قوة شرطة غرب أستراليا

تُقدّم قوة شرطة غرب أستراليا ، والمعروفة اختصاراً باسم WAPOL ، خدمات الشرطة في جميع أنحاء ولاية غرب أستراليا لسكان يبلغ عددهم 2.66 مليون نسمة، ^{[ 4 ]} منهم 2.11 مليون نسمة يقيمون في منطقة بيرث الحضرية . ^{[ 8 ]} تبلغ مساحة غرب أستراليا 2,527,013 كيلومترًا مربعًا (975,685 ميلًا مربعًا ) ، ^[³^] مما يجعلها أكبر منطقة اختصاص غير اتحادية في العالم.

تاريخ

التاريخ المبكر

كان تأسيس الشرطة في غرب أستراليا نتيجةً لتعيين الكابتن ستيرلنغ عمدةً في 18 يونيو 1829، كجزء من إعلان مستعمرة نهر سوان، حيث كُلِّف العمد بالحفاظ على النظام العام في مستعمرتي بيرث وفريمانتل . [ 9 ] نصّ الإعلان على تعيين عمدة يُشرف ^على^عدد^من رجال الشرطة، وضباط ، ومحضرين ، ومساحين للطرق . ولا يزال منصب العمدة قائمًا كمسؤول في المحكمة العليا لغرب أستراليا (وزارة العدل)، ولكنه لم يعد له سلطة قضائية على الشرطة أو الطرق. ويحتفظ العمدة بمسؤولية إنفاذ أحكام المحاكم المدنية وإدارة خدمة هيئة المحلفين. وتضطلع الشرطة أحيانًا بمهام العمدة والمحضر، لا سيما في المناطق الريفية النائية.

كان القضاة يجندون رجال الشرطة في الحقبة الاستعمارية المبكرة ، وكانوا يعملون بدوام جزئي، ويتم توظيفهم محليًا حسب الحاجة. ^{[ 10 ]} وكانوا يتقاضون أجورًا مقابل مهام محددة فقط، مثل شلن واحد مقابل تسليم استدعاء. وبحلول عام 1830، كان هناك خمسة عشر شرطيًا بدوام جزئي في الولاية، خمسة منهم يعملون في بيرث.

تأسست فرقة شرطة الخيالة عام ١٨٣٤ استجابةً لتغير احتياجات المستعمرة، لا سيما بعد إدخال نظام السجون. ^{[ ١١ ]} لم تحظَ هذه الفرقة بشعبية لدى المواطنين لاعتقادهم بعدم كفاءتها وأنها تُدفع رواتبها من ضرائبهم مقابل مهام كان من المفترض أن يقوم بها الجيش. في العام نفسه الذي تأسست فيه، تورطت شرطة الخيالة في مذبحة بينجارا التي راح ضحيتها عدد كبير من السكان الأصليين، والتي أودت بحياة قائد الشرطة، الكابتن إليس. ^[^١٢^]

في عام 1840، تم تعيين أول شرطي متفرغ لمدينة بيرث.

في 11 مايو 1849، أصدر المجلس التشريعي للمستعمرة قانونًا للشرطة حدد صلاحياتها ومسؤولياتها. وأشار القانون إلى أنه لم تكن هناك بعد "قوات شرطة عامة وقوات شرطة مدن مستقلة". ^{[ 11 ]}

بين عامي 1849 و1853، كانت هناك خدمة شرطة في غرب أستراليا بأشكال مختلفة، سواء كانت قائمة على أساس البلدات الكبيرة أو أُنشئت لأغراض خاصة، مثل شرطة المياه وشرطة المدانين. وبحلول منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر، كان العديد من المستوطنين يطالبون وزير المستعمرات بتشكيل قوة موحدة. ^{[ 11 ]}

فترة المدان

بعد أن بدأ وصول المدانين إلى المستعمرة عام 1849، تولت الشرطة مهام تسجيل ومراقبة الأشخاص الحاصلين على إذن الإفراج المشروط . ^{[ 13 ]} وبحلول عام 1870، وبعد توقف عمليات النقل، كان على 146 موظفًا من الشرطة الإشراف على حوالي 1244 شخصًا من الحاصلين على إذن الإفراج المشروط.

كان يُشترط في المتقدمين للخدمة في الشرطة ألا يتجاوز عمرهم الأربعين عاماً، وأن يكونوا مُلِمّين بالقراءة والكتابة، وأن يتمتعوا بلياقة بدنية جيدة. وكان الحصول على إجازة أمراً صعباً بالنسبة للضباط، كما مُنع الضباط من الظهور في الأماكن العامة بملابس غير الزي الرسمي . وحتى نهاية القرن التاسع عشر، كان يُحتفل بيوم صرف الرواتب الشهري باستعراض عسكري مصحوب بفرقة موسيقية.

تم إنشاء قسم التحقيقات الجنائية في عام 1873، على الرغم من إرسال اثنين من المحققين من بريطانيا في عام 1854. وتم إنشاء مكتب بصمات الأصابع في عام 1902.

العمل الشرطي الحديث

في 5 مارس 1853، وقّع سكرتير المستعمرات في غرب أستراليا، دبليو إيه ستانفورد، إشعارًا نُشر في الجريدة الرسمية ، يُنشئ بموجبه رسميًا قوة الشرطة كهيئة موحدة ومنظمة. وعيّن السكرتير جون أوغسطس كونروي مشرفًا على الشرطة (يُشار إليه أحيانًا داخل المستعمرة برئيس الشرطة): "يُوجّه سعادة الحاكم بالإعلان عن التعيينات التالية للعلم العام: تي إيه كونروي (في الواقع جيه إيه) مشرفًا على الشرطة". وفي 15 مارس 1853، نشرت الجريدة الرسمية مدونة قواعد لقوة شرطة غرب أستراليا ، وقّعها السكرتير في 11 مارس، والتي حددت هيكل القيادة الرسمي وسردت الواجبات الأساسية للضباط وضباط الصف ورجال الشرطة. ^{[ 11 ]}

بدأت قوة الشرطة الجديدة عملها رسميًا في 14 مارس 1853، عندما تولى كونروي مهامه رسميًا، وتولى مسؤولية مناطق الشرطة وأجرى ترتيبات مع القضاة لاستخدام الشرطة. ^{[ 11 ]}

بحلول عام 1861، كان قوام قوة الشرطة حوالي 75 ضابطًا. وفي العام نفسه، صدر قانون شرطة ثانٍ موسع لتوضيح التسلسل القيادي، وصلاحيات ومسؤوليات الأعضاء، والجرائم المختلفة التي يتعين عليهم التعامل معها. وقد تم استبدال قانون الشرطة بقانون الشرطة الذي صدر عام 1892، والذي كان قد زاد حجم قوة الشرطة بحلوله إلى حوالي 225 رجلًا. ^{[ 14 ]}

منذ أن تم إدخال نظام ترقيم الشرطة، وهو نظام يتم فيه تعيين رقم فوج الشرطة (رقم PD) لأعضاء الشرطة في عام 1898، ^{[ 15 ]} تم دفع ما يقرب من 1112 مقابل خدمات الشرطة بين عامي 1829 و1898. ^{[ 10 ]}

بين عامي 1861 و1995، عُرفت قوة الشرطة باسم إدارة شرطة غرب أستراليا. وغيّرت اسمها إلى جهاز شرطة غرب أستراليا في عام 1994. وفي عام 2017، أطلق المفوض كارل أوكالاهان سياسة "الأولوية للصفوف الأمامية"، والتي تضمنت تغيير اسم المنظمة إلى قوة شرطة غرب أستراليا. ^{[ 16 ]}

بين عامي 1898 وأغسطس 2023، خدم أكثر من 10000 رجل وامرأة في شرطة غرب أستراليا. ^{[ 14 ]}

النساء في شرطة غرب أستراليا

قبل عام 1917، لم يكن مسموحاً للنساء بالعمل كضابطات شرطة في غرب أستراليا. وقد عُقدت مناقشات حول تعيين ضابطات شرطة في أكتوبر 1915، لكنها ظلت دون تمويل. ^{[ 17 ]}

في عام 1917، وبعد عامين من الجهود الحثيثة التي بذلتها جماعات نسائية في نيو ساوث ويلز وجنوب أستراليا، وفي ظل مخاوف من أن الضباط الذكور "لا يملكون الموارد أو التدريب الكافي لمعالجة... الرفاه الأخلاقي أو الجسدي للنساء والأطفال في غرب أستراليا"، تم تعيين أول شرطيتين في غرب أستراليا، هيلين بلانش دوغديل (1876-1952) ولورا إيثيل شيبر (1879-1978)، في أغسطس 1917، ليباشرن مهامهن في 1 سبتمبر 1917 كشرطيات (WPCs) تحت إدارة مكتب الشرطة النسائية المُنشأ حديثًا. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{: 9}

تم توظيف دوغديل وشيبر بموجب قانون الشرطة بصلاحيات كاملة، ولكن تم تكليفهما رسميًا بـ "دوريات في الأحياء الفقيرة"، و"رعاية النساء السكرى"، و"الحصول على المساعدة لأطفالهن المهملين". في البداية، تم فصل الشرطيات عن أقسام الشرطة الرجالية، حيث تم تعيينهن في مكتب الشرطة النسائية المخصص للنساء فقط، ومساعدة الوحدات المخصصة للرجال فقط حسب الحاجة. ^{[ 20 ]}^{: 9}

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، تم حلّ مكتب الشرطة النسائية، وتم دمج الشرطيات العاملات في جميع جوانب العمل الشرطي، مع منحهن نفس الصلاحيات والواجبات التي يتمتع بها نظراؤهن من الرجال. ^{[ 20 ]}^{: 9}

اعتبارًا من عام 2023تشكل النساء 24.4% من ضباط شرطة غرب أستراليا المحلفين، و25.4% من جميع موظفي شرطة غرب أستراليا، بمن فيهن ثلاث من أصل 12 ضابطًا رفيع المستوى. ^{[ 1 ]}^{: 154}

منظمة

يقع مقر الشرطة في شرق بيرث ، ويطل على طريق ذا كوزواي ، بالقرب من ملعب واكا . المبنى مُدرج في سجل التراث الحكومي. كان المبنى المطل على شارع هاي، مقابل ملعب واكا، يضم سابقًا مركز احتجاز شرق بيرث ^{[ 21 ]} وقاعة محكمة الصلح. يتلقى المجندون تدريبهم في أكاديمية شرطة غرب أستراليا في جونداوب . سابقًا، كانت الأكاديمية تقع في مايلاندز ، في مبنى لا تزال تستخدمه وحدات مختلفة، بما في ذلك وحدة الخيالة ووحدة الكلاب البوليسية .

ينقسم هيكل القيادة في الولاية إلى ثماني مناطق شرطية رئيسية، وتنقسم منطقة الشرطة الحضرية إلى ثماني مقاطعات. ^{[ 1 ]}^{: 10} وتنقسم قيادة الشرطة إلى 3 أقسام تنفيذية رئيسية: ^{[ 1 ]}^{: 9}

المدير التنفيذي (المسؤول عن التكنولوجيا، وعلاقات القوى العاملة، والأصول والحوكمة، والمالية)،
نائب مفوض العمليات (المسؤول عن الأمن في المناطق الحضرية والإقليمية، والدعم العملياتي)، و
نائب المفوض للمعايير المهنية (المسؤول عن المعايير والشؤون القانونية، والاستخبارات الحكومية، والجرائم الحكومية، والخدمات المتخصصة وخدمات الدعم).

تتبع هذه الوظائف التنفيذية لمفوض الشرطة ، وهو أعلى منصب في قوة شرطة غرب أستراليا. اعتبارًا من 15 يوليو 2022 المفوض هو العقيد بلانش. ^{[ 22 ]} سياسياً، تقع هذه الخدمة ضمن اختصاص وزير الشرطة . ^{[ 2 ]}^{: 19}

يوجد عدد من الوحدات المتخصصة داخل شرطة غرب أستراليا، بما في ذلك: ^{[ 23 ]}^{[ 1 ]}

مجموعة الاستجابة التكتيكية (TRG)
قسم الكلاب (K9)
القسم المُثبّت
مجموعة شرطة المرور (RPG)
جناح الطيران التابع للشرطة
فرقة الجرائم الكبرى
فرقة مكافحة الجرائم الجنسية
فرقة مكافحة إساءة معاملة الأطفال
عمليات استغلال الأطفال
مجموعة العمليات الإقليمية (ROG)
فرقة مكافحة الجرائم الخطيرة والمنظمة
وحدة إدارة الطوارئ والدعم المتخصص
شرطة المياه
مجموعة الدراجات النارية المرورية
فرقة القبض السريع
عمليات التنفس والمخدرات
فرقة جرائم القتل
وحدة إنفاذ قوانين المشروبات الكحولية، و
وحدة كشف سرقة الذهب

الأفراد

اعتبارًا من عام 2023بلغ عدد أفراد الشرطة العاملين في شرطة غرب أستراليا حوالي 9481 فرداً، من بينهم 7214 ضابط شرطة ، وضباط مساعدين، وضباط اتصال مع السكان الأصليين. ^{[ 1 ]}^{: 154-155.} يشمل طاقم الشرطة موظفي الخدمة المدنية، والموظفين بأجر، والموظفين بدوام كامل، باستثناء حراس عبور الأطفال. ^{[ 1 ]}^{: 154}

شهدت إحصاءات عام 2023 انخفاضًا في إجمالي عدد العاملين في شرطة غرب أستراليا مقارنةً بالسنوات السابقة. ^{[ 2 ]} وجاء ذلك بعد سنوات من استقالة أعداد قياسية من ضباط شرطة غرب أستراليا، والتي عُزيت إلى "تدني الأجور وظروف العمل، والقيادة الجامدة، وانعدام فرص تبادل الآراء والتقدم الوظيفي". ^{[ 24 ]} وفي أوائل عام 2022، كُشف النقاب عن أن شرطة غرب أستراليا كانت تُعاني من صعوبة في استقطاب مجندين جدد والحفاظ على أعدادها الحالية وسط مشاكل انخفاض الروح المعنوية داخل الجهاز، مما أدى إلى استقالة 40 ضابط شرطة شهريًا بين يناير ويونيو 2022. ^{[ 25 ]}

ضباط الشرطة المساعدون

اعتبارًا من عام 2023وظّفت شرطة غرب أستراليا 366 ضابطًا مساعدًا، ^{[ 1 ]}^{منهم 154} ضابطًا مدنيًا يعملون لدعم ضباط الشرطة من خلال مهام مساعدة. تشمل واجباتهم استقبال المحتجزين والإشراف عليهم وإطلاق سراحهم في مركز احتجاز بيرث ومراكز الاحتجاز الأخرى التابعة لمراكز الشرطة ، وتقديم الدعم في قضايا المخدرات والأسلحة النارية والأدلة الأخرى، ومعالجة وإدارة الممتلكات والمواد الأخرى التي تصادرها شرطة غرب أستراليا، ونقل المحتجزين من وإلى المحاكم والمستشفيات، بالإضافة إلى مجموعة من مهام الدعم الأخرى في مراكز الشرطة. ^[²⁶^]

يمكن تمييز ضباط الشرطة المساعدين عن ضباط الشرطة المحلفين من خلال رتبهم ذات اللون العنابي، وشارات أسمائهم البيضاء، وزيهم الرسمي الذي يحمل عبارة "ضابط مساعد" بدلاً من "شرطة".

يُصرَّح لضباط الشرطة المساعدين المكلفين بمهام الحماية بحمل سلاح ناري وجهاز صاعق كهربائي ^{[ 27 ]} ، وهم مُجهَّزون بهراوات تلسكوبية وأصفاد ورذاذ الفلفل الحار . يتمتعون بصلاحيات شرطية محدودة، ويستمر تدريبهم لمدة 12 أسبوعًا في أكاديمية شرطة غرب أستراليا. ^{[ 28 ]}

مجموعة العمليات الإقليمية

تم إنشاء مجموعة العمليات الإقليمية (ROG) عام 2004، وهي تُزوّد شرطة غرب أستراليا (WAPOL) بقدرات متخصصة في حفظ النظام العام. يتمثل دورها الرئيسي في التعامل مع حالات العنف والشغب والسيطرة عليها، ومساعدة ضباط الشرطة الذين يطلبون الدعم عند عدم توفره محليًا، أو الاستجابة الفورية لحالات الطوارئ الخطيرة، مثل حوادث المجرمين المسلحين (الأسلحة النارية)، والعنف الأسري، والجرائم ذات الصلة. ^{[ 29 ]} وبينما تعمل مجموعة العمليات الإقليمية بشكل أساسي في مناطق شرطة بيرث الكبرى، يتم أحيانًا نشر ضباطها في مناطق الشرطة الإقليمية للتعامل مع الحوادث الخطيرة.

تنقسم الوحدة إلى ثلاث وحدات فرعية: الشمالية والوسطى والجنوبية. توفر مجموعة العمليات الحضرية الشمالية قدرات متخصصة شمال نهر سوان ، وتغطي أقسام شرطة جونداوب وميدلاند وميرابوكا . تدعم مجموعة العمليات الحضرية الوسطى قسم شرطة بيرث المركزي، الذي يحده كارينيب وجيلفورد وبيرث وموسمان بارك . تدعم مجموعة العمليات الحضرية الجنوبية المناطق الواقعة جنوب نهر سوان ، وتغطي أقسام شرطة فريمانتل وكانينغتون وأرماديل وماندورا .

يخضع ضباط مجموعة العمليات الإقليمية لتدريب مكثف على حفظ النظام العام، وعادةً ما يحملون معدات إضافية أثناء تأدية واجباتهم. كما يُزوَّد ضباط هذه المجموعة ببنادق نصف آلية من طراز AR-15 لمهام مكافحة الإرهاب. ^{[ 30 ]}

مجمع شرطة بيرث

في عام ٢٠١٣، افتتحت المنظمة منشأة جديدة في قلب المدينة، تحديدًا في ٢ شارع فيتزجيرالد، نورثبريدج . يتسع المجمع لما يصل إلى ٥٠٠ ضابط شرطة، ويضم مركز شرطة بيرث، ومكتب منطقة العاصمة المركزية، ومحكمة نورثبريدج الجزئية، ومنشأة شرطية متعددة الوظائف حديثة ومتطورة تُسمى "بيرث ووتش هاوس". ^{[ ٣١ ]} وسرعان ما اشتكت نقابة الشرطة من عدم كفاية عدد الموظفين المُعينين في مركز الاحتجاز الجديد، وذلك في ظل قيود ميزانية حكومة الولاية. ^{[ ٣٢ ]}

مفوض الشرطة

تقليديًا، كان يُختار مفوض الشرطة من داخل الجهاز، إلا أنه في عامي 1994 و1999، تم استقطاب مفوضي الشرطة من خارج صفوف شرطة غرب أستراليا. في عام 1994، تم تعيين بوب فالكونر، الحاصل على وسام الشرطة الأسترالية ، من قوة شرطة فيكتوريا حيث كان يشغل منصب نائب المفوض. وقد أثبت فالكونر فعاليته في تطبيق برنامج دلتا، المصمم لتحقيق تغيير تنظيمي وثقافي. ^{[ 33 ]} لاحقًا، جادل فالكونر بأن التدابير الداخلية غير كافية، وأن إنشاء لجنة دائمة لمكافحة الجريمة والفساد ضروري لمكافحة فساد الشرطة. ^{[ 34 ]}

في عام ١٩٩٩، عُيّن باري ماثيوز ، نائب مفوض شرطة نيوزيلندا آنذاك، واستمر في منصبه حتى عام ٢٠٠٤. ^{[ ٣٥ ]} إلا أن كارل أوكالاهان ، الحاصل على وسام الشرطة الأسترالية ودرجة الدكتوراه ، خلفه في يونيو ٢٠٠٤، وكان يعمل في شرطة غرب أستراليا منذ سن السابعة عشرة، وكان من أوائل ضباط الشرطة الحاصلين على درجة الدكتوراه. ^{[ ٣٦ ]} تقاعد أوكالاهان في ١٤ أغسطس ٢٠١٧، وخلفه كريس داوسون . ^{[ ٣٧ ]} تنحى كريس داوسون عن منصبه كمفوض للشرطة في يوليو ٢٠٢٢ ليصبح حاكمًا لغرب أستراليا. وخلفه العقيد بلانش في ١٥ يوليو ٢٠٢٢. ^{[ ٢٢ ]}

الرتب

شرطي	شرطي من الدرجة الأولى	الشرطي الأول	الرقيب	رقيب أول	مفتش	المشرف	قائد	مساعد المفوض	نائب المفوض	مفوض

لا يوجد شيفرون	علامة واحدة	شريطان متقاطعان	ثلاثة أشرطة على شكل حرف V	ثلاثة أشرطة على شكل حرف V مع تاج	ثلاثة نجوم، معدن فضي	نجمة واحدة يعلوها تاج	ثلاثة نجوم صغيرة يعلوها تاج	عصي متقاطعة في إكليل غار.	عصي متقاطعة في إكليل غار يعلوه نجمة.	عصي متقاطعة في إكليل غار يعلوه تاج.

المعدات والأسلحة

جميع الضباط مسلحون أثناء الخدمة. السلاح الناري القياسي هو مسدس غلوك 22 عيار 0.40 . كما يحمل الضباط جهاز الصعق الكهربائي X-26 ، الذي يُوصف غالبًا بأنه خيار للقوة غير المميتة . قبل التحول إلى مسدسات غلوك، كان الضباط مسلحين بمسدس سميث آند ويسون موديل 10 عيار 0.38 سبيشال، بالإضافة إلى بعض الوحدات التي كانت تستخدم مسدس سميث آند ويسون سيغما عيار 0.40 . ^[³⁸^]

نظراً لثقل المعدات التي يحملها الضباط على أحزمتهم، يُزوَّد الضباط النظاميون بسترات واقية مزودة بجيوب لحفظ المعدات بأمان، بما في ذلك مخازن ذخيرة مسدساتهم، ورذاذ الفلفل ، والهراوات التلسكوبية ، والأصفاد ، وجهاز لاسلكي موتورولا APX8000 P25، والهواتف المحمولة المخصصة للشرطة. كانت هذه السترات في الأصل زرقاء داكنة اللون، إلا أن هناك ألواناً أخرى داخل المؤسسة، منها اللون الأصفر الفلوري الذي يُرتدى في بعض العمليات. يُشترط على جميع الضباط، وضباط الشرطة المساعدين، والضباط الذين يتعاملون مع الممتلكات والأدلة والمحتجزين، استخدام كاميرات Axon المثبتة على الجسم أثناء الخدمة. ^[³⁹^]

في عام ٢٠٢٢، بدأت شرطة غرب أستراليا تطبيق زيّ موحد جديد. يتألف الزي الرسمي لضباط الشرطة العامة من حذاء تكتيكي أسود، وبنطال أزرق، وقميص خدمة أزرق يحمل شعار شرطة غرب أستراليا ورتبًا مطرزة على كلا الكتفين، وسترة واقية، وقبعة تحمل شعار الشرطة. كما يتضمن الزي المحدث سترة واقية من الرصاص والطعن، تتكون من جزء سفلي أسود مزود بنظام MOLLE، وجزء علوي أصفر عالي الوضوح يحمل عددًا من الرقع المطرزة، بما في ذلك رتبة الضابط واسمه ورقمه في فوج الشرطة، وكلمة " شرطة" .

يتم تفصيل المعدات المتخصصة الأخرى التي تستخدمها مجموعة الاستجابة التكتيكية في القسم § مجموعة الاستجابة التكتيكية .

القدرة التكنولوجية

تُعد شرطة غرب أستراليا من بين أكثر قوات الشرطة قدرة من الناحية التكنولوجية في العالم، ^{[ 39 ]} وقد وضعت عددًا من السوابق التكنولوجية في مجال الشرطة في السنوات الأخيرة، مستفيدة من التكنولوجيا في الإرسال والمعلومات وإدارة الحوادث والاتصالات والتحقيقات وإنفاذ القانون.

آيفون أبل وكاربلاي

في عام ٢٠١٩، أعلنت شرطة غرب أستراليا عن إتمام برنامج تجريبي ناجح لنظام Apple CarPlay ، وهي المرة الأولى التي يُستخدم فيها هذا النظام في العمليات الشرطية على مستوى العالم. ^{[ ٣٩ ]} وجاء برنامج CarPlay عقب صفقة بقيمة ٨ ملايين دولار أسترالي مع شركة Telstra لتزويد جميع ضباط الشرطة الميدانيين وموظفين مختارين من شرطة غرب أستراليا بهواتف iPhone 11. ^{[ ٤٠ ]}

في مارس 2022، كشفت موتورولا عن تفاصيل أول حل ذكي للهواتف المحمولة في العالم لشرطة غرب أستراليا، والذي شهد إطلاق "أول تطبيق للهواتف المحمولة في العالم خاص بالسلامة العامة". ^{[ 41 ]}

خدمة الإنترنت عبر الأقمار الصناعية من ستارلينك

في سبتمبر 2023، أُعلن أيضًا أن شرطة غرب أستراليا قد أجرت تجربة ناجحة لخدمة الإنترنت عبر الأقمار الصناعية في المدار الأرضي المنخفض (LEO) لاستخدامها في المناطق النائية التي تفتقر إلى تغطية شبكات الهاتف المحمول، مما جعلها أول وكالة إنفاذ قانون في العالم تستخدم خدمة الإنترنت Starlink LEO. ^[⁴²^]^[⁴³^] ويُعد هذا الجهد جزءًا من مشروع تطوير البنية التحتية للاتصالات لشرطة غرب أستراليا بتكلفة 8.5 مليون دولار أسترالي ، والذي سيشمل نشر هذه التقنية في 550 مركبة و129 مركزًا للشرطة في المناطق الريفية. ^[⁴³^]

المركبات

هولدن VF II SV6 كومودور سيدان - مهام عامة
هولدن في إف يوتيليتي - مهام عامة
كيا ستينجر سيدان - مجموعة إنفاذ قوانين المرور
سفينة شرطة المياه

مركبات غير مميزة

تستخدم شرطة غرب أستراليا عددًا كبيرًا من المركبات التابعة لأسطولها، والتي تختلف في الصنع والطراز، لأغراض العمل الشرطي غير المميز (السري).

