الإرسال (الأغنية)
| "الانتقال" | ||||
|---|---|---|---|---|
 غطاء 7 بوصة | ||||
| أغنية فردية من Joy Division | ||||
| الجانب ب | "بدعة" | |||
| مطلق سراحه | 16 نوفمبر 1979 [1] | |||
| مسجلة | 28 يوليو – 4 أغسطس 1979 [2] | |||
| النوع |
| |||
| طول | 3 : 36 | |||
| ملصق | مصنع | |||
| مؤلف(ون) الأغاني | ||||
| المنتج(ون) | مارتن هانيت | |||
| تسلسل زمني لأغاني Joy Division الفردية | ||||
| ||||
| غطاء بديل | ||||
 غطاء 12 بوصة | ||||
| فيديو موسيقي | ||||
| "ترانسيميشن" على اليوتيوب | ||||
" Transmission " هي أغنية لفرقة البانك الإنجليزية Joy Division . تم تسجيلها في الأصل عام 1978 لألبوم الفرقة الذي يحمل نفس الاسم ، وتم إعادة تسجيلها لاحقًا في العام التالي بإيقاع أسرع وأصدرتها شركة التسجيل Factory كأول أغنية فردية للفرقة.
يطلق
تم إصدار أغنية "Transmission" على أسطوانة فينيل مقاس 7 بوصات في 16 نوفمبر 1979 بواسطة شركة التسجيلات Factory. وأعيد إصدارها كأغنية فردية مقاس 12 بوصة بغلاف مختلف في 20 فبراير 1981. [7] احتلت الأغنية المرتبة الأولى مرتين في نيوزيلندا ، حيث ظهرت لأول مرة في المرتبة الثانية في سبتمبر 1981 وظهرت مرة أخرى في المرتبة 24 في يوليو 1984.
تم أداء الأغنية مرة واحدة من قبل الفرقة على شاشة التلفزيون، لبرنامج Something Else على قناة BBC . تم عرض عشرين ثانية من الأغنية في فيلم Control (2007)، من إخراج أنطون كوربين، وهو فيلم مقتبس من سيرة زوجة إيان، ديبوراه كورتيس، Touching from a Distance .
استقبال
خصص جريل ماركوس فصلاً عن هذه الأغنية في كتابه تاريخ موسيقى الروك آند رول في عشر أغانٍ . [8] ووفقًا لماركوس، فإن "ترانسميشن" ليست حجة. إنها تجسيد درامي لإدراك أن فعل الاستماع إلى الراديو هو لفتة انتحارية. سيقتل عقلك. سيسرق روحك. " [9] يقتبس ماركوس أيضًا من عازف الجيتار في الفرقة بيتر هوك حول أهمية هذه الأغنية: "كنا نقوم بفحص الصوت في ماي فلاور، في مايو، ولعبنا أغنية "ترانسميشن": كان الناس يتحركون، وتوقفوا جميعًا للاستماع. أدركت أن هذه كانت أول أغنية رائعة لنا." [10] [n 1]
إرث
في مايو 2007، وضعت مجلة NME أغنية "Transmission" في المرتبة 20 في قائمتها "لأعظم 50 أغنية مستقلة على الإطلاق"، [12] في المرتبة التالية لأغنية " Love Will Tear Us Apart ". في عام 2016، وضعت مجلة Pitchfork أغنية "Transmission" في المرتبة 10 في قائمتها "لأفضل 200 أغنية في السبعينيات". [13]
إصدارات الغلاف
تم تغطية أغنية "Transmission" بواسطة: Low (في EP Transmission )؛ Bauhaus (وكذلك بواسطة المغني الرئيسي بيتر مورفي في جولاته الفردية)؛ Innerpartysystem ؛ The Weather Station ؛ Girl in a Coma ؛ و Hot Chip في ألبوم War Child الخيري Heroes لعام 2009. كما تم غنائها بواسطة The Smashing Pumpkins في جولتهم Adore في عام 1998، حيث استمرت عروض الأغنية عادةً من 15 إلى 25 دقيقة. [14] [15] كما تم تغطيتها بواسطة طاقم Control ، وهو فيلم سيرة ذاتية عن حياة إيان كورتيس. [16] في عام 2009، قامت مجموعة بوست بانك الروسية Последние танки в Париже بتغطية الأغنية باسم " Радиоволна "، وفي عام 2012 قامت فرقة البلاك ميتال الإيطالية Forgotten Tomb ، وNomeansno، و BadBadNotGood بتغطية الأغنية " Mass Appeal " في ألبومهم الأول، BBNG .
قائمة المسار
كلا المسارين من تأليف Joy Division. [17]
- 7"/12"
- "الارسال" – 3:36
- "جديد" - 3:59
ملحوظات
- ^ في عام 2018، يتذكر بيتر هوك أنه في المرة الأولى التي لعبت فيها الفرقة أغنية "Transmission" في حفل موسيقي، توقف الجمهور بأكمله في المكان "حرفيًا عما كانوا يفعلونه للاستماع والالتفاف ومشاهدتنا". [11]
مراجع
- ^ "أسبوع الموسيقى" (PDF) . ص 56.
- ^ هوك، بيتر (2012). ملذات غير معروفة . سايمون وشوستر. ص 219. ISBN 978-1-4711-4833-0.
- ^ ألكسندر، فيل (1 أبريل 2014). "20 أغنية رائعة لما بعد البانك". موجو . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2016 .
- ^ ديفيد ن. هوارد (1 يونيو 2004). Sonic Alchemy: Visionary Music Producers and Their Maverick Recordings. هال ليونارد. ص. 257. ISBN 978-1-4768-5209-6تم الاسترجاع بتاريخ 8 نوفمبر 2015 .
- ^ ستانلي، بوب (13 سبتمبر 2013). "الروتين هو عدو الموسيقى: ما بعد البانك". Yeah Yeah Yeah: قصة البوب الحديث . فابر وفابر. ص. 486. ISBN 978-0-571-28198-5.
- ^ https://www.patjenkinson.com/write-musecrit-jdtransmission.html "يجسد مقطع الجهير التناقض بين موسيقى البانك روك وكراوتروك"
- ^ "الانتقال".
- ^ ماركوس، جريل (2014). تاريخ موسيقى الروك أند رول في عشر أغانٍ . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل.
- ^ ماركوس، جريل (2014). تاريخ موسيقى الروك أند رول في عشر أغانٍ . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ص 33.
- ^ ماركوس، جريل (2014). تاريخ موسيقى الروك أند رول في عشر أغانٍ . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل. ص 38.
- ^ radiox.co.uk
- ^ طاقم العمل (2 مايو 2007). "أعظم الترانيم المستقلة على الإطلاق – الرقم واحد يقترب". NME . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2016 .
- ^ طاقم العمل (22 أغسطس 2016). "أفضل 200 أغنية في السبعينيات". Pitchfork . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2016 .
- ^ "تاريخ الجولة – التواريخ: 1998-05-02". Spfc.org . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2016 .
- ^ آدم وودز، الاستجابة المتواضعة تؤخر الأبطال، أسبوع الموسيقى (تاريخ الولوج 8 يناير 2009).
- ^ آندي كيلمان (30 أكتوبر 2007). "Control [Original Soundtrack] – Original Soundtrack | Songs, Reviews, Credits". AllMusic . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2016 .
- ^ "ASCAP ACE – نتائج البحث". مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2011 .
مصادر
- هيويت، بن (15 يوليو 2015). "Joy Division: 10 of the Best". The Guardian . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2023 .
- هوك، بيتر (2013). ملذات غير معروفة. داخل قسم الفرح . لندن: سايمون وشوستر . رقم ISBN 978-1-4711-2980-3.
- موريس، ستيفن (2019). Record Play Pause: Confessions of a Post-Punk Percussionist: Joy Division Years: Volume I . Constable. ISBN 978-1-4721-2620-7.
- أوت، كريس (2004). ملذات غير معروفة ( الطبعة 33⅓ من السلسلة ). مدينة نيويورك: دار بلومزبري للنشر، الولايات المتحدة الأمريكية . رقم ISBN 978-1-441-13555-1.
- سافاج، جون (2014). So This is Permanence: Joy Division Lyrics and Notebooks . Faber & Faber . ISBN 978-0-5713-0955-9.
- سافاج، جون (21 يوليو 1979). "Joy Division: Unknown Pleasures". Melody Maker . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2003 .
- زاجورسكي توماس، سيمون (2019). فن إنتاج الأسطوانات: الممارسة الإبداعية في الاستوديو . روتليدج . رقم ISBN 978-1-1382-0516-1.
روابط خارجية
- "Transmission" في Discogs (قائمة الإصدارات)
- الفيديو الموسيقي الرسمي لأغنية "Transmission" على اليوتيوب
- الاستخدام في الأفلام والتلفزيون: انظر "Joy Division – Soundtrack. 'Transmission'" في قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت
