تريغارون

تريغارون ( بالويلزية: [ treˈɡaːrɔn ]، وتعني "مدينة القديس كارون" ^{[ 2 ]} ) هي مدينة سوقية قديمة تقع في مقاطعة سيريديجيون ، ويلز . تقع على ضفاف نهر برينيج ، أحد روافد نهر تيفي ، وتبعد 18 كيلومترًا (11 ميلًا) شمال شرق لامبيتر . وفقًا لتعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان تريغارون 1213 نسمة، وكان 67% منهم يتحدثون الويلزية ؛ ^{[ 1 ]} تمتد تريغارون على مساحة 85 كيلومترًا مربعًا (33 ميلًا ^مربعًا ) ؛ وُلد ثلثا سكانها في ويلز. [ ^{3 ] تضم} تريغارون قرية تينريثين .  

حصلت تريغارون على ميثاقها الملكي كمدينة عام ١٢٩٢. ^{[ ٤ ] : ص٧.} ويعود أصلها ونموها إلى موقعها المركزي في وادي تيفي العلوي . كانت تريغارون مركزًا تجاريًا للمجتمعات الزراعية المتناثرة في الريف الخصب الواسع جنوبًا، ولملاك الأراضي الأثرياء الذين يمتلكون مساحات شاسعة في المرتفعات شرقًا، موطنًا للعديد من الأغنام وقلة السكان. وإلى الشمال تقع كورس كارون، وهي أرض خصبة عند تجفيفها، وإلى الغرب منطقة جبلية يقطنها مزارعون مكتفون ذاتيًا في مزارع صغيرة لا تتجاوز مساحتها بضعة أفدنة. وكان هؤلاء الناس يتوافدون جميعًا إلى تريغارون لحضور السوق الأسبوعي والمعرض السنوي، معرض غارون ، حيث تُباع الدواجن والخنازير والأبقار والخيول. وقد منح إدوارد الأول ميثاق المعرض السنوي في القرن الثالث عشر. ^{[ ٥ ]} وكانت معارض الأغنام تُقام في شهري مايو ويونيو، ومعرضان لتأجير المواشي في نوفمبر. وفر عدد كبير من الحانات والنُزُل في المدينة خدماتها لاستقبال تدفق سكان الريف إلى هذه المناسبات. ^{[ 6 ] : ص30}

في منتصف القرن الثامن عشر، كان ماثيو إيفانز يدير نُزُلًا في البلدة. كان لديه ولدان وبنت اشتهروا باللصوصية، وعُرفوا جميعًا باسم " أبناء ماثيو" ( Plant Mat ). عاشوا لسنوات عديدة في كهف قرب جسر الشيطان ، الذي لا يزال يحمل اسمهم. روعوا المنطقة، وكانوا يُعطون أصدقاءهم قفازًا ليكون بمثابة جواز سفر يُعرّفهم على إخوانهم. كان من الصعب القبض على الثلاثة بسبب ضيق مدخل الكهف، مما جعل اقتحامه مستحيلًا. بعد سنوات من النجاح، ارتكبوا جريمة قتل، وبعد القبض عليهم في النهاية، حُكم عليهم بالإعدام ونُفذ فيهم الحكم. ^{[ 7 ] : ص240}

كانت تريغارون مركزًا رئيسيًا لتجمع رعاة الماشية الذين كانوا، قبل ظهور النقل بالسكك الحديدية، يرعون أعدادًا كبيرة من الأبقار والأغنام وحتى الإوز لمئات الأميال إلى أسواق جنوب شرق إنجلترا. عمل العديد من رجال تريغارون رعاةً للماشية، وجمعوا ثروة كبيرة خلال ذلك. كما عملوا ناقلين للأخبار وساعين بريد غير رسميين، وكان بعضهم بارعًا في تجنب بوابات الرسوم . ^{[ 6 ] : ص31}

كانت منطقة تريغارون تضم عددًا من مصانع الصوف التي تعمل بالطاقة المائية، وكانت مركزًا لصناعة الجوارب . كان الرجال والنساء والأطفال يحيكون الجوارب الصوفية في منازلهم، ثم يبيعونها في السوق، غالبًا للتجار الذين يعيدون بيعها في الوديان الصناعية بجنوب ويلز . ^{[ 6 ] : ص32}

الكنيسة مُكرّسة للقديس كارون. كان رجلاً من أصول متواضعة، لكن "شجاعته وكرم أخلاقه أهّلاه لنيل السيادة على ويلز: شنّ حربًا ضد الرومان، وحكم سبع سنوات، ودُفن في تريغارون". ^{[ 7 ] : ص 242.} من شبه المؤكد أنه نفس الشخص الذي يُدعى كاراوسيوس (اسم روماني) ^{[ 8 ]} الذي استولى على السلطة في بريطانيا عام 286 واغتيل عام 293 على يد أليكتوس (انظر أيضًا ثورة كاراوسيوس ). بحسب جيفري مونماوث في ترجمته من الويلزية، "كان هناك شاب يُدعى كارون، من عائلة بريطانية، لكنه من طبقة متواضعة، ذهب إلى روما، وطلب من مجلس الشيوخ منحه الإذن والمساعدة لحماية سواحل بريطانيا... واقترح على البريطانيين أن يُنصّبوه ملكًا... لكن أليكتوس بثلاثة فيالق... تغلب عليه..." ^{[ 8 ].} ولا تزال لوحة حجرية مسيحية قديمة تحمل اسم كاروسيوس ورمز كاي رو محفوظة في بنماخنو . للكنيسة برج، وتقع على نتوء صخري. وهي تتألف من صحن بسيط وجوقة.

من بين المباني البارزة الأخرى في المدينة فندق تالبوت الذي يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر، والذي يُقال إنه يضم فيلًا مدفونًا في أرضه. ^{[ 9 ] [ 10 ]} تقع كنيسة سوار إي مينيد النائية بالقرب من تريغارون. في مارس 1977، كان كوخ بالقرب من تريغارون أحد أهداف عملية جولي، وهي مداهمة للشرطة أسفرت عن ضبط كميات كبيرة من مخدر LSD . ^{[ 11 ] [ 12 ]}

تشتهر منطقة كورس كارون (مستنقع تريغارون) القريبة بوجود الأفاعي والنسور والحدأة الحمراء وابن عرس . ويُعرف نهر برينيج بسمك السلمون المرقط البني وثعابين الماء . وقد خضع النهر لأعمال تجريف وحماية من الفيضانات لتوفير حماية من الفيضانات التي تحدث مرة كل مئة عام للمدينة، وتحسين البيئة للحياة البرية على امتداد جزء من النهر. ^{[ 13 ]}

أقرب محطة للسكك الحديدية الوطنية هي محطة أبيريستويث ، والتي تسهل الخدمات إلى ^{شروزبري} وبرمنغهام على خط كامبريان . [ ^{20 ]}

كانت تريغارون تمتلك محطة قطار خاصة بها . في عام 1860، مُنحت الحكومة موافقة لدعم بناء خط سكة حديد من مانشستر إلى ميلفورد هافن . وبناءً على طلب السكان المحليين، بقيادة ديفيد ديفيز وبدعم من جوزيف جينكينز ، تم جمع رأس المال اللازم لإنشاء محطة في تريغارون. ^{[ 21 ] : الصفحات 70-72.} اكتمل قسم بنكادر - لامبيتر في يناير 1866. وافتُتح الخط بالكامل رسميًا في العام التالي في أبيريستويث في 12 أغسطس 1867، مما أنعش اقتصاد المدينة. ^{[ 21 ] : الصفحة 79.} في عام 1965، توقفت خدمة القطارات في تريغارون وأُغلقت المحطة، بعد أن تضرر الخط بشدة جراء الفيضانات جنوب أبيريستويث.

تخدم المدينة عدة خطوط حافلات تربطها بأبيريستويث وكارمارثين ولامبيتر؛ كما تتوفر خدمات نقل متقطعة إلى بلدات وقرى صغيرة مجاورة. لا توجد حافلات في المساء أو أيام الأحد والعطلات الرسمية. تُشغّل هذه الخدمات شركات First Cymru وMid Wales Travel وEvans Coaches. ^{[ 22 ]}

تضم منطقة تريغارون مدرسة "متعددة الأعمار" (من سن 3 إلى 16 عامًا)، وهي مدرسة يسغول هنري ريتشارد ، ^{[ 23 ]} التي يديرها مجلس مقاطعة سيريديجيون . ^{[ 24 ]}

• توم سيون كاتي (حوالي 1530 - حوالي 1609)، روبن هود الويلزي
• إيفان شيلبي (1720-1794)، رجل حدود أمريكي
• هنري ريتشارد (1812-1888)، رسول السلام ، عضو البرلمان ، وزير وسكرتير جمعية السلام ^{[ 25 ]}
• جوزيف جينكينز (1818-1898)، المتجول الويلزي ؛ تجاوز عمره الخمسين عامًا، فترك منزله وعائلته الكبيرة بحثًا عن ثروته في أستراليا
• ويليام إيفانز (1895-1988)، طبيب قلب من شارع هارلي ، حفيد الرحّالة الويلزي
• آني ديفيز (1910-1970)، منتجة برامج إذاعية وتلفزيونية
• أوجوين ديفيز (1925–2015)، فنان، عاش وعمل في تريجارون
• السير ديفيد نيكولاس (1930-2022)، صحفي إذاعي بريطاني، رئيس تحرير شبكة ITN
• كارادوغ جونز (مواليد 1962)، متسلق جبال ويلزي؛ ولد ونشأ في قرية بونتريدفينديجيد القريبة

Tregaron لها توأمة مع Plouvien ، في فينيستير ، فرنسا. ^{[ 26 ]}

• صفحة بوابة Tregaron في بي بي سي ميد ويلز
• معلومات سياحية
• صفحة GENUKI
• صورة جوية لتريجارون