والون برابانت

والون برابانت ( بالفرنسية : Brabant wallon [ bʁabɑ̃ walɔ̃ ] ؛الهولندية:Waals-Brabant [ ˌʋaːlz ˈbraːbɑnt ]والونية (باللغةالوالونية:Payis الرومانية) هيمقاطعةتقع فيوالونياالناطقة بالفرنسية فيبلجيكا. تحدها (باتجاه عقارب الساعة من الشمال) مقاطعةبرابانت الفلمنكية(الإقليم الفلمنكي) ومقاطعاتلييجوناموروهينوعاصمةوالونية برابانتهيوافر،إلا أن بلديةبراين-لألودأكثركثافة سكانية بقليل.

تم تسجيل عدد سكان المقاطعة بحوالي 414000 نسمة اعتبارًا من يناير 2024، ومساحة تبلغ 1097 كيلومترًا مربعًا (424 ميلًا مربعًا).

أصل الكلمة

والونية هي نسخة بلجيكية من كلمة جرمانية غربية قديمة ، أُعيد بناؤها على النحو التالي: *walh (أجنبي، غريب، متحدث باللغة السلتية أو اللاتينية). أما برابانت فهي من الهولندية القديمة *brākbant (موثقة في اللاتينية في العصور الوسطى على النحو التالي: pāgus brācbatensis، Bracbantum، Bracbantia)، وهي بدورها من الفرنجية، وهي كلمة مركبة من الجرمانية البدائية *brēk-، *brekaną (بمعنى "يُترك أرضه بورًا"، وأصلها "يكسر") + *bant-، *bantō، *banti (بمعنى "مقاطعة، منطقة").

على غرار مصطلحي "بلجيكا" و"فلاندرز"، فإن مصطلحي "والون" و"برابانت" أقدم بكثير من الكيانات السياسية الحديثة التي يمثلانها اليوم، ولكنهما كانا مستخدمين بالفعل في المنطقة عندما كانت الحدود السياسية مختلفة. على سبيل المثال، كتب لويس دي هاينين ​​ما يلي في عام 1628: [ 5 ]

بلجيكا دولة كبيرة تقع بين فرنسا وألمانيا وبحر الشمال . تُقسّم هذه الدولة عادةً إلى منطقتين متساويتين تقريبًا، وهما: والونيا البلجيكية وبلجيكا، أو وفقًا لبعض الآراء ، ألمانيا الفلمنكية .

لاحظ دي هاينين ​​أن التمييز الذي كان سائداً في عصره بين بلجيكا الوالونية وبلجيكا الألمانية أو الفلمنكية كان قائماً على اللغة، حيث كان الوالونيون يتحدثون الفرنسية، بينما كان الآخرون يتحدثون ما وصفه بنوع من الألمانية الدنيا ( un bas alleman ) التي كان الناس، وخاصة الأجانب، يشيرون إليها بالفلمنكية. وقارن بين المقاطعات داخل هاتين المنطقتين البلجيكيتين الكبيرتين، " فلاندرز الفرنسية أو الوالونية "، التي تقع معظمها الآن ضمن فرنسا، وبقية " فلاندرز "، و" لوتييه أو برابانت الوالونية" ( brabant wallon )" بالجزء الأكبر "الألماني أو الفلمنكي" من برابانت، الذي كان يمتد آنذاك إلى ما يُعرف اليوم بهولندا . تجدر الإشارة إلى أن "بلجيكا" كانت، بالنسبة لدي هاينين ​​ومعاصريه، أكبر بكثير من بلجيكا الحديثة، إذ كانت تُطابق هولندا البورغندية القديمة وإماراتها الكنسية المرتبطة بها. وبالتالي، شملت "بلجيكا" كل هولندا ولوكسمبورغ، وجزءاً من فرنسا. في المقابل، كان مصطلح "فلاندرز" يُستخدم للإشارة إلى منطقة أصغر مما هي عليه اليوم، تُعادل المنطقة التي كانت تُهيمن عليها مقاطعة فلاندرز ، بالقرب من بحر الشمال . وكما ذُكر سابقًا، استخدم دي هاينين ​​نفسه صفة "فلمنكي" للإشارة إلى اللغة الهولندية ، بما في ذلك اللهجات خارج منطقة فلاندرز القديمة، لكنه أشار إلى أن مصطلح "فلمنكي" يُستخدم الآن ليشمل مساحة أكبر مما كان يُشير إليه في الأصل، نظرًا لمكانة المقاطعة القديمة في العصور الوسطى، والتي كانت معروفة جيدًا للأجانب أيضًا.

تاريخ

وقعت معركة واترلو في هذه المقاطعة في يونيو 1815 .

تأسست مقاطعة والونيا برابانت عام 1995 عندما قُسّمت مقاطعة برابانت السابقة إلى ثلاثة أجزاء: مقاطعتان جديدتان، هما والونيا برابانت وفلمنك برابانت؛ ومنطقة بروكسل العاصمة ، التي لم تعد تابعة لأي مقاطعة. وجاء هذا التقسيم ليُسهّل عملية توحيد بلجيكا في ثلاث مناطق ( فلاندرز ، والونيا، وبروكسل).

التقسيمات الفرعية

تبلغ مساحتها 1097 كيلومترًا مربعًا (424 ميلًا مربعًا ) وتحتوي على منطقة إدارية واحدة فقط ( arrondissement بالفرنسية )، وهي منطقة نيفيل ، التي تضم 27 بلدية.  

مقاطعة نيفيلز:

تل الأسد في واترلو
كنيسة القديسة جيرترود الجماعية في نيفيل
حديقة لوفان لا نوف للعلوم ، منظر جوي

اقتصاد

بلغ الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي لمقاطعة برابانت 19.3 مليار يورو في عام 2018، ما يمثل 4.2% فقط من الناتج الاقتصادي لبلجيكا. وبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، بعد تعديله وفقًا للقوة الشرائية، 42,300 يورو في العام نفسه، أي ما يعادل 140% من متوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي الـ 27. وكان نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي العامل أعلى من ذلك، حيث بلغ 157% من متوسط ​​دول الاتحاد الأوروبي الـ 27. وبالتالي، تُعد برابانت الوالونية صغيرة نسبيًا مقارنةً بالمقاطعات البلجيكية الأخرى، إلا أنها الأغنى. أما المقاطعات الوالونية الأربع الأخرى الواقعة جنوب برابانت، فتتميز جميعها بانخفاض ملحوظ في نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، حيث لم يتجاوز أي منها 30,000 يورو في عام 2018. ويعود هذا الثراء، جزئيًا على الأقل، إلى اقتصاد منطقة العاصمة المجاورة بروكسل، التي لا تُعتبر مقاطعة، نظرًا لأن العديد من سكان برابانت الوالونية يعملون هناك. للمقارنة، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في بروكسل، بعد تعديله وفقاً للقوة الشرائية، 61300 يورو، أي ما يعادل 203% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي، ولكن على عكس والون برابانت، فهو أقل بكثير، حيث يبلغ 161%، عند حسابه لكل شخص عامل. [ 6 ]

تاريخياً، كانت منطقة والونيا الكبرى من أوائل المناطق التي شهدت تصنيعاً، وتركزت هذه الصناعة بشكل رئيسي في ما يُعرف باسم " سيلون الصناعية" (Sillon industriel) ، الواقعة جنوب والونيا برابانت. كما شهدت كلابيك في والونيا برابانت إنتاجاً للصلب لا يزال قائماً حتى اليوم. ويربط منحدر رونكيير المائل على قناة بروكسل-شارلوروا ، التي تمر عبر المقاطعة، حركة الملاحة بين شارلوروا ، إحدى المدن الرئيسية في "سيلون الصناعية" ، وبروكسل وميناء أنتويرب ، شمال والونيا برابانت.

تقع جامعة لوفان (UCLouvain) اليوم في مقاطعة برابانت والون. ويعمل مجمع لوفان لا نوف للعلوم على تعزيز التعاون بين الصناعة وجامعة لوفان، ويسهم في التنمية الاقتصادية الإقليمية. يمتد المجمع على مساحة 231 هكتارًا موزعة على مدينة أوتيني لوفان لا نوف وبلدية مون سان غيبير (على بُعد 30  كيلومترًا من بروكسل ). وتشمل مجالات النشاط الرئيسية علوم الحياة، والكيمياء الدقيقة، وتقنيات المعلومات، والهندسة. ويضم المجمع 135 شركة مبتكرة، و4500 موظف، بالإضافة إلى حاضنة الأعمال التابعة للجامعة .

بيتران هو سلالة من الخنازير المنزلية التي سميت على اسم بيتران ، وهي قرية صغيرة في جودوين في والون برابانت.

أهم مدينة في هذه المقاطعة هي نيفيل ، التي تضم الكنيسة الجماعية للقديسة جيرترود وجزئها الغربي.

في ريكسينسارت ، تُعدّ شركة Recherche et Industrie Thérapeutiques (التي تغيّر اسمها إلى GlaxoSmithKline Biologicals في عام 2000) واحدة من الشركات الرائدة عالميًا في تصنيع اللقاحات، حيث تُزوّد ​​حوالي 25% من لقاحات العالم. ويعمل لدى GSK Biologicals ما يزيد قليلاً عن 5300 شخص في مواقعها في والونيا ، وتحديدًا في ريكسينسارت ووافر وجيمبلو . وتوزّع الشركة 36 جرعة من اللقاحات كل ثانية. [ 7 ]

اشترى الفنان الفلمنكي ويم ديلفوي، أحد رواد القرن الحادي والعشرين، قلعة كوروي لو شاتو ، التي تُعدّ من أفضل القلاع المحفوظة من تلك الفترة في شمال أوروبا ، مقابل 3.3 مليون يورو. وهو يخطط لتحويلها إلى متحف للفن الحديث. [ 8 ]

المدن التوأم والمدن الشقيقة

والون برابانت متوأمة مع:

مراجع

  1. "Be.STAT" .
  2. "Structuur van de bevolking | Statbel" .
  3. "مناطق الاتحاد الأوروبي حسب الناتج المحلي الإجمالي، يوروستات" .
  4. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" .
  5. لويس دي هاينين، التاريخ العام لحرب سافوا ، بوهيم ، دو بالاتينات ودي باي-باس 1616-1627 بقلم السيد دو كورنيه، جنتيلهوم بلجيكي ، مع مقدمة وملاحظات بواسطة ALP de Robaulx de Soumoy، بروكسل، 1868، نُشرت لأول مرة في 1628، ص 6-7. الفرنسية: La Belge selon qu'elle est, pour le présent, est un grand pays entre la France , l' Allemagne , et la Mer Océane […] Elle se-partit ordinairement en deux régions presque esgalles, c'est à scavoir en belge wallonne et belge allemande ou flamand , selon aucuns. تقع والون في مقاطعات أرتوا وليل ودواي وأوركيز بالإضافة إلى فلاندر غولواز أو والون: كامبريسيس ، تورنيسيس ، هاينو وولاية فالنسيان ، نامور ، لوتييه أو برابانت والون، لوكسمبورغ ولييج . [...] La Wallonne، وفقًا لرأي المجتمع الإضافي، تم ترشيحه أيضًا لسبب اللغة الفرنسية...
  6. «تراوح نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي بين 30% و263% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2018» . يوروستات .
  7. ^ الدينامية والون ، مراجعة لاتحاد الشركات الوالونية ، ديسمبر 2007
  8. «فنان بلجيكي يشتري قلعة مقابل 3.3 مليون يورو» ، Expatica.com، 24 سبتمبر 2008
  9. 友好城市 (المدن الصديقة) أرشفة 2014-07-19 في آلة Wayback .، 市外办 (مكتب الشؤون الخارجية)، 22-03-2008. (الترجمة عن طريق ترجمة جوجل .)
  10. ^国际友好城市一览表 (قائمة مدن الصداقة الدولية) أرشفة 2013-11-13 في آلة Wayback .، 2011-01-20. (الترجمة عن طريق ترجمة جوجل .)
  11. 友好交流 (تبادلات ودية) مؤرشف بتاريخ 12-11-2014 في Wayback Machine ، 13-09-2011. (ترجمة بواسطة ترجمة جوجل .)
  • الموقع الرسمي للمقاطعة