أم قيس
أم قيس ( بالعربية : أم قيس ) ، والمعروفة أيضًا باسم قيس ، هي مدينة تقع شمال الأردن، وتشتهر بقربها من أطلال مدينة جدارا القديمة . وهي أكبر مدينة في محافظة بني كنانة وإربد ، الواقعة في أقصى شمال غرب البلاد، بالقرب من حدود الأردن مع إسرائيل وسوريا . وينقسم الموقع اليوم إلى ثلاثة أقسام رئيسية: الموقع الأثري (جدارا)، والقرية التقليدية (أم قيس)، ومدينة أم قيس الحديثة. [ 1 ]
موقع
تقع أم قيس على بُعد 28 كيلومترًا شمال إربد و120 كيلومترًا شمال عمّان . وقد امتدت من أطلال مدينة جدارا القديمة، الواقعة على قمة جبلية ترتفع 378 مترًا (1240 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وتطل على بحيرة طبريا وهضبة الجولان ووادي نهر اليرموك . وبفضل موقعها المركزي الاستراتيجي وقربها من مصادر مياه متعددة، حظيت أم قيس باهتمام كبير على مر التاريخ.
تاريخ

العصور القديمة
كانت مدينة جدارا مركزاً للثقافة اليونانية في المنطقة خلال العصرين الهلنستي والروماني . [ 2 ]
تعود أقدم الأدلة الأثرية في أم قيس إلى النصف الثاني من القرن الثالث قبل الميلاد. [ 3 ] ويبدو أن الموقع قد أُسس كمستعمرة عسكرية من قبل اليونانيين المقدونيين التابعين للإسكندر الأكبر . ومع ذلك، فإن اسم الموقع "جدرة" ليس يوناني الأصل، بل هو نسخة يونانية من اسم سامي محلي يعني "التحصينات" أو "المدينة المحصنة"، مما يشير إلى أن المستعمرة العسكرية قد أُسست على موقع محصن قائم بالفعل. [ 4 ]
تقع المدينة على الحدود بين أراضي السلوقيين والبطالمة، ما جعلها ذات أهمية استراتيجية بالغة، ومثّلت محورًا متكررًا للغزوات العسكرية خلال سلسلة الحروب السورية بين عامي 274 و188 قبل الميلاد. وقد أشار المؤرخ اليوناني بوليبيوس إلى أهمية المدينة العسكرية خلال هذه الفترة، واصفًا إياها عام 218 قبل الميلاد بأنها حصن منيع و"أقوى مكان في المنطقة".
أدت الحرب الرومانية السلوقية ( 192-188 قبل الميلاد) إلى إضعاف سيطرة السلوقيين على المنطقة ، مما أدى إلى نقل الحكم الذاتي في فلسطين وشرق الأردن إلى ممالك الحشمونيين والإيطوريين والأنباط ، الذين استمرت منافساتهم في جعل جدارا مدينة ذات أهمية استراتيجية ومحورًا للصراع المستمر.
في عام 98 قبل الميلاد، فرض الملك الحشموني ألكسندر يانايوس حصارًا دام عشرة أشهر على المدينة، وانتزع السيطرة عليها وعلى طرق التجارة المؤدية إلى موانئ شرق البحر الأبيض المتوسط التي تمر بها من الأنباط. [ 5 ] [ 6 ] وبلغ رد الأنباط ذروته بانتصار الملك النبطي عباداس الأول الحاسم على يانايوس في معركة جدارا عام 93 قبل الميلاد.
في عام 63 قبل الميلاد ، غزا القائد الروماني بومبيوس المنطقة، وأُعيد بناء جدارا وأصبحت جزءًا من مدن ديكابوليس الرومانية شبه المستقلة . [ 7 ] [ 8 ] وبعد 33 عامًا ، ضمها أغسطس إلى مملكة اليهود التابعة لحليفه هيرودس . وبعد وفاة الملك هيرودس عام 4 قبل الميلاد، أصبحت جدارا جزءًا من مقاطعة سوريا الرومانية . [ 9 ]
لتلبية احتياجات السكان المتزايدة، شرعت مدينة جدارا، ومدن ديكابوليس المجاورة لها، درعا (سوريا) وأبيلة (الأردن)، في بناء شبكة إمداد مائي بطول 170 كيلومترًا من الأنفاق المائية، تربط المدن بين الينابيع المنتشرة في جنوب سوريا وبحيرة اصطناعية في ديلة. شُيّدت هذه الشبكة من الأنفاق المنحوتة في الصخر بين عامي 90 و210 ميلادي، وتضمنت 2900 بئر وصول، ويمثل قسم واحد بطول 106 كيلومترات أحد أهم إنجازات الهندسة المائية في العالم القديم. خلال العصر السيفيري (193-235 ميلادي)، شهدت المدينة توسعًا سريعًا غربًا، ويعود تاريخ العديد من المعالم المدنية الكبيرة التي لا تزال قائمة في الموقع حتى اليوم إلى هذه الفترة، ما يشهد على ازدياد أهميتها وازدهارها. بعد تنصير الإمبراطورية الرومانية الشرقية ، احتفظت جدارا بمكانتها الإقليمية الهامة، وأصبحت لسنوات عديدة مقرًا لأسقف مسيحي . [ 10 ]
العصر الإسلامي المبكر
أدت معركة اليرموك عام 636 ميلادي، على مسافة قصيرة من جدارا، إلى وضع المنطقة بأكملها تحت الحكم العربي الإسلامي.
في 18 يناير من عام 749 ميلادي، دُمر جزء كبير من المدينة جراء زلزال الجليل . ورغم الأضرار الجسيمة التي لحقت بالمدينة، تشير الأدلة الأثرية إلى إعادة بناء محدودة، بما في ذلك تحويل الكنيسة البازيليكية الكبيرة ذات الأروقة الخمسة إلى مسجد، مما يدل على استمرار الاستيطان في الموقع حتى القرن الحادي عشر على الأقل.
وبحلول القرن الثالث عشر، تم ذكر الموقع في المصادر التاريخية تحت الاسم الجديد "موكايس"، وهو مصطلح محلي يعني مكان الحدود أو دار الجمارك، ومنه اشتُق الاسم الحديث لأم قيس تدريجياً.
العصر العثماني
في عام 1596، ظهرت القرية في سجلات الضرائب العثمانية باسم "مكيس" ، وتقع في ناحية بني كنانة، التابعة لسنجق حوران . كانت تضم 21 أسرة و15 أعزبًا، جميعهم مسلمون ، بالإضافة إلى 3 أسر مسيحية . وكان سكان القرية يدفعون ضريبة ثابتة بنسبة 25% على المنتجات الزراعية، بما في ذلك القمح والشعير والمحاصيل الصيفية وأشجار الفاكهة والماعز وخلايا النحل. وبلغ إجمالي الضريبة 8500 آقجة . [ 11 ]
في عام ١٨٠٦، زار أولريش جاسبر سيتزن أم قيس وحددها كموقع مدينة غدارة القديمة، واصفًا المستوطنة العثمانية والمقابر والآثار الأخرى التي لا تزال ظاهرة على السطح. وسُجّلت الآثار القديمة في أم قيس مرة أخرى من قبل زوار غربيين في عامي ١٨١٦ و١٨٣٨. [ ١٢ ] وبحلول عام ١٨٩٩، سجل شوماخر، الذي زار الموقع كجزء من أعمال المسح التي قام بها لسكك حديد الحجاز، أن القرية قد توسعت بشكل ملحوظ مع بناء منازل أكبر، مشيرًا أيضًا إلى أن العديد من المقابر التي سجلها الزوار الأوائل لم تعد موجودة. ويعود تاريخ أكثر مباني أم قيس إثارة للإعجاب، وهو مقر إقامة الحاكم العثماني المعروف باسم بيت روسان، إلى فترة التوسع هذه في أواخر العصر العثماني .
العصر الحديث
في عام 1920، استضافت المدافا والحوش (الفناء) لمنزل الحاج محمود الروسان في أم قيس مؤتمراً للقادة العرب من جميع أنحاء الشرق الأوسط لصياغة معاهدة رداً على الخطة البريطانية والفرنسية لتقسيم المنطقة بعد انتهاء الانتداب البريطاني والفرنسي.
تم افتتاح مدرسة القرية عام 1922 من قبل صاحب السمو الملكي الملك عبد الله الأول ملك الأردن، مما يجعلها ثالث أقدم مدرسة في الأردن بعد مدارس السلط والكرك .
وبحلول عام 1961 بلغ عدد سكان أم قيس 1196 نسمة. [ 13 ]
خلال حرب 1967 العربية الإسرائيلية ، وضع موقع أم قيس الاستراتيجي المدينة على خط المواجهة مجدداً. وألحق القصف العنيف من مرتفعات الجولان والقصف الجوي أضراراً بالغة بالقرية والمدينة القديمة. وقد اكتشف الجيش الأردني بالصدفة الضريح الروماني الموجود تحت الكاتدرائية ذات الأروقة الخمسة في غرب المدينة القديمة، واستُخدمت الحجرة الكبيرة السليمة تحت الأرض كمستشفى ميداني مؤقت خلال الحرب.
جهود الحفاظ
في عام 1974، كشف المعهد البروتستانتي الألماني للآثار عن أطلال مبنى كنيسة بيزنطية في أم قيس. [ 14 ]
منذ عام 2005، ينشط قسم الدراسات الشرقية في المعهد الألماني للآثار ، تحت إدارة كلوديا بوريغ، في مدينة جدارا. وقد كشف الفريق عن قطع فخارية مصرية ويونانية مستوردة، وجرار مختومة ، وحصن سلوقي، من بين أشياء أخرى. [ 15 ]
في عام 2015، تعاون صندوق السفراء للحفاظ على التراث الثقافي وجامعة اليرموك لتحسين صيانة قناة المياه الرومانية في جدارا بأم قيس. وقد اكتمل هذا المشروع في عام 2018، مما أدى إلى تعزيز أكبر قناة مياه رومانية تحت الأرض متبقية. [ 16 ]
السياحة

يأتي العديد من الزوار إلى أم قيس في رحلات يومية من العاصمة عمّان، التي تبعد حوالي 110 كيلومترات (68 ميلاً) شمالاً، لمشاهدة آثارها الممتدة والاستمتاع بمناظرها البانورامية الخلابة. ويمكن رؤية بحيرة طبريا ومدينة طبريا في إسرائيل ، وعلى الجانب الآخر من وادي نهر اليرموك تقع الحافة الجنوبية لهضبة الجولان في سوريا ، [ 17 ] الخاضعة للاحتلال الإسرائيلي منذ حرب الأيام الستة عام 1967. وفي الأيام الصافية ، يظهر جبل الشيخ، الذي يحد لبنان، في الأفق.
في بيت روسان ، الذي يضم الآن مركزًا للزوار ومتحفًا، يتم عرض التماثيل اليونانية والفسيفساء المسيحية التي تم اكتشافها خلال الحفريات الأثرية في مدينة جدارا القديمة.
مراجع
الاقتباسات
- ^ علاونة، فراس (21 كانون الأول 2018). "تحقيقات حول مدافع الهاون الهلنستية من أم قيس (جدارا)، الأردن". علم الآثار الأيبيرية الأمريكية . 40 .
- ↑ روكا، صموئيل (2008)، يهودا هيرودس: دولة متوسطية في العالم الكلاسيكي ، يوجين: موهر سيبك، ص 200 ، ISBN 978-1-4982-2454-3
- ^ علاونة، فراس (21 كانون الأول 2018). "تحقيقات حول مدافع الهاون الهلنستية من أم قيس (جدارا)، الأردن". علم الآثار الأيبيرية الأمريكية . 40 .
- ↑ شاتزمان، إسرائيل. جيوش الحشمونيين وهيرودس: من الأطر الهلنستية إلى الرومانية .
- ↑ إسرائيل شاتزمان، جيوش الحشمونيين وهيرودس: من الأطر الهلنستية إلى الرومانية ، ص 74.
- ↑ بيوتركوفسكي، ميرون م. (2011). "متى استولى ألكسندر ياناي على أي جدارا؟". مجلة الدراسات اليهودية الفصلية . 18 (3). موهر سيبك المحدودة وشركاه: 266-276 . doi : 10.1628/094457011797248453 . JSTOR 41289144 .
- ↑ فيتزجيرالد، جون توماس؛ أوبينك، ديرك د.؛ هولاند، جلين ستانفيلد (2004). فيلوديموس وعالم العهد الجديد [مصدر إلكتروني] . بريل. ص 365-366 . ISBN 9789004114609.
- ↑ مار، دبليو. هارولد (2000)، "المدن العشر" ، قاموس إيردمانز للكتاب المقدس ، غراند رابيدز: دار نشر ويليام بي. إيردمانز، ص 333-334 ، رقم ISBN 0-8028-2400-5.
- ^ آثار جوزيفوس، السابع عشر، الحادي عشر، 4؛ جوزيفوس، بيلوم يهوديكوم ، الثاني، السادس، ٣.
- ↑ ريلاند ، فلسطين، 776.
- ^ هوتيروث وعبد الفتاح، 1977، ص. 202
- ↑ سميث ، في روبنسون وسميث، 1841، المجلد 3، الملحق الثاني، ص 163
- ↑ حكومة الأردن، دائرة الإحصاء، 1964، ص 19
- ^ المصري، إياد (1 ديسمبر 2017). "تمثال تايكي متوج من جدارا / أم قيس بالأردن" (PDF) . اكتا هيستوريا أرتيوم . 58 (1): 5– 20. دوى : 10.1556/170.2017.58.1.1 . S2CID 194802058 .
- ↑ رواشدة، صائب (8 أغسطس 2019). "البحث الألماني مستمر في مدينة جدارا القديمة" . صحيفة جوردان تايمز .
- ↑ «افتتاح قناة أم قيس المائية مع اختتام مشروع الترميم» . صحيفة جوردان تايمز . ١٨ ديسمبر ٢٠١٨.
- ↑ على سبيل المثال: * قرار الأمم المتحدة رقم 242، مؤرشف بتاريخ 27 نوفمبر 2009 على موقع Wayback Machine ، * نص القرار على موقع UN.org، مؤرشف بتاريخ 12 يناير 2011 على موقع Wayback Machine (ملف PDF)، * "موجز قضايا خدمة أبحاث الكونغرس: العلاقات الإسرائيلية الأمريكية" (ملف PDF) . خدمة أبحاث الكونغرس. 5 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2009 .بيان الرئاسة بشأن مرتفعات الجولان . 1 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2009 ."إسرائيل والأراضي الفلسطينية المحتلة" . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية. 11 يونيو/حزيران 2009. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2009. تاريخ الاطلاع: 23 يونيو /حزيران 2009 .* "مبادرة السلام العربية، 2002" . الباب. 2002. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2009 .
فهرس
- حكومة الأردن، دائرة الإحصاء (1964). التعداد السكاني والإسكان الأول. المجلد الأول: الجداول النهائية؛ الخصائص العامة للسكان (ملف PDF) .
- هوتيروث، دبليو.-د. ; عبد الفتاح، ك. (1977). الجغرافيا التاريخية لفلسطين وشرق الأردن وجنوب سوريا في أواخر القرن السادس عشر . Erlanger Geographische Arbeiten، Sonderband 5. Erlangen، ألمانيا: Vorstand der Fränkischen Geographischen Gesellschaft. رقم ISBN 3-920405-41-2.
- روبنسون، إي .؛ سميث، إي. (1841). أبحاث الكتاب المقدس في فلسطين وجبل سيناء والجزيرة العربية: يوميات رحلات في عام 1838. المجلد 3. بوسطن: كروكر وبريستر .
- ويبر، توماس، أم قيس: جدارا الديكابوليس (1989. عمان: شركة الصحافة الاقتصادية)
روابط خارجية
- GCatholic - (أسقفية اسمية)
- دليل إربد (باللغة العربية)
- بلدية إربد الكبرى (باللغة العربية)
- أخبار إربد (باللغة العربية)
- التاريخ والصور
- مدينة يونانية رومانية وديكابوليس في جادارا
- صور لأم قيس في المركز الأمريكي للأبحاث
- المناطق المأهولة بالسكان في محافظة إربد
- المواقع الأثرية في الأردن
- المواقع الأثرية اليونانية القديمة في غرب آسيا
- ديكابوليس
- مدن العهد الجديد
- رؤساء أساقفة كاثوليك في آسيا
- المستعمرات الهلنستية
