فاتوبيدي

دير فاتوبيدي
أنا.م. ب.
منظر خارجي للدير.
يقع فاتوبيدي في جبل آثوس
فاتوبيدي
الموقع داخل جبل آثوس
معلومات عن الدير
الاسم الكاملدير فاتوبيدي المقدس العظيم
طلبالبطريركية المسكونية
مقررمنتصف القرن العاشر
مخصص لالبشارة
أبرشيةجبل آثوس
الكنائس الخاضعة للرقابةإسقيط القديس أندراوس؛ إسقيط القديس ديمتريوس
الناس
المؤسس(ون)أثناسيوس ونيكولاس وأنطونيوس (جميعهم من أدرنة )
قبلرئيس المتوحدين الشيخ افرام
شخصيات هامة مرتبطةالشيخ جوزيف (1921-2009)؛ غريغوريوس، متروبوليت إيرينوبوليس وفاتوبيدي؛ الشيخ فيليبس؛ الشيخ ميناس؛ الشيخ نيوفيتوس؛ الشيخ أركاديوس؛ كوزماس إيتوليا
موقع
موقعجبل آثوس ، اليونان
الإحداثيات40°19′00″N 24°13′00″E / 40.316667°N 24.216667°E / 40.316667; 24.216667
الوصول العامللرجال فقط
معلومات اخرى7 أيقونات للسيدة العذراء مريم : إليوفريتسا، كيتوريسا (فيماتاريسا)، إسفاغميني، بانتاناسا، بيروفوليثيسا، أنتيفونيتريا وباراميثيا
الداخلية
ملخص
الثالوث الأقدس ، لوحة جدارية على سقف مدخل (πρόστωον) الكاثوليكون في فاتوبيدي.
اللوحات الجدارية

دير فاتوبيدي المقدس العظيم ( باليونانية : Βατοπέδι ، تنطق [vatoˈpeði] ) هو دير أرثوذكسي شرقي يقع على جبل آثوس باليونان. وقد تم توسيع الدير عدة مرات خلال تاريخه، وخاصة خلال الفترة البيزنطية وفي القرنين الثامن عشر والتاسع عشر. ويعيش في الدير أكثر من 120 راهبًا.

تاريخ

بُنيت فاتوبيدي على موقع مستوطنة مسيحية مبكرة يعود تاريخها إلى أواخر العصور القديمة . في عام 2000، قامت دائرة الآثار البيزنطية بحفر أساسات كنيسة مسيحية مبكرة إلى الشمال من كاتدرائية فاتوبيدي الحالية. [1]

تأسست دير فاتوبيدي في النصف الثاني من القرن العاشر على يد ثلاثة رهبان يونانيين، هم أثناسيوس ونيكولاس وأنطونيوس، من أدرنة ، والذين كانوا من تلاميذ أثناسيوس الأثوسي . وبحلول نهاية القرن الخامس عشر، كتب الحاج الروسي إشعياء أن الدير يوناني. [2]

في عام 1990، تم تحويل دير فاتوبيدي من دير غير منتظم إلى دير جماعي . [3]

دثار متصل بفاتوبيدي

توجد ديران كبيران (مجتمعات على الطراز الرهباني) ملحقان بدير فاتوبيدي: دير القديس أندرو في كارييس ودير القديس ديميتريوس بالقرب من الدير الرئيسي. كما تعتمد على الدير أيضًا أديرة أخرى (κελλιά؛ أديرة صغيرة ليست مستقلة). وتشمل بعض الأديرة في منطقة مجمع الدير الرئيسي ما يلي: [4]

  • أج. إفثيميو
  • أج. بانتون
  • المحامي غريغوريوس بالاماس
  • أ. شارالامبوس
  • أ. كريستوفوروس
  • أ. أرخانجلي
  • أ. إيفدوكيموس
  • إكسيليورجيو
  • أ. أونوفريوس
  • باليا أثونيادا
  • شهداء الخمسين
  • ربحية إيليا

المباني الرئيسية داخل أسوار الدير

وتجري حاليًا مشاريع بناء واسعة النطاق لترميم المباني الأكبر في الدير.

الكنوز الموجودة داخل الدير

يحتفظ دير فاتوبيدي بحزام والدة الإله ، وهو حزام يحمله بعض المؤمنين ليكون حزام والدة الإله الفعلي ، والذي ارتدته على الأرض وأعطته إلى الرسول توما بعد وفاتها وأثناء انتقالها إلى السماء (المعادل في الكنيسة الغربية هو حزام توما ). يتم الاحتفاظ بالصندوق الفضي المرصع بالجواهر والذي يحتوي على جمجمة القديس يوحنا الذهبي الفم في الدير وينسب إليه المسيحيون الأرثوذكس الشرقيون الفضل في الشفاءات المعجزة . يحتوي الدير أيضًا على Iaspis ، وهي كأس مصنوعة من قطعة واحدة من حجر اليشب الثمين ، والعديد من الأيقونات .

خريطة من القرن الرابع عشر للجزر البريطانية من فاتوبيدينوس 655، بعد بطليموس . [5]

تحتفظ مكتبة فاتوبيدي بميثاق ملكي يعود إلى العصور الوسطى ، وهو ميثاق فاتوبيدي الذي أصدره إيفان أسين الثاني ملك بلغاريا في القرن الثالث عشر والمخصص للدير. وقد تم اكتشافه في أرشيف الدير في عام 1929.

تحتوي المكتبة على 2000 مخطوطة و35000 كتاب مطبوع. من بين المخطوطات من فاتوبيدي Uncial 063 و Uncial 0102 وسفر المزامير فاتوبيدي في المكتبة البريطانية ومخطوطة فاتوبيدينوس 655 من أوائل القرن الرابع عشر [6] المقسمة بين المكتبة البريطانية [5] والمكتبة الوطنية الفرنسية ، [7] والتي تتضمن العديد من المقتطفات والمقتطفات من أعمال سترابو وبطليموس الجغرافية والخرائط المبكرة.

مخطوطات أخرى
  • الأرقام الصغيرة 245 و 464
  • قراءات الكتاب المقدس 54 و 55

جدل حول صفقة الأراضي

في سبتمبر 2008، تورط الدير في فضيحة عقارية مزعومة (انظر أيضًا مقالة ويكيبيديا اليونانية). اتُهم الدير بتبادل الأراضي ذات القيمة المنخفضة مقابل ممتلكات الدولة ذات القيمة العالية في صفقة مع حكومة الديمقراطية الجديدة برئاسة رئيس الوزراء كوستاس كرامنليس . في قضية المحكمة التي تلت ذلك، تمت تبرئة جميع المتهمين في النهاية وتقرر أنه لم يكن هناك ضرر مالي للخزانة العامة. [8]

الحالي قبل فاتوبيدي، الأرشمندريت الشيخ أفريم (كوتسو)

يذكر الكاتب الأمريكي مايكل لويس أن لجنة برلمانية يونانية قدرت قيمة الممتلكات الحكومية التي تلقاها الدير بمليار يورو. [9] مايكل لويس، في كتابه بوميرانج: رحلات في العالم الثالث الجديد ، [10] يزور الدير، [11] ويصف بالتفصيل أسلوب الحياة الاقتصادي والعمل الجاد للرهبان ويحقق في صفقة العقارات التي كانت ستساعد في الجهود المبذولة لاستعادة فاتوبيدي إلى مجدها السابق.

بعد أن أصبحت القصة علنية في أغسطس 2008، ألغت الحكومة صفقات الأراضي واستقال وزيران، تحت ضغط هائل من وسائل الإعلام والجمهور. [12] بالإضافة إلى ذلك، صوت البرلمان بالإجماع على إنشاء لجنة للتحقيق في الصفقة. [13] [14] ومع ذلك، بعد التحقيقات، تبين أن تقديرات الهيئات العامة للأشياء العقارية المتبادلة كانت سليمة. [12]

في ديسمبر 2010، أدانت محكمة الاستئناف القاضية السابقة ماريا بسالتيس وحكمت عليها بالسجن لمدة عشرة أشهر (مع وقف التنفيذ لمدة ثلاث سنوات) بتهمة سوء السلوك وانتهاك السرية القضائية. وصدرت نفس العقوبة على الأب أفرايم والراهب أرسينيوس بتهمة التحريض. [15] وأخيرًا، تم إعفاء الأب أفرايم والراهب أرسينيوس والقاضية ماريا بسالتيس من الاتهام الصادر عن أريوس باجوس، المحكمة العليا للجمهورية اليونانية (اليونان) ، بموجب القانون 966/2012.

اعتبارًا من ديسمبر 2011، بعد مرور 3 سنوات على الكشف عن الفضيحة المزعومة، لم تجد أي من لجنتي التحقيق البرلمانيتين المختلفتين والمحاكمات المختلفة أيًا من الأشخاص المتورطين مذنبًا بارتكاب معاملات مالية غير قانونية أو احتيال عقاري. [12] ثم في أواخر ديسمبر 2011، تم القبض على الأب إفرايم وسجنه في انتظار المحاكمة بتهمة الاحتيال والاختلاس المزعومين. [16]

في الحادي عشر من يناير 2012، قبلت الدائرة الجنائية بالمحكمة العليا اقتراح نائب المدعي العام بالمحكمة العليا السيد تسانغاس: حيث ألغت القرار الذي حُكم بموجبه على كل من بسالتيس وإفرايم وأرسينيوس بالسجن لمدة 10 أشهر (مع وقف التنفيذ لمدة ثلاث سنوات). ورأت المحكمة العليا أن القرار المطعون فيه الصادر عن محكمة الاستئناف لم يكن له أي مبرر قانوني وأنه قدم ثغرات منطقية وتناقضات ونواقص. وعلاوة على ذلك، فإن حكم المحكمة العليا بأن أي كشف عن نتيجة المؤتمر أمام المحكمة فقط لم يعد جريمة جنائية [كذا]، مما يعني أن المتهمين الثلاثة سوف يعاملون في ظروف أكثر ملاءمة عندما يحكم عليهم مرة أخرى من قبل المحكمة. [17]

في أكتوبر 2013، وردت أنباء عن توجيه اتهامات إلى أربعة عشر شخصًا، من بينهم رئيس الدير إفرام والراهب أرسينيوس، بعدة تهم بما في ذلك غسيل الأموال المتعلقة بخلاف صفقة الأراضي، والتي يشار إليها باسم "التبادل المقدس". [18]

في 23 مارس 2017، تمت تبرئة إفرام بالكامل. [19] في 28 مايو 2021، تم نقل إفرام إلى المستشفى في أثينا بسبب إصابته بفيروس كوفيد-19. [20]

