بيت الرعب الرابع والثلاثون

يُعلن العمدة كيمبي قراره بإغلاق متحف فني وتحويل أعماله الفنية إلى رموز غير قابلة للاستبدال (NFTs). بعد تسلله إلى المتحف، يُحوّل هومر بارت عن غير قصد إلى رمز NFT، ويُحاصره هاتفه. بعد إخبار مارج، تدخل مارج إلى سلسلة الكتل لإنقاذ بارت بمساعدة "العقول النيرة" كايلي جينر ، وروب جرونكوفسكي ، وجيمي فالون . تظهر مارج داخل قطار مليء برموز NFTs واعية منخفضة القيمة. تزداد قيمة مارج عندما تُدمر رمز NFT عن غير قصد، فتنتقل إلى العربة التالية التي تحتوي على رموز NFTs أغلى ثمنًا. تُدمر مارج المزيد من الرموز، وتواصل رحلتها عبر القطار قبل أن تلتقي ببارت مجددًا.

في الواقع، يحاول السيد بيرنز شراء بارت كرمز غير قابل للاستبدال (NFT) من هومر. بعد عودة مارج وبارت إلى المتحف بمفتاح جينر، يتضح أن هومر قد حوّل نفسه إلى رمز غير قابل للاستبدال أثناء عرض بيرنز. قطار البلوك تشين، الذي تحركه دوافع الخوف من فوات الفرصة (FOMO) ، ينفد وقوده، مما يجعل الرموز غير القابلة للاستبدال، بما في ذلك هومر، عديمة القيمة تقريبًا.

في نهاية بديلة لحلقة " كيب فير " من الموسم الخامس (1993)، ^{[ 1 ]} شاهدت ليزا سايدشو بوب وهو يقتل بارت بوحشية على متن قارب عائم من بحيرة تيرور إلى سبرينغفيلد. بعد ثلاثين عامًا، وفي محاكاة ساخرة لمسلسل ديفيد فينشر "مايند هانتر" ، أصبحت ليزا، التي تعاني من صدمة نفسية، محللة نفسية جنائية مشهورة . يستعين بها ضابط شرطة سبرينغفيلد، نيلسون مونتز، للمساعدة في التحقيق في سلسلة من جرائم القتل التي تحمل رسائل مكتوبة بالدم، تتضمن أسماء الضحايا متبوعة بعبارة "كان الأول".

يلجأ إلى بوب المسجون طلبًا للمساعدة في حل لغز أو جناس على غرار هانيبال ليكتر ، لكنه يسخر من الفكرة باعتبارها حبكة مبتذلة ، ويثير غضبها بالتباهي في قصيدة هزلية فجة عن مقتل بارت. في جنازة الضحية السادسة، تدرك ليزا أن جميع ضحايا القتل كانوا أبناءً بكرًا، فتبحث في مسلخ تملكه آنا غرام.

يُقتل نيلسون في المسلخ، بينما تكتشف ليزا غرفة مجاورة تُشبه غرفة نومها في طفولتها. تُصاب ليزا بالرعب عندما تشاهد لقطات كاميرات المراقبة التي تُظهرها قاتلة نيلسون. تُلقي الشرطة القبض عليها، وفي الزنزانة نفسها، تكشف ليزا لبوب عن شخصيتها المزدوجة التي تُشبه شخصيات فيلم "نادي القتال ". كانت "البروفيسورة ليزا" شريكة غير واعية، وحارس السجن الذي وضعهما في الزنزانة نفسها هو أختها ماغي متنكرة. تكشف ليزا أنها خططت لسلسلة جرائم القتل بأكملها لتنتقم لمقتل بارت، فتبدأ بتشغيل أسطوانة لأغنية " إنه إنجليزي " من أوبرا " إتش إم إس بينافور " لجيلبرت وسوليفان ، وهي الأغنية التي غناها بوب قبل قتل بارت، ثم تقتل سايدشو بوب بوحشية.

في محطة الطاقة، يضبط وايلون سميثرز هومر وهو يأكل الكعك . وبينما كان يتذمر من قوانين المجتمع الجائرة، تسقط كعكة وتتدحرج، حاملةً معها نفايات نووية وحمضًا نوويًا لحيوانات مختبرية متنوعة، لكن هومر يركض خلفها ويأكلها على أي حال. في محاكاة ساخرة لفيلم Outbreak ، تُصيب الكعكة الحمض النووي لهومر، مُحدثةً فيروسًا يُحوّل المصابين به إلى شخصيته وشكله، وينتشر هذا الفيروس عن طريق التجشؤ . ينتشر الفيروس في سبرينغفيلد ويُحوّل جميع سكانها إلى هومر (بمن فيهم كانغ وكودوس ). يتولى البروفيسور فرينك رعاية أطفال هومر، الذين يتمتعون بمناعة ضد الفيروس. يبحثون عن هومر الحقيقي ويجدونه.

يرغب فرينك في استخلاص الحمض النووي لهومر لتطوير علاج، لكن هومر يرفض، لأنه يُعجبه أن الجميع مثله ويستمتع بغياب القواعد الصارمة. ظنًا منه أنه سيغير رأيه، يُري فرينك مارج المصابة، لكن هومر يجدها أجمل من أي وقت مضى. يشعر فرينك بالرعب، ويتوسل إلى هومر مُخبرًا إياه عن مدى حاجة العالم إلى القواعد والأشخاص الأذكياء لتطبيقها.

بعد استسلامه للهزيمة، قرر فرينك استدعاء ضربة نووية لتدمير سبرينغفيلد واحتواء الفيروس، لكن في اللحظة الأخيرة، مزق هومر بدلة فرينك عن طريق الخطأ وحوّله إلى هومر آخر. انتشر الفيروس في جميع أنحاء العالم عن طريق التجشؤ، فملأ الكوكب بأكمله بجوقة من الهومر يغنون أغنية " تمامًا مثل الجنة " لديفيد لي روث . ^{[ 2 ]}

عُرضت الحلقة الرابعة والثلاثون من برنامج "Treehouse of Horror" لأول مرة في 5 نوفمبر 2023 على قناة فوكس ^{[ 4 ]} وشاهدها 4.38 مليون شخص مباشرة. ^{[ 8 ]}

في مقالٍ له على موقع Bubbleblabber ، منح الناقد دانيال كورلاند الحلقة تقييم 5.5 من 10. ورأى أن وتيرة الحلقة سريعة للغاية، مستشهداً بغياب المشهد الافتتاحي وعدم وجود تفسير واضح لتحويل هومر لبارت إلى شخصية رقمية في حلقة "Wild Barts Can't Be Token". كما شعر أن مسلسل " عائلة سيمبسون " يبدو وكأنه يُطبّق قائمةً عشوائيةً بدلاً من سرد قصةٍ جيدة. وأشاد كورلاند ببنية الحبكة في المشهد التالي، واصفاً إياها بأنها "الجزء الوحيد الذي يتمحور حول الرعب" في الحلقة، لكنه رأى أنها غير مناسبة لعودة سايدشو بوب إلى المسلسل. وقال كورلاند إن سلسلة " Treehouse of Horror " تتضمن بالفعل فكرة " تعدد شخصيات هومر"، مما يجعل حلقة "Lout Break" مُبالغاً فيها. ^{[ 9 ]}

رأى توهين داس ماهاباترا، من صحيفة هندوستان تايمز ، أن تناول الحلقة لمواضيع معاصرة مثل الرموز غير القابلة للاستبدال (NFTs) بدا قديمًا. وأشار إلى تراجع أسواق العملات المشفرة منتقدًا توقيت النكات. واعتبر داس ماهاباترا أن حبكة حلقة "Ei8ht " أكثر إثارةً وتشويقًا، و"تغييرًا مرحبًا به في النبرة" عن الجزء الأول، مع إعجابه في الوقت نفسه بالطابع الفكاهي لحلقة "Lout Break". وفي ختام حديثه، أشار إلى الانتقادات التي وُجهت للحلقة بأن إشاراتها بدت "غير مناسبة"، وأنها مثال علىتراجع ذكاء التعليق الاجتماعي في مسلسل عائلة سيمبسون . ^{[ 6 ]}

بالنسبة لناقد صحيفة "سولت ليك تريبيون" ، سكوت بيرس، كانت الحلقة "مخيبة للآمال للغاية". وذكر بيرس أن الجزء الأول كان مملاً، وأن القطار لن يكون مفهوماً إلا لمشاهدي فيلم " سنوبيرسر " أو مسلسله التلفزيوني . كما أن عودة سايدشو بوب لم تُضف شيئاً إلى استمتاعه بالحلقة. في رأيه، لم تكن حلقة "لاوت بريك" مخيفة ولا مضحكة، وشعر أن الإشارة إلى فيلم "أوتبريك " قديمة الطراز. ^{[ 10 ]}

أبدى مايكل بويل من موقع /Film إعجابه بالنهاية البديلة للحلقة السابقة " كيب فير " (التي وصفها بـ"المضحكة بشكل فريد") (والتي لم يمت فيها بارت) في بداية فقرة "Ei8ht"، مُشيرًا إلى التناقض بين فكاهة هذا التغيير ورعب موت بارت. وأعرب بويل عن رضاه لمشاهدة ليزا وهي "تُظهر شرها بلا اعتذار ولو لمرة واحدة" على عكس تصويرها كـ"ضحية أو مُراقبة" في حلقات أخرى من سلسلة "بيت الرعب ". واعتبر بويل أن "Ei8ht" هي على الأرجح أكثر فقرات "بيت الرعب" إثارةً للرعب . ^{[ 11 ]}