فلاديمير بختريف

فلاديمير ميخائيلوفيتش بختيريف
وُلِدّ( 1857-01-24 )24 يناير 1857
مات24 ديسمبر 1927 (1927-12-24)(70 سنة)
جنسيةالروسية والسوفييتية
المدرسة الأمجامعة سانت بطرسبرغ
معروف بـمرض بختريف
منعكس بختريف-جاكوبسون
خليط بختريف
المسيرة العلمية
الحقولعلم الأعصاب وعلم النفس
المؤسساتالاكاديمية الطبية العسكرية
مستشار الدكتوراهفيلهلم فونت
طلاب الدكتوراهفيكتور بافلوفيتش بروتوبوبوف

فلاديمير ميخائيلوفيتش بختيريف [1] (بالروسية: Влади́мир Миха́йлович Бе́хтерев ، IPA: [ˈbʲextʲɪrʲɪf] ؛ 20 يناير 1857 - 24 ديسمبر 1927) كان طبيب أعصاب روسي وأبو علم النفس الموضوعي . اشتهر بملاحظة دور الحُصين في الذاكرة، ودراسته لردود الفعل، ومرض بختيريف . علاوة على ذلك، فهو معروف بمنافسته مع إيفان بافلوف فيما يتعلق بدراسة ردود الفعل المشروطة .

أدت الظروف المفاجئة لوفاته إلى انتشار شائعات تفيد بأنه توفي بناءً على أوامر جوزيف ستالين . وذلك لأن بختيريف أجرى تشخيصًا طبيًا لستالين قبل وفاته بفترة وجيزة والذي اعتُبر ضارًا سياسيًا بمكانة الدكتاتور السوفييتي. [2] لا يزال هذا محل نزاع بين العلماء بسبب عدم وجود أدلة مباشرة. [3]

وقت مبكر من الحياة

وُلِد فلاديمير بختيريف في سورالي ، وهي قرية في محافظة فياتكا التابعة للإمبراطورية الروسية بين نهر الفولجا وجبال الأورال . [4] كان والد فلاديمير بختيريف - ميخائيل بافلوفيتش - ضابط شرطة في المنطقة؛ وكانت والدته ماريا ميخائيلوفنا - ابنة مستشار فخري، وتلقت تعليمها في مدرسة داخلية قدمت أيضًا دروسًا في الموسيقى واللغة الفرنسية. إلى جانب فلاديمير، كان لديهم ولدان آخران في العائلة: نيكولاي وألكسندر، أكبر منه بستة و 3 سنوات على التوالي. في عام 1864 انتقلت العائلة إلى فياتكا، وفي غضون عام توفي رب الأسرة بسبب مرض السل عندما كان بختيريف لا يزال صغيرًا جدًا. على الرغم من أن طفولته لم تكن بسيطة، إلا أن بختريف أتيحت له الفرصة لحضور مدرسة فياتكا للألعاب الرياضية في عام 1867، وهي واحدة من أقدم المدارس في روسيا، بالإضافة إلى الأكاديمية الطبية العسكرية في سانت بطرسبرغ في عام 1873. [5] ثم درس في أكاديمية سانت بطرسبرغ الطبية والجراحة حيث عمل تحت إشراف الأستاذ يان لوكيان ميرزيوسكي (جمع). [6] هنا، بدأت اهتمامات بختريف بتخصصات علم الأمراض العصبية والطب النفسي في الظهور لأول مرة. [6]

بختريف في عام 1873، وعمره 16 عامًا

خاضت روسيا حربًا مع الإمبراطورية العثمانية عام 1877. أخذ بختيريف إجازة من دراسته من أجل المساعدة في المجهود الحربي من خلال التطوع في مفرزة الإسعاف. بعد الحرب، عاد إلى المدرسة. أثناء حضوره المدرسة، عمل بختيريف كطبيب مبتدئ في عيادة الأمراض العقلية والعصبية في معاهد تحسين الأطباء. هنا بدأ في أداء عمله التجريبي. في عام 1878، تخرج بختيريف من أكاديمية الطب والجراحة في سانت بطرسبرغ بدرجة مماثلة لبكالوريوس الطب. [5] بعد تخرجه، عمل بختيريف في العيادة النفسية في سانت بطرسبرغ، حيث استلهم منه البدء في دراسة تشريح وفسيولوجيا الدماغ، وهو المجال الذي سيقدم فيه لاحقًا بعضًا من أبرز مساهماته. [6] خلال هذا الوقت أيضًا تزوج بختيريف من ناتاليا بازيليفسكايا. [5]

في عام 1880، بدأ بختريف في نشر أبحاثه. وصف أحد أعماله المبكرة القضايا الاجتماعية الروسية. في هذه الورقة، كتب مقالات تصف الخصائص الفردية لشعب فوتياك (الأدمورتيون)، وهو شعب فنلندي أوغري تحت الحكم الروسي يعيش في جمهورية أودمورتيا بين نهري فياتكا وكاما . [7] [8] ثم في 4 أبريل 1881، دافع بختريف بنجاح عن أطروحته للدكتوراه، "الدراسات السريرية لدرجة الحرارة في بعض أشكال الاضطرابات العقلية" ، وحصل على الدكتوراه من الأكاديمية الطبية الجراحية في سانت بطرسبرغ. سمحت هذه الدكتوراه لبختريف بأن يصبح "مدرسًا خاصًا" أو أستاذًا مشاركًا، حيث ألقى محاضرات حول تشخيص الأمراض العصبية. [5]

المساهمة في علم الأعصاب

صورة بختيريف لإيليا ريبين

طوال حياته المهنية، أجرى بختريف قدرًا كبيرًا من الأبحاث التي ساهمت بشكل كبير في الفهم الحالي للدماغ. وقد وُصفت هذه الأبحاث في أعمال مثل مسارات التوصيل في الدماغ والحبل الشوكي، التي كتبها في عام 1882، تلتها طبعة ثانية كتبت في عام 1896. في عام 1884، نشر 58 عملاً علميًا حول وظائف الدماغ. أدت أبحاثه المكثفة إلى منحة دراسية للسفر لمدة 18 شهرًا مُنحت للدراسة وإجراء الأبحاث في كل من ألمانيا وباريس. [5] في هذه الرحلة عمل وتعلم من مجموعة متنوعة من المساهمين البارزين في مجال العلوم مثل فيلهلم فونت (1832-1920)، وبول إميل فليكسيج (1847-1929)، وثيودور ماينرت (1833-1892)، وكارل فريدريش أوتو ويستفال (1833-1890)، وإميل دو بوا ريموند (1818-1896)، وجان مارتن شاركو (1825-1893). [6] استمرت منحة بختيريف حتى سبتمبر 1885، وبعد ذلك عاد إلى روسيا وعمل رئيسًا لقسم الطب النفسي في جامعة قازان حتى عام 1893. [9]

خلال فترة وجوده في جامعة قازان، قدم بختيريف بعضًا من أعظم مساهماته في علم الأعصاب. أسس أول مختبر لعلم النفس التجريبي في روسيا عام 1886 لدراسة الجهاز العصبي وبنية الدماغ. نتيجة لأبحاثه، اعتقد بختيريف أن هناك مناطق داخل الدماغ ولكل من هذه المناطق وظيفة محددة. علاوة على ذلك، نظرًا لأن الاضطرابات العصبية والاضطرابات العقلية تحدث عادةً بالتزامن مع بعضها البعض، فقد اعتقد أنه لا يوجد تمييز واضح بين هذه الاضطرابات. [5] عند إجراء البحوث في جامعة قازان، حدد بختيريف أيضًا التهاب الفقار اللاصق أو مرض بختيريف (يُكتب غالبًا في اللغة الإنجليزية باسم مرض بختيريف، وفقًا لنظام النسخ الألماني للأسماء الروسية)، وهو التهاب مفاصل تنكسي يصيب العمود الفقري. نتيجة لأبحاثه الرائدة، مُنح بختيريف في عام 1891 إذنًا من حكومة قازان لافتتاح جمعية علوم الأعصاب وتولي منصب رئيسها. [5]

في عام 1893، غادر بختريف جامعة قازان ليعود إلى أكاديمية سانت بطرسبرغ الطبية العسكرية ليصبح رئيس قسم الأمراض العصبية والعقلية حيث عمل مع ألكسندر دوجيل . هنا واصل مساهمته في البحث العصبي من خلال تنظيم أول غرفة عمليات جراحية أعصاب روسية للتخصص في جراحة الأعصاب. في حين لم يقم بختريف بأي عمليات جراحية بنفسه، إلا أنه كان مشاركًا بشكل كبير في تشخيص الأمراض العصبية، مما أكسبه في النهاية لقب المستشار الكامل للدولة في عام 1894. [5]

بين عامي 1894 و1905 كان بختيريف مشغولاً جدًا بأبحاثه. فقد أكمل ما بين 14 و24 عملاً علميًا سنويًا وأسس مجلة Nevrologicheski Vestnik (نشرة علم الأعصاب) في عام 1893، [10] وهي أول مجلة روسية عن الأمراض العصبية. [5] وفي النهاية، نال عمله جائزة باير، التي مُنحت له في ديسمبر 1900، عن مجلدين من كتاباته "مسارات الدماغ ونخاع العظم" حيث أشار إلى الدور الذي يلعبه الحُصين في الذاكرة . تشمل كتابات بختيريف الأخرى "العقل والحياة"، وهو كتاب كتب عام 1902، والذي احتوى على مجلدات متعددة بما في ذلك "أسس نظرية وظائف الدماغ" المكتوبة عام 1903. وصف كتاب "أسس نظرية وظائف الدماغ" آراء بختيريف حول وظائف أجزاء الدماغ والجهاز العصبي. كما اقترح نظرية التثبيط النشط التي تصف الاستجابات التلقائية ( المنعكسات ). تزعم هذه النظرية أن هناك طاقة نشطة في الدماغ تتحرك نحو مركز، وعندما يحدث هذا، تبقى أجزاء الدماغ الأخرى في حالة مثبطة. [5] نشر حوالي 600 ورقة علمية. أهم أعماله هي "الإيحاء ودوره في الحياة الاجتماعية" (1899)، "الوعي وحدوده" (1888)، "النفس والحياة" (1902)، "علم النفس الموضوعي" (1907)، "موضوع ومهام علم النفس الاجتماعي كعلم موضوعي" (1911)، "علم المنعكسات الجماعي" (1921) و"المبادئ العامة لعلم المنعكسات البشري" (1926). نُشرت سيرته الذاتية في عام 1928، بعد وفاته. أسس مجلات علمية أخرى: "أرشيف الطب النفسي وعلم الأعصاب وعلم النفس التجريبي" (1896) و"نشرة علم النفس والأنثروبولوجيا الجنائية والتنويم المغناطيسي" (1904). [11] "الإيحاء ودوره في الحياة الاجتماعية" هو كتاب في عصره، منعطف القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين. فيما يتعلق بمسألة ما يسمى بالوباء النفسي ( folie à deux ، folie à millions...)، يشير المؤلف إلى كالميل، ولانديل، ولاسيغ، وفالريت، وليجراند دي سول، وريجنار، وبيلارجر، ومورو دي تورز، وموريل. كما تم ذكر غوستاف لوبون وجابرييل تارد في علم نفس الحشود.. ويؤكد على الفرق بين الإيحاء والتنويم المغناطيسي. كان بختيريف مهتمًا بظواهر الإيحاء العقلي المباشر وأجرى تجارب للتأثير على سلوك الكلاب عن بعد (خوسيه مانويل جارا، 2013). [11] سيصبح بحث بختيريف حول الاستجابات المرتبطة مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالمجال المهم في علم النفس المسمى السلوكية. كما أدى ذلك إلى تنافس طويل الأمد مع إيفان بافلوف، والذي تم وصفه بمزيد من التفصيل أدناه.

علم النفس الموضوعي

يعتمد علم النفس الموضوعي على مبدأ مفاده أن كل سلوك يمكن تفسيره من خلال دراسة ردود الفعل بشكل موضوعي. وبالتالي، تتم دراسة السلوك من خلال السمات التي يمكن ملاحظتها. وقد تناقضت هذه الفكرة مع وجهات النظر الأكثر ذاتية لعلم النفس مثل البنيوية، والتي سمحت باستخدام أدوات مثل التأمل لدراسة الأفكار الداخلية حول التجارب الشخصية.

أصبح علم النفس الموضوعي فيما بعد أساس علم المنعكسات وعلم النفس الجشطالتي ، وخاصة علم السلوك ، وهو المجال الذي أحدث ثورة في مجال علم النفس والطريقة التي يتم بها إجراء علم النفس. ساهمت معتقدات بختيريف حول أفضل طريقة لإجراء البحوث في صعود علم الاجتماع اللغوي السوفييتي من رماد علم النفس الفولكر ومجلة تاريخ العلوم السلوكية .

مساهمات أخرى

أسس بختريف معهد علم النفس العصبي في أكاديمية سانت بطرسبرغ الطبية الحكومية ؛ ومع ذلك، أُجبر على الاستقالة في عام 1913 كأستاذ في الأكاديمية الطبية العسكرية في سانت بطرسبرغ. أعيد تعيينه في عام 1918 بعد الثورة الروسية عام 1917 وأصبح رئيسًا لقسم علم النفس وعلم المنعكسات في جامعة بتروجراد في سانت بطرسبرغ، كما أسس معهد دراسة الأنشطة العقلية للدماغ. [5]

في عام 1921 شارك في تنظيم المؤتمر الأول حول التنظيم العلمي للعمل . وكان ينتقد التيلورية بحجة أن "المثال الأعلى لمشكلة العمل لا يكمن فيها، بل في مثل هذا التنظيم لعملية العمل الذي من شأنه أن يؤدي إلى أقصى قدر من الكفاءة إلى جانب الحد الأدنى من المخاطر الصحية، وغياب التعب وضمان الصحة السليمة والتنمية الشخصية الشاملة للعمال". [12]

خلال فترة غيابه عن التدريس، عمل بختيريف على افتتاح دار للأيتام، تضم روضة أطفال ومدرسة، للأطفال اللاجئين من المناطق الغربية من روسيا. كما شارك في إنشاء خدمات صحية في "الدولة الشابة" في روسيا. [5]

انطلاقًا من مذهبه في القوس الانعكاسي، افترض بختيريف تأثير الظروف الاجتماعية على الصحة العقلية. وبالتالي، طالب بتحسين الظروف الاجتماعية لتحسين الصحة العقلية والحد من الجريمة. [13]

المنافسة مع إيفان بافلوف

طور كل من إيفان بافلوف وبختريف بشكل مستقل نظرية ردود الفعل المشروطة التي تصف الاستجابات التلقائية للبيئة. ما أطلق عليه بختريف رد الفعل الارتباطي أطلق عليه بافلوف رد الفعل المشروط ، على الرغم من أن النظريتين متماثلتان بشكل أساسي. ولأن جون واتسون اكتشف بحث إفراز اللعاب الذي أكمله بافلوف، فقد تم دمج هذا البحث في نظرية واتسون الشهيرة في السلوكية ، مما جعل بافلوف اسمًا مألوفًا. وبينما استخدم واتسون بحث بافلوف لدعم ادعاءاته السلوكية، فإن الفحص الدقيق يُظهر أنه في الواقع، فإن تعاليم واتسون مدعومة بشكل أفضل بأبحاث بختريف. [14]

كان بختريف على دراية بعمل بافلوف وكان لديه انتقادات متعددة. وفقًا لبختريف، كان أحد العيوب البحثية الرئيسية لبافلوف هو استخدام طريقة اللعاب. وجد خطأ في هذه الطريقة لأنها لا يمكن استخدامها بسهولة على البشر. على النقيض من ذلك، كانت طريقة بختريف لدراسة هذا المنعكس الارتباطي (المشروط) باستخدام التحفيز الكهربائي الخفيف لفحص ردود الفعل الحركية قادرة على إثبات وجود هذا المنعكس لدى البشر. كما تساءل بختريف عن استخدام الحمض لتشجيع اللعاب من الحيوانات. شعر أن هذه الممارسة قد تلوث نتائج التجربة. أخيرًا، انتقد بختريف طريقة بافلوف بقوله إن المنعكس الإفرازي غير مهم وغير موثوق به. إذا لم يكن الحيوان جائعًا، فقد لا يثير الطعام الاستجابة المطلوبة، مما يعمل كدليل على عدم موثوقية الطريقة. [15] ومع ذلك، لم يكن بافلوف خاليًا من انتقاداته الخاصة لبختريف، مشيرًا إلى أن مختبر بختريف كان ضعيف التحكم. [6]

موت

وفقًا لموروز (1989) [16] وشيريشيفسكي (1992)، [17] يحيط الغموض بوفاة بختيريف. كان بختيريف أحد مؤسسي المؤتمر الروسي الأول لعلماء الأعصاب والطب النفسي، الذي عقد في ديسمبر 1927 في موسكو، وتم تعيينه رئيسًا فخريًا للمؤتمر. في 23 ديسمبر 1927، بعد أن ألقى محاضرة عن طب أعصاب الأطفال في المؤتمر، ذهب بختيريف إلى الكرملين لفحص جوزيف ستالين . بعد حوالي 3 ساعات عاد إلى المؤتمر لحضور اجتماع وقال لبعض الزملاء هناك: "لقد فحصت للتو شخصًا مصابًا بجنون العظمة بيد قصيرة وجافة". [18] في اليوم التالي، توفي بختيريف فجأة، مما أثار تكهنات بأنه قد تم تسميمه من قبل ستالين انتقامًا للتشخيص. [16] [19]

لم تظهر أنشطة بختيريف المنتظمة في شهري الخريف والشتاء من عام 1927، وحتى الأيام الأخيرة من حياته، أي مؤشرات على تدهور صحته، على الرغم من أن العالم تجاوز السبعين من عمره.

—  شيريشيفسكي أ.م، لغز وفاة ف. م. بختيريف [17]

علاوة على ذلك، بعد وفاة بختيريف، أمر ستالين بإزالة اسم بختيريف وجميع أعماله من الكتب المدرسية السوفييتية. [4]

إرث

طابع بريدي روسي صدر تكريما لبختريف في عام 2007

كانت مساهمات فلاديمير بختريف في العلوم وعلم النفس بشكل خاص مثيرة للإعجاب. كان بختريف قوة في علم الأعصاب؛ حيث وسع بشكل كبير المعرفة حول كيفية عمل الدماغ وكذلك أجزاء الدماغ. على سبيل المثال، سمح بحثه عن الحُصين بفهم أحد أكثر أجزاء الدماغ مركزية وحيوية لوظيفة الذاكرة. علاوة على ذلك، كان تأثيره على علم النفس لا يُحصى. أرست أعمال بختريف الأساس لمستقبل علم النفس. كانت أفكاره فيما يتعلق بعلم النفس الموضوعي بالإضافة إلى آرائه حول ردود الفعل حجر الزاوية في السلوكية .

وفقًا لدراسة أجريت عام 2015، أدرج فلاديمير بختريف في "فريق روسيا للطب". تتضمن هذه القائمة ثلاثة وخمسين عالمًا طبيًا روسيًا مشهورًا من الاتحاد الروسي والاتحاد السوفييتي والإمبراطورية الروسية الذين ولدوا في الفترة من 1757 إلى 1950. الأطباء من جميع التخصصات مدرجون هنا. من بينهم فلاديمير ديميخوف وسيرجي كورساكوف وإيفان بافلوف ونيكولاي بيروجوف وفيكتور سكومين . [ 20] [21]

لا أحد يعرف سر الدماغ إلا اثنان: الله وبختريف.

نظرة عامة على النتائج العامة

أجزاء الدماغ : [6]

  • منعكس بختريف الأخرمي: منعكس عضلي عميق
  • مرض بختريف : مرض مناعي ذاتي يتميز بالتهاب المفاصل والالتهاب وعدم القدرة على تحريك المفاصل في النهاية
  • نواة بختريف: النواة العلوية للعصب الدهليزي
  • رعشة بختريف: رعشة تحدث بعد تدمير قنوات الأذن الداخلية
  • منعكس العضلة الصدرية الكبرى لبيكتيريف: منعكس يؤدي إلى تمدد العضلة الصدرية الكبرى
  • منعكس بختريف: ثلاثة منعكسات وصفها بختريف تتعلق بالعين والوجه وعضلات البطن
  • منعكس بختريف الأول: اتساع حدقة العين عند التعرض للضوء
  • منعكس بختريف الثاني: منعكس الكتف العضدي
  • منعكس العين لـ Bekhterev: منعكس انقباض العضلة الدائرية العينية
  • منعكس اليد عند بختريف: ظاهرة ثني اليد
  • منعكس الكعب عند بختريف: منعكس ثني أصابع القدم
  • منعكس بختريف-جاكوبسون : منعكس ثني الأصابع الذي يتوافق مع منعكس بختريف-مندل في القدم
  • طبقة كايس -بختريف (تظهر أيضًا على شكل خطوط أو أشرطة من بختريف ). [22]

الإنجازات الأخرى :

  • نواة بختريف ( النواة الدهليزية العلوية ) [4]
  • مرض بختريف: خدر في العمود الفقري [4]
  • أكثر من 800 منشور [4]
  • علم المنعكسات: دراسة موضوعية للسلوك البشري تدرس العلاقة بين المحفزات البيئية والسلوك الظاهر [15]
  • خليط بختريف : دواء ذو ​​تأثير مهدئ .

المنشورات

  • "الهيبنوس. النفخ. التخاطر (المونوغرافيا)"، V. م. بيختريف، مخترع "ميسل"، ج. موسكو، 1994 م. ISBN  5-244-00549-9 (بالروسية)
  • خوسيه مانويل جارا مقدمة لـ VM Bekhterev "الاقتراح ودوره في الحياة الاجتماعية" الطبعة الإيطالية، Psichiatria e Territorio، 2013

قراءة إضافية

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ كما تم ترجمتها أيضًا إلى Bechterev
  2. ^ دانييلز، هاري؛ كول، مايكل؛ ويرتش، جيمس ف. (30 أبريل 2007). كتاب رفيق كامبريدج لفيجوتسكي. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 29. رقم ISBN 978-0-521-83104-8.
  3. ^ شيرايف، إيريك (4 فبراير 2014). تاريخ علم النفس: منظور عالمي. منشورات سيج. ص 228. رقم ISBN 978-1-4833-2395-4.
  4. ^ abcdef PsychiatryOnline | المجلة الأمريكية للطب النفسي | فلاديمير بختريف، 1857-1927
  5. ^ abcdefghijkl مركز المعلومات الروسي :: فلاديمير بختريف طبيب الأعصاب الروسي الشهير عالميًا :: أشخاص
  6. ^ abcdef Whonamedit – فلاديمير ميخائيلوفيتش بيختيريف
  7. ^ “النظريات الإتنوجرافية بيختريفا”. vyatskaya-eparhia.ru . تم الاسترجاع 2024-07-21 .
  8. ^ بيختريف، ف. (1880). التصويتات وتاريخها والحالة المعاصرة: نظرات جميلة واثنولوجية . أوروبا الغربية: تاريخ المجلات والسياسة والأدب. المجلد. 8. سان بطرسبرج.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  9. ^ فلاديمير بختريف (طبيب نفسي روسي) – موسوعة بريتانيكا الإلكترونية
  10. ^ Nevrologicheski Vestnik: تاريخ المجلة
  11. ^ ab مقدمة بقلم خوسيه مانويل جارا من: VM Bekhterev “الاقتراح ودوره في الحياة الاجتماعية” الطبعة الإيطالية Psichiatria e Territorio، 2013
  12. ^ نيفيل موراي (2005)، بيئة العمل: تاريخ ونطاق العوامل البشرية ، روتليدج، ISBN 9780415322577، OCLC  54974550، OL  7491513M، 041532257X
  13. ^ إنجمان ب. القضايا الاجتماعية المتعلقة بمفهوم فلاديمير بختريف لعلم المنعكسات: جانب من أعماله لم يتم تقديره بشكل كافٍ حتى الآن. تاريخ الطب النفسي. 2024 سبتمبر؛ 35(3-4): 347-354. doi: 10.1177/0957154X241254224.
  14. ^ Hergenhahn, BR (2009). مقدمة لتاريخ علم النفس، الطبعة السادسة. السلوكية (ص 394-397). Wadsworth Cengage Learning.
  15. ^ ab Hergenhahn, BR (2009). مقدمة لتاريخ علم النفس، الطبعة السادسة. السلوكية (ص 394-397). Wadsworth Cengage Learning.
  16. ^ أب موروز، أوليج (1989). "التشخيص الأخير: رواية معقولة تحتاج إلى مزيد من التحقق". مجلة المراجعة السوفيتية (الطبعة السادسة). ص 82-102.
  17. ^ ab Shereshevsky, AM (1992). "The Mystery of the Death of VM Bekhterev". The Bekhterev Review of Psychiatry and Medical Psychology . واشنطن العاصمة : American Psychiatric Press, Inc.: 84.
  18. ^ كيسلرينج، ج. (أغسطس 2011). "فلاديمير ميخائيلوفيتش بختيريف (1857-1927): ظروف غريبة أحاطت بوفاة عالم الأعصاب الروسي العظيم". مجلة طب الأعصاب الأوروبية . 66 (1): 14-17. doi : 10.1159/000328779 . PMID  21701175.
  19. ^ تورنر، ماثيو د. (مارس 2023). "نهاية الطاغية: هل مات جوزيف ستالين من التسمم بالوارفارين؟". Cureus . 15 (3): e36265. doi : 10.7759/cureus.36265 . ISSN  2168-8184. PMC 10105823. PMID 37073203  . 
  20. ^ "Сболная России по медицине" [فريق روسيا في الطب]. Medportal.ru. 21 أبريل 2015. مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
  21. ^ "Сболная России по медицине" [فريق روسيا في الطب]. Farm.tatarstan.ru. 21 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 18 فبراير 2023 .
  22. ^ المصطلحات الطبية لستيدمان
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فلاديمير_بختريف&oldid=1244854142"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate