مقاطعة أوكتوربان

مقاطعة أوتتوربان [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] أو مقاطعة أوتتوربان [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ( مترجمة من الأويغورية : ئۇچتۇرپان ناھىيىسى ؛ بالصينية :乌什吐鲁番县)، وتُعرف أيضًا باسم مقاطعة ووشي ( بالصينية :乌什县)، هي مقاطعة تقع في منطقة شينجيانغ الأويغورية ذاتية الحكم، وتخضع لإدارة محافظة أكسو، وتشترك في حدود يبلغ طولها حوالي 150 كيلومترًا (93 ميلًا) [ 2 ] مع منطقة إيسيك كول في قيرغيزستان . يحد المقاطعة من الشمال الشرقي مقاطعة أونسو (وينسو)، ومن الجنوب الشرقي مدينة أكسو ، ومن الغرب مقاطعة أكقي في محافظة كيزيلسو قيرغيزستان ذاتية الحكم ، ومن الجنوب مقاطعة كالبين (كيبينغ). تبلغ مساحتها 9012 كيلومترًا مربعًا (3480 ميلًا مربعًا ) وذلك وفقًا لتعداد عام 2002.    يبلغ عدد سكانها 180 ألف نسمة.

اسم

يُكتب اسم Uqturpan أيضًا Uchturpan و Uch-Turfan. [ 11 ]

تاريخ

تانغ

خلال معركة أكسو (717) ، كانت الخلافة الأموية وحلفاؤها من الطرغيش والإمبراطورية التبتية يأملون في الاستيلاء على أوكتوربان (المعروفة آنذاك باسم داي-دا-يك-دا-ين) من حلفاء تانغ - الكارلوك - الخاقانية التركية الغربية المنفية، لكنهم صُدّوا. [ 12 ]

تشينغ

أوكتوربان (حوالي 1759)

كانت أوش تورفان مسرحًا لمعركة بين برهان الدين وعبد الله خلال ثورة خوجة ألتشهر . [ 13 ] [ 14 ] بعد ست سنوات من ثورة خوجة ألتشهر ، وعشر سنوات من إنقاذ سلالة تشينغ للأخوين خوجة من الزونغار، اندلعت انتفاضة مناهضة لتشينغ من قبل السكان الأتراك المحليين (الذين عُرفوا لاحقًا باسم " الأويغور ") في أوش تورفان. تقول الأسطورة إن أحد قادة المتمردين المحليين كان متزوجًا من إيبارهان، المعروفة باسم " الجارية العطرة "، وهي من سلالة أباك خوجة . خلال الاضطرابات، فرّ الكثيرون، وقُتل الآلاف الذين بقوا على يد القوات الصينية المانشوية. لاحقًا، أُعيد توطين المنطقة بمهاجرين من ما يُعرف الآن بجنوب شينجيانغ . [ 15 ]

اندلعت ثورة أوش عام 1765، التي قادها الأويغور ضد المانشو، بعد تعرض نساء الأويغور للاغتصاب الجماعي على يد خدم وابن المسؤول المانشوي سوتشنغ. [ 16 ] وقيل إن مسلمي أوش كانوا يتوقون منذ زمن طويل للنوم على جلود سوتشنغ وابنه وأكل لحومهما، بسبب اغتصاب نساء الأويغور المسلمات لأشهر على يد المسؤول المانشوي سوتشنغ وابنه. [ 17 ] أمر إمبراطور المانشو بمذبحة بلدة الأويغور الثائرة، واستعبدت قوات تشينغ جميع أطفال ونساء الأويغور، وذبحت رجالهم. [ 18 ] تسبب اغتصاب جنود ومسؤولي المانشو لنساء الأويغور أو ممارسة الجنس معهن بشكل منتظم في كراهية وغضب شديدين من مسلمي الأويغور تجاه حكم المانشو. [ 19 ]

القرن الحادي والعشرون

مندوبو أوكتوربان (المجموعة السفلية، العلم "乌什") في بكين عام 1761. 万国来朝图

في عام 2012، تم تحويل بلدة أقيار (أهيا) إلى مدينة. [ 20 ]

خوجيس (-1781)، حاكم أوغوري لمدينة أوس تورفان . لوحة بريشة إغناطيوس سيشيلبارت ، وهو فنان يسوعي أوروبي في البلاط الصيني عام 1775. [ 21 ]

في مقال نُشر عام ٢٠١٢ على إذاعة آسيا الحرة ، ورد أن مصادر عائلية وسلطات محلية أفادت بأن إسلام أورايم، البالغ من العمر آنذاك ٣٢ عامًا، وهو من سكان مقاطعة أوكتوربان، والذي رُحِّل إلى الصين في ١٩ ديسمبر ٢٠٠٩ رغم طلبه اللجوء في كمبوديا، قد حُكم عليه بالسجن المؤبد. ولم يتضح متى صدر الحكم على أورايم أو التهم التي أدين بها. [ ٢٢ ]

في 3 أبريل 2015، تم تحويل بلدة إمام (يمامو) إلى مدينة. [ 23 ]

في 27 أكتوبر 2019، الساعة 1:29 مساءً، ضرب زلزال بقوة 5.0 درجات مقاطعة أوكتوربان. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات. [ 5 ]

بحسب تقرير لإذاعة آسيا الحرة عام 2020 ، قدر مسؤولون محليون أن 20 ألفاً من الإيغور محتجزون في معسكرات إعادة التأهيل الثلاثة في المقاطعة. [ 24 ]

الجغرافيا

أعلى نقطة في مقاطعة أوكتوربان هي جبل زاتيكيلي فنغ (扎特克列峰) الذي يبلغ ارتفاعه 5135 مترًا (16847 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر. [ 2 ]  

تشكل المناطق الجبلية 59.9% من مساحة مقاطعة أوكتوربان، بينما تشكل المناطق الصحراوية الشبيهة بصحراء جوبي 27.6% ، أما السهول الواديّة فتشكل 12.5%. [ 2 ]

التقسيمات الإدارية

كانت مقاطعة أوكتوربان تدير 3 مدن و 5 بلدات وبلدة عرقية واحدة : [ 25 ] [ 1 ] [ 20 ]

اسمالصينية المبسطةهانيو بينيينالأويغور ( UEY )اللاتينية الأويغورية ( ULY )رمز التقسيمات الإداريةملحوظات
المدن
بلدة أوكتوربان (بلدة ووشي)乌什镇ووشي زينئۇچتۇرپان بازرىUchturpan baziri652927100
بلدة الاقيار [ 26 ] (أهيا، اكيار; [ 27 ]阿合雅镇Āhéyǎ Zhènئاقيار باضيأقيار بازيري652927101
مدينة الإمام [ 28 ]شكرا جزيلاييمامُو زينئيمام باجريالإمام البازيري652927102بلدة الإمام سابقًا (依麻木乡)
البلدات
بلدة أكتوكايشكرا جزيلاĀkètuōhǎi Xiāngئاق توكاي يېزىسى [ 29 ]Aqtoqay yëzisi652927200
بلدة ياكوروك [ 30 ]亚科瑞克乡ياكيرويكي شيانغياكۆۋرۈك يېزىسى [ 31 ]yaköwrük yëzisi652927201
بلدة أتشاتاغ阿恰塔格乡Āqiàtǎgé Xiāngئاچاتاغ يېزىسى [ 32 ]Achatagh yëzisi652927202
بلدة ينجيات [ 33 ]هذا هو الحالينغآواتي شيانغيېڭىئاۋات يعزىyëngi'awat yëzisi652927205
بلدة أوتبيشي奥特贝希乡Àotèbèixī Xiāngئوتبې يېزىسى [ 34 ]Otbëshi yëzisi652927207
بلدة عرقية
بلدة يامانسو العرقية القرغيزية亚曼苏柯尔克孜族乡Yàmànsū Kē'ěrkèzīzú Xiāngيامانۇ قىرغيز يېزىسىyamansu qirghiz yëzisi652927206( قيرغيزستان ) جامانسۇۇ قىرعىز ايلى Жаман-Суу Кыrгыз айылы

مناخ

بيانات المناخ لمدينة أوكتوربان، ارتفاع 1396  مترًا (4580  قدمًا)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1981-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.8 (58.6)14.5 (58.1)27.1 (80.8)31.5 (88.7)32.7 (90.9)35.7 (96.3)37.9 (100.2)35.4 (95.7)34.2 (93.6)28.2 (82.8)20.1 (68.2)16.9 (62.4)37.9 (100.2)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-2.0 (28.4)3.8 (38.8)12.5 (54.5)20.6 (69.1)24.8 (76.6)27.9 (82.2)29.6 (85.3)28.5 (83.3)24.3 (75.7)17.7 (63.9)8.2 (46.8)-0.1 (31.8)16.3 (61.4)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-9.0 (15.8)-2.7 (27.1)6.0 (42.8)13.7 (56.7)17.6 (63.7)20.7 (69.3)22.2 (72.0)21.3 (70.3)16.9 (62.4)9.6 (49.3)1.3 (34.3)-6.4 (20.5)9.3 (48.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-15.0 (5.0)-8.6 (16.5)0.0 (32.0)6.9 (44.4)10.8 (51.4)13.9 (57.0)15.3 (59.5)14.7 (58.5)10.4 (50.7)3.2 (37.8)-3.6 (25.5)-11.2 (11.8)3.1 (37.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-26.6 (-15.9)-27.3 (-17.1)-15.1 (4.8)-3.4 (25.9)1.3 (34.3)4.7 (40.5)8.1 (46.6)6.0 (42.8)-0.2 (31.6)-4.5 (23.9)-12.3 (9.9)-23.4 (-10.1)-27.3 (-17.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)2.2 (0.09)4.8 (0.19)5.7 (0.22)10.3 (0.41)16.5 (0.65)24.2 (0.95)23.9 (0.94)27.8 (1.09)23.5 (0.93)4.0 (0.16)2.5 (0.10)2.2 (0.09)147.6 (5.82)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)3.22.62.02.95.97.99.09.76.31.81.52.555.3
أيام ثلجية متوسطة6.33.71.90.30000002.05.319.5
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)71635144485256596364707560
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية170.9187.9217.7244.8282.7294.7312.8286.0260.2248.1185.0152.62843.4
نسبة سطوع الشمس المحتملة57625860626569687174645464
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [ 35 ] [ 36 ] أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق في يناير [ 37 ] أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق في يوليو [ 38 ] أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق في أكتوبر [ 39 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
2000177,410    
2010197,990+1.10%
[ 20 ]

اعتبارًا من عام 2015، كان 216,579 من سكان المقاطعة البالغ عددهم 235,336 من الإيغور ، و11,462 من الصينيين الهان ، و5,613 من القرغيز، و1,682 من مجموعات عرقية أخرى. [ 40 ]

اعتبارًا من عام 1999، كان 90.01% من سكان مقاطعة أوكتوربان (ووشي) من الأويغور، و6.73% من سكانها من الهان الصينيين. [ 41 ]

اقتصاد

يعتمد اقتصاد مقاطعة أوكتوربان بشكل أساسي على الزراعة وتربية الحيوانات، حيث تنتج القمح والأرز والذرة والقطن والسمسم وبذور اللفت والفراء. وتشمل الصناعات معالجة زيوت الطهي وإصلاح الجرارات والبناء، من بين صناعات أخرى. [ 42 ]

اعتبارًا من عام 1885كانت هناك حوالي 86800 فدان (572793 مو ) من الأراضي المزروعة في أوكتوربان. [ 43 ]

الخرائط التاريخية

خرائط تاريخية باللغة الإنجليزية تشمل أوقتوربان:

ملحوظات

  1. يلتزم السكان المحليون في شينجيانغ بشكل متكرر بتوقيت UTC+6 ( توقيت شينجيانغ )، أي بفارق ساعتين عن توقيت بكين.
  2. من الخريطة: "لا ينبغي اعتبار تحديد الحدود الدولية على هذه الخريطة مرجعاً نهائياً".
  3. من الخريطة: "إن تمثيل الحدود الدولية ليس بالضرورة مرجعاً موثوقاً به."

مراجع

  1. 1 2كل ما تحتاجينه هو فاكهة[ التقسيمات الإدارية لمقاطعة أوكتوربان ]لا داعي للقلق. 8 فبراير 2018 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2020 . ​、、 3 、、、 3 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、苏乡、奥特贝希乡، 108个行政村527个村民小组、1 1. 县境内有:兵团一师四团.
  2. 1 2 3 4هذا هو الحال. لا داعي للقلق(باللغة الصينية المبسطة). 24 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2020 .
  3. شينجيانغ: المحافظات والمدن والمقاطعات
  4. 1997 بطولة العالم للسباقات[ التقسيمات الإدارية لمقاطعة أوكتوربان عام 1997 ] . XZQH.org (باللغة الصينية المبسطة). 10 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2020. تم الاسترجاع بنسبة 90.4% ،
  5. 1 2 لي شيا، محرر. (27 أكتوبر 2019). "لم ترد أنباء عن وقوع إصابات في زلزال شينجيانغ" . وكالة أنباء شينخوا . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020. لم ترد أنباء عن وقوع إصابات أو خسائر اقتصادية بعد أن ضرب زلزال بقوة 5.0 درجات مقاطعة أوكتوربان في محافظة أكسو، بمنطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم شمال غرب الصين ، في تمام الساعة 1:29 مساءً يوم الأحد.
  6. آلان تايلور (8 مايو 2017). " مشاهد من شينجيانغ" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2020. طلاب من الأقليات العرقية يؤدون تحية الرواد الشباب لمعلمهم (على اليمين) في مدرسة ابتدائية في مقاطعة أوكتوربان، شينجيانغ في 3 مايو 2012.
  7. Uqturpan (معتمد – N) في خادم أسماء GEOnet ، الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية بالولايات المتحدة
  8. رحمن، أنور (2005). التصْوِنُ ما وراء سور الصين العظيم: منطقة شينجيانغ الأويغورية ذاتية الحكم في الصين . دار نشر تروبادور المحدودة ، ص 69. ISBN  978-1-904744-88-7.
  9. تشوي تشي يوك؛ ماندي زو (4 يوليو 2013). "كوادر شينجيانغ تحاول تهدئة الاضطرابات قبيل ذكرى 5 يوليو" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2020. أفاد موقع صحيفة الشعب اليومية أن رئيس مكتب السياحة في مقاطعة أوتشوربان قد أُقيل من منصبه لتغيبه عن العمل .
  10. شوهريت هوشور ، جوشوا ليبس (8 سبتمبر 2020). "حُكم على شقيقين من الإيغور بالسجن خمس سنوات بتهمة 'مشاهدة مقاطع فيديو غير قانونية'"" . راديو آسيا الحرة . ترجمة إليز أندرسون . تاريخ الاسترجاع 21 سبتمبر 2020. مقاطعة أوتشوربان (ووشي) التابعة لمحافظة أكسو (بالصينية: أكيسو) .
  11. تركستان (ملف PDF) . الموسوعة البريطانية . المجلد 33. 1902. صفحة 492 عبر ويكيميديا ​​كومنز . أوتش-تورفان  
  12. القسم 221 (القسم 27 من سجلات فصل تانغ ) من كتاب زيزي تونغجيان
  13. ^ حميد وحيد عليكوزي (أكتوبر 2013). تاريخ موجز لأفغانستان في 25 مجلدًا . ترافورد للنشر. ص 303–. رقم ISBN  978-1-4907-1441-7.
  14. ^ ديميتريوس تشارلز بولجر. محمد يعقوب (أمير كاشغر) (1878). حياة يعقوب بك: أثاليك غازي، وبرادولت من كاشغر؛ مع الخريطة والملحق . ص 47-. 
  15. لورا ج. نيوبي، "نحن وهم" في شينجيانغ في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، في إلديكو بيلير هان وآخرون، محررون، تحديد موقع الأويغور بين الصين وآسيا الوسطى (2007)، ص 26.
  16. ميلوارد، جيمس أ. (1998). ما وراء الممر: الاقتصاد، والعرق، والإمبراطورية في آسيا الوسطى في عهد أسرة تشينغ، 1759-1864 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 124. ISBN  0-8047-9792-7.
  17. ميلوارد، جيمس أ. (2007). مفترق طرق أوراسيا: تاريخ شينجيانغ ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كولومبيا. ص 108. ISBN   978-0-231-13924-3.
  18. ميلوارد، جيمس أ. (2007). مفترق طرق أوراسيا: تاريخ شينجيانغ ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة كولومبيا. ص 109. ISBN   978-0-231-13924-3.
  19. ميلوارد، جيمس أ. (1998). ما وراء الممر: الاقتصاد، والعرق، والإمبراطورية في آسيا الوسطى في عهد أسرة تشينغ، 1759-1864 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 206-207 . ISBN  0-8047-9792-7.
  20. 1 2 3لا يوجد شيء آخر[ التطور التاريخي لمقاطعة أوكتوربان ] (باللغة الصينية المبسطة). XZQH.org. 27 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2019 . 2000年第五次人口普查،乌什县常住总人口177410人،{...}2003年،乌什县总面积9064.76 في هذا العام،{...}2010年第六次人口普查،يقع في المرتبة الأولى 197990人،其中:乌什镇27836人،阿تم تصنيفها على أنها 22870 شخصًا، و17023 شخصًا، و17661 شخصًا، و34588 شخصًا، و226 69 دولارًا أمريكيًا، مع 17614 دولارًا أمريكيًا، وقيمة 8554 دولارًا أمريكيًا، و23283 دولارًا أمريكيًا، و5892 دولارًا أمريكيًا. 2012، 批复同意撤销阿合雅乡,设立阿合雅镇. (1) هذا هو السبب وراء ذلك. 2015年4月3日،自治区政府(新政函[2015]86号)批复同意撤销قد يكون الأمر كذلك.
  21. "北京保利国际拍卖有限公司" . www.polypm.com.cn .
  22. شوهرت هوشور ، باراميسواران بونودوراي (16 يناير 2012). "السجن مدى الحياة لطالبي اللجوء" . راديو آسيا الحرة . ترجمة شوهرت هوشور . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2020 .
  23. """"""""""""""""""""""""" (باللغة الصينية المبسطة). 2015-05-26. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 21-09-2017 . تم الاسترجاع 2017/09/20 . 2015 4 نوفمبر 3، قد يكون من الأفضل أن يكون لديك موعد مع أفضل ما في الأمر حسنًا، هذا هو السبب في أن كل ما عليك فعله هو القيام بذلك.
  24. شوهريت هوشور ، جوشوا ليبس (2 نوفمبر 2020). "وفاة أو مرض خطير لستة معتقلين من أحد شوارع أوتشوربان في شينجيانغ" . راديو آسيا الحرة . تاريخ الاطلاع: 10 نوفمبر 2020 .
  25. 2019 أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج:[ أرقام المناطق الإحصائية وأرقام المناطق الريفية والحضرية لعام 2019: مقاطعة أوتتوربان ] (باللغة الصينية المبسطة). المكتب الوطني للإحصاء لجمهورية الصين الشعبية . 2019 . تم الاسترجاع في 6 مايو 2019 . 652927200000 بطاقة الائتمان 652927201000 بطاقة الائتمان 652927202000 بطاقة الائتمان 652927205000 بطاقة الائتمان 652927206000 اتصل بنا 652927207000 奥特贝希乡
  26. شوهريت هوشور ؛ جوشوا ليبس (18 مارس 2020). "تأكيد احتجاز شقيقين من الإيغور المفقودين في معسكر اعتقال في شينجيانغ" . راديو آسيا الحرة . ترجمة إليز أندرسون . تاريخ الاسترجاع: 9 مايو 2020. بلدة أقيار، في مقاطعة أوتشوربان (ووشي) التابعة لمحافظة أكسو (بالصينية: أكيسو).
  27. ^ شيه يوتشونغ 解玉忠 (2003). 地名中的新疆(باللغة الصينية المبسطة). أورومكي :新疆人民出版社. ص.  182. ردمك 7-228-08004-1.
  28. تشونغ شينغكي 钟兴麒، أد. (يوليو 2008). 地名考录(باللغة الصينية المبسطة). بكين :国家图书馆出版社. ص.  1107. ردمك 978-7-5013-3628-9.依麻木yī mù mù الإمام 乡名.
  29. 古丽米娜، أد. (5 يونيو 2019).پارتىىە بايرىقىنى ئاساسىى قاتل بازىسىدا ئېگىز جەۋلان قىلدۇرۇش. 昆仑网 新疆党建网(في الأويغور) . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 . ئاق توكاي يېزىسى
  30. شوهرت هوشور ، جوشوا ليبس (11 أغسطس/آب 2014). "مقتل مزارع يثير مخاوف جديدة لدى الأويغور في شينجيانغ" . إذاعة آسيا الحرة . ترجمة شوهرت هوشور. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2020 - عبر أرشيف الإنترنت .
  31. كلېكتىپ توي، تۇتاشقان قەلىبلەر(9). صحيفة الشعب اليومية (باللغة الأويغورية). 14 أبريل 2014 . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 . ئۇچتۇرپان ناھييسى ياكۆۋرۈك يېزىسى
  32. ئامانگۈل ئابدۇراخمان، أد. (7 فبراير 2020).ئىشقا ئورۇنلاشتۇرۇپ نامراتلقتىن قۇتۇلدۇرۇشنىڭ «ئۈچ مېلودىە»سىنى ياڭرىتاش. تيانشانيت (في الأويغور) . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 . ئۇچتۇربان ناھييەسىنىڭ ئاچاتاغ يېزىسى
  33. ينجياوات (موافق عليه - N) في خادم أسماء GEOnet ، الوكالة الوطنية للاستخبارات الجغرافية المكانية بالولايات المتحدة
  34. ياقۇپجان تۇرسۇن، أد. (6 يناير 2016).ئۇچتۇرپان ناھىيەسى: قارا مورلار تاماق ئۈستەللىرىگە چىقىپ، كەنت ئاھالىرى خۇشالليققا چۆمدى. تيانشانيت (في الأويغور) . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 . ئۇچتۇرپان ناھييەسى ئوتبېشى يېزىسى
  35. 中国气象数据网 – بيانات WeatherBk(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  36. "نموذج الخبرة"中国气象数据网(باللغة الصينية المبسطة). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2023 .
  37. "نظام زوار سينا"【درجة حرارة الطقس 31 درجة مئوية 1 درجة مئوية 1 درجة مئوية 19.7 درجة مئوية 11 درجة مئوية .9 درجة مئوية، درجة حرارة 3 درجة مئوية، درجة حرارة 1 درجة مئوية: درجة حرارة 24.7 درجة مئوية، درجة حرارة 22.1 درجة مئوية، درجة حرارة 0.9 درجة مئوية درجة الحرارة القصوى هي 14.8 درجة مئوية. في هذه الحالة، يجب أن تكون قادرًا على تحقيق النجاح.(باللغة الصينية المبسطة). weatherman_信欣 على موقع ويبو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2026 .
  38. انحسرت موجة الحر في شينجيانغ اليوم، لكن التبت حطمت الأرقام القياسية! سجلت 5 محطات درجات حرارة قياسية لشهر يوليو (4 أرقام قياسية سنوية)، و7 محطات درجات حرارة قياسية سنوية. من المحتمل أن تقترب لاسا من أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق! @extremetemps @Kyangs_Thang . yangyubin1998 على تويتر . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2026 .
  39. "نظام زوار سينا"【气温 ——南北走势分化】今天江西浙江福建湖南站点包揽高温榜前十،4省的省会也أفضل ما في الأمر هو أن كل ما تحتاجه هو 6 أيام في الأسبوع و10 أيام في الأسبوع. في هذه الحالة، يجب أن تكون قادرًا على التعامل مع المشكلة. في الواقع، قد يكون هذا هو الحال بالنسبة لـ 10 سنوات من العمر. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. درجة الحرارة القصوى: 27 درجة مئوية، 8-9 درجات مئوية، درجة الحرارة: 10-9 درجة مئوية.3-9 درجات مئوية درجة حرارة 18 درجة مئوية. درجة الحرارة القصوى هي 0 درجة مئوية.(باللغة الصينية المبسطة). weatherman_信欣 على موقع ويبو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2025 .
  40. 3–7 أيام، 州، 市، 县(市) في نهاية المطاف(باللغة الصينية المبسطة). مكتب الإحصاء لمنطقة شينجيانغ الويغورية ذاتية الحكم. 15 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2017 .
  41. موريس روسابي ، محرر (2004). إدارة الحدود متعددة الأعراق في الصين (ملف PDF) . مطبعة جامعة واشنطن . ص 179. ISBN  0-295-98390-6.
  42. 夏征农; 陈至立، محرران. (سبتمبر 2009). اسم المنتج: 第六版彩图本[ Cihai (الطبعة السادسة بالألوان) ] (باللغة الصينية). 上海. شنغهاي : 上海辞书出版社. دار النشر المعجمية في شنغهاي . ص.  2398. ردمك 978-7-5326-2859-9.
  43. هيرولد ج. وينز (نوفمبر 1966). " تطور الزراعة وتوسعها في الأراضي الاستعمارية الصينية في آسيا الوسطى" . مجلة الدراسات الآسيوية . 26 (1): 75. doi : 10.2307/2051832 . JSTOR 2051832. S2CID 162339064 .