فيجيكنيتسا

فيجيكنيتسا
Gradska vijćnica سراييفو / Градска вијећница Сарајево
	فيجيكنيتسا في عام 2022
موقع	سراييفو
مصمم	كاريل باريك، ألكسندر ويتيك، سيريل إم إيفيكوفيتش
يكتب	بلدية
تاريخ البداية	1891
تاريخ الانتهاء	1896
تاريخ الافتتاح	2014

قاعة مدينة سراييفو ( بالبوسنية والكرواتية والصربية : Gradska vijćnica Sarajevo / Градска вијећница Сарајево)، المعروفة باسم Vijećnica (Вијећница)، تقع في مدينة سراييفو ، البوسنة والهرسك . تم تصميمه في عام 1891 من قبل المهندس المعماري التشيكي كاريل باريك ، لكن انتقادات الوزير البارون بيني كالاي تسببت في توقفه عن العمل في المشروع. كان في البداية المبنى الأكبر والأكثر تمثيلاً للفترة النمساوية المجرية في سراييفو وكان بمثابة قاعة المدينة . ^[1]^[2]

أعيد افتتاح المبنى في 9 مايو 2014. ^[3] وهو المقر الحالي والمقر الرئيسي لرئيس بلدية سراييفو ، بالإضافة إلى مجلس مدينة سراييفو .

تاريخ

مرض ألكسندر ويتيك ، الذي عمل على المشروع في عامي 1892 و1893، وتوفي في عام 1894 في جراتس ، وأكمل العمل تشيريل إيفكوفيتش . تم بناء المبنى بمزيج أسلوبي من الانتقائية التاريخية، في الغالب في التعبير شبه المغربي ، والمعروف أيضًا باسم الإحياء المغربي، والذي تم العثور على مصادر أسلوبية له في الفن الإسلامي في إسبانيا وشمال إفريقيا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بدأت أعمال البناء في عام 1892 واكتملت في عام 1894 بتكلفة 984000 كرونة سويدية ، مع توفير 32000 كرونة سويدية للتجهيزات والتركيبات. تم افتتاحه رسميًا في 20 أبريل 1896، وتم تسليمه إلى سلطة المدينة.

حضر الأرشيدوق فرانز فرديناند من النمسا وزوجته صوفي دوقة هوهنبيرج حفل استقبال في مبنى البلدية يوم الأحد 28 يونيو 1914. وبعد الحفل غادرا في موكب وقُتلا برصاصة بالقرب من الجسر اللاتيني على يد جافريلو برينسيب . ^[4]

وفي عام 1949 تم تسليمه إلى المكتبة الوطنية والجامعية في البوسنة والهرسك . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في 25 أغسطس 1992، تسبب القصف الصربي أثناء حصار سراييفو في تدمير المكتبة بالكامل؛ ومن بين الخسائر حوالي 700 مخطوطة وطبعة أولى ومجموعة فريدة من المنشورات المسلسلة البوسنية، بعضها من منتصف القرن التاسع عشر أثناء النهضة الثقافية البوسنية. ^[5] قبل الهجوم، كانت المكتبة تحتوي على 1.5 مليون مجلد وأكثر من 155000 كتاب ومخطوطة نادرة. ^[6] حاول بعض المواطنين وأمناء المكتبات إنقاذ بعض الكتب أثناء تعرضهم لنيران القناصة، وتوفي شخص واحد على الأقل. ^[6]

فيدران سمايلوفيتش يعزف على التشيلو في فيجينيكا المدمرة، 1992

لم يكن من الممكن إنقاذ غالبية الكتب من النيران. كان من المقرر إجراء الإصلاح الهيكلي للمبنى على أربع مراحل: 1996 و 1997 (بتمويل من تبرع من الدولة النمساوية )، و 2000 حتى 2004 (بتمويل من تبرع من المفوضية الأوروبية )، ومدينة برشلونة من بين آخرين. انتهت المرحلة الثالثة في سبتمبر 2012، بتكلفة تقديرية تبلغ 4.6 مليون مارك (حوالي 2.37 مليون يورو ) وأعادت قاعة المدينة إلى حالتها السابقة. بدأت المرحلة الرابعة بعد اكتمال المرحلة الثالثة واستمرت حوالي 20 شهرًا، وانتهت في نهاية عام 2013 بتكلفة 14 مليون مارك (حوالي 7.23 مليون يورو) تم تأمينها من خلال IPA . في هذه المرحلة، أعيد بناء وإعادة بناء الجزء الداخلي بالكامل من المبنى (اللوحات والمنحوتات والكتب)، مما أدى إلى إعادة المكتبة إلى حالتها قبل الحرب. لقد تم ترميم كل ما كان من الممكن ترميمه، بينما تم إعادة تصنيع الأشياء التي لم يكن من الممكن إنقاذها من خلال قوالب خاصة. ومن المتوقع أن تبلغ تكلفة عملية إعادة البناء والترميم بالكامل حوالي 25 مليون مارك (حوالي 13 مليون يورو). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بعد ترميمه، تم استخدام المبنى، الذي أصبح الآن نصبًا تذكاريًا وطنيًا ، في العديد من الأحداث. تم استخدام مساحته في العديد من الأحداث البروتوكولية لجميع مستويات الحكومة والحفلات الموسيقية والمعارض. ^[7]

تجديد

بعد سنوات من الترميم، أعيد افتتاح المبنى في 9 مايو 2014، بأداء أوركسترا سراييفو الفيلهارمونية وفيدران سميلوفيتش ، ^[8] بالإضافة إلى عرض فيديو ثلاثي الأبعاد بواسطة Knap Studio Sarajevo. ^[9] في عام 2022، كان موضوع فيلم رسوم متحركة بإيقاف الحركة من إخراج الفنان نيكولاس ف. كالاواي، من خلال مشروع البحث إيمانيو، بتمويل من Creative Europe . ^[10]

الداخلية بعد الترميم.
سقف من الزجاج الملون، من الداخل بعد الترميم.
المكتبة كما نراها من القلعة الصفراء .
لقطة ثابتة من فيلم Callaway Vijećnica .
منظر من الجنوب الشرقي (2014)

انظر أيضا

قائمة المعالم الوطنية في البوسنة والهرسك
المكتبة الوطنية والجامعية في البوسنة والهرسك
جيمنازيا موستار ، تم بناؤه أيضًا على طراز النهضة المغاربية
قائمة المكتبات المدمرة
المتحف الوطني للبوسنة والهرسك
المعهد الشرقي في سراييفو

مراجع

^ "- فيجينيكا -". www.vijecnica.ba . تم الاسترجاع 2018-02-21 .
^ سراييفو فيجينيكا أرشفة 10 سبتمبر 2011 في آلة Wayback .
^ www.oslobodjenje.ba/ افتتاح المكتبة الوطنية. أرشيف 11 مايو 2014، على موقع واي باك مشين
^ ديديجير ، فلاديمير (1966). الطريق إلى سراييفو . سيمون وشوستر. ص 12 – 15. OCLC 400010.
^ بالنسبة للأجانب، حدث حدث حدد الأهداف الثقافية للمحاصرين في ليلة 25 أغسطس 1992، وهو القصف المتعمد والتدمير الكامل بالقذائف الحارقة للمكتبة الوطنية والجامعية في البوسنة التي لا يمكن تعويضها، وهي المستودع المركزي للثقافة البوسنية المكتوبة، والمركز الثقافي الرئيسي لجميع دول البلقان. ومن بين الخسائر حوالي 700 مخطوطة وطبعة مبكرة ومجموعة فريدة من المنشورات المسلسلة البوسنية، بعضها من منتصف القرن التاسع عشر في فترة النهضة الثقافية البوسنية. تعاونت المكتبات في جميع أنحاء العالم بعد ذلك لاستعادة بعض التراث المفقود، من خلال التبرعات والنصوص الإلكترونية، وإعادة بناء المكتبة في الفضاء الإلكتروني .
^ ab Riedlmayer, András. "محو الماضي: تدمير المكتبات والأرشيفات في البوسنة والهرسك". مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012.
^ “Vijećnica na proljeće s nekadašnjim sjajem – Klix.ba”. archive.is . 10/09/2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 10-09-2012 . تم الاسترجاع 2018-02-24 .
^ سيتو-سوتشيتش، داريا (9 مايو/أيار 2014). "سراييفو تعيد افتتاح قاعة المدينة والمكتبة التاريخيتين اللتين دمرتا في الحرب". رويترز . تم الاسترجاع في 9 مايو/أيار 2014 .
^ وجهة سراييفو (11 مايو 2014). "رسم خرائط ثلاثي الأبعاد مذهل - فيجنيكا (قاعة المدينة) سراييفو". يوتيوب . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2022 .
^ كالاواي ، نيكولاس ف. (21 يونيو 2023). "مقطورة فيجنيكا". يوتيوب . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2023 .

روابط خارجية

هارتمان، كريستين م. (2016-02-08). "التفتت والنسيان: فيجنيكا سراييفو". المجلة الدولية لدراسات التراث . 22 (4): 312-324 . doi :10.1080/13527258.2016.1138317. S2CID 147472375.
ريدلماير، أندراس (يوليو 1995). "محو الماضي: تدمير المكتبات والأرشيفات في البوسنة والهرسك". نشرة رابطة دراسات الشرق الأوسط . 29 (1): 7-11 . doi :10.1017/S0026318400030418. JSTOR 23061201. S2CID 164940150.
ساريتش، شاميا. “تدمير السجلات الأرشيفية في البوسنة والهرسك”.- UDK 930.25:355.4](497.6)"1992/1995" - الله. 42(1999)، شارع. 223-230