قصف مدينة فورزهايم في الحرب العالمية الثانية
خلال المراحل الأخيرة من الحرب العالمية الثانية ، تعرضت مدينة فورزهايم الواقعة في جنوب غرب ألمانيا للقصف عدة مرات. وكانت أكبر الغارات، والتي كانت واحدة من أكثر عمليات القصف تدميراً في الحرب، من قِبَل سلاح الجو الملكي البريطاني في مساء يوم 23 فبراير 1945. وقُتل نحو 17600 شخص، أو 31.4% من سكان المدينة. كما دُمر نحو 83% من مباني المدينة، وثلثي مساحة فورزهايم بالكامل، وما بين 80% و100% من وسط المدينة.
غارات صغيرة
وقعت أول غارة جوية للحلفاء على بفورتسهايم في الأول من أبريل عام 1944 عندما تسببت هجمة شنتها قاذفات تابعة للقوات الجوية الأمريكية في أضرار طفيفة نسبيًا وقتلت 95 شخصًا. تلا ذلك هجمات أخرى شنتها القوات الجوية الأمريكية، وكان أضخمها في 24 ديسمبر. وأخرى في 21 يناير 1945 تسببت في سقوط 56 ضحية. [1]
كما نفذت القوات الجوية الملكية البريطانية عدة غارات ليلية مزعجة على مدينة فورزهايم ومدن أخرى باستخدام قاذفات دي هافيلاند موسكيتو الخفيفة. وأجبرت الغارات، التي شارك فيها نحو ستة قاذفات موسكيتو، القوات الجوية الألمانية على الرد. كما ساعدت في إرباك الدفاعات، وتحويل الموارد بعيدًا عن تيارات القاذفات الرئيسية . ودفعت هذه الغارات المزعجة المدنيين إلى الملاجئ وأزعجت نومهم. ووقعت ثلاث غارات متتالية في ليالي 2 و3 و4 أكتوبر 1944 مع ثلاث غارات أخرى في أكتوبر وواحدة في نوفمبر 1944. وخسرت القوات الجوية الملكية البريطانية طائرة واحدة في هذه الغارات. [2]
بعد الغارة الجوية المدمرة التي شُنت في الثالث والعشرين من فبراير عام 1945، شنت طائرات أصغر حجمًا على مدينة فورزهايم. ففي الرابع من مارس، قصفت طائرات B-24 Liberator التابعة للقوات الجوية الأمريكية المنطقة المحيطة بـ "كوبفرهامر". وفي الأيام 14 و16 و18 و19 و20 و24 مارس، تعرضت منشآت السكك الحديدية للقصف. وفي السابع عشر من مارس، تعرض الطريق السريع في فورزهايم للقصف، وفي الثالث والعشرين من مارس تعرضت المنطقة الواقعة في وادي يوتينجن للقصف. [1]
أسباب الغارة الرئيسية
في تقرير أعدته قيادة قاذفات سلاح الجو الملكي البريطاني بتاريخ 28 يونيو 1944، ذكر أن مدينة فورزهايم كانت "واحدة من مراكز تجارة المجوهرات والساعات الألمانية، ومن المرجح بالتالي أنها أصبحت ذات أهمية كبيرة لإنتاج الأدوات الدقيقة [التي تُستخدم في المجهود الحربي]". وذكر تقرير للحلفاء صدر في أغسطس 1944 أن "كل منزل تقريبًا في مركز المدينة عبارة عن ورشة عمل صغيرة" وأن هناك عددًا قليلاً من المصانع الأكبر في الجنوب ومصنعًا واحدًا في شمال مركز المدينة. وكان الهجوم على المدينة من شأنه أن يدمر "المنطقة المبنية والصناعات المرتبطة بها ومرافق السكك الحديدية". لم تكن هناك أهداف حاسمة للحرب؛ فقط أهداف ذات صلة بالحرب. [2] [ الصفحة مطلوبة ]
في نوفمبر 1944، وُضِعَت مدينة فورزهايم لأول مرة على قائمة أهداف قوات الحلفاء، ولكن مع أدنى أولوية للفئة الخامسة. في ذلك التقرير، وُصِفَت المدينة بأنها مناسبة للغارة، لأن الطرق والاتصالات بالسكك الحديدية عبر المدينة القديمة التي يسهل رصدها كانت معروفة بأنها قابلة للاشتعال. استُخدِمَت فورزهايم في نقل القوات. [3] [4] [ الصفحة مطلوبة ]
الغارة الرئيسية
وقعت الغارة الكبيرة التي كادت أن تدمر المنطقة الداخلية للمدينة في مساء الثالث والعشرين من فبراير عام 1945. وألقيت القنابل الأولى في الساعة 19:50 وألقيت القنبلة الأخيرة في الساعة 20:12. وشمل الهجوم على "يلوفين"، الاسم الرمزي الذي أطلقته القوات الجوية الملكية البريطانية على مدينة بفورتسهايم، 379 طائرة. [5]
كانت قاذفات القوة الرئيسية عبارة عن 367 طائرة أفرو لانكستر من المجموعات رقم 1 ورقم 6 ورقم 8 إلى جانب وحدة فيلم لانكستر واحدة و13 طائرة موسكيتو من المجموعة رقم 8 ( باثفايندرز ). كان القاذف الرئيسي للغارة هو الرائد تيد سوالز ، DFC ، من جنوب إفريقيا ، يبلغ من العمر 29 عامًا، والذي حصل على آخر صليب فيكتوريا من قيادة القاذفات في الحرب لأفعاله في هذه الليلة. على الرغم من الأضرار الجسيمة التي لحقت بطائرته، إلا أنه ظل فوق الهدف وهو يوجه الغارة وتوفي عندما تحطمت طائرته لانكستر بالقرب من فالنسيان في رحلة العودة. [3] [6]
هاجمت قاذفات القنابل من ارتفاع 8000 قدم (2400 متر). كانت القنابل بحلول ذلك الوقت عبارة عن مزيج قياسي من القنابل شديدة الانفجار والحارقة . عانى وسط المدينة من دمار فوري واندلعت عاصفة نارية وصلت إلى أشد مراحلها تدميراً بعد حوالي 10 دقائق من بدء الغارة. ارتفع الدخان فوق المدينة إلى حوالي 3000 متر، ولا يزال بإمكان أطقم القاذفات العائدة رؤية وهج النار على مسافة تصل إلى 160 كيلومترًا. [7] [8]
لم تعد اثنتا عشرة طائرة من أسطول القاذفات إلى قواعدها. أسقطت مقاتلات القوات الجوية الألمانية المتمركزة في جروسساكسنهايم ( ساكسنهايم حاليًا ) إحدى عشرة منها، ويُفترض أن طائرة أخرى أصيبت عن طريق الخطأ بقنابل "صديقة". تحطمت طائرتان على الأقل ليس بعيدًا عن بفورتسهايم، وتحطمت طائرة سويلز، التي أصيبت مرتين، في فرنسا. سقطت إحدى طائرات لانكستر التي تحطمت بالقرب من بفورتسهايم بالقرب من قرية نوهاوزن (إنزكرايس) . نجا ثلاثة من أفراد طاقمها، نجا اثنان منهم؛ وتوفي أفراد الطاقم المتبقون. تحطمت الطائرة الأخرى بالقرب من قرية ألثينجستيت بالقرب من بلدة كالف . [9] [10] [11] [12]
تأثير الهجوم
خصص تقرير الجيش الألماني الصادر في 24 فبراير 1945 سطرين فقط للإبلاغ عن القصف: "في الساعات الأولى من مساء 23 فبراير، تم توجيه هجوم بريطاني قوي إلى بفورتسهايم". وقدرت وحدة مسح القصف البريطانية بعد الحرب أن 83 في المائة من المنطقة المبنية في المدينة قد دمرت، "ربما كانت النسبة الأكبر في غارة واحدة أثناء الحرب". [13] في وسط المدينة، تم تدمير ما يقرب من 90٪ من المباني.
في منطقة يبلغ طولها حوالي 3 كم وعرضها 1.5 كم، تحولت جميع المباني إلى أنقاض. تم إحصاء 17600 مواطن رسميًا كقتلى وآلاف الجرحى. مات الناس من التأثير المباشر للانفجارات، من الحروق بسبب حرق المواد الحارقة التي تسربت من خلال نوافذ الطابق السفلي إلى أقبية المنازل حيث كانوا يختبئون، من الغازات السامة، ونقص الأكسجين، وانهيار جدران المنازل. غرق بعضهم في نهري إنز أو ناجولد اللذين قفزوا إليهما أثناء محاولتهم الهروب من المواد الحارقة المحترقة في الشوارع، ولكن حتى الأنهار كانت تحترق بينما كان الفوسفور يطفو على الماء. [14]
بعد الهجوم، كان لابد من إطعام حوالي 30 ألف شخص من خلال مطابخ عامة مؤقتة لأن مساكنهم دمرت. ودُفن العديد من مواطني بفورتسهايم في مقابر مشتركة في المقبرة الرئيسية بفورتسهايم لأنه لم يكن من الممكن التعرف عليهم. وهناك العديد من قبور العائلات الكاملة. وأدرج مكتب العمل لعام 1942 2980 أجنبيًا في بفورتسهايم، ويضع أحد المصادر عدد العمال الأجانب الذين لقوا حتفهم في القصف عند 498 (من بينهم 50 إيطاليًا). [15] [16] [17]
كانت أحياء المدينة الداخلية خالية من السكان تقريبًا. ووفقًا لمكتب الإحصاء الحكومي (Statistisches Landesamt)، كان عدد السكان المسجلين في منطقة ساحة السوق (Marktplatzviertel) في عام 1939 4112 نسمة، وفي عام 1945 لم يكن هناك أي سكان. وفي منطقة البلدة القديمة (Altstadtviertel) في عام 1939 كان عدد السكان 5109 نسمة، وفي عام 1945 كان هناك شخصان فقط لا يزالان يعيشان هناك. وفي منطقة ساحة ليوبولد، كان عدد السكان 4416 نسمة في عام 1939، وفي عام 1945 كان 13 نسمة فقط. [18] [ بحث أصلي؟ ]
قُتل بعض أفراد طاقم الطائرات الحليفة الناجين بعد سقوطهم في أيدي المدنيين الألمان. بعد أربعة أسابيع من الغارة الرئيسية على بفورتسهايم، قفز الطاقم البريطاني لطائرة أفرو لانكستر بالمظلة بالقرب من بفورتسهايم حيث تم أسرهم، وتم إطلاق النار على ستة منهم في قرية هوشنفيلد القريبة. تمكن أحد الأعضاء من الفرار ولكن تم القبض عليه لاحقًا ونقله إلى معسكر أسرى الحرب. [4] [5]
ما بعد الحرب
بدلاً من إعادة بناء مركز مدينة بفورتسهايم وفقًا لخطة الشوارع القديمة، تم توسيع الشوارع الرئيسية بعد الحرب. وتم تكديس الأنقاض الناتجة عن الدمار في تلة كبيرة عالية على مشارف المدينة وتغطيتها بالتربة والنباتات. وقد أطلق عليها رسميًا اسم "Wallberg". وكما هو الحال مع المدن الألمانية الأخرى التي بها تلال مماثلة، تظل هذه التلة بمثابة تذكير مرئي بالدمار الذي لحق بالمدينة أثناء الحرب العالمية الثانية.
ملحوظات
- ^ كريستيان غروه بفورتسهايم وبفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 9 فبراير 2005.
- ^ يوميات حملة قيادة القاذفات أكتوبر 1944
- ^ "لقد قام بواجبه حتى النهاية – الكابتن إدوين سوالز، حامل صليب فيكتوريا" مقال بقلم ديفيد ر. بينيت. مجلة جمعية صليب فيكتوريا. الطبعة السادسة، مارس 2005، ص 42-44.
- ^ Tail-End Charlies - جون نيكول وتوني رينيل 2004
- ^ توم تيت - هوشينفيلد - القرية التي طلبت المغفرة
- ^ كريستيان جروه بفورتسهايم والمراجع بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 9 فبراير 2005.
- ^ بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 4 مارس 2005.
- ^ جروه
- ^ جروه
- ^ ديتليف سيبرت استراتيجية القصف البريطانية في الحرب العالمية الثانية الصفحة 4 بي بي سي 1 أغسطس 2001
- ^ Yellowfin من Groh، معلومات أخرى من موقع RAF على الويب: مذكرات الحملة فبراير 1945.
- ^ يمكن العثور على كمية القنابل وارتفاع الغارة في موقع RAF المرجعي على الويب: Campaign Diary February 1945.
- ^ تم الإبلاغ عن عدد القنابل وارتفاع الدخان ومدى رؤية النيران في صحيفة فورزهايمر تسايتونج بتاريخ 23 فبراير 2005.
- ^ يذكر سلاح الجو الملكي البريطاني عدد القاذفات التي خسرها في جميع الغارات التي شنها في تلك الليلة، لكنه لا يذكر تفاصيل هذه الغارة. لكن الأرقام تتوافق مع إجمالي خسائر سلاح الجو الملكي البريطاني. وقد ورد عدد الطائرات المفقودة البالغ عددها 12 طائرة في صحيفة بفورتسهايمر تسايتونج الصادرة في 23 فبراير 2005، تحت عنوان "Stadt gleicht Feuermeer" الذي كتبه مؤلف كتاب بفورتسهايم. الاسم الرمزي Yellowfin، تحليل لسلاح الجو 1944 - 45 ، أورسولا مويسنر هيكنر. السيدة مويسنر هيكنر مؤرخة تدربت في جامعة ولاية سان خوسيه وبيركليفي الولايات المتحدة الأمريكية ، كما قامت بالتدريس في جامعة ولاية سان خوسيه . وقد أجرت أبحاثًا مكثفة حول هذا الموضوع في الأرشيفات في واشنطن العاصمة ، وستانفورد ، ولندن ، وأماكن أخرى، وأجرت مقابلات بالفعل مع أفراد طاقم سلاح الجو الملكي البريطاني الذين شاركوا في الغارة الجوية على بفورتسهايم. ولدت في مدينة فورزهايم عام 1935 ونشأت هناك. (انظر المراجع صحيفة فورزهايمر تسايتونج بتاريخ 23 فبراير 2005، تحت عنوان "أورسولا مويسنر هيكنر").
- ^ تم نشر Grosssachsenheim كقاعدة للوفتفافه في بفورتسهايمر تسايتونج في 23 فبراير 2005.
- ^ تم الإبلاغ عن الحادث في بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 12 فبراير 2005.
- ^ تم الإبلاغ عن الحادث في بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 28 فبراير 2005.
- ^ المراجع 83% موقع ويب سلاح الجو الملكي البريطاني: يوميات الحملة فبراير 1945، تقرير الجيش الألماني مأخوذ من مراجع بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 23 فبراير 2005، تحت عنوان "Sofortmeldung nach dem Angriff". نصها الأصلي باللغة الألمانية يقول: "In den fruehen Abendstunden richtete sich ein schwerer britischer Angriff gegen Pforzheim".
- ^ عدد القتلى 17600 مأخوذ من صحيفة جروه. أما بقية الفقرة فهي من سلسلة المقالات في صحيفة بفورتسهايمر تسايتونج المشار إليها في أسفل المراجع، بما في ذلك مراجع صحيفة بفورتسهايمر تسايتونج الصادرة في 4 فبراير، و11 فبراير، و17 فبراير 2005.
- ^ تم الإبلاغ عن 30 ألف شخص يتم إطعامهم من المطابخ المؤقتة في صحيفة فورزهايمر تسايتونج بتاريخ 25 فبراير 2005.
- ^ العمالة الأجنبية مأخوذة من المراجع Groh.
- ^ تم ذكر عدد العمال الأجانب الذين لقوا حتفهم في التفجيرات في صحيفة فورزهايمر تسايتونج بتاريخ 10 فبراير 2005.
- ^ هذه الأرقام مشابهة للمراجع Groh، ولكن لا بد أن تكون من مصدر آخر غير مسجل.
- ^ المعلومات حول مدينة فورزهايم مأخوذة من المراجع Groh. يمكن العثور على اسم "Wallberg" على أي خريطة مناسبة لمدينة فورزهايم، بما في ذلك تلك الموجودة على الموقع الرسمي لمدينة فورزهايم على الإنترنت (Citymap of Pforzheim)، حيث تم الإشارة إلى Wallberg بهذا الاسم بارتفاع 417.5 مترًا فوق مستوى سطح البحر.
مراجع
- يوميات الحملة 1944 موقع قيادة القاذفات بمناسبة الذكرى الستين
- يوميات الحملة فبراير 1945 موقع قيادة القاذفات بمناسبة الذكرى الستين
- بفورتسهايم - 23 فبراير 1945 بقلم كريستيان جروه، في: historicalum.net بتاريخ 24.4.2005. باللغة الألمانية.
- تقرير مجلة "شتيرن" باللغة الألمانية.
- توثيق عن الغارة على بفورتسهايم باللغة الألمانية وجزئيًا باللغة الإنجليزية
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 4 فبراير 2005، العدد 28، ص. 22 (بالألمانية)
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 9 فبراير 2005، العدد 32، ص. 18 (بالألمانية)
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 10 فبراير 2005، العدد 33، ص. 18 (بالألمانية)
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 11 فبراير 2005، العدد 34، ص. 20 (بالألمانية)
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 12 فبراير 2005، العدد 35، ص. 25 (بالألمانية)
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 17 فبراير 2005، العدد 39، ص. 18 (بالألمانية)
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 23 فبراير 2005، العدد 44، ص. 22 (بالألمانية)
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 25 فبراير 2005، العدد 46، ص. 24 (بالألمانية)
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 28 فبراير 2005، العدد 48، ص. 28 (بالألمانية)
- بفورتسهايمر تسايتونج بتاريخ 4 مارس 2005، العدد 52، ص. 20 (بالألمانية)
(ملاحظة: يمكن العثور على سلسلة مقالات Pforzheimer Zeitung على " أرشيف Pforzheimer Zeitung على الإنترنت " تحت عنوان "23 فبراير 1945")
أورسولا موسنر هيكنر: بفورتسهايم. كود يلوفين. Eine Analyze der Luftangriffe 1944 - 45 ، Thorbecke، Sigmaringen، ألمانيا؛ ردمك 3-7995-7402-6 ; (أكتوبر 1997)
- فيلم وثائقي بعنوان "كود يلوفين"، ألمانيا 2005، إخراج بيتر مولر-بوخو