معدات المركبات

جميع المركبات مُجهزة بحزم تقنية قياسية، تشمل محطة نظام إدارة المعلومات المتنقلة (IMS Terminal)، ونظام راديو رقمي Motorola XTL2500، ونظام فيديو رقمي داخل السيارة Axon ، ووحدة رأسية تدعم Apple CarPlay . كما أن بعض مركبات الوحدات المتخصصة، مثل مجموعة إنفاذ قوانين المرور ومجموعة العمليات الإقليمية، مُجهزة بأنظمة التعرف التلقائي على لوحات أرقام المركبات (ANPR) وأنظمة الكشف التلقائي عن سرعة الرادار . ^[⁴⁴^]

تحمل مركبات الشرطة ذات المهام العامة (التي تشكل الغالبية العظمى من الأسطول) معدات إضافية لمهام الشرطة العامة، بما في ذلك مرافق اختبار الكحول في النفس واختبار المخدرات ، ومعدات مكافحة الحرائق، وأجهزة إزالة الرجفان ، وشرائط المسامير ، وجهاز رادار محمول باليد لكشف السرعة ، وأقماع المرور وغيرها من معدات توجيه حركة المرور، ومعاطف مطر عالية الوضوح، ومعدات طبية، ومعدات الحماية الشخصية ، وغيرها من المعدات الخاصة بالمهنة مثل دفاتر المخالفات، ودفاتر تقارير الحوادث، والملصقات التي يمكن لصقها على المركبات، وأكياس الأدلة، من بين أمور أخرى.

وحدات متخصصة

مجموعة الاستجابة التكتيكية

مجموعة الاستجابة التكتيكية (TRG) هي مجموعة تكتيكية تابعة للشرطة ، وهي جزء من قيادة مكافحة الإرهاب والاستجابة للطوارئ التابعة لشرطة غرب أستراليا. ^{[ 45 ]}

منذ عام 1978، تطلبت الخطة الوطنية لمكافحة الإرهاب التابعة للحكومة الأسترالية ^{[ 46 ]} من كل قوة شرطة ولاية الاحتفاظ بوحدة متخصصة لمكافحة الإرهاب وإنقاذ الرهائن .

يتلقى ضباط وحدة الاستجابة التكتيكية تدريباً على التعامل مع المواقف عالية الخطورة، ويقدمون الدعم للشرطة والجهات الأخرى. ^{[ 47 ]} تشمل هذه المواقف التعامل مع المجرمين المسلحين، وحضور عمليات الحصار وحوادث الاضطرابات المدنية ، وحماية الشهود المعرضين للخطر، وإجراء عمليات تفتيش المباني، وتأمين ومرافقة السجناء الخطرين، ورؤساء الدول ، وكبار الشخصيات ، والأشخاص المحميين دولياً، فضلاً عن مسؤولية الدولة في مكافحة الإرهاب. وتشمل الوظائف المتخصصة القناصة، وفنيي المتفجرات، والمفاوضين. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}

تُجهّز وحدة الاستجابة التكتيكية بمجموعة واسعة من الأجهزة غير الفتاكة، بالإضافة إلى أسلحة ومعدات متخصصة للعمليات المحلية ومكافحة الإرهاب. يشمل التدريب استخدام الحبال التكتيكية، والمهارات الميدانية، والعمليات المائية، ودورات الإسعافات الأولية، واستخدام المعدات الكيميائية والبيولوجية والإشعاعية، وأجهزة التنفس الذاتية ، وأنظمة أسلحة متنوعة. ^{[ 47 ]} تشمل المركبات المتخصصة مركبتين مدرعتين من طراز لينكو بيركات لإنقاذ الشرطة ، ومركبة قيادة أمامية لحالات الطوارئ والأحداث الكبرى الأخرى. ^{[ 49 ]}

وقد وسعت مجموعة الاستجابة للحوادث في الآونة الأخيرة قدرتها على الاستجابة لحوادث مكافحة الإرهاب والحوادث عالية الخطورة في البيئة البحرية، بما في ذلك الغواصين المتخصصين والسباحين والقدرة على الصعود إلى السفن ومنصات النفط والغاز. ^{[ 50 ]}

جناح الطيران التابع للشرطة

تم تشكيل الجناح الجوي للشرطة عام 1976، ويقدم الدعم لرجال الشرطة في الخطوط الأمامية، بما في ذلك نشر أفراد الشرطة، والكشف عن الجرائم ومنعها، والبحث والإنقاذ، والنقل الطبي. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}

يتألف أسطول الجناح الجوي للشرطة مما يلي:

طائرات الهليكوبتر
- طائرة إيرباص H145 D3 ذات محركين ^{[ 51 ]} للعمليات الخاصة والنقل والإنقاذ
- دراجة نارية واحدة من طراز كاواساكي BK117 ذات محركين ^{[ 51 ]} للعمليات العامة وقدرة النسخ الاحتياطي
طائرة ثابتة الجناح
- طائرة جيبس أيرو GA8 إيرفان ذات محرك واحد ^{[ 51 ]}
- طائرتان من طراز Pilatus PC-12 ذات محرك واحد ^{[ 51 ]}
- طائرة واحدة من طراز سيسنا كارافان ذات محرك واحد ^{[ 51 ]}
وحدة نظام الطائرات التي يتم التحكم فيها عن بعد ^{[ 51 ]}

تتخذ وحدة الطيران التابعة للشرطة قاعدة رئيسية لها في مطار جاندكوت ، بالإضافة إلى وجود طائرة من طراز PC-12 في مطار كاراثا . ^{[ 53 ]}

طائرة بيلاتوس PC-12 هي طائرة بمحرك توربيني مروحي واحد، تتسع لثمانية ركاب كحد أقصى، ويمكنها قطع مسافة 1800 كيلومتر (1100 ميل) - حتى مدينة بروم . تستطيع الطائرة التحليق على ارتفاع يصل إلى 9100 متر (30000 قدم) وبسرعة تقارب 500 كيلومتر في الساعة (310 ميل في الساعة) . يتمثل دورها الأساسي في نقل الموظفين على مستوى الولاية، ولكن يمكن استخدامها أيضًا في عمليات البحث والإنقاذ والإغاثة في حالات الكوارث. أما طائرة سيسنا 208، فتُستخدم بشكل رئيسي في أعمال المراقبة والدوريات، ويمكن تزويدها بوحدة تصوير حراري من طراز ليو 400. كما تُستخدم أيضًا في عمليات البحث والإنقاذ الساحلية والبرية.

طائرة كاواساكي BK117 هي مروحية ثنائية المحرك، تم تحديثها إلى مواصفات B2. تم شراؤها عام 1990، ^{[ 52 ]} وتُعرف باسم Polair 61، وتتمثل مهمتها في دوريات الشرطة والمراقبة والبحث والإنقاذ ونشر الضباط. وهي مُجهزة بوحدة Star Safire III FLIR مع إمكانية الاتصال بالشبكة، ومسجل بيانات رقمي Avalex، ونظام خرائط متحركة Avalex، وأربع شاشات، وجهاز راديو تكتيكي Wulfsberg، وكشاف Nitesun، ورافعة إنقاذ مزدوجة الرفع بقوة 270 كيلوغرامًا (600 رطل) . ^[⁵⁴^] وتقوم كاميرات FLIR ( الأشعة تحت الحمراء الأمامية ) بتتبع مصادر الحرارة، مثل المركبات أو الأجسام البشرية في الظلام، كما أنها مزودة بكاميرا فيديو عالية التكبير للتصوير خلال ساعات النهار.

في سبتمبر 2011، تسلّم جناح الطيران التابع للشرطة مروحية جديدة من طراز يوروكوبتر AS365 N3، تُعرف باسم بولير 62. ^{[ 55 ]} وقد ذُكر أن تكلفة المروحية الجديدة بلغت 13 مليون دولار أسترالي، بالإضافة إلى 9 ملايين دولار أسترالي لتحسينات المعدات، بما في ذلك كاميرات الأشعة تحت الحمراء الأمامية، والرافعات، والمراقبة المباشرة مع إمكانية الربط بمركز عمليات الشرطة. ^{[ 56 ]}

في يوليو 2020، قدمت قوة الشرطة طلبية لشراء مروحية من طراز إيرباص H145 لتحل محل مروحية كاواساكي BK117. ^{[ 57 ]} وفي سبتمبر 2021، تم تقديم طلبية ثانية لشراء مروحية H145 لتحل محل مروحية يوروكوبتر دوفين. ^{[ 58 ]}

شرطة غرب أستراليا، طراز بيلاتوس PC-12
بولير 61 (VH-WAH)
إيرباص H145 (VH-VQX)

تحطم مروحية

في 8 مايو 1992، تحطمت مروحية الشرطة "بولير وان" أثناء محاولتها الهبوط على ملعب رياضي لعرض عام في كيلمسكوت . دُمرت المروحية، وهي من طراز إيروسباسيال AS355F1 ، بعد اندلاع حريق في حجرة المحرك عقب ارتطامها بالأرض. وخلص تقرير مكتب تحقيقات سلامة الطيران إلى أن "المروحية ربما دخلت في حالة دوامة حلقية أثناء الاقتراب النهائي". أصيب الطيار وأحد أفراد الطاقم بإصابات طفيفة، بينما أصيب الراكبان بإصابات خطيرة نتيجة الحادث. ^{[ 59 ]}^{: 1}

تحطم طائرة نيومان

في 26 يناير/كانون الثاني 2001، لقي أربعة ضباط شرطة مصرعهم إثر تحطم طائرتهم من طراز سيسنا 310R ليلًا بالقرب من بلدة نيومان المنجمية . كانت الطائرة عائدة من مجتمع كيويركورا ، على حافة صحراء جيبسون ، عندما تعطلت محركاتها بسبب نفاد الوقود أثناء اقترابها من مهبط طائرات نيومان. ^{[ 60 ]}^{: vii} كان هذا الحادث أكبر خسارة في أرواح رجال الشرطة في تاريخ غرب أستراليا، والأول من نوعه الذي يشمل طائرة تابعة للشرطة. ^{[ 61 ]} الضباط الذين لقوا حتفهم في الحادث هم: الشرطي الأول دونالد ريتشارد إيفريت 4600 - 49 عامًا - طيار الجناح الجوي لشرطة كارثا؛ الشرطي الأول فيليب جافين رولاند 7877 - 32 عامًا - مركز شرطة نيومان؛ الشرطي من الدرجة الأولى ديفيد أدريان ديوار 9178 - 31 عامًا - مركز شرطة نيومان؛ الشرطي جافين آشلي كيبس 10305 - 27 عامًا - مركز شرطة نيومان. يقيم سكان نيومان مراسم تذكارية كل عام لإحياء ذكرى هذا الحدث المأساوي. ^{[ 62 ]}

التكريمات والجوائز

يُكرّم أفراد شرطة غرب أستراليا بشجاعتهم وتفانيهم في الخدمة من خلال منحهم الأوسمة والجوائز. ويحقّ للأفراد الحصول على هذه الجوائز ضمن نظام الأوسمة الأسترالي ونظام الأوسمة الداخلي لشرطة غرب أستراليا.

نظام التكريم الأسترالي

يحق لأفراد قوة شرطة غرب أستراليا الحصول على جوائز بموجب نظام التكريم الأسترالي، بما في ذلك:

جوائز الشجاعة الأسترالية – صليب الشجاعة ، ونجمة الشجاعة ، وميدالية الشجاعة ، وشهادة تقدير للسلوك الشجاع ، وشهادة تقدير جماعية للشجاعة .
ميدالية الشرطة الأسترالية – للخدمة المتميزة في منصب الشرطي. ^{[ 2 ]}^{: 59}
ميدالية الخدمة الخارجية للشرطة – للخدمة مع منظمات حفظ السلام الدولية و/أو الخدمة في أعقاب طلبات المساعدة من الحكومات الأجنبية.
ميدالية الخدمة الإنسانية الخارجية – للخدمة الإنسانية في الخارج.
ميدالية الطوارئ الوطنية – للخدمة المستمرة خلال تواريخ محددة في أماكن محددة استجابة لحالات الطوارئ ذات الأهمية الوطنية داخل أستراليا.
ميدالية الخدمة الوطنية للشرطة - تقديراً لـ 15 عاماً من الخدمة الأخلاقية والمثابرة في مكتب الشرطي.
الميدالية الوطنية – لـ 15 عامًا من حسن السلوك في الخدمة العملياتية كأعضاء في منظمات محددة تخدم أو تحمي المجتمع معرضة للخطر.