أيقونات تصنع المعجزات داخل الدير

يوجد في الدير سبعة أيقونات لوالدة الإله يزعم المؤمنون أنها تصنع المعجزات: إليوفريتسا، وكتيتوريسا (فيماتاريسا)، وإسفاجميني، وبانتاناسا، وبيروفوليثيسا، وأنتيفونيتريا، وباراميثيا. [21]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ سبيك، جراهام (2014). جبل آثوس: التجديد في الجنة . ليمني، إيفيا، اليونان: دينيس هارفي. ص  30-31 . ISBN 978-960-7120-34-2. OCLC  903320491.
  2. ^ AE Bakalopulos (1973). تاريخ مقدونيا، 1354-1833. [بقلم] AE Vacalopoulos. ص. 166. في نهاية القرن الخامس عشر، يروي الحاج الروسي إشعياء أن الرهبان يدعمون أنفسهم بأنواع مختلفة من العمل بما في ذلك زراعة مزارع الكروم الخاصة بهم.... ويخبرنا أيضًا أن ما يقرب من نصف الأديرة سلافية أو ألبانية. بصفتها صربية، يذكر دير دوشياريو، وغريغوريو، وآيو بافلو، وهو دير بالقرب من آيو بافلو ومكرس للقديس يوحنا اللاهوتي (لا شك أنه يقصد دير آيو ديونيسيو)، وتشيلانداريو. بانتيليمون روسي، وسيمونوبيترا بلغارية، وكاراكالو وفيلوثيو ألبانيان. ويذكر زوغرافو، وكاستامونيتو ​​(انظر الشكل 58)، وزيروبوتامو، وكوتلوموسيو، وزينوفونتوس، وإيفيرون، وبروتون دون أي تسمية؛ بينما يذكر لافرا، وفاتوبيدي (انظر الشكل 59)، وبانتوكراتوروس، وستافرونيكيتا (التي أسسها البطريرك إرميا الأول مؤخرًا) على وجه التحديد على أنها يونانية (انظر الخريطة 6).
  3. ^ دوروبانتو، ماريوس (2017-08-28). الهدوئية وصلاة يسوع والإحياء الروحي المعاصر لجبل آثوس (أطروحة الماجستير). نيميخين: جامعة رادبود . تم الاسترجاع في 2022-08-28 .
  4. ^ هاورث، بيتر (2022). جبل آثوس: الجبل المقدس . الفيلاثونيون. رقم ISBN 978-0-473-41386-6.
  5. ^ ab المكتبة البريطانية. إضافة مخطوطة رقم 19391.
  6. ^ يُعرف أيضًا باسم Vatopedinus 655 وCodex Athous Vatopedinus 655
  7. ^ المكتبة الوطنية . ملحق. غرام. 443 (بيثو مس).
  8. ^ شكرا لك. """"""""""""""""""""""""""""""""" | Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ". www.kathimerini.gr . تم الاسترجاع 2022-06-13 .
  9. ^ مايكل لويس، "احذروا من اليونانيين الذين يحملون السندات". فانيتي فير ، 1 أكتوبر/تشرين الأول 2010.
  10. ^ مايكل لويس، بوميرانج ، ألين لين، 2011
  11. ^ مراجعة كتاب مايكل لويس "بوميرانج: رحلات في العالم الثالث الجديد" واشنطن بوست
  12. ^ abc [1]، فيلم وثائقي تلفزيوني يوناني من إنتاج SKAI
  13. ^ وزير يوناني يستقيل بسبب فضيحة، بي بي سي
  14. ^ البرلمان اليوناني يصوت على التحقيق في صفقة أرض دير فاتوبيدي، هيرالد صن
  15. ^ [2]، صحيفة كاثيميريني
  16. ^ اليونان تسجن رئيس الدير إفرايم في قضية احتيال على جبل آثوس، بي بي سي
  17. ^ [3]، تا نيا، صحيفة
  18. ^ “العدد الإجمالي 13 من Βατοπέδι – eThemis: موقع الويب الخاص بي”. www.ethemis.gr . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-10-10.
  19. ^ “المعاملة الكاملة لأرخيماندريت إفريم فاتوبيدسكي”.
  20. ^ “التاريخ: Διασωνώθηκε ο ύγούμενος της Μονής Βατοπεδίου Εφραίμ”. 4 يونيو 2021.
  21. ^ Icone della Ss.ma Madre di Dio – Hodigitria

مصادر

  • فوتيتش، الكسندر. “النزاع بين تشيلاندار وفاتوبيدي حول الحدود في كوميتيسا (1500)”. الأوساط الأكاديمية .
  • دير فاتوبيدي - الموقع الرسمي لدير فاتوبيدي
  • التجربة الزهدية: معرض الصور الذي يستضيفه دير فاتوبيدي
  • بيمبتوسيا (Πεμπτουσία)، مجلة تصدر عن جمعية أصدقاء دير فاتوبادي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vatopedi&oldid=1252724512"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate