس (ولد وتوفي في 17 يناير 1329).
- لويس (8 يونيو 1330 - 23 يونيو 1330)
- ابن [جون؟] (ولد وتوفي في 2 أكتوبر 1333).
- ولد ميتاً (28 مايو 1335)
- فيليب (1 يوليو 1336 - 1 سبتمبر 1375)، دوق أورليان
- جوان (ولدت وتوفيت في نوفمبر 1337)
- ابن (ولد وتوفي صيف عام 1343)
بعد وفاة جوان عام 1349، تزوج فيليب من بلانش ، [ 27 ] ابنة الملكة جوان الثانية والملك فيليب الثالث ملك نافارا ، في 11 يناير 1350. وأنجبا ابنة واحدة:
- جوان (مايو 1351 - 16 سبتمبر 1371)، [ 25 ] التي كان من المقرر أن تتزوج من جون الأول ملك أراغون ، لكنها توفيت أثناء الرحلة.
من امرأة مجهولة، حصل على:
- جان دارمانياك (توفي بعد عام 1350)، فارس [ 28 ] [ 29 ]
أنجب من عشيقته، بياتريس دي لا بيروير، ابناً آخر:
- توماس دي لا مارش (1318–1361)، محارب فرنسا [ 30 ]
في الخيال
فيليب شخصية في سلسلة روايات "الملوك الملعونون " ( Les Rois maudits )، وهي سلسلة روايات تاريخية فرنسية من تأليف موريس دروون . وقد جسّد شخصيته بينوا بريون في المسلسل الفرنسي القصير المقتبس من السلسلة عام 1972، ومالك زيدي في النسخة المقتبسة عام 2005. [ 31 ]
مراجع
- ↑ توفي الملك تشارلز الرابع في 1 فبراير 1328. ولم يتم تأكيد صعود فيليب إلى العرش إلا بعد ولادة ابنة تشارلز الرابع بعد وفاته في 1 أبريل 1328.
- ↑ Kibler & Zinn 2016 ، ص. 52، 290، 420.
- ↑ ديفيد نيكول، كريسي 1346: انتصار القوس الطويل ، (أوسبري، 2000)، 12.
- 1 2 إليزابيث هالام وجوديث إيفيرارد، فرنسا الكابيتية 987-1328 ، الطبعة الثانية، (بيرسون للتعليم المحدودة، 2001)، 366.
- 1 2 جوناثان سومبشن ، حرب المائة عام: المحاكمة بالمعركة ، المجلد الأول، (فابر آند فابر، 1990)، 106-107.
- ^ جول فيارد، “فيليب السادس دي فالوا. Début du règne (février-juillet 1328)”، Bibliothèque de l'école des Charts ، 95 (1934)، 263.
- ↑ فيارد، 269، 273.
- ↑ كاري، آن (2003). حرب المائة عام . نيويورك: روتليدج. ص 18 .
- 1 2 جوناثان سومبشن، حرب المائة عام: المحاكمة بالمعركة ، 109-110.
- ↑ كيلي ديفريس، حرب المشاة في أوائل القرن الرابع عشر ، (دار بويديل للنشر، 1996)، 102.
- ↑ جوناثان سومبشن، حرب المائة عام: المحاكمة بالمعركة ، 135.
- ↑ كريسيس، جي.، نيكولاوس، «الحروب الصليبية والصليبيون في اليونان في العصور الوسطى»، في كتاب نيكيفوروس الأول تسوغاراكيس وبيتر لوك: دليل إلى اليونان اللاتينية، 2014، بريل، بوسطن. كان الهدف من التحالف المقدس، الذي صممه البابا يوحنا الثاني والعشرون والبندقية، هو كبح القرصنة التركية في بحر إيجة. وكان فيليب السادس حريصًا على المشاركة. https://fr.scribd.com/document/658173468/A-Companion-to-Latin-Greece#page=60
- ↑ لوميرل، بول، L'émirat d'aydin، Byzance et l'Occident، Recherches sur «La geste d'Umur Pacha»، مطبعة الجامعات الفرنسية، باريس، 1957.
- ↑ حرب المائة عام: ليس واحدة بل العديد ، كيلي ديفريس، حرب المائة عام (الجزء الثاني): وجهات نظر مختلفة ، تحرير إل جيه أندرو فيلالون، دونالد جيه كاجاي، (بريل، 2008)، 15.
- 1 2 3 جوناثان سومبشن، حرب المائة عام: المحاكمة بالمعركة ، 171-172.
- ↑ جوناثان سومبشن، حرب المائة عام: المحاكمة بالمعركة ، 184.
- ↑ المجاديف والأشرعة والبنادق: الإنجليز والحرب في البحر، حوالي 1200-1500 ، إيان فريل، الحرب في البحر في العصور الوسطى وعصر النهضة ، تحرير جون ب. هاتندورف، ريتشارد و. أونغر، (مطبعة بويديل، 2003)، 79.
- 1 2 جوناثان سومبشن، حرب المائة عام: المحاكمة بالمعركة ، 320-328.
- ↑ جوناثان سومبشن، حرب المائة عام: المحاكمة بالمعركة ، 349.
- 1 2 3 جوناثان سومبشن، حرب المائة عام: المحاكمة بالمعركة ، 354-359.
- ^ "فيليب السادس" . بريتانيكا . 18 أغسطس 2024.
- ↑ مورتيمر، إيان (2008). الملك المثالي: حياة إدوارد الثالث، أبو الأمة الإنجليزية . دار فينتج للنشر. ص 276.
- ↑ جوناثان سومبشن، حرب المائة عام: محاكمة بالنار ، المجلد الثاني، (مطبعة جامعة بنسلفانيا، 1999)، 117.
- ↑ ديفيد دافراي، البابوية والملكية والزواج 860-1600 ، (مطبعة جامعة كامبريدج، 2015)، 292.
- 1 2 مارغريت كين، الثقافة المادية والملكية في فرنسا في القرن الرابع عشر ، (بريل، 2016)، 17.
- ↑ هينمان، جون بيل (2015). الضرائب الملكية في فرنسا في القرن الرابع عشر: تطور تمويل الحرب، 1322-1359 . مطبعة جامعة برينستون. ص 91.
- ↑ سياسات الهوية والحكم في فرنسا: المكانة السياسية للمرأة والقانون السالي الاحتيالي في كريستين دي بيزان وجان دي مونتروي ، سارة هانلي، الهويات المتغيرة في فرنسا الحديثة المبكرة ، تحرير مايكل وولف، (مطبعة جامعة ديوك، 1996)، 93 حاشية 45.
- ^ اقتباس من باتريك فان كيربروك، في Les Valois ، 1990، الصفحة 85.
- ^ سيرجان، جاستون (199). Encyclopédie généalogique des maisons souveraines du monde Vol.1 الجزء 8 . مكتبة جامعة جورجيا: مكتبة جامعة جورجيا. ص. 225.
- ↑ أورمرود، دبليو. مارك (2021). الفائز والمهدر وسياقاتهما: الفروسية والقانون والاقتصاد في إنجلترا في القرن الرابع عشر . دي إس بروير. ص 52.
- ^ “ Les Rois maudits : Casting de la saison 1” (بالفرنسية). AlloCiné . 2005 مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2014 . تم الاسترجاع 25 يوليو 2015 .
مصادر
- سيوارد، ديزموند (1999). حرب المائة عام . دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 014-02-8361-7.
- . الموسوعة البريطانية . المجلد الثامن عشر ( الطبعة التاسعة). 1885. ص 743.
- كيبلر، ويليام و.؛ زين، غروفر أ.، محرران. (2016) [1995]. فرنسا في العصور الوسطى: موسوعة . نيويورك ولندن: روتليدج. ISBN 978-1-351-66566-7.
- 1293 ولادة
- 1350 حالة وفاة
- الشعب الفرنسي في القرن الثالث عشر
- ملوك فرنسا في القرن الرابع عشر
- الشعب الفرنسي في القرن الرابع عشر
- نبلاء فرنسا في القرن الرابع عشر
- قادة الكنيسة
- كونتات أنجو
- كونتات فالوا
- الورثة المفترضون للعرش الفرنسي
- بيت فالوا
- سكان منطقة أور-إي-لوار
- الشعب الفرنسي في حرب المائة عام
- الدفن في بازيليكا سان دوني
- حكام القرن الرابع عشر