نظام الشرف في قوة شرطة غرب أستراليا

وسام الشجاعة - يُمنح لأفراد قوة شرطة غرب أستراليا تقديرًا لعملهم الشجاع البارز الذي عرّضوا فيه أنفسهم للخطر وخطر الإصابة البالغة أو الموت. ^{[ 2 ]}^{: 60}
نجمة شرطة غرب أستراليا – تُمنح لأفراد قوة شرطة غرب أستراليا الذين يُقتلون أو يُصابون بجروح خطيرة أثناء تأدية مهامهم الأساسية، سواءً أثناء الخدمة أو خارجها. ^{[ 2 ]}^{: 59}
ميدالية المفوض للتميز - تُمنح لأفراد قوة شرطة غرب أستراليا الذين ساهموا باستمرار في تحقيق أهداف وغايات شرطة غرب أستراليا. ^{[ 2 ]}^{: 59}
ميدالية شرطة غرب أستراليا - تُمنح لأفراد قوة شرطة غرب أستراليا تقديراً لخدمتهم الدؤوبة والمستمرة والأخلاقية.
التنويه الخاص ^{[ 2 ]}^{: 60} - مُنح لأفراد قوة شرطة غرب أستراليا لعمل شجاع وضع فيه الشخص نفسه في خطر الإصابة الشخصية، وهو عمل يتجاوز ما يمكن توقعه بشكل معقول.
الثناء ^{[ 2 ]}^{: 60} - يُمنح لأفراد قوة شرطة غرب أستراليا لسلوكهم الجدير بالثناء وتفانيهم في أداء واجبهم في ظل ظروف مرهقة، أثناء تنفيذ واجبهم.
شهادة تقدير من مفوض الشرطة عن السلوك - تُمنح لفريق/وحدة/منطقة لإظهار مستوى كبير من الالتزام والتفاني والمهنية في أداء واجبهم في ظروف استثنائية تعكس الفضل لشرطة غرب أستراليا.
شهادة الأداء المتميز ^{[ 2 ]}^{: 60} - تُمنح للأداء المتميز والمستمر من قبل الأفراد والفرق على مستوى المقاطعة/القسم والإقليم/المحفظة.
شهادة تقدير ^{[ 2 ]}^{: 60} - تُمنح هذه الشهادة تقديراً للمساهمات الكبيرة التي قدمها الأفراد أو الجماعات المجتمعية الذين قدموا، بالشراكة مع شرطة غرب أستراليا، خدمات شرطية مبتكرة وعالية الجودة ضرورية لخلق غرب أستراليا أكثر أماناً واستقراراً.

مركز شرطة يديره السكان الأصليون

يقع أول مركز شرطة يديره السكان الأصليون في واراكورنا ، على بُعد أربع ساعات بالسيارة غربًا من أولورو ، وقد أُنشئ قبل بضع سنوات وبدأ يُظهر بالفعل بعض الآثار الإيجابية. يُعزو المخرج كورنيل أوزيز، الذي أخرج فيلمًا وثائقيًا عن المركز بعنوان " قانوننا" وعُرض في مهرجان سيدني السينمائي عام 2020 ، نجاح البرنامج إلى أربعة أمور: "الاحترام، والتفاهم، والتواصل، والتعليم". تعلّم ضابطا شرطة نونغار من بيرث لغة نغانياتجاررا المحلية والبروتوكولات الثقافية لشعب نغانياتجاررا . ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

نقد

جريمة قتل شيرلي فين عام 1975

كانت شيرلي فين صاحبة بيت دعارة ومالكة ملهى ليلي في بيرث ، وقد قُتلت رمياً بالرصاص داخل سيارتها حوالي منتصف ليل 23 يونيو 1975 في جنوب بيرث . لطالما ترددت شائعات بأن جريمة قتل فين كانت نتيجة مؤامرة من الشرطة ذات تداعيات سياسية. ^{[ 65 ]} لم تُكشف رسمياً الظروف الخاصة المحيطة بوفاة فين، بما في ذلك مزاعم رؤيتها في مقهى مقر شرطة غرب أستراليا في شرق بيرث قبل وقت قصير من مقتلها، ^{[ 66 ]} على الرغم من العديد من التحقيقات المزعومة وتشكيل لجنة ملكية . ^{[ 67 ]}

في عام ٢٠١٧، وبعد اهتمام شعبي متواصل بالقضية على مر السنين، فُتح تحقيقٌ قضائيٌّ للاستماع إلى شهادات الشهود بشأن جريمة القتل، واستمر التحقيق ٢٨ يومًا، واستمع إلى شهادات نحو ٧٠ شاهدًا. وخلص التحقيق إلى أنه مفتوح ، واختتمه المحقق باري كينغ بالإعلان عن وجود "قصور" في تحقيق الشرطة، ووجود "عدد كبير جدًا من المشتبه بهم"، في حين "اختفت" أدلة حيوية، بما في ذلك أداة الجريمة وسيارة الضحية الفاخرة. ^{[ ٦٨ ]}

وأقر تقرير الطبيب الشرعي كذلك بأن "النظرية الأكثر إقناعاً" حول سبب مقتلها تتعلق بـ "محاولاتها لابتزاز الشرطة بشأن الفساد"، كما ذكر التقرير أيضاً أن "من السمات الغريبة لهذا التحليل أن ظروف القتل ووجود الدافع يبدو أنهما مترابطان". ^{[ 69 ]}

لم يتم توجيه أي اتهامات رسمية لأي مشتبه به في هذه القضية، وحتى عام 2025، لا تزال الجريمة دون حل.

وفيات أثناء الاحتجاز

قدمت اللجنة الملكية للتحقيق في وفيات السكان الأصليين أثناء الاحتجاز، التي شُكّلت بين عامي 1987 و1991، تقريرًا حول القضايا الاجتماعية والثقافية والقانونية الكامنة وراء وفيات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس أثناء احتجازهم. ومن بين 99 حالة حققت فيها اللجنة، كانت وفاة جون بات ، وهو فتى من السكان الأصليين يبلغ من العمر 16 عامًا ، أثناء احتجازه لدى شرطة غرب أستراليا في روبرن، غرب أستراليا ، عام 1983. وقد انتقد المفوض إليوت جونستون علنًا عدم توجيه أي تهم تأديبية لخمسة ضباط متورطين في وفاة الفتى، واصفًا ظروف وملابسات وفاة بات بأنها "وضع غير مُرضٍ على الإطلاق". ^{[ 70 ]}

حققت لجنة كينيدي الملكية لعام 2002 في وفاة ستيفن واردل، البالغ من العمر 18 عامًا، في فبراير 1988، والذي توفي أثناء احتجازه في مركز شرطة شرق بيرث. ^{[ 71 ]} وكان من أبرز جوانب القضية المثيرة للجدل رفض 17 شاهدًا من الشرطة الإدلاء بشهادتهم أمام محكمة التحقيق في الوفاة "لأن شهادتهم قد تُدينهم". ^{[ 72 ]}^{: 364-365.} وأشار تقرير اللجنة إلى ما يلي: ^{[ 72 ]}^{: 367}

لا تملك اللجنة الملكية، بموجب اختصاصاتها، صلاحية تجاوز تحديد ما إذا كان أي ضابط شرطة قد ارتكب سلوكًا إجراميًا أو فاسدًا فيما يتعلق بوفاة ستيفن واردل. ولا تدعم الأدلة أي ادعاء بوجود سلوك فاسد أو إجرامي من جانب أي ضابط شرطة أو ضباط شرطة فيما يتعلق بوفاته [...].

اللجنة الملكية لعام 2002 للتحقيق في نزاهة شرطة غرب أستراليا

خلال تسعينيات القرن الماضي، ساد قلقٌ عامٌ واسع النطاق بشأن أنشطة الشرطة وما اعتُبر قصورًا في نزاهتها الداخلية، مما أدى إلى وضع مسودة اختصاصات للجنة ملكية مقترحة من قبل المعارضة البرلمانية العمالية. ^{[ 73 ]} في عام 2002، بدأت لجنة كينيدي الملكية بدراسة جوانب من سلوك وثقافة الجهاز. واختتمت عملها في عام 2004، وخلصت إلى أن

«...تم فحص جميع أشكال السلوك الفاسد أو الإجرامي، من السرقة إلى الاعتداءات، وشهادة الزور، والاتجار بالمخدرات، والإفصاح غير المصرح به عن المعلومات السرية. وقد تبيّن أن جهاز شرطة غرب أستراليا لم يكن فعالاً في رصد هذه الأحداث وتعديل إجراءاته للتعامل مع هذا السلوك ومنع تكراره. ^{[ 74 ]}^{: 1-2} إن وجود عدد من الضباط في جهاز شرطة غرب أستراليا ممن شاركوا في هذا السلوك، والذين لم يكتفوا برفض الاعتراف به، بل أنكروه بشدة وبشكل قاطع، أمرٌ يدعو للقلق.» ^{[ 74 ]}^{: 4}

في عام 2003، ونتيجة إلى حد كبير لنتائج اللجنة الملكية، أنشأت حكومة غرب أستراليا لجنة تحقيق دائمة لمكافحة الفساد والجريمة .

تاريخ العنصرية

في 12 يوليو 2018، وفي خطاب ألقاه خلال أسبوع نايدوك ، أقرّ مفوض الشرطة كريس داوسون رسميًا بوجود "تاريخ من العنصرية أو 'التحيز اللاواعي ' " ، وقدّم اعتذارًا علنيًا للسكان الأصليين عن سوء المعاملة في الماضي، قائلاً: "[أريد] أن تكون هذه حركة حقيقية نتصرف فيها ونمارس عمل الشرطة بشكل مختلف عما كنا عليه في الماضي... [و] نريد أن نعامل السكان الأصليين كما ينبغي أن يُعامل جميع الناس." ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

في يونيو/حزيران 2020، أدلى المدعي العام لولاية غرب أستراليا ، جون كويجلي ، بتصريحات لقناة SBS الإخبارية قبيل مسيرة " حياة السود مهمة " في بيرث، مشيرًا إلى "التمييز الممنهج" ضد السكان الأصليين الأستراليين في نظام العدالة بالولاية. واختتم كويجلي حديثه بالقول إن هناك خططًا لإصلاحات تشريعية. ^{[ 78 ]}

انتهاكات التحقيق

التحقيق في جريمة قتل كورين ريني عام 2007

كانت كورين رايني لاجئة أسترالية-أوغندية، عُثر عليها ميتة في كينغز بارك في 16 أغسطس/آب 2007. ولا تزال ملابسات وفاتها غامضة، إذ لم يُحدد سبب واضح للوفاة، على الرغم من إعلان الشرطة في وقت مبكر أنها تتعامل مع وفاتها كجريمة قتل. ^{[ 79 ]} وُجهت تهمة القتل إلى زوجها، لويد رايني ، وهو محامٍ بارز متخصص في الادعاء الجنائي، لكن القاضي برايان مارتن برأه . ^{[ 80 ]}

أثناء إصداره حكم البراءة، انتقد القاضي مارتن بعض تصرفات الشرطة، مصرحًا بوجود "حالات سلوك غير مقبول من قبل بعض المحققين، تراوحت بين غير اللائق والمشين". وأضاف أنه لم يجد "أي دليل على عدم التحقيق في مسارات التحقيق بشكل صحيح". ^{[ 81 ]}^{: 1} قبل نحو خمس سنوات من توجيه الاتهامات، أعلن الرقيب المسؤول عن التحقيق علنًا أن لويد رايني هو "المشتبه به الوحيد" و"الشخص محل الاهتمام الرئيسي" لدى الشرطة. ^{[ 82 ]} وفي المحاكمة التي امتدت لأكثر من ثلاثة أشهر، وجد القاضي أن "قضية الدولة تفتقر إلى أي دليل [يثبت] وجود مسرح جريمة". ^{[ 83 ]}^{: 324} وخلص إلى أن "قضية الدولة مليئة بالشكوك وعدم اليقين. الأدلة الحاسمة مفقودة، وغياب الأدلة يُشير بقوة ضد الدولة. إن محاولات الدولة لسد الثغرات الحرجة وتفسير الشكوك ليست في الأساس سوى تكهنات لا أساس لها في الأدلة". ^{[ 83 ]}^{: 369} وقد أيدت هيئة استئناف مكونة من ثلاثة قضاة هذه النتائج بشكل كبير، وأثبتت صحتها، حيث رفضت بالإجماع استئناف المدعين العامين، وأيدت تحليل قاضي المحكمة الابتدائية وحكمه. ^{[ 84 ]}

برّأ تقرير صادر عن لجنة مكافحة الفساد والجريمة في غرب أستراليا (CCC) في أبريل/نيسان 2014 ضابطي شرطة من أي سوء سلوك جسيم في قضية مقتل رايني . ووصف قاضي المحكمة سلوكهما في تهديد محامية بأنه يتراوح بين "غير لائق" و"مستنكر". وتناولت قضية أخرى راجعتها اللجنة "محاولات ضابط ثالث لحثّ طبيب شرعي مستقل مشارك في القضية على تغيير تقرير ليتوافق بشكل أفضل مع أدلة الشرطة. وقد وُجد أن هذا الضابط قد تصرف بشكل غير معقول". ^{[ 85 ]} وفي سبتمبر/أيلول 2014، أيّد المحامي والحاكم السابق للولاية، مالكولم مكوسكر، الدعوات لإجراء مراجعة مستقلة، وكذلك تحقيق من قبل لجنة مكافحة الفساد والجريمة في "ادعاءات بأن الشرطة لفّقت أدلة لإدانة... لويد رايني". ^{[ 86 ]}

حتى عام 2017، استمر كبير المحققين في قضية قتل رايني في اعتبار لويد رايني "المشتبه به الرئيسي والوحيد"، على الرغم من تبرئته التامة من قبل المحاكم. ^{[ 87 ]} وقد أسفرت دعوى التشهير التي رفعها لويد رايني عن تعويض قياسي تجاوز 2.6 مليون دولار أمريكي، بالإضافة إلى تكاليف قانونية تجاوزت 10 ملايين دولار أمريكي. ^{[ 88 ]}

في 21 أبريل 2020، شُطب اسم لويد رايني من سجل المحامين من قبل مجلس الممارسة القانونية. وفي وقت لاحق من العام نفسه، رفع لويد رايني دعوى قضائية ضد أحد كبار محققي الطب الشرعي في القضية بتهمة الإدلاء بتعليقات تشهيرية في ندوة بجامعة كورتين عام 2014. وحصل لويد رايني على تعويضات قدرها 438,000 دولار أسترالي . ^{[ 89 ]}

الملاحقات القضائية الخاطئة

جاء انتقاد القاضي مارتن لتحقيق كورين رايني عقب الكشف عن عدد من حالات الملاحقة القضائية الظالمة سيئة السمعة من قبل شرطة غرب أستراليا، بما في ذلك حالات جون باتون ، وداريل بيميش ، والأخوين ميكلبيرغ ، وأندرو مالارد ، مما أدى إلى نقض إدانات سابقة ودفع تعويضات كبيرة من قبل حكومة غرب أستراليا . وفي قضية مالارد، الذي قضى 12 عامًا في السجن بعد إدانة ظالمة، خلص مساعد مفوض شرطة غرب أستراليا السابق إلى أن "مالارد مثال واضح جدًا على كيفية تسبب سوء سلوك الشرطة والنيابة العامة في إدانة خاطئة وإجهاض العدالة... كما أنه مثال واضح آخر على صعوبة محاسبة المسؤولين". ^{[ 90 ]}

سكوت أوستيك

زعمت عريضة عفو صاغها المحامي البارز مالكولم مكوسكر ، وقُدّمت إلى المدعي العام لولاية غرب أستراليا عام ٢٠١٢، أن "أدلة رئيسية زُرعت، وحُجبت، وشُوهت" في تحقيقات الشرطة التي أدت إلى محاكمة قتل عام ٢٠٠٩، والتي أُدين فيها سكوت دوغلاس أوستيك وحُكم عليه بالسجن لمدة لا تقل عن ٢٥ عامًا. ^{[ ٩١ ]}^{[ ٩٢ ]} بعد أن رفض مدعيان عامان متتاليان البتّ في العريضة، قُدّمت عريضة عفو جديدة في مارس ٢٠١٨ إلى المدعي العام جون كويغلي ، الذي اقترح أيضًا تشريعًا يسمح للأشخاص المدانين بارتكاب جرائم بالتقدم مباشرةً إلى محكمة الاستئناف. ^{[ ٩٣ ]} أصبح كويغلي، الذي كان سابقًا عضوًا فخريًا مدى الحياة في نقابة شرطة غرب أستراليا ، لاحقًا ناقدًا شرسًا لثقافة شرطة غرب أستراليا وهيكلها الهرمي. ^{[ ٩٤ ]}

بعد قضاء أكثر من عقد في السجن، فاز أوستيك في مايو 2020 باستئناف ضد إدانته، ^{[ 95 ]} وبُرئ في إعادة محاكمته في نوفمبر 2020. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} وهو يسعى للحصول على تعويض من ولاية غرب أستراليا. ^{[ 98 ]} لم تُبدِ تقارير لجنة مكافحة الفساد والجريمة بالولاية في عامي 2013 و2023 أي رأي بشأن سوء سلوك من جانب الشرطة أو المدعين العامين المشاركين في التحقيق مع أوستيك أو محاكمته، وذكرت أن "القيود في الأدلة التي جمعتها الشرطة حالت دون تحديد مسائل تتعلق بتلفيق الأدلة". ^{[ 99 ]}

طلبت شركة أوستيك من حكومة غرب أستراليا تعويضاً قدره 8.5 مليون دولار أسترالي ، ولكن في مايو 2023، مُنحت دفعة مالية استثنائية قدرها 1.6 مليون دولار أسترالي ، وذلك بعد "استشارة قانونية شاملة". ^{[ 99 ]}

رجل من السكان الأصليين، جين جيبسون

في 12 أبريل/نيسان 2017، أُفرج عن جين جيبسون ، وهو شاب من السكان الأصليين يبلغ من العمر 25 عامًا، أميّ ويعاني من إعاقة ذهنية، من السجن بقرار من محكمة استئناف بعد أن قضى ظلمًا خمس سنوات من عقوبة القتل غير العمد. وكان جيبسون، الذي كان يبلغ من العمر 20 عامًا عند اتهامه بجريمة قتل لم تُحل قبل عامين، قد خضع لاستجواب مطوّل من قبل اثنين من المحققين المبتدئين دون الاستعانة بمترجم أو محامٍ، مما أدى في النهاية إلى اعتراف كاذب وإدانة خاطئة. ^{[ 100 ]} وقدّم مفوض الشرطة كارل أوكالاهان اعتذارًا عن هذا الخلل في التحقيق، لكنه كشف أن الضباط الثلاثة "لم يتحملوا المسؤولية وسيخضعون الآن لإجراءات تأديبية داخلية". ^{[ 101 ]}

حوادث إساءة استخدام أجهزة الصعق الكهربائي

روبرت كانينغهام وكاثرين أتومز

في نوفمبر/تشرين الثاني 2008، تعرض روبرت كانينغهام، الأستاذ المساعد في القانون، وزوجته كاثرين أتومز، للصعق الكهربائي من قبل ضباط شرطة غرب أستراليا أثناء اعتقالهما عقب حادثة وقعت خارج فندق إسبلاناد في فريمانتل. وتم اقتياد كانينغهام وأتومز إلى الحجز ووجهت إليهما تهمة عرقلة عمل موظف عام. ^{[ 102 ]} وفي عام 2010، أُسقطت التهم الموجهة إلى كليهما بعد أن وصف قاضٍ الأدلة التي أدلى بها أحد ضباط الشرطة الذين قاموا بالاعتقال بأنها "مراوغة للغاية" و"غير دقيقة" و"غير مقنعة".

بين عامي 2008 و2015، طالب كونينغهام مرارًا وتكرارًا بالتحقيق في الأمر، ولكن دون جدوى. وفي عام 2016، رفع الزوجان دعوى مدنية ضد ولاية غرب أستراليا وضباط شرطة غرب أستراليا الثلاثة المتورطين. وفي ديسمبر/كانون الأول 2016، قضت قاضية المحكمة الجزئية، فيليسيتي ديفيس، بتعويضات تزيد عن مليون دولار أسترالي عن الحادث. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

طقوس "التهيئة" لاستخدام جهاز الصعق الكهربائي

في ديسمبر/كانون الأول 2010، فُصل ضابطان كبيران في شرطة غرب أستراليا، رقيب يبلغ من العمر 53 عامًا وشرطي أول يبلغ من العمر 45 عامًا، لكذبهما على المحققين خلال تحقيق داخلي في إساءة استخدام مسدسات الصعق الكهربائي في مركز شرطة روكينغهام . وخلص محققو الشؤون الداخلية في الشرطة إلى أنه بين أكتوبر/تشرين الأول 2008 ومايو/أيار 2010، وفي عدة مناسبات، أساء الرقيب والشرطي الأول استخدام مسدسات الصعق الكهربائي ضد موظفين آخرين، بمن فيهم نساء، خلال مراسم غريبة للترحيب بالموظفين الجدد وتوديعهم في المركز. ^{[ 105 ]}

أشار مفوض الشرطة كارل أوكالاهان إلى أن السبب الرئيسي لفصل الضابطين هو كذب الرقيب وكبير الضباط مرارًا وتكرارًا على المحققين أثناء التحقيق، مصرحًا بأن "القشة التي قصمت ظهر البعير في هذه القصة المؤسفة برمتها كانت أن أيًا من الضابطين اللذين خضعا للتحقيق لم يقل الحقيقة للمحققين الداخليين عندما طُلب منهما ذلك لأول مرة... فقد استمرا في إنكار الادعاءات وقدّما تفسيرات غير معقولة لسلوكهما"، وأنه كان لا بد من استجواب أحد الضابطين ست مرات للحصول على رواية كاملة ودقيقة للحادث. ^{[ 105 ]}

كما تبين أن الضباط ساهموا في تشكيل "ثقافة غير مقبولة" في المركز، حيث "شعر الموظفون الصغار بالعجز عن لفت انتباه كبار ضباط الشرطة إلى الأمور التي تثير قلقهم". ^{[ 105 ]}

صعق رجل من السكان الأصليين بالصاعق الكهربائي مرتين

في 31 أغسطس/آب 2008، تعرض كيفن سبرات ، وهو رجل من السكان الأصليين يبلغ من العمر 39 عامًا، للصعق بالصاعق الكهربائي مرتين أثناء احتجازه في مركز شرطة شرق بيرث، ثم وُجهت إليه لاحقًا تهمة رفض الخضوع للتفتيش العاري. وأظهرت لقطات كاميرات المراقبة التي نُشرت بعد عامين، في سبتمبر/أيلول 2010، أن سبرات كان مُسيطرًا عليه، جالسًا على مقعد عندما استُخدم الصاعق الكهربائي لأول مرة. ^{[ 106 ]} في أبريل/نيسان 2012، أصدرت لجنة مكافحة الفساد عدة نتائج تتعلق بسوء السلوك، وأوصت بتوجيه اتهامات، وقالت إن الشرطة استخدمت قوة "غير مبررة ومفرطة". ^{[ 107 ]} في أبريل/نيسان 2013، أفيد بأنه سيتم محاكمة ضابطين كبيرين بتهم جنائية تتعلق بالحادث، ^{[ 108 ]} إلا أنه في جلسة استماع عُقدت في يناير/كانون الثاني 2014، غُرِّم الضابطان وحُكم عليهما بالسجن مع وقف التنفيذ بتهمة الاعتداء غير القانوني. ^{[ 109 ]}

في 6 سبتمبر/أيلول 2008، تعرض سبرات لخلع في الكتف وكسور في الأضلاع وانهيار في الرئة داخل السجن، إثر عملية "إخراجه من زنزانته" حيث تعرض للصعق الكهربائي إحدى عشرة مرة على يد ضباط من وحدة الدعم الطارئ التابعة لإدارة الإصلاحيات. وخلصت لجنة مكافحة الفساد لاحقًا إلى أن سبعًا من حالات استخدام الصاعق الكهربائي الإحدى عشرة كانت "معقولة"، بينما لم تُصدر أي نتائج بشأن الحالات الأربع المتبقية لعدم كفاية الأدلة. واعترف سبرات لاحقًا بتهمة عرقلة عمل الشرطة، وحُكم عليه بالسجن لمدة شهرين. ^{[ 106 ]}

بين عامي 2010 و2019، تم احتجاز سبرات عدة مرات من قبل الشرطة بعد عدد من الاعتداءات على رجال الشرطة وحوادث أخرى. ^{[ 106 ]}

في 24 ديسمبر/كانون الأول 2019، أُعيد اعتقال سبرات بعد أن زُعم أنه بصق على ضابطي شرطة وعضهما وألقى عليهما برازه أثناء محاولتهما منعه من الفرار من مجمع بيل الصحي، حيث يُزعم أنه اعتدى على أحد العاملين في المستشفى. بعد يومين، نُقل سبرات، أثناء احتجازه، إلى مستشفى رويال بيرث لمراجعة طبيب، حيث أفادت التقارير أنه "عندما حاول الطاقم الطبي إجراء أشعة سينية له... تعرضوا هم أيضاً للاعتداء". ^{[ 110 ]} جاءت حوادث ديسمبر/كانون الأول 2019 بعد سلسلة من الاشتباكات المقلقة مع الشرطة، والتي أعربت نقابة شرطة غرب أستراليا عن قلقها بشأن سلوك سبرات العدواني، مشيرةً إلى أن "سلوك سبرات العدواني قد تصاعد إلى درجة تعرض العديد من ضباط الشرطة والطاقم الطبي للاعتداء من قبله في حوادث منفصلة". ^{[ 111 ]}

في عام 2019، عن عمر يناهز الخمسين عاماً، أقدم سبرات على الانتحار. ^{[ 106 ]}

الشخص الجالس في السيارة

في مارس/آذار 2018، تم إيقاف الشرطي غرانتلي جيمس كينان عن العمل لاستخدامه الصاعق الكهربائي ضد رجل كان يقود سيارته في فريمانتل. وقد اعتبر تحقيق داخلي للشرطة استخدام الصاعق قانونيًا، إلا أن تقريرًا صادرًا عن لجنة مكافحة الفساد وصفه لاحقًا بأنه غير قانوني وغير معقول وقمعي. ^{[ 112 ]} وفي عام 2019، أُدين كينان بتهمتي اعتداء بسيط على سائق السيارة، وحُكم عليه بالسجن ثمانية أشهر مع وقف التنفيذ. كما أُمر بدفع غرامة قدرها 1500 دولار أسترالي ، بالإضافة إلى تكاليف المحكمة التي بلغت حوالي 16500 دولار أسترالي . ^{[ 113 ]}

توجيه اتهامات ضد ضباط شرطة في الخدمة

هجوم "على حبل الغسيل" على سائقي الدراجات النارية

في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2010، وُجهت إلى الشرطي ماثيو جيرارد أوين باو، وهو شرطي برتبة رقيب أول خارج الخدمة في فريق الإنفاذ والعمليات المتخصصة التابع لشرطة غرب أستراليا ، تهمتان بارتكاب فعل يُسبب خطرًا أو أذىً جسديًا، وتهمتان بالاعتداء الذي يُسبب أذىً جسديًا ، وذلك بعد أن زُعم أنه ربط حبلًا عبر ممر في كاراوارا، وهو ممر معروف باستخدامه من قِبل سائقي الدراجات النارية ليلًا. أُصيب صبيان، يبلغان من العمر 15 و16 عامًا، بجروح طفيفة بعد سقوطهما من دراجتيهما النارية، وادعيا لاحقًا أن باو هو من ربط الحبل عبر الممر. ^{[ 114 ]}

مثل باو أمام محكمة الصلح في بيرث في 4 يناير 2011. وادعى محامو باو عدم كفاية الأدلة لإدانته، إذ لم يُعثر على الحبل الذي زُعم استخدامه. وفي 8 مارس 2012، برّأت هيئة المحلفين باو، وخلصت إلى أنه غير مذنب. ^{[ 115 ]}

ضابط شرطة أدين مرتين بالاعتداء

في فبراير 2019، أفادت قناة ABC الإخبارية أن الشرطي ناثان روبرت ترينبيرث، من شرطة غرب أستراليا، صُوِّر وهو يوجه لكمات متكررة إلى رأس شاب يبلغ من العمر 20 عامًا خلال احتفالات عرض سكاي شو . ووصف القاضي استخدام ترينبيرث للقوة بأنه "غير مبرر"، وأدانه بتهمة الاعتداء وغرّمه 1500 دولار أسترالي . وكان ترينبيرث قد أُدين سابقًا بتهمة اعتداء أخرى تتعلق باعتقال رجل خلال عرض للألعاب النارية بمناسبة يوم أستراليا عام 2006. ^{[ 116 ]}

انظر أيضاً

مراجع عامة

التقارير السنوية لقوة شرطة غرب أستراليا (سلسلة من عام 2001)
الكتاب السنوي لغرب أستراليا 1974.
إعلان الحاكم العام ستيرلنغ للمستعمرة، 18 يونيو 1829 (المملكة المتحدة)
جهاز شرطة غرب أستراليا 2003
اللجنة البرلمانية المختارة المعنية بجهاز شرطة غرب أستراليا - التقرير المؤقت، يونيو 1996
حلقات من تاريخ الشرطة في غرب أستراليا (1834-2002) على الموقع الرسمي

مراجع

١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "التقرير السنوي لقوة شرطة غرب أستراليا لعام ٢٠٢٣" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "قوة شرطة غرب أستراليا، التقرير السنوي لعام ٢٠٢١" (ملف PDF) . police.wa.gov.au . ٦ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢٢ .
1 2 "مساحة أستراليا - الولايات والأقاليم" . هيئة علوم الأرض الأسترالية ، كومنولث أستراليا. 28 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
1 2 "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان غرب أستراليا لعام 2021 لجميع الأشخاص" . مكتب الإحصاءات الأسترالي .
↑ "ريس ويتبي | حكومة غرب أستراليا" .
↑ «رئيس وزراء غرب أستراليا ووزراء الحكومة» . حكومة غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .
↑ "الشرطة تسعى للحصول على كاميرات متطورة لبث المطاردات مباشرة" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ "إحصاءات سريعة لجميع الأشخاص في بيرث الكبرى، تعداد 2021" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .
↑ «إعلان الحاكم العام ستيرلنغ للمستعمرة، 18 يونيو 1829 (المملكة المتحدة)» . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2014 .
1 2 "العصر الفيكتوري المتأخر" . policewahistory.org.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
1 2 3 4 5 "إنشاء قوة شرطة غرب أستراليا" . policewahistory.org.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ «وفاة الكابتن إليس، كبير مفتشي فيلق الشرطة الخيالة» . جريدة بيرث غازيت وجريدة غرب أستراليا . غرب أستراليا. 15 نوفمبر 1834. ص 390.
↑ "احتجاز المدانين" . صنداي تايمز . العدد 196. غرب أستراليا. 29 سبتمبر 1901. ص 8. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
1 2 "تاريخنا" . شرطة غرب أستراليا . 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
↑ "الشرطة المرقمة" . policewahistory.org.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ "مفوضو قوة شرطة غرب أستراليا" . شرطة غرب أستراليا . 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ «اقتراح شرطية» . صحيفة كالغورلي ويسترن أرغوس . المجلد 21، العدد 4935. غرب أستراليا. 26 أكتوبر 1915. ص 29. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «شرطيات في غرب أستراليا» ، صحيفة كالغورلي ماينر ، المجلد 23، العدد 5812، غرب أستراليا، 29 أغسطس 1917، صفحة 3. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «وفاة أول شرطية في غرب أستراليا» . السجل . رقم 13996. جنوب أستراليا. 2 يناير 1953. ص 2. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
1 2 3 سكاربارولو، دانيال. "مئة عام من عمل المرأة في الشرطة في غرب أستراليا" (ملف PDF) . مئة عام من عمل المرأة في الشرطة في غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .
↑ جونيسكو، إميل (2008). "تصميم مراكز الاحتجاز التابعة للشرطة متقلب وعشوائي: صياغة استراتيجية معمارية متخصصة مناسبة لمرافق الاحتجاز قصيرة الأجل" (ملف PDF) . جامعة كورتين . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2013 .
١ ٢ شرطة غرب أستراليا (١٤ يونيو ٢٠٢٢). "الإعلان عن مفوض شرطة جديد" . قوة شرطة غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٢ .
↑ «فرقة الذهب تحتفل بمرور مئة عام على تأسيسها» . المكتب الإعلامي الحكومي - البيانات الإعلامية الوزارية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2009 .
↑ دورنين، تيم (16 يناير 2023). "استقالة أعداد قياسية من شرطة غرب أستراليا" . صحيفة WAtoday . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر 2023 .
↑ «تواجه شرطة غرب أستراليا صعوبة في استقطاب مجندين جدد مع استقالة 40 ضابطًا شهريًا» . 6PR . 20 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
↑ "ضابط شرطة مساعد (دعم الحجز)" . Police.wa.gov.au. 2017. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
↑ "ضابط شرطة مساعد (ضابط خدمة حماية)" . Police.wa.gov.au. 2017. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
↑ "ضابط شرطة مساعد (ضابط خدمة حماية) - التدريب" . Police.wa.gov.au. 2017. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .
↑ "الفرص الوظيفية - لنتحد" . letsjoinforces.wa.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .
↑ كامبل، كيت (8 يوليو 2018). "شرطة غرب أستراليا ستُسلّح ببنادق AR-15 نصف آلية بحلول الربيع" . بيرث ناو . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .
↑ "مجمع شرطة نورثبريدج يفتح أبوابه" . صحيفة واشنطن تايمز . 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
↑ "مجمع الشرطة بحاجة إلى مزيد من الموظفين لتلبية الطلب" . أخبار ABC . 11 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .
↑ ألين، موراي (18 نوفمبر 1999). "الشرطة" (ملف PDF) . التقرير السنوي للمفوض البرلماني للتحقيقات الإدارية للسنة المنتهية في 30 يونيو 1999 (تقرير). أمين المظالم في غرب أستراليا. ص 17. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
↑ هيوز، ج.، والاس، ر. "قيود الرقابة الشرطية مشدودة للغاية" . صحيفة الأسترالي . ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٠٨ .
↑ "مفوضو شرطة غرب أستراليا: 1955-حتى الآن" . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
↑ "تقرير رئيس الوزراء" . إذاعة ABC. 15 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2008 .
↑ ميناغ، جوانا. تعيين مفوض شرطة غرب أستراليا الجديد رئيسًا للجنة الاستخبارات الجنائية الأسترالية. كريس داوسون. مؤرشف في 9 سبتمبر 2017 في Wayback Machine . أخبار ABC ، 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017.
↑ "هانسارد القديم" . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017.
1 2 3 تشنغ، آمي (31 مارس 2022). "العمل الشرطي يتحول إلى النظام الرقمي مع اعتماد تقنيات جديدة" . أخبار الحكومة . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
↑ باري، هانا (7 نوفمبر 2019). "لن تكون شرطة غرب أستراليا مقيدة بالمكاتب بعد دفعة تكنولوجية من آلاف أجهزة آيفون الجديدة" . WAtoday . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
↑ "أول حل ذكي للهواتف المحمولة في العالم لشرطة غرب أستراليا - موتورولا سوليوشنز" . www.motorolasolutions.com . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .
↑ ثورن، آدم (29 سبتمبر 2023). "سيارات شرطة غرب أستراليا تستخدم ستارلينك في المناطق الريفية" . www.spaceconnectonline.com.au . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .
١ ٢ "شرطة غرب أستراليا تُعلن عن ترقية نظام الاتصالات عبر الأقمار الصناعية بتكلفة ٨.٥ مليون دولار" . www.arnnet.com.au . ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
↑ "سيارة الشرطة الجديدة التي تصور كل سيارة" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ "الهيكل التنظيمي لقوة شرطة غرب أستراليا" (ملف PDF) . قوة شرطة غرب أستراليا. 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .
↑ " خطة أستراليا الوطنية لمكافحة الإرهاب " (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2008 .
1 2 3 "مجموعة الاستجابة التكتيكية" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .(موقع معلومات التوظيف التابع لشرطة غرب أستراليا) تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2012
↑ "التحدث بحذر - التعامل مع حصارات قوات الاستجابة السريعة" . نيوزبيت (مجلة الشرطة الرسمية) . 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
↑ بيري، فيليبا (19 أكتوبر 2007). "الشرطة تضيف مركبات متخصصة إلى أسطولها الحالي" (ملف PDF) . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2012 - عبر شركة لينكو للمركبات المدرعة.
↑ "محاربو الماء - تدريب السباحة التكتيكية لوحدة الاستجابة التكتيكية" . نيوزبيت (مجلة الشرطة الرسمية) . 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .
1 2 3 4 5 6 7 "جناح الطيران التابع للشرطة" . قوة شرطة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .
1 2 "وحدة الدعم الجوي" . قوة شرطة غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2001.
↑ "وحدة الدعم الجوي" . قوة شرطة غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2004.
↑ "جناح الطيران التابع للشرطة" . شرطة غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .
↑ «شركة Australian Aerospace تعلن عن بيع مروحية دوفين لشرطة غرب أستراليا» . Australian Aerospace (يوروكوبتر). مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2011 .
↑ "أخبار القناة السابعة، 29/09/2011" . شبكة القناة السابعة.
↑ وزيرة الشرطة ميشيل روبرتس (24 يوليو/تموز 2020). "منح عقد لتوريد جيل جديد من طائرات الهليكوبتر الشرطية" . موقع البيانات الإعلامية لحكومة غرب أستراليا (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2022 .
↑ «طائرتان مروحيتان أفضل من واحدة» . قوة شرطة غرب أستراليا (بيان صحفي). 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .
↑ "تقرير التحقيق في الحادث: B/921/1036" (ملف PDF) . وزارة النقل والاتصالات - مكتب تحقيقات سلامة الطيران. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 3 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2006 .
↑ "تحقيق سلامة الطيران 200100348" (ملف PDF) . مكتب سلامة النقل الأسترالي . أكتوبر 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 1 877071 15 3
↑نيومان، واشنطن: تحطم طائرة تابعة للشرطةالحكومة الأسترالية - وزارة العدل. 13 سبتمبر 2006.
↑ "بعد مرور عشر سنوات" . police.wa.gov.au . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2012 .
↑ براكن، كلير (15 يونيو 2020). "قانوننا: داخل أول مركز شرطة يديره السكان الأصليون في غرب أستراليا" . تريبل جيه . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .
↑ "قانوننا" . مهرجان سيدني السينمائي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
↑ موميل، بوب (22 مايو 2015). "جريمة قتل شيرلي فين: المزيد من رجال الشرطة يكشفون المزيد من التفاصيل" . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
↑ «قضية شيرلي فين القديمة: شرطي سابق يكشف تفاصيل جديدة حول جريمة قتل صاحبة بيت دعارة عام 1975» . بيرث ناو . 21 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
↑ نوريس، جون جيرالد (المفوض) (1976). "تقرير اللجنة الملكية المعنية بالمسائل المتعلقة بإدارة القانون الخاص بالدعارة" (ملف PDF) . بيرث: حكومة غرب أستراليا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .
↑ شيبارد، بريانا (17 يونيو 2019). "جريمة قتل شيرلي فين ستبقى دون حل مع اختتام التحقيق وتحذير الشرطة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .
↑ «لغز مقتل صاحبة بيت دعارة وسط مزاعم ابتزاز الشرطة لا يزال دون حل» . أخبار ABC . ١٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
↑ جون بيتر بات - 14.1.2 نظرة عامة ( مؤرشف بتاريخ 25 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت) تقرير اللجنة الملكية، في قسم موارد قانون السكان الأصليين، austlii.edu.au
↑ ويبر، ديفيد "اللجنة الملكية تصف شرطة غرب أستراليا بأنها "الأسوأ في البلاد"" . ABC . 3 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .في أرشيف نصوص AM
١ ٢ "اللجنة الملكية للتحقيق في ما إذا كان هناك سلوك فاسد أو إجرامي من جانب أي ضابط شرطة في غرب أستراليا، التقرير النهائي، المجلد ١، الجزء ٢" (ملف PDF) . لجنة كينيدي الملكية . ٣٠ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٢ مارس ٢٠١٢.
↑ " سجل جلسات الجمعية التشريعية " (ملف PDF) . 11 أكتوبر 2000. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .الصفحة 1926 (الصفحة 21 من ملف PDF)
١ ٢ "اللجنة الملكية للتحقيق في ما إذا كان هناك سلوك فاسد أو إجرامي من جانب أي ضابط شرطة في غرب أستراليا، التقرير النهائي، المجلد ١، الجزء ١" (ملف PDF) . لجنة كينيدي الملكية . ٣٠ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٢.
↑ كارمودي، جيمس (12 يوليو 2018). "مفوض الشرطة كريس داوسون يعتذر لسكان أستراليا الأصليين عن سوء المعاملة السابقة" . أخبار ABC . بيرث. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018.
↑ نولز، غابرييل (12 يوليو 2018). "اعتذار الشرطة للسكان الأصليين" . صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 1، 9. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. )
↑ هنريكيز-غوميز، لوك (12 يوليو 2018). "«أشعر بأسف بالغ»: قائد شرطة غرب أستراليا يعتذر للسكان الأصليين . صحيفة الغارديان أستراليا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2018.
↑ فيرنانديز، آرون (13 يونيو 2020). "المدعي العام لولاية غرب أستراليا ينتقد "التمييز الممنهج" في الولاية قبيل المزيد من مسيرات حركة "حياة السود مهمة" . أخبار SBS . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
↑ «الشرطة تعثر على جثة كورين رايني في كينغز بارك» . أخبار ABC . 16 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ «تبرئة لويد رايني من تهمة القتل» . أخبار ABC . 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ "ملخص حكم قضية ولاية غرب أستراليا ضد رايني" (ملف PDF) . المحكمة العليا لولاية غرب أستراليا . 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2012.
^ كاسيتا ، ويندي (5 سبتمبر 2012). ""الشرطي جاك لي، المشتبه به الرئيسي، يدلي بشهادته في قضية رايني" . بيرث ناو .
1 2 "ولاية غرب أستراليا ضد رايني" الحكم الكامل (ملف PDF) . 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 سبتمبر 2013.
↑ "ملخص حكم الاستئناف" (ملف PDF) . المحكمة العليا لغرب أستراليا . 23 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2016.
↑ "هيئة الرقابة تبرئ شرطة رايني". صحيفة ذا ويست أستراليان . 1 أبريل 2014.
↑ إيغان، كولين؛ تايلور، غرانت (28 سبتمبر 2014). "مكوسكر يدعو إلى إجراء تحقيق في قضية رايني". ذا ويكند ويست . ص 1.
↑ كلارك، تيم (6 أبريل 2017). "المحقق لا يزال يعتقد أن مكالمة 'المشتبه به' صحيحة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 5.
↑ أدشيد، غاري؛ كلارك، تيم (22 ديسمبر 2017). "رسوم المحامين ترفع فاتورة رايني إلى 13 مليون دولار". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 3.
↑ ماكنيل، هيذر (31 أكتوبر 2022). "أمر محقق جنائي بدفع 438 ألف دولار للويد رايني بسبب تعليقات تشهيرية" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ إيتر، باربرا (6 سبتمبر 2012). "مساهمة "الفساد" في قضايا الإجهاض القضائي، خطاب أمام منتدى شبكة مكافحة الفساد" (ملف PDF) . سيدني. ص 16. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 فبراير 2015.
↑ بانكس، أماندا (8 ديسمبر 2012). "شكوك حول جريمة القتل: عريضة صاغها ماكوسكر تزعم أن الأدلة زُرعت". ويك إند ويست . ص 1.
↑ "تقرير إعلامي" . المعرفة الشبكية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021.
↑ هيكي، فيل (9 مارس 2018). "محامون يقدمون التماسًا للعفو عن رجل من غرب أستراليا مسجون بتهمة قتل يقول إنه لم يرتكبها" . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
↑ أدشيد، غاري (27 مارس 2018). "تجدد الحرب الباردة مع شرطة غرب أستراليا يُظهر أن جون كويغلي لم يبدأ بعد" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
↑ ميناغ، جوانا (14 مايو 2020). "سكوت أوستيك يفوز بإعادة محاكمته بعد 13 عامًا من الحكم عليه بالسجن المؤبد بتهمة قتل صديقته الحامل ستايسي ثورن" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
↑ ميناغ، جوانا (20 نوفمبر 2020). "تبرئة سكوت أوستيك من تهمة قتل عشيقته الحامل ستايسي ثورن بعد أن زعمت الشرطة أنها زرعت أدلة" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
↑ ميناغ، جوانا؛ ويبر، ديفيد (23 نوفمبر 2020). "حكم استئناف سكوت أوستيك يجد أدلة "موثوقة" على زرع سكين وعلبة سجائر في مكان الحادث - أخبار ABC" . abc.net.au. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
↑ مونتز، مايكل؛ كوهين، جانين (28 مارس 2022). "نص برنامج ABC Australian Story: Trials and Tribulations الجزء 1" . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022.والجزء الثاني مؤرشف بتاريخ 4 أبريل 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022.
1 2 بورك، كين؛ بنغ، كينيث (17 مايو 2023). "سكوت أوستيك يحصل على تعويض مالي قدره 1.6 مليون دولار بعد تبرئته من تهمة قتل ستايسي ثورن" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .
↑ تايلور، غرانت (13 أبريل 2017). "صباح تقاطع مصير رجلين". صحيفة ذا ويست أستراليان . الصفحات 4-5 .
↑ كلارك، تيم (13 أبريل 2017). "كيف فشلت العدالة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 1.
↑ «زوجان من بيرث تعرضا للصعق الكهربائي قبل ثماني سنوات يحصلان على تعويضات تزيد عن مليون دولار» . 27 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .
↑ هيكي، فيل (9 ديسمبر 2016). "زوجان من بيرث تعرضا للصعق الكهربائي قبل ثماني سنوات يحصلان على تعويضات تزيد عن مليون دولار أسترالي " . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
↑ فوستر، بريندان (12 أكتوبر 2017). "انتقادات لاذعة لهيئة مكافحة الفساد لعدم تحقيقها في حادثة صعق الشرطة لزوجين من بيرث بالصاعق الكهربائي بشكل غير قانوني" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
ستايلز ، آجا ( 10 ديسمبر 2010). "مع وجود رايني في قفص الاتهام، الشرطة تُخرج القمامة" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .
1 2 3 4 "تعرض كيفن سبرات للتعذيب على يد الشرطة، ما دفعه إلى الانتحار. والآن تطالب عائلته بتعويض . (إيه بي سي نيوز ، 3 سبتمبر 2023، تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 ).
↑ بولتون، هايلي (18 أبريل 2012). "لجنة مكافحة الفساد توصي بتوجيه اتهامات للشرطة في قضية كيفن سبرات المتعلقة بالصاعق الكهربائي" . بيرث ناو . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
↑ نولز، غابرييل (11 أبريل 2013). "سبرات يرحب باتهامات الشرطة باستخدام مسدسات الصعق الكهربائي" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
↑ وكالة الأنباء الأسترالية . " ضحية صاعق كهربائي في بيرث تُتهم بالاعتداء على الشرطة ". صحيفة الأسترالي ، 24 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2014
↑ ماكنيل، هيذر (28 ديسمبر 2016). "ضحية الصاعق الكهربائي كيفن سبرات يُزعم أنه بصق وعضّ وألقى برازًا على الشرطة" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .
↑ "ضحية استخدام الشرطة للصاعق الكهربائي تعود إلى المحكمة" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ هيكي، فيل (21 مارس 2018). "ضابط شرطة من غرب أستراليا يتنحى جانبًا بعد نشر لقطات فيديو مثيرة للقلق لاستخدام مسدس الصعق الكهربائي في فريمانتل" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .
↑ هاميلين، شارلوت (10 يونيو 2019). "ضابط الشرطة غرانتلي كينان يتجنب السجن لاستخدامه الصاعق الكهربائي ضد سائق في نقطة تفتيش مرورية في فريمانتل" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
↑ "ضابط خارج الخدمة يطرد راكبي دراجات مراهقين" . WAtoday . 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
↑ «النقابة تطالب بإعادة شرطي "حبل الغسيل" إلى منصبه» . ناين نيوز . 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .
↑ تيرنر، ريبيكا (14 فبراير 2019). "ضابط شرطة من غرب أستراليا يُصوَّر وهو يوجه لكمات متكررة لرجل في رأسه، وله سابقة إدانة بالاعتداء" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي
برنامج مكافحة الجريمة في غرب أستراليا
مراقبة الحي
مكتب منع الجريمة
"تقرير حول إدارة سوء السلوك من قبل شرطة غرب أستراليا" (ملف PDF) . هيئة مكافحة الفساد والجريمة في غرب أستراليا. 2 سبتمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2012 .

[:0-1] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "التقرير السنوي لقوة شرطة غرب أستراليا لعام ٢٠٢٣" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ ١١ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .

[2021_Annual_report-2] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ "قوة شرطة غرب أستراليا، التقرير السنوي لعام ٢٠٢١" (ملف PDF) . police.wa.gov.au . ٦ سبتمبر ٢٠٢١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٦ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠٢٢ .

[ga20-3] 1 2 "مساحة أستراليا - الولايات والأقاليم" . هيئة علوم الأرض الأسترالية ، كومنولث أستراليا. 28 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .

[census2021waquickstats-4] 1 2 "إحصاءات سريعة عن تعداد سكان غرب أستراليا لعام 2021 لجميع الأشخاص" . مكتب الإحصاءات الأسترالي .

[5] "ريس ويتبي | حكومة غرب أستراليا" .

[Minister_for_police-6] «رئيس وزراء غرب أستراليا ووزراء الحكومة» . حكومة غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2018 .

[7] "الشرطة تسعى للحصول على كاميرات متطورة لبث المطاردات مباشرة" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 28 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[census2021perthquickstats-8] "إحصاءات سريعة لجميع الأشخاص في بيرث الكبرى، تعداد 2021" . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .

[9] «إعلان الحاكم العام ستيرلنغ للمستعمرة، 18 يونيو 1829 (المملكة المتحدة)» . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2014 .

[Late_Victorian_Era-10] 1 2 "العصر الفيكتوري المتأخر" . policewahistory.org.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[:1-11] 1 2 3 4 5 "إنشاء قوة شرطة غرب أستراليا" . policewahistory.org.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[12] «وفاة الكابتن إليس، كبير مفتشي فيلق الشرطة الخيالة» . جريدة بيرث غازيت وجريدة غرب أستراليا . غرب أستراليا. 15 نوفمبر 1834. ص 390.

[13] "احتجاز المدانين" . صنداي تايمز . العدد 196. غرب أستراليا. 29 سبتمبر 1901. ص 8. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[Police-14] 1 2 "تاريخنا" . شرطة غرب أستراليا . 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .

[15] "الشرطة المرقمة" . policewahistory.org.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[16] "مفوضو قوة شرطة غرب أستراليا" . شرطة غرب أستراليا . 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[17] «اقتراح شرطية» . صحيفة كالغورلي ويسترن أرغوس . المجلد 21، العدد 4935. غرب أستراليا. 26 أكتوبر 1915. ص 29. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[18] «شرطيات في غرب أستراليا» ، صحيفة كالغورلي ماينر ، المجلد 23، العدد 5812، غرب أستراليا، 29 أغسطس 1917، صفحة 3. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[19] «وفاة أول شرطية في غرب أستراليا» . السجل . رقم 13996. جنوب أستراليا. 2 يناير 1953. ص 2. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[:2-20] 1 2 3 سكاربارولو، دانيال. "مئة عام من عمل المرأة في الشرطة في غرب أستراليا" (ملف PDF) . مئة عام من عمل المرأة في الشرطة في غرب أستراليا . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .

[21] جونيسكو، إميل (2008). "تصميم مراكز الاحتجاز التابعة للشرطة متقلب وعشوائي: صياغة استراتيجية معمارية متخصصة مناسبة لمرافق الاحتجاز قصيرة الأجل" (ملف PDF) . جامعة كورتين . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2013 .

[Col_Blanch_appointed-22] ١ ٢ شرطة غرب أستراليا (١٤ يونيو ٢٠٢٢). "الإعلان عن مفوض شرطة جديد" . قوة شرطة غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ يوليو ٢٠٢٢ .

[23] «فرقة الذهب تحتفل بمرور مئة عام على تأسيسها» . المكتب الإعلامي الحكومي - البيانات الإعلامية الوزارية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2009 .

[24] دورنين، تيم (16 يناير 2023). "استقالة أعداد قياسية من شرطة غرب أستراليا" . صحيفة WAtoday . تاريخ الاسترجاع: 7 ديسمبر 2023 .

[25] «تواجه شرطة غرب أستراليا صعوبة في استقطاب مجندين جدد مع استقالة 40 ضابطًا شهريًا» . 6PR . 20 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .

[26] "ضابط شرطة مساعد (دعم الحجز)" . Police.wa.gov.au. 2017. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .

[27] "ضابط شرطة مساعد (ضابط خدمة حماية)" . Police.wa.gov.au. 2017. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .

[28] "ضابط شرطة مساعد (ضابط خدمة حماية) - التدريب" . Police.wa.gov.au. 2017. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2017 .

[29] "الفرص الوظيفية - لنتحد" . letsjoinforces.wa.gov.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2023 .

[30] كامبل، كيت (8 يوليو 2018). "شرطة غرب أستراليا ستُسلّح ببنادق AR-15 نصف آلية بحلول الربيع" . بيرث ناو . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2020 .

[31] "مجمع شرطة نورثبريدج يفتح أبوابه" . صحيفة واشنطن تايمز . 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .

[32] "مجمع الشرطة بحاجة إلى مزيد من الموظفين لتلبية الطلب" . أخبار ABC . 11 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2013 .

[33] ألين، موراي (18 نوفمبر 1999). "الشرطة" (ملف PDF) . التقرير السنوي للمفوض البرلماني للتحقيقات الإدارية للسنة المنتهية في 30 يونيو 1999 (تقرير). أمين المظالم في غرب أستراليا. ص 17. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .

[34] هيوز، ج.، والاس، ر. "قيود الرقابة الشرطية مشدودة للغاية" . صحيفة الأسترالي . ١٢ أكتوبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠٠٨ .

[commrs-35] "مفوضو شرطة غرب أستراليا: 1955-حتى الآن" . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .

[36] "تقرير رئيس الوزراء" . إذاعة ABC. 15 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2008 .

[commr-37] ميناغ، جوانا. تعيين مفوض شرطة غرب أستراليا الجديد رئيسًا للجنة الاستخبارات الجنائية الأسترالية. كريس داوسون. مؤرشف في 9 سبتمبر 2017 في Wayback Machine . أخبار ABC ، 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2017.

[38] "هانسارد القديم" . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2017.

[Cheng-39] 1 2 3 تشنغ، آمي (31 مارس 2022). "العمل الشرطي يتحول إلى النظام الرقمي مع اعتماد تقنيات جديدة" . أخبار الحكومة . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .

[40] باري، هانا (7 نوفمبر 2019). "لن تكون شرطة غرب أستراليا مقيدة بالمكاتب بعد دفعة تكنولوجية من آلاف أجهزة آيفون الجديدة" . WAtoday . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .

[41] "أول حل ذكي للهواتف المحمولة في العالم لشرطة غرب أستراليا - موتورولا سوليوشنز" . www.motorolasolutions.com . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .

[42] ثورن، آدم (29 سبتمبر 2023). "سيارات شرطة غرب أستراليا تستخدم ستارلينك في المناطق الريفية" . www.spaceconnectonline.com.au . تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 .

[:3-43] ١ ٢ "شرطة غرب أستراليا تُعلن عن ترقية نظام الاتصالات عبر الأقمار الصناعية بتكلفة ٨.٥ مليون دولار" . www.arnnet.com.au . ٢٧ سبتمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .

[44] "سيارة الشرطة الجديدة التي تصور كل سيارة" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[45] "الهيكل التنظيمي لقوة شرطة غرب أستراليا" (ملف PDF) . قوة شرطة غرب أستراليا. 2 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .

[46] " خطة أستراليا الوطنية لمكافحة الإرهاب " (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2008 .

[trg_recr-47] 1 2 3 "مجموعة الاستجابة التكتيكية" . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .(موقع معلومات التوظيف التابع لشرطة غرب أستراليا) تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2012

[nbeat01-48] "التحدث بحذر - التعامل مع حصارات قوات الاستجابة السريعة" . نيوزبيت (مجلة الشرطة الرسمية) . 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .

[49] بيري، فيليبا (19 أكتوبر 2007). "الشرطة تضيف مركبات متخصصة إلى أسطولها الحالي" (ملف PDF) . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2012 - عبر شركة لينكو للمركبات المدرعة.

[50] "محاربو الماء - تدريب السباحة التكتيكية لوحدة الاستجابة التكتيكية" . نيوزبيت (مجلة الشرطة الرسمية) . 2010. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .

[AirWing-51] 1 2 3 4 5 6 7 "جناح الطيران التابع للشرطة" . قوة شرطة غرب أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .

[ASU2001-52] 1 2 "وحدة الدعم الجوي" . قوة شرطة غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2001.

[53] "وحدة الدعم الجوي" . قوة شرطة غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2004.

[54] "جناح الطيران التابع للشرطة" . شرطة غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2017 .

[55] «شركة Australian Aerospace تعلن عن بيع مروحية دوفين لشرطة غرب أستراليا» . Australian Aerospace (يوروكوبتر). مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2011 .

[56] "أخبار القناة السابعة، 29/09/2011" . شبكة القناة السابعة.

[57] وزيرة الشرطة ميشيل روبرتس (24 يوليو/تموز 2020). "منح عقد لتوريد جيل جديد من طائرات الهليكوبتر الشرطية" . موقع البيانات الإعلامية لحكومة غرب أستراليا (بيان صحفي). مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر/أيلول 2022 .

[58] «طائرتان مروحيتان أفضل من واحدة» . قوة شرطة غرب أستراليا (بيان صحفي). 7 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2022 .

[59] "تقرير التحقيق في الحادث: B/921/1036" (ملف PDF) . وزارة النقل والاتصالات - مكتب تحقيقات سلامة الطيران. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 3 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2006 .

[60] "تحقيق سلامة الطيران 200100348" (ملف PDF) . مكتب سلامة النقل الأسترالي . أكتوبر 2002. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 1 877071 15 3

[61] نيومان، واشنطن: تحطم طائرة تابعة للشرطةالحكومة الأسترالية - وزارة العدل. 13 سبتمبر 2006.

[62] "بعد مرور عشر سنوات" . police.wa.gov.au . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2012 .

[63] براكن، كلير (15 يونيو 2020). "قانوننا: داخل أول مركز شرطة يديره السكان الأصليون في غرب أستراليا" . تريبل جيه . هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2020 .

[64] "قانوننا" . مهرجان سيدني السينمائي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .

[65] موميل، بوب (22 مايو 2015). "جريمة قتل شيرلي فين: المزيد من رجال الشرطة يكشفون المزيد من التفاصيل" . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .

[66] «قضية شيرلي فين القديمة: شرطي سابق يكشف تفاصيل جديدة حول جريمة قتل صاحبة بيت دعارة عام 1975» . بيرث ناو . 21 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .

[67] نوريس، جون جيرالد (المفوض) (1976). "تقرير اللجنة الملكية المعنية بالمسائل المتعلقة بإدارة القانون الخاص بالدعارة" (ملف PDF) . بيرث: حكومة غرب أستراليا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 20 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2017 .

[68] شيبارد، بريانا (17 يونيو 2019). "جريمة قتل شيرلي فين ستبقى دون حل مع اختتام التحقيق وتحذير الشرطة" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2020 .

[69] «لغز مقتل صاحبة بيت دعارة وسط مزاعم ابتزاز الشرطة لا يزال دون حل» . أخبار ABC . ١٢ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .

[70] جون بيتر بات - 14.1.2 نظرة عامة ( مؤرشف بتاريخ 25 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت) تقرير اللجنة الملكية، في قسم موارد قانون السكان الأصليين، austlii.edu.au

[71] ويبر، ديفيد "اللجنة الملكية تصف شرطة غرب أستراليا بأنها "الأسوأ في البلاد"" . ABC . 3 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 6 يناير 2008 .في أرشيف نصوص AM

[rcomV1Pt2-72] ١ ٢ "اللجنة الملكية للتحقيق في ما إذا كان هناك سلوك فاسد أو إجرامي من جانب أي ضابط شرطة في غرب أستراليا، التقرير النهائي، المجلد ١، الجزء ٢" (ملف PDF) . لجنة كينيدي الملكية . ٣٠ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ٢٢ مارس ٢٠١٢.

[73] " سجل جلسات الجمعية التشريعية " (ملف PDF) . 11 أكتوبر 2000. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2012 .الصفحة 1926 (الصفحة 21 من ملف PDF)

[rcomV1Pt1-74] ١ ٢ "اللجنة الملكية للتحقيق في ما إذا كان هناك سلوك فاسد أو إجرامي من جانب أي ضابط شرطة في غرب أستراليا، التقرير النهائي، المجلد ١، الجزء ١" (ملف PDF) . لجنة كينيدي الملكية . ٣٠ يناير ٢٠٠٤. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٢.

[75] كارمودي، جيمس (12 يوليو 2018). "مفوض الشرطة كريس داوسون يعتذر لسكان أستراليا الأصليين عن سوء المعاملة السابقة" . أخبار ABC . بيرث. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018.

[76] نولز، غابرييل (12 يوليو 2018). "اعتذار الشرطة للسكان الأصليين" . صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 1، 9. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2018. )

[77] هنريكيز-غوميز، لوك (12 يوليو 2018). "«أشعر بأسف بالغ»: قائد شرطة غرب أستراليا يعتذر للسكان الأصليين . صحيفة الغارديان أستراليا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2018.

[78] فيرنانديز، آرون (13 يونيو 2020). "المدعي العام لولاية غرب أستراليا ينتقد "التمييز الممنهج" في الولاية قبيل المزيد من مسيرات حركة "حياة السود مهمة" . أخبار SBS . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .

[79] «الشرطة تعثر على جثة كورين رايني في كينغز بارك» . أخبار ABC . 16 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[80] «تبرئة لويد رايني من تهمة القتل» . أخبار ABC . 1 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[summj-81] "ملخص حكم قضية ولاية غرب أستراليا ضد رايني" (ملف PDF) . المحكمة العليا لولاية غرب أستراليا . 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2012.

[82] كاسيتا ، ويندي (5 سبتمبر 2012). ""الشرطي جاك لي، المشتبه به الرئيسي، يدلي بشهادته في قضية رايني" . بيرث ناو .

[fullj-83] 1 2 "ولاية غرب أستراليا ضد رايني" الحكم الكامل (ملف PDF) . 1 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 سبتمبر 2013.

[84] "ملخص حكم الاستئناف" (ملف PDF) . المحكمة العليا لغرب أستراليا . 23 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 5 مارس 2016.

[85] "هيئة الرقابة تبرئ شرطة رايني". صحيفة ذا ويست أستراليان . 1 أبريل 2014.

[86] إيغان، كولين؛ تايلور، غرانت (28 سبتمبر 2014). "مكوسكر يدعو إلى إجراء تحقيق في قضية رايني". ذا ويكند ويست . ص 1.

[87] كلارك، تيم (6 أبريل 2017). "المحقق لا يزال يعتقد أن مكالمة 'المشتبه به' صحيحة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 5.

[88] أدشيد، غاري؛ كلارك، تيم (22 ديسمبر 2017). "رسوم المحامين ترفع فاتورة رايني إلى 13 مليون دولار". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 3.

[89] ماكنيل، هيذر (31 أكتوبر 2022). "أمر محقق جنائي بدفع 438 ألف دولار للويد رايني بسبب تعليقات تشهيرية" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[90] إيتر، باربرا (6 سبتمبر 2012). "مساهمة "الفساد" في قضايا الإجهاض القضائي، خطاب أمام منتدى شبكة مكافحة الفساد" (ملف PDF) . سيدني. ص 16. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 فبراير 2015.

[91] بانكس، أماندا (8 ديسمبر 2012). "شكوك حول جريمة القتل: عريضة صاغها ماكوسكر تزعم أن الأدلة زُرعت". ويك إند ويست . ص 1.

[92] "تقرير إعلامي" . المعرفة الشبكية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2021.

[93] هيكي، فيل (9 مارس 2018). "محامون يقدمون التماسًا للعفو عن رجل من غرب أستراليا مسجون بتهمة قتل يقول إنه لم يرتكبها" . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .

[The_West_Australian_2018-94] أدشيد، غاري (27 مارس 2018). "تجدد الحرب الباردة مع شرطة غرب أستراليا يُظهر أن جون كويغلي لم يبدأ بعد" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .

[Menagh_2020-01-95] ميناغ، جوانا (14 مايو 2020). "سكوت أوستيك يفوز بإعادة محاكمته بعد 13 عامًا من الحكم عليه بالسجن المؤبد بتهمة