تراوسجود
تراوسغود (وتعني باللغةالويلزية"الغابة المتقاطعة")هيمجتمعوعقارفيسيريديجيون، ويلز. يقع العقار علىبعد8 أميال (13كم)جنوب شرقأبيريستويث، وهو في حوزة عائلة فوغان منذ عام 1200. [ 1 ]
تقع الأرض ضمن أبرشية لانافان القديمة ، [ 2 ] في القسم العلوي من مقاطعة إيلار . في ويلز، كانت الأبرشية القديمة عبارة عن قرية أو مجموعة قرى أو مزارع صغيرة والأراضي المجاورة لها. في الأصل، كانت هذه الأبرشيات تؤدي وظائف دينية، ولكن منذ القرن السادس عشر، اكتسبت أيضًا أدوارًا مدنية. ربما تأسست الأبرشية كأبرشية دينية. كانت الوحدات الدينية في الأصل وحدة إدارية من العصور الوسطى، وبعد عام 1597، تم فصلها عن الأبرشيات المدنية لتلبية الاحتياجات الدينية للمجتمع المحلي. [ 3 ] امتدت ملكية تراوسغود على 22 أبرشية في كارديفشاير، بما في ذلك لانافان. [ 4 ] بلغ عدد سكان مجتمع Trawsgoed 912 نسمة في تعداد عام 2021، ويشمل قريتي Llanafan و Llanfihangel-y-Creuddyn ، والقرى الصغيرة Y Gors (New Cross) وCnwch Coch. [ 5 ]
تاريخ الملكية
انتقلت ملكية وقصر تراوسغود إلى عائلة فوغان عن طريق زواج آدا فيشان من تودو، ابنة ووريثة إيفان غوش من تراوسغود، الملقب بـ"إيفان الأحمر". [ 1 ] ينحدر آل فوغان من كولوين أب تانغنو، مؤسس القبيلة النبيلة الخامسة في شمال ويلز ، سيد إيفيونيد وأردودوي وجزء من لين، الذي كان مقر إقامته في موقع قلعة هارليش . [ 6 ]
كان مؤسس هذا العقار الحديث هو البرلماني والمحامي السير جون فوغان ، الذي عُيّن رئيسًا لمحكمة الاستئناف من قبل الملك تشارلز الثاني . وقد استحوذ السير جون من إيرل إسكس على جزء كبير من أراضي دير ستراتا فلوريدا السيسترسي السابق . وفي الوقت نفسه، أُضيفت أراضٍ أخرى إلى العقار من خلال زواجه من جين ستيدمان، ابنة جون ستيدمان من يستراد فلور وسيلسينين. وقد توارثت العائلة المالكة للعقار من الأب إلى الابن في خط مباشر منذ أن تم الحصول عليه عن طريق الزواج عام 1200. وتُعد عائلة فوغان من العائلات الأرستقراطية القليلة التي احتفظت بملكية منزل منذ أن امتلكته لأول مرة في العصور الوسطى .
أصبحت تراوسغود ملكية بالمعنى الإنجليزي للكلمة في القرن السادس عشر. مُنح دير ستراتا فلوريدا، الواقع في وسط ويلز، إلى إيرل إسكس الأول للتوسط فيه خلال الإصلاح الإنجليزي وحل الأديرة ، وباع جزءًا كبيرًا منه لعائلة ستيدمان. تزوج السير جون فوغان من وريثة ستيدمان [ 7 ] ، وتزوج شقيقه هنري من شقيقتها. وهكذا، استولت عائلة فوغان على معظم ممتلكات الدير. في عام 1695، مُنح جون فوغان من تراوسغود، حفيد السير جون فوغان، لقب فيكونت ليسبورن في طبقة نبلاء أيرلندا. خلال الحرب الأهلية، تزوج من ماليت، ابنة الشاعر والنبيل إيرل روتشستر ، وحفيدة الفارس، السير هنري ويلموت، إيرل روتشستر الأول ، منتصر معركة راوندواي داون .
مُنحت عائلة فوغان لقب إيرل ليسبورن عام 1776، وظلت تقيم في قصر تراوسغود لأجيال متعاقبة. امتلكت العائلة في وقت من الأوقات عقارات في نورثمبرلاند وفي مامهيد في ديفون . في عام 1947، أصبح القصر مقرًا لوزارة الزراعة والثروة السمكية والغذاء في ويلز، ولا تزال المزرعة الأم تشغلها هيئة أبحاث التكنولوجيا الحيوية والعلوم البيولوجية ( BBSRC ) وتديرها مؤسسة أبحاث المراعي والبيئة ( IGER ).
الملاعب
في عام ١٨٧٣، كانت مساحة أراضي عائلة فوغان في تراوسغود الأكبر في كارديفشاير، حيث بلغت ٤٢,٦٦٦ فدانًا (١٧٢.٦٦ كيلومترًا مربعًا ) ، وفقًا لسجلات ملاك الأراضي الحكومية. وكان السير برايس برايس من غوغيردان يمتلك ٢٨,٦٨٤ فدانًا، و دبليو تي آر باول من نانتيوس ٢١,٩٣٣ فدانًا، وجون وادينغهام من هافود ١٠,٩٦٣ فدانًا (٤٤.٣٧ كيلومترًا مربعًا ) . [ ٨ ] وقد دأبت عائلة فوغان على العبادة لسنوات عديدة في كنيسة سانت أفان ، لانافان ، الواقعة ضمن أراضي العائلة. وقد اختيرت الكنيسة كمرحلة خاصة في الرالي البريطاني من عام ٢٠٠٦ إلى عام ٢٠٠٨. أما الحدائق المحيطة بالمنزل، والمنتزه الأوسع، فهي مصنفة ضمن الدرجة الثانية في سجل كادو/إيكوموس للحدائق والمتنزهات ذات الأهمية التاريخية الخاصة في ويلز . [ ٩ ]
قصر تراوسجود

قصر تراوسغود هو منزل ريفي يعود للقرن السابع عشر ، ويُعرف أيضاً باسم كروسوود بارك، وكان سابقاً مقر إقامة إيرل ليسبورن . وهو مبنى مدرج من الدرجة الثانية* . [ 10 ]
أضاف إيرل ليسبورن السادس الجناح الفيكتوري المكون من 50 غرفة إلى القصر الجورجي القديم، وشيّد بيتًا صيفيًا وملاعب اسكواش وتنس، بالإضافة إلى نافورة مزخرفة. كما أمر بتزيين سقف المكتبة برسومات مستوحاة من طراز قلعة وندسور . وضمّ المنزل في نهاية المطاف 70 غرفة، وحدائق تزخر بأنواع نادرة من الأشجار التشيلية والهيمالايا التي تزدهر في مناخ ويلز الساحلي المعتدل الرطب، وإسطبلًا، ومنزلًا ريفيًا، وإطلالة بانورامية خلابة على جبال كامبريان . وتوجد بقايا حصن روماني صغير مجاور للأرض. [ 11 ]
بِيعَ القصر عام ٢٠٠٧ لعائلة إدواردز، الذين أمضوا خمس سنوات في ترميمه. وقد عُرض عملهم في تراوسغود في البرنامج التلفزيوني " رجل الترميم" عام ٢٠١٠. وطُرِحَ المنزل للبيع عام ٢٠١٢. [ ١٢ ]
تمتلك عائلة فوغان أكثر من 5000 فدان (20 كيلومترًا مربعًا ) من العقار الأصلي الذي يضم مراعي جبلية وأراضي مشتركة وأراضي زراعية في كورس كارون والمناطق المجاورة لها. ويؤجر العقار حقوق الصيد في غابات هيئة الغابات والمناطق المجاورة لها، وحقوق صيد الأسماك في نهري يستويث وتيفي. يقع المنزل في متنزه وحدائق مُدرجة ضمن قائمة التراث، على بُعد 13 كيلومترًا (8 أميال ) جنوب شرق أبيريستويث.
كان آخر عضو متبقٍ من عائلة فوغان يقيم في المنزل هو جون إدوارد ماليت فوغان، المولود في 3 أكتوبر 1952. وهو الابن الأصغر لجون ديفيد ماليت فوغان، إيرل ليسبورن الثامن ، وشيلا ماكولي. شغل جون فوغان سابقًا منصب مدير في شركة سافيلز ، وهو المدير الإداري لشركة تراوسغود إستيتس المحدودة. [ 13 ]
مناجم ليسبورن
كانت ملكية تراوسغود موطنًا لمناجم الرصاص في ليسبورن، التي كانت من بين أكثر المناجم ربحية في ويلز. في ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان لدى تراوسغود ثاني أكبر منجم رصاص في بريطانيا. [ 14 ] تمتد حقوق التعدين على مساحة واسعة ولا تزال مملوكة للملكية.
جيران بارزون
تتشارك هذه الملكية حدودًا على طول نهر Ystwyth مع ملكية Hafod و Nanteos .
مناخ
يدير مكتب الأرصاد الجوية محطة رصد جوي في تراوسغود، توفر بيانات مناخية للمنطقة المحيطة. يتميز مناخ تراوسغود بأنه مناخ محيطي ( تصنيف كوبن للمناخ Cfb ) مشابه لمعظم مناطق ويلز والمملكة المتحدة. وينتج عن ذلك نطاق ضيق من درجات الحرارة، وهطول أمطار في جميع الفصول، وانخفاض مستويات سطوع الشمس. وقد تراوحت درجات الحرارة القصوى المسجلة مؤخراً بين 35.1 درجة مئوية (95.2 درجة فهرنهايت) خلال يوليو 2022، [ 15 ] وصولاً إلى -13.8 درجة مئوية (7.2 درجة فهرنهايت) خلال يناير 2010. [ 16 ]
عادةً، يتم تسجيل الصقيع في أقل من 48 ليلة من السنة، ويتم الإبلاغ عن هطول أمطار بمقدار 1 ملم على الأقل في 174 يومًا.
يحمل تراوسغود الرقم القياسي لأعلى درجة حرارة مسجلة في شهر نوفمبر في المملكة المتحدة، حيث بلغت 22.4 درجة مئوية (72.3 درجة فهرنهايت) في 1 نوفمبر 2015. [ 17 ]
| بيانات المناخ لتروسجود (1991–2020) (الحدود القصوى من 1992 إلى الوقت الحاضر) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 15.7 (60.3) | 20.6 (69.1) | 21.4 (70.5) | 25.8 (78.4) | 31.6 (88.9) | 33.3 (91.9) | 35.1 (95.2) | 31.6 (88.9) | 30.1 (86.2) | 26.8 (80.2) | 22.4 (72.3) | 16.0 (60.8) | 35.1 (95.2) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 8.4 (47.1) | 8.7 (47.7) | 10.6 (51.1) | 13.2 (55.8) | 16.1 (61.0) | 18.4 (65.1) | 19.9 (67.8) | 19.6 (67.3) | 17.9 (64.2) | 14.6 (58.3) | 11.2 (52.2) | 8.9 (48.0) | 14.0 (57.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 5.3 (41.5) | 5.4 (41.7) | 6.7 (44.1) | 8.8 (47.8) | 11.5 (52.7) | 14.0 (57.2) | 15.8 (60.4) | 15.7 (60.3) | 13.7 (56.7) | 11.0 (51.8) | 7.8 (46.0) | 5.7 (42.3) | 10.1 (50.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 2.2 (36.0) | 2.1 (35.8) | 2.9 (37.2) | 4.3 (39.7) | 6.9 (44.4) | 9.6 (49.3) | 11.7 (53.1) | 11.7 (53.1) | 9.5 (49.1) | 7.4 (45.3) | 4.4 (39.9) | 2.5 (36.5) | 6.3 (43.3) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -13.8 (7.2) | -10.5 (13.1) | -10.1 (13.8) | -7.0 (19.4) | -3.3 (26.1) | 0.5 (32.9) | 2.4 (36.3) | 1.3 (34.3) | -0.8 (30.6) | -5.8 (21.6) | -12.5 (9.5) | -12.3 (9.9) | -13.8 (7.2) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 126.2 (4.97) | 98.0 (3.86) | 87.2 (3.43) | 71.6 (2.82) | 70.6 (2.78) | 84.5 (3.33) | 86.3 (3.40) | 93.1 (3.67) | 98.0 (3.86) | 137.7 (5.42) | 140.8 (5.54) | 147.9 (5.82) | 1241.7 (48.89) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 16.9 | 13.9 | 13.7 | 12.7 | 11.9 | 11.8 | 13.4 | 14.2 | 13.6 | 15.9 | 18.3 | 17.7 | 173.9 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 47.1 | 70.1 | 108.7 | 166.3 | 189.5 | 181.7 | 180.3 | 179.1 | 140.9 | 95.7 | 53.3 | 41.9 | 1,454.7 |
| المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 18 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: طقس مأوى الزرزور [ 19 ] | |||||||||||||
مراجع
- 1 2 Trawsgoed Estate أرشفة 2008-09-25 في آلة Wayback.
- ↑ رؤية بريطانيا، مؤرشفة بتاريخ 25-09-2008 في أرشيف الإنترنت
- ↑ الرعايا القديمة في بريطانيا
- ↑ مورغان، جيرالد. منزل ويلزي وعائلته: عائلة فوغان من تراوسغود (كروسوود) 1999
- ↑ "خرائط الانتخابات: بريطانيا العظمى" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .
- ↑ تاريخ الأمراء، ونبلاء الحدود، والنبلاء القدماء في بويز فادوغ، ونبلاء أرويستلي، وسيدوين، وميريونيد القدماء
- ↑ حوليات وآثار مقاطعات وعائلات مقاطعات ويلز: ستيدمانز من ستراتا فلوريدا
- ↑ سيريديجيون، ثروة من التاريخ، ص 198
- ^ كادو . "تراوسجود (PGW(Dy)53(CER))" . الأصول التاريخية الوطنية في ويلز . تم الاسترجاع 14 فبراير 2023 .
- ^ "منزل Trawsgoed، تاريخ الإدراج في Trawsgoed: 9 يونيو 1996 معرف مبنى Cadw: 17258" . المباني البريطانية المدرجة . تم الاسترجاع في 4 يناير 2016 .
- ↑ "تفاصيل العقار" .
- ↑ ديفاين، دارين (20 يونيو 2012). "مقر الملوك ورؤساء الوزراء، أحد أهم منازل ويلز يُطرح للبيع" . ويلز أونلاين . تاريخ الاسترجاع: 7 أكتوبر 2015 .
- ↑ شركة تراوسجود العقارية المحدودة
- ↑ ثاني أكبر مناجم الرصاص في بريطانيا
- ↑ "الدرجات القصوى الشهرية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .
{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link ) - ↑ "الحد الأدنى لعام 2010" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .
- ↑ «تسجيل أعلى درجة حرارة في يوم من أيام شهر نوفمبر في وسط ويلز بالمملكة المتحدة» . بي بي سي. 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
- ↑ "متوسطات مناخ منطقة تراوسغود (سيريديغيون) في المملكة المتحدة - مكتب الأرصاد الجوية" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2024 .
- ↑ "درجات الحرارة القصوى الشهرية" .
للمزيد من القراءة
- سجلات كروسوود العقارية والعائلية للفترة 1527-1939، والتي تعود إلى فوغان من تراوسغود، الذي أصبح لاحقًا إيرل ليسبورن. وقد تم فهرسة هذه السجلات في كتاب غرين، ف.، "تقويم السجلات والوثائق، المجلد الثاني: سجلات كروسوود"، أبيريستويث، 1927.
- بلاس لانغويدمور، السجلات العقارية المتعلقة بفوغان تراوسغود.
- يشمل محامو مجموعة روبرتس وإيفانز في أبيريستويث تراوسجود C18 – C20
- مورجان، جيرالد. الميراث Trawsgoed. الاعتماد: جمعية كارديجانشاير الأثرية، المجلد 2، رقم 1، 1993
- مورغان، جيرالد. كتابة تاريخ العقار والعائلة: عائلة فوغان من تراوسغود. المراحل الثانية في البحث عن الأصول الويلزية. حرره جون وشيلا رولاندز. جمعية تاريخ العائلة، 1999
- مورجان، جيرالد. "Ceredigion، ثروة من التاريخ." 2005 رقم ISBN 1843235013
- تاريخ سيريديجيون
- المباني المصنفة من الدرجة الثانية* في سيريديجيون
- الحدائق والمتنزهات التاريخية المسجلة في سيريديجيون
- تاريخ ويلز في العصور الوسطى
- المزارع في ويلز
- رالي بريطانيا العظمى
