دير فورونيت

دير فورونيت

معلومات عن الدير
الاسم الكامل	دير فورونيت
أسماء أخرى	كنيسة سيستين الشرقية
طلب	الرومانية الأرثوذكسية
مقرر	1488
مخصص ل	القديس جورج
الناس
المؤسس(ون)	ستيفن الكبير من مولدوفا
بنيان
أسلوب	المولدافية
تاريخ الانتهاء	14 سبتمبر 1488
موقع
موقع	6 كم (3.7 ميل) من فورونيت ، مقاطعة سوسيفا ، رومانيا
الإحداثيات	47°31′1.56″N 25°51′51.3″E / 47.5171000°N 25.864250°E / 47.5171000; 25.864250
بقايا مرئية	كنيسة
الوصول العام	نعم

دير فورونيت هو دير من العصور الوسطى في قرية فورونيت الرومانية، وهي الآن جزء من بلدة جورا هومورولوي . وهو أحد الأديرة المرسومة الشهيرة من جنوب بوكوفينا ، في مقاطعة سوتشيافا . ^[1] تم بناء الدير من قبل ستيفن الكبير في عام 1488 على مدى 3 أشهر و3 أسابيع لإحياء ذكرى النصر في معركة فاسلوي . غالبًا ما يُعرف باسم " كنيسة سيستين الشرق" ^[2] بسبب لوحاته الجدارية الزاهية ، تتميز جدران فورونيت بظلال زرقاء مكثفة تُعرف في رومانيا باسم "أزرق فورونيت". ^[1]

يقع الدير إلى الجنوب من جورا هومورولوي في مقاطعة سوتشافا ، في وادي نهر فورونيت . توحد أسطورة أصل الكنيسة رجلين أساسيين في التاريخ الروماني: مؤسس الدير، ستيفن الكبير ، والقديس دانييل الناسك ، أول رئيس دير للدير. يقع قبر القديس دانييل داخل الدير.

تعد الكنيسة واحدة من الكنائس المرسومة في مولدوفا المدرجة في قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي . ^[3]

لا يُعرف عمر الموقع الرهباني. تخبرنا إحدى الأساطير أن ستيفن الكبير، في لحظة أزمة أثناء الحرب ضد الأتراك العثمانيين ، جاء إلى دانيال الناسك في ديره في فورونيت وطلب النصيحة. أخبره دانيال ألا يستسلم في القتال. ثم بعد الانتصار، يجب عليه بناء دير مخصص للقديس جورج. ^[4] المدخل الأصلي فوق كنيسة القديس جورج، الموجود الآن في الخارج ، يحمل النقش التالي: ^[5]

أنا، الحاكم ستيفن، بنعمة الله حاكم مولدوفا، ابن بوغدان، بدأت في بناء دير فورونيت لمجد القديس جورج المعروف، الشهيد العظيم المنتصر، في عام 6996 في 26 مايو، في يوم واحد من يوم الاثنين، بعد عيد العنصرة، وقد أنهيته في نفس العام، في سبتمبر 1488.

تم بناء الكنيسة على مخطط ثلاثي الزوايا (ثلاثة محاريب )، مع هيكل ، وناووس مع برجه، و بروناوس .

في عام 1547، أضاف المطران جريجوري روسكا، أسقف مولدوفا، الجزء الخارجي من الكنيسة إلى الطرف الغربي منها وقام بطلاء الجدران الخارجية. وقد سُجِّلت مساهمته على يسار باب المدخل: ^[5]

بفضل إرادة الآب ومعونة الابن وإتمام الروح القدس والجهود العظيمة التي بذلها المؤمن كير غريغوري، متروبوليت كل مولدوفا، تمت إضافة رواق العنوان هذا وتم طلاء الجزء الخارجي من الكنيسة بأكملها، من أجل روحه، في عام 7055 (1547).

يحتوي الدير على شواهد قبور تخليداً لذكرى القديس دانيال الناسك، وغريغوري روسكا، وغيرهما من رعاة الكنيسة والنبلاء.

اشتهرت مدينة فورونيت بمدرسة الخط، حيث تعلم الكهنة والرهبان والرهبان القراءة والكتابة وترجمة النصوص الدينية. أنتجت المدرسة نسختين بارزتين من الترجمات الرومانية للكتاب المقدس : مخطوطة فورونيت ، التي اكتشفت في عام 1871، وسفر مزامير فورونيت ، الذي عُثر عليه في عام 1882. تُحفظ هذه الكتب الآن في الأكاديمية الرومانية . ^[5]

تم هجر الدير بعد فترة وجيزة من عام 1775، عندما ضمت ملكية هابسبورغ الجزء الشمالي من مولدوفا . عاد المجتمع الرهباني إلى فورونيت في عام 1991. منذ عودتهم، قام المقيمون في الدير ببناء مساكن للراهبات المقيمات ، وكنيسة، ونوافير، وإسطبلات، وحظائر، ومنزل للحجاج.

ربما تكون كنيسة القديس جورج الرئيسية في دير فورونيت هي الكنيسة الأكثر شهرة في رومانيا. وهي معروفة في جميع أنحاء العالم بلوحاتها الجدارية الخارجية ذات الألوان الزاهية والكثيفة، وبالمئات من الشخصيات المحفوظة جيدًا الموضوعة على خلفية من اللازورد الشهيرة. النوافذ الصغيرة، وإطاراتها المستطيلة من القضبان المتقاطعة والأقواس المدببة أو المائلة للخلف لإطارات الأبواب الداخلية هي قوطية . الأبواب الجنوبية والشمالية للخارجية التي يعود تاريخها إلى عام 1547 لها إطارات مستطيلة، مما يشير إلى فترة انتقالية من القوطية إلى عصر النهضة . ولكن فوقها، يوجد على كل جدار نافذة طويلة بقوس قوطي مبهرج . الواجهة الغربية بأكملها خالية من أي فتحات، مما يشير إلى أن نية المطران روسكا كانت منذ البداية تخصيصها للوحات الجدارية.

على الواجهة الشمالية لا تزال الزخارف الأصلية للكنيسة مرئية، وهي صفوف من الأقراص الخزفية المطلية بالمينا باللون الأصفر والبني والأخضر، مزينة بنقوش بارزة. وتشمل هذه الزخارف شعارات النبالة، مثل الأسد الجامح ورأس الثيران في شعار النبالة المولدافي ، ومخلوقات مستوحاة من الأدب الأوروبي الغربي في العصور الوسطى، مثل حوريات البحر ذات الذيلين . البرج مزين بستة عشر كوة طويلة، في أربعة منها نوافذ. صف من الكوات الصغيرة يحيط بالبرج فوقها. من المحتمل أن السقف المجزأ يتبع شكل السقف الأصلي، والذي بلا شك كان مصنوعًا من القوباء المنطقية.

• 
  كنيسة القديس جورج داخل دير فورونيت
• 
  كنيسة القديس جورج
• 
  كنيسة القديس جورج
• 
  صورة خارجية للجدران الجنوبية للكنيسة
• 
  الساحة الداخلية للمجمع
• 
  صورة خارجية للمذبح
• 
  صورة خارجية للجدران الغربية
• 
  الصورة الخارجية - التفاصيل
• 
  يوم القيامة ، رسمت على الواجهة الخارجية لكنيسة القديس جورج
• 
  قابيل وهابيل (في الأسفل) حياة القديسين
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  امرأة من فورونيت بقلم كلارك إدوارد دانييل

• قائمة الأديرة الأرثوذكسية الرومانية
• كنائس مولدوفا
• السياحة في رومانيا
• عجائب رومانيا السبع
• بيزنطة بعد بيزنطة

• Kocój E.، Świątynie، postacie، ikony. Malowane cerkwie i Monastyry Bukowiny Południowej w wyobrażeniach rumuńskich، كراكوف 2006، Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego، ss. 444، 120 صفحة، https://www.academia.edu/24331662/%C5%9Awi%C4%85tynie_postacie_ikony._Malowane_cerkwie_i_monastyry_Bukowiny_Po%C5%82udniowej_w_wyobra%C5%BCeniach_rumu%C5%84skich_Temples_persons_icons._Painted_churches_and_monasteries_of_South_Bukovina_in_Romanian_imagology_Wydawnictwo_Uniwersytetu_Jagiello%C5%84skiego_Krak%C3%B3w_2006_s. _440

• صور بانورامية بزاوية 360 درجة من دير فورونيت
• الكنائس المرسومة في رومانيا [1]
• صور من رومانيا : دير فورونيش
• صور ماناستيريا فورونيت
• فورونيت
• دير فورونيت المقدس المعهد الوطني للبحث والتطوير في مجال المعلوماتية في رومانيا
• بوكوفينا - الكنوز والهدوء
• دير فورونيت السياحة الريفية في رومانيا
• دير فورونيت