دبليو كارل برجر

كان فيرنر كارل برجر (27 ديسمبر 1925 - 21 فبراير 2023) رسامًا أمريكيًا من أصل ألماني ينتمي إلى المدرسة التعبيرية التجريدية . "على الرغم من أن أشكال لوحاته غالبًا ما تكون تجريدية، إلا أن برجر يحافظ على صلة بالعالم "الحقيقي" في جميع لوحاته تقريبًا من خلال مجال بهيج وحيوي وشبه تمثيلي." ^{[ 1 ]}

بصفته فناناً مخضرماً وحائزاً على العديد من الجوائز الكبرى، تم إدراج اسم بيرغر في موسوعة " من هو في الفن الأمريكي" . وتُعرض أعمال بيرغر في مجموعات متحف معهد بتلر للفن الأمريكي ، ومتحف بودابست للفنون الجميلة ، ومتحف موريس ، ومتحف نويز للفنون ، ومتحف ولاية نيو جيرسي ، ومتحف نيوارك ، ومتحف جامعة برينستون للفنون ، بالإضافة إلى العديد من المجموعات الخاصة والعامة.

ومن الجدير بالذكر أن إحدى لوحات بيرغر المائية الكبيرة، بعنوان " جيرسي شور، بريل"، معلقة في قصر حاكم ولاية نيو جيرسي، وتصور مشهداً على شاطئ جيرسي ، وهي واحدة من عملين معاصرين فقط في متحف درومثواكيت ، ^{[ 2 ] [ 3 ]} وقبل وفاته، كانت العمل الوحيد لفنان على قيد الحياة. ^{[ 4 ]}

وُلد بيرغر في بفورتسهايم ، بادن ، ألمانيا، لوالديه كارل فريدريك بيرغر وهيلين روزالي بيرغر. قرر والده، وهو صائغ مجوهرات محترف ومرصّع ألماس، الانتقال بعائلته إلى أمريكا بسبب تراجع صناعة المجوهرات المحلية. في عام 1926، هاجر بيرغر مع عائلته إلى الولايات المتحدة وهو في العاشرة من عمره، واستقروا في إيرفينغتون، نيو جيرسي . ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

عندما بلغ بورغر الرابعة عشرة من عمره، وعندما اندلعت الأعمال العدائية بين ألمانيا والولايات المتحدة، تم اعتباره أجنبياً معادياً وتم أخذ بصماته، لأن والده لم يكن قد حصل على الجنسية في ذلك الوقت. ^{[ 5 ]}

أبدى بيرغر اهتماماً بالفن في سن مبكرة، حيث كان يصمم ويصنع ديكورات للدمى المتحركة، بدعم من تشجيع والدته لشغفه "الفني". وواصل سعيه وراء اهتمامه بالمسرح، فعمل كمرشد ومصمم ديكور حتى التحق بجامعة نيويورك عام 1944.

منذ أن كان عمره خمسة عشر عامًا، ابتكر بيرغر أكثر من 700 لوحة زيتية وألوان مائية وكولاج ورسومات، مستكشفًا مواضيع وأساليب مختلفة على مدار أكثر من 80 عامًا من حبه للفن. ^{[ 11 ]}

استُلهم حب بيرغر للفن من زيارة قام بها مُحرك دمى إلى فصله الدراسي في المدرسة الابتدائية، مما أثار اهتمامه الأول بتصميم الديكورات والإخراج المسرحي. وفي المرحلة الثانوية، دعا أحد أساتذة بيرغر الفنان موريس كينغ لتقديم عرض توضيحي للرسم بالألوان المائية أمام الفصل، مما غرس في بيرغر اهتمامًا خاصًا بهذا الفن. ^{[ 6 ]}

خلال فترة خدمته كجندي في أوروبا، كان بورغر يقضي وقته في ابتكار أعمال فنية مستوحاة من المناظر الطبيعية الفرنسية أو العمارة الأوروبية، مواصلاً بذلك تطوره الفني طوال مسيرته العسكرية.

بينما واصل بيرغر تعليمه بعد الحرب العالمية الثانية، وجد إلهاماً إضافياً من أمثال جورج إينيس، وجون كينسيت، وتشارلز بيرشفيلد، وماتا، وفي النهاية أصبح صديقاً ومرشداً لأدولف كونراد وماير روهوسكي. ^{[ 6 ]}

بالتوازي مع مسيرته المهنية كمعلم فنون، استمر شغف بيرغر بالفن، مستكشفًا وسائط وأساليب جديدة طوال حياته. في خمسينيات القرن العشرين، أتيحت لبيرغر فرصة العمل كمصمم ديكور في نيويورك، حيث صمم ديكورات لشيلي وينترز ، وأنتوني فرانسيوزا ، وإيثيل ووترز ، وجيفري لين . ^{[ 6 ]}

في عام 1960، مُنح بيرغر جائزة معرض بامبرغر للفن المعاصر في نيوجيرسي، والتي قدمها له الفنان الشهير مارسيل دوشامب . ^{[ 12 ]} وخلال ستينيات القرن العشرين، واصل بيرغر تركيزه على الطبيعة والمناظر الطبيعية من خلال استخدامه للألوان المائية. وبحلول سبعينيات القرن العشرين، اتجه إلى دراسة الأشكال المعمارية، مستخدمًا قلم الرصاص لرسم سلسلة من المباني بخطوط مستقيمة، على عكس الأشكال الطبيعية في أعماله السابقة. ^{[ 13 ]}

ومن بين الرسومات المعمارية البارزة لبيرجر رسم " خيالات الأطفال " لعام 1975، والذي يظهر فيه منطاد يطفو فوق منزل على الطراز التكعيبي حيث يمتزج الداخل والخارج معًا.

يبدو أن بعض رسومات بيرغر المعمارية، وخاصة تلك المتعلقة بالكنائس، تحمل دلالات سياسية. فلوحة بيرغر "انسَ أمر التدخل الإلهي"، التي أنجزها عام 1981، تصور كنيسة غزاها العشب الضار، معبرةً بذلك عن وجهة نظره بشأن حظر الكنيسة الكاثوليكية للإجهاض. ^{[ 12 ]}

اعتبر بيرغر أن أكثر سنواته إنتاجًا كانت بين الستينيات والتسعينيات، حيث استلهم وشجعه ثلاثة من أقربائه. كان بيتر جونز يسمح لبيرغر غالبًا بقضاء ساعات طويلة في متجره لإطارات الصور، حيث تم ابتكار معظم سلسلة بيرغر البابوية . وكانت إليزابيث كولينز وهنريتا بالمر أول "ملائكة" في السلسلة. ^{[ 6 ]}

في التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، استلهم بيرجر الكثير من إلهامه من مزرعة راسل هوسب في ستوكتون، نيو جيرسي، حيث حفزت حماسة راسل واهتمامه بعمل بيرجر بعض لوحاته المائية الكبيرة.

خلال مسيرته المهنية، عرض بيرغر أعماله في جميع أنحاء الولايات المتحدة، بما في ذلك مركز لينكولن والأكاديمية الوطنية للتصميم في نيويورك، ومتحف فيلادلفيا للفنون ، ومؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة، ومتحف نيوارك، ومتحف مونتكلير، ومتحف ولاية نيو جيرسي، ومتحف موريس. كما أقام بيرغر العديد من المعارض الدولية، في بودابست وألمانيا. ^{[ 6 ]}

على مدار حياته كفنان، كان بيرغر موضوعًا للعديد من الأفلام الوثائقية التي أنتجتها قناة NJN التلفزيونية العامة، منها فيلم "حالة الفنون" عام 2009، ^{[ 14 ]} وفيلم "دافع الرسم" عام 2016، ^{[ 15 ] [ 16 ]} والذي رُشِّح لجائزة إيمي الإقليمية لمنطقة وسط المحيط الأطلسي عام 2021 ، ^{[ 17 ]} وفيلم "دبليو. كارل بيرغر: حياة رسام" عام 2021. ^{[ 18 ] [ 19 ]} كما ورد ذكره في كتاب "فنانو نيوجيرسي عبر الزمن" لتوفا نافارا عام 2014، ^{[ 20 ]} وكتاب "فنانو مدن النهر: أعمالهم وقصصهم، المجلد الأول" لدوريس براندس. ^{[ 21 ]}

وقد لاحظ بيرجر مجموعات الشركات بما في ذلك الخطوط الجوية البريطانية ، ووارنر كوميونيكيشنز ، وأمريكان تيليفون آند تيليغراف ، وجونسون آند جونسون ، ومقر نابيسكو العالمي ، وشيرينغ-بلاو ، وأورثو فارماسوتيكالز ، ولوكهيد إلكترونيكس (مع مايرز روهوفسكي) ^{[ 22 ]} والعديد من المجموعات الخاصة.

بدأ بيرغر مسيرته المهنية كمدرس فنون في مدرسة نبتون الثانوية في أوشن غروف، نيو جيرسي ^{[ 23 ]} بعد فترة وجيزة من إتمام دراسته. ثم انتقل لاحقًا إلى مدرسة ويستفيلد الثانوية في ويستفيلد، نيو جيرسي عام 1951. وخلال فترة عمله في مدرسة ويستفيلد الثانوية (1951-1958)، غرس بيرغر حبه للفن في طلابه من خلال معارض متكررة لأعمالهم وورش عمل لتعليمهم الرسم بالألوان المائية. ^{[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

عادت موهبة بيرغر في تصميم الديكور إلى الظهور خلال بدايات مسيرته التدريسية، وخلال خمسينيات القرن الماضي، تعاون مع قسمي المسرح والموسيقى في المدارس لوضع خطة إضاءة تُجسّد أجواء الموسيقى بالتناغم مع الخلفيات. ^{[ 27 ]} وخلال فصل الصيف، عمل بيرغر كمصمم ديكور في مسرح كيب ماي بلاي هاوس، في كيب ماي، نيو جيرسي . ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٦١، شغل بيرغر منصب أستاذ مشارك في قسم الفنون الجميلة بجامعة كين، المعروفة سابقًا باسم كلية ولاية نيوارك . وبقي أستاذًا في الجامعة حتى تقاعده عام ١٩٩٣. ^{[ ٢٨ ]} وواصل بيرغر دوره الفعال في برنامج الفنون بجامعة كين بصفته أستاذًا فخريًا، حيث أقام العديد من المعارض الفردية، وأسس معرض كارل وهيلين بيرغر للفنون في الحرم الجامعي، والذي سُمي تيمنًا بوالديه. ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]}

بالإضافة إلى ذلك، كان بيرجر أستاذًا مساعدًا في كلية مقاطعة موريس ، ^{[ 30 ]} واستضاف العديد من المحاضرات والعروض الفنية في الجمعيات الفنية في جميع أنحاء نيو جيرسي وبنسلفانيا خلال حياته.

هذه قائمة جزئية بالجوائز التي حصل عليها بيرغر نظير عمله

• الجائزة الأولى، ألوان مائية - معرض جمعية ويستفيلد للفنون السنوي الثاني والثلاثون، ادفنوني تحت المطر الغزير ، 1957 ^{[ 31 ]}
• جائزة رابين وكروجر، الجائزة الأولى، ألوان مائية - معرض جمعية ويستفيلد للفنون السنوي الرابع والثلاثون، إلى الغسق والفجر والموت، 1959 ^{[ 32 ]}
• جائزة معرض بامبرغر للفن المعاصر في نيوجيرسي، 1960 ^{[ 12 ]}
• جائزة متحف جوسلين في معرض الرسم السنوي بجامعة بول ستيت، مكتب التعليم العالي ^{[ 33 ]}
• الجائزة الأولى، معرض الولاية لعام 1974 في بيرناردسفيل، غلوتيوس ماكسيموس، 1974 ^{[ 33 ]}
• جائزة غرومباخر للخدمة المتميزة للفنون، 1980 ^{[ 33 ]}
• منحة مجلس ولاية نيو جيرسي للفنون، 1980 ^{[ 33 ]}
• جائزة الفنان الرئيسي في نيوجيرسي المقدمة من كلية مقاطعة موريس ، 2016 ^{[ 34 ]}
• ميدالية الشرف الذهبية لفناني أودوبون، المناظر الطبيعية الرائعة، 2017 ^{[ 35 ]}
• جائزة رعاة جمعية ألوان الماء في نيو جيرسي للرسم أو الباستيل أو الطباعة، كنوز روس هوسب، 2018 ^{[ 36 ]}
• جائزة جون أنجيليني التذكارية الفخرية للفنانين من جمعية أودوبون في الرسم بالألوان المائية، إعادة الإحياء، 2019 ^{[ 37 ]}

هذه قائمة جزئية بالمعارض المعروفة لأعمال بيرغر، سواء كانت معارض فردية أو معارض جماعية.

• دبليو كارل برجر - معارض مسرح بيبر ميل بلاي هاوس، 13 نوفمبر 1954 - 28 نوفمبر 1954 ^{[ 23 ]}
• المعرض السنوي الثامن والعشرون لولاية نيو جيرسي - متحف مونتكلير للفنون، 11 نوفمبر 1959 - 6 ديسمبر 1959 ^{[ 38 ]}
• جمعية الفنانين في نيوجيرسي - مركز الفنون البصرية في نيوجيرسي، 22 مارس 1964 - 12 أبريل 1964 ^{[ 39 ]}
• دبليو كارل برجر، معرض استعادي - متحف موريس، 2 أكتوبر 2001 - 13 يناير 2002 ^{[ 40 ]}
• مجموعة متنوعة - مركز إليزابيث ماكجرو للفنون التابع لأكاديمية نيوارك، سبتمبر 2006 ^{[ 41 ]}
• مناظر طبيعية في نيو جيرسي - معرض جامعة رايدر للفنون، 25 يناير 2007 - 22 فبراير 2007 ^{[ 42 ] [ 43 ]}
• دبليو كارل برجر - معهد بتلر للفنون الأمريكية، 6 مايو 2007 - 24 يونيو 2007 ^{[ 44 ] [ 45 ]}
• طبيعة دبليو كارل برجر - متحف نويز للفنون، 18 يناير 2008 - 9 مايو 2008 ^{[ 46 ] [ 47 ]}
• كتاب دبليو كارل برجر الأساسي - جامعة كين، 10 نوفمبر 2008 - 15 يناير 2009 ^{[ 29 ] [ 48 ]}
• سلسلة معارض أعضاء هيئة التدريس: دبليو كارل برجر - مركز الفنون البصرية في نيوجيرسي، 29 يناير 2009 - 3 مارس 2009 ^{[ 49 ]}
• دبليو كارل برجر: الفنان كقيّم فني وأعمال مختارة - متحف ولاية نيو جيرسي ، 5 أغسطس 2011 - 16 أكتوبر 2011
• دبليو كارل برجر: الرسم على مدى خمسين عامًا - جامعة كين، 24 أبريل 2012 - 19 يوليو 2012 ^{[ 50 ]}
• انطباعات نيو جيرسي - مؤسسة درمثواكيت، سبتمبر 2014 - يوليو 2014 ^{[ 9 ]}
• هل أنت مهتم بأعمالهم؟ فنانون تجريديون إقليميون يستحقون المتابعة والاقتناء - متحف مدينة ترينتون في إيلارسي، 19 سبتمبر 2015 - 8 نوفمبر 2015 ^{[ 51 ]}
• دبليو كارل برجر: الرغبة في الرسم - متحف موريس، 18 فبراير 2016 - 27 مارس 2016 ^{[ 13 ]}
• معرض دبليو كارل برجر الفني الفردي - معرض الفنون والتصميم في كلية الموسيقى، 23 أكتوبر 2016 - 20 يناير 2017 ^{[ 34 ] [ 52 ] [ 30 ]}
• مجالات النفوذ: دبليو كارل برجر - متحف موريس، 18 يونيو 2018 - 19 أغسطس 2018 ^{[ 53 ]}
• معرض دبليو كارل برجر وجيمس كيرنز برعاية ويس شيرمان - مركز الفن المعاصر، 17 يناير 2020 - 29 فبراير 2020 ^{[ 54 ]}
• دبليو كارل برجر: إتقان الوسيط - متحف موريس، 14 يوليو 2020 - 1 نوفمبر 2020 ^{[ 55 ]}

• الفنان دبليو كارل برجر - من إنتاج أنيسة مهدي عام 1983. في ذلك الوقت، كان كارل في الخمسينيات من عمره وأستاذًا للفنون في جامعة كين . تم تصوير الفيلم في منزله في كاليفون، نيو جيرسي . ^{[ 1 ]}