الأرجنتينيون الأوكرانيون

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

الأوكرانيون الأرجنتينيون ( بالأوكرانية : Українці Арґентини ، بالإسبانية: Ucranio -argentinos ) هم مواطنون أرجنتينيون من أصل أوكراني أو مولودون في أوكرانيا ويقيمون في الأرجنتين ، ويشكلون أقلية عرقية فيها. وتشير التقديرات إلى أن عددهم يصل إلى مليون نسمة [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] من إجمالي سكان الأرجنتين البالغ 47 مليون نسمة. [ 6 ] وتتركز الجالية الأوكرانية حاليًا في منطقة بوينس آيرس الكبرى ، حيث يبلغ عددهم 100 ألف نسمة على الأقل من أصل أوكراني، [ 7 ] وفي مقاطعة ميسيونس (التي تُعدّ مركزًا تاريخيًا للهجرة الأوكرانية إلى الأرجنتين)، حيث يبلغ عددهم 55 ألف نسمة على الأقل، وفي مقاطعة تشاكو ، حيث يبلغ عددهم 30 ألف نسمة على الأقل. [ 7 ] [ 8 ] يشكل الأوكرانيون في مقاطعة ميسيونس حوالي 9% من إجمالي سكان المقاطعة. [ 7 ] بالمقارنة مع الأوكرانيين في أمريكا الشمالية، يميل المجتمع الأوكراني في الأرجنتين ( وفي البرازيل ) إلى أن يكون أكثر انحدارًا من موجات الهجرة السابقة، وأكثر فقرًا، وأكثر ريفية، وأقل قوة تنظيمية، وأكثر تركيزًا على الكنيسة كمركز للهوية الثقافية. [ 9 ] يتحدث معظم الأوكرانيين الأرجنتينيين الإسبانية وليس الأوكرانية، على الرغم من أنهم ما زالوا يحافظون على هويتهم العرقية. [ 10 ]

تاريخ

كانت هناك أربع موجات من الهجرة الأوكرانية إلى الأرجنتين : ما قبل الحرب العالمية الأولى، مع حوالي 10000 إلى 14000 مهاجر، وما بعد الحرب العالمية الأولى إلى الحرب العالمية الثانية، بما في ذلك حوالي 50000، وما بعد الحرب العالمية الثانية، مع 5000 مهاجر، والهجرة ما بعد السوفيتية ، والتي يقدر عددها بحوالي 4000. [ 11 ]

أوكرانيون يحصدون نبات المتة في مقاطعة ميسيونس، عام 1920

شملت الموجة الأولى من الهجرة الأوكرانية إلى الأرجنتين ما بين 12 و14 عائلة من شرق غاليسيا (التي كانت آنذاك جزءًا من الإمبراطورية النمساوية المجرية ) عام 1897. [ 11 ] [ 12 ] عند وصول المهاجرين إلى البلاد، أرسلتهم الحكومة الأرجنتينية إلى مقاطعة ميسيونس، حيث استقروا في أبوستوليس . [ 12 ] كان استيطانهم هناك جزءًا من استراتيجية الحاكم المحلي لزيادة الهجرة الأوروبية إلى مقاطعته كوسيلة لمنع مطالبات البرازيل المجاورة بالمنطقة. [ 13 ] مُنح المستوطنون قطعتي أرض متطابقتين بمساحة 50 هكتارًا (124 فدانًا) ، حيث استُخدمت إحداهما للزراعة والأخرى لتربية الماشية. في البداية، واجهوا صعوبة في التأقلم مع الظروف المناخية المختلفة تمامًا عن تلك التي كانت سائدة في موطنهم أوكرانيا، وفي نهاية المطاف تحولوا بشكل كبير إلى زراعة محاصيل ملائمة لمواطنهم الجديدة، مثل قصب السكر والأرز والتبغ، وخاصةً مشروب المتة (Yerba Mate) ، وهو مشروب مُنكّه من جنوب أمريكا الجنوبية، باعتباره من المحاصيل المناسبة. في الواقع، كان فولوديمير هناتيوك، وهو مهاجر أوكراني، أول من زرع الشاي في مقاطعة ميسيونس. [ 7 ] في نهاية المطاف، استقر ما لا يقل عن 10,000 أوكراني من غاليسيا في ميسيونس قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى. في ذلك الوقت، استقر ما يقدر بنحو 4,000 أوكراني أيضًا في بوينس آيرس. [ 7 ]

"البيت الأوكراني" في أوبرا ، ميسيونس . كانت هذه المقاطعة واحدة من أكبر المناطق التي استقبلت المهاجرين الأوكرانيين في البلاد.

هاجر أكبر عدد من الأوكرانيين إلى الأرجنتين بين الحربين العالميتين. وقد تنوعت هذه الموجة من المهاجرين، التي يُقدر عدد أفرادها بين 50,000 [ 11 ] و70,000 شخص [ 7 ] ، جغرافياً بشكل كبير، وشملت العديد من الأشخاص من المناطق الأرثوذكسية في أوكرانيا مثل فولينيا وبوكوفينا . كما ضمت أيضاً أشخاصاً أكثر تعليماً أو ذوي توجهات سياسية ممن شاركوا في نضال أوكرانيا من أجل الاستقلال. استقر ما يقرب من نصف هذه الموجة من المهاجرين في بوينس آيرس، بينما ساهم الباقون في تعزيز الوجود الأوكراني في مقاطعة ميسيونس أو أنشأوا مستوطنات أوكرانية جديدة في مناطق زراعية أخرى مثل مقاطعة تشاكو .

دخل ما يقارب 5000 إلى 6000 أوكراني فارين من الشيوعية إلى الأرجنتين بين عامي 1946 و1950. وكان العديد منهم أساتذة جامعيين، وعسكريين، وعمال مهرة، وفنيين. وقد ساهم بعض هؤلاء المهاجرين المتعلمين في سياسات التصنيع التي انتهجتها الحكومة الأرجنتينية. [ 13 ]

فريق باليه بارفينوك الأوكراني من أوبيرا.

تشير التقديرات إلى أن نحو 3000 أوكراني من ذوي التعليم العالي، معظمهم من الموجة الثالثة، غادروا الأرجنتين إلى الولايات المتحدة أو كندا في خمسينيات القرن الماضي بحثًا عن فرص اقتصادية أفضل. كما غادر 3000 أوكراني آخر الأرجنتين إلى الاتحاد السوفيتي في أواخر الخمسينيات، بعد أن وُعدوا بـ"حياة رغيدة في الوطن". ولم يتمكن سوى ثلث هذه المجموعة الأخيرة من العودة إلى الأرجنتين. وقد عُوّضت هذه الخسائر الديموغرافية بانتقال أعداد قليلة من الأوكرانيين إلى الأرجنتين من باراغواي وأوروغواي. [ 7 ]

بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، انتقل ما يقارب 4000 أوكراني من أوكرانيا إلى الأرجنتين منذ تسعينيات القرن الماضي. ورغم أن أعدادهم ليست بنفس كثافة الماضي، إلا أن الهجرة الأوكرانية لا تزال قائمة. [ 13 ]

مجتمع

فنانون أوكرانيون خلال مهرجان المهاجرين في مقاطعة ميسيونس

دِين

الكاثوليك الأوكرانيون

كان أول الأوكرانيين الذين استقروا في ميسيونس بالأرجنتين قادمين من منطقة غاليسيا الأوكرانية ذات الأغلبية الكاثوليكية . إلا أن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية الأرجنتينية (ذات الطقس اللاتيني) عارضت إنشاء كنيسة كاثوليكية أوكرانية مستقلة. ونتيجة لذلك، لم يكن لدى الكاثوليك الأوكرانيين الأرجنتينيين، خلال السنوات العشر الأولى من استيطانهم، كهنة كاثوليك شرقيون ، وتعرضوا لأنشطة تبشيرية مكثفة من قبل الكاثوليك الرومان البولنديين. رداً على ذلك، اعتنق كثير منهم الأرثوذكسية الشرقية ، التي تتطابق طقوسها تقريباً مع طقوس الكاثوليكية الأوكرانية. وبدون مساعدة كنيستهم الأم في غاليسيا، بنى الأوكرانيون المحليون كنائسهم ومصلياتهم ومنازل للكهنة، وقدموا التماسات إلى السلطات الكنسية في غاليسيا لإرسال كهنة إليهم. وأخيراً، في عام ١٩٠٨، أُرسل الأب ك. بزوخوفسكي إلى ميسيونس من البرازيل، وخلفه في مقاطعة ميسيونس عدد من الكهنة الأوكرانيين. في عام ١٩٢٢، زار رئيس الكنيسة الكاثوليكية الأوكرانية، المطران أندريه شيبتيتسكي من لفيف ، الرعايا الأوكرانية في ميسيونس . بُنيت أول كنيسة كاثوليكية أوكرانية في منطقة بوينس آيرس عام ١٩٤٠، وفي المدينة عام ١٩٤٨. وفي عام ١٩٧٨، مُنحت الكنيسة الكاثوليكية الأوكرانية في الأرجنتين أبرشية خاصة بها (ما يُعادل أبرشية في الطقوس الشرقية). وكان أندريه سابيلياك أول أسقف أوكراني في الأرجنتين. [ ٧ ]

يوجد حاليًا أكثر من 120 ألف أوكراني في الأرجنتين من الكاثوليك الأوكرانيين ، [ 14 ] ويشكلون ما يقارب 50% من إجمالي الأوكرانيين الأرجنتينيين. وتضم مقاطعة ميسيونس ، التي تُعدّ مركز الهجرة الأوكرانية إلى الأرجنتين، 60 كنيسة ومصلى كاثوليكيًا أوكرانيًا. [ 13 ] وفي أبريل/نيسان 1987، زار البابا يوحنا بولس الثاني الجالية الكاثوليكية الأوكرانية في بوينس آيرس. [ 15 ]

الأرثوذكسية

كان أول الأوكرانيين الأرثوذكس في الأرجنتين من المتحولين من الكنيسة الكاثوليكية الأوكرانية، وخضعوا لسلطة الكنيسة الأرثوذكسية الروسية . وقدِم العديد من المهاجرين الأرثوذكس إلى الأرجنتين من أوكرانيا بين الحربين العالميتين، وكان من بينهم عدد من الكهنة، الذين أسسوا رعايا في بوينس آيرس والمناطق المحيطة بها. وكان معظم الوافدين الجدد ينتمون إلى الكنيسة الأرثوذكسية الأوكرانية المستقلة . [ 7 ]

يشكل الأرثوذكس حالياً حوالي 30% من سكان الأرجنتين الأوكرانيين.

تعليم

مجموعة من الفتيات الأوكرانيات والأرجنتينيات يرقصن.

توجد مدارس ابتدائية وثانوية أوكرانية تعمل طوال اليوم، تُدرَّس فيها المواد باللغة الإسبانية وتتبع المنهج الأرجنتيني، مع تدريس مواد أوكرانية عدة مرات أسبوعيًا، في مدن أبوستوليس وبوساداس وبوينس آيرس. كما توجد مدارس ابتدائية أوكرانية تعمل طوال اليوم في بيريسو وسان فيسنتي (كلاهما مدينتان في منطقة بوينس آيرس). وتُشرف الكنيسة الكاثوليكية الأوكرانية على جميع هذه المدارس . [ 7 ] إضافةً إلى ذلك، يُدير فرع منظمة بروسفيتا في الأرجنتين مدارس أوكرانية تُعقد أيام السبت.

يضم المجتمع الأوكراني في الأرجنتين أيضاً العديد من فرق الرقص الشعبي، بالإضافة إلى منظمة الكشافة الأوكرانية " بلاست" .

شخصيات أوكرانية أرجنتينية بارزة

الموسيقي الأوكراني الأرجنتيني شانغو سباسيوك يؤدي عرضاً في وارسو ، بولندا في مارس 2009.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "بيانات اجتماعية ديموغرافية من أجل الوطن" . رينابر - Dirección Nacional de Población . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2023 .
  2. ↑ Ucrania.com (بالإسبانية)
  3. 1 2 فالديمي، إيريس (24 فبراير 2022). "Entre mate y acordeones. La inmigración ucraniana en Argentina" . La Izquierda Diario - الأحمر الدولي (بالإسبانية).
  4. 1 2 كاسادو، مانويل (2 مارس 2022). "الأوكرانيون في الأرجنتين: دوافع النزوح، المنطقة الواقعة تحت إيشارون تنبع من غرامات عام 1800 والأزياء التي تدوم" . لا ناسيون (بالإسبانية).
  5. 1 2 بينجوتشيا، كونستانزا (25 يناير 2022). "“Tememos a las locuras de بوتين”. الأوكرانيون في الأرجنتين: ابن 300 ميل، كيف يعيش حربًا على روسيا بعيدًا" . La Nación (بالإسبانية).
  6. ^ دميترو ، خوان (9 ديسمبر 2003). "الهجرة من أوكرانيا إلى جمهورية الأرجنتين" . Ucrania.com (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 7 فبراير 2005.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 فاسيلك، ميكولا (1994). الأوكرانيون في الأرجنتين (فصل)، في أوكرانيا والأوكرانيون في جميع أنحاء العالم ، حررته آن لينسيك بافليكزكو، مطبعة جامعة تورنتو: تورنتو، ص 420-443
  8. ↑ كوستيانتينوفا، سفيتلانا (25 يناير/كانون الثاني 2007). "الأرجنتينيون الأوكرانيون أم الأوكرانيون الأرجنتينيون: حول وطنين" . معهد الدراسات الأوكرانية (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 22 مارس/آذار 2007 .
  9. ↑ سوتلني، أوريست. (1988). أوكرانيا: تاريخ. مطبعة جامعة تورنتو: تورونتو. ص. 566 ردمك 0-8020-5808-6
  10. ↑ صدى أوكراني من حياة الشتات الأوكراني في ميسيونس. إيهور فاسيليك. 6 نوفمبر 2008. (باللغة الأوكرانية)
  11. 1 2 3 كوروباس، مايرون ب. (28 مايو 2000). "مرحباً الأرجنتين!" . الأسبوعية الأوكرانية . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2007 .
  12. 1 2 ياتسيف، إيهور. "مقابلة مع جوزيف هازودا، حول الكنيسة الكاثوليكية اليونانية الأوكرانية في الأرجنتين" . الكنيسة الكاثوليكية اليونانية الأوكرانية (باللغة الأوكرانية). مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2007 .
  13. 1 2 3 4 مايكل سولتيس. نوع مختلف من الشركات متعددة الجنسيات: المهاجرون إلى الأرجنتين من أوروبا الشرقية. نُشرت في الأصل في صحيفة بوينس آيرس هيرالد ، 1998.
  14. ↑ «اجتماع المجمع الدائم سيعقد في الأرجنتين» . أبرشية فيلادلفيا الكاثوليكية الأوكرانية . 25 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2007 .
  15. ↑ بوبوسان ليفيو (1 نوفمبر 2007). "الهجرة في الأرجنتين" . articles.widbox.com . دليل الإنترنت العالمي. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2008.
  • بلاست، منظمة الكشافة الأوكرانية، الأرجنتين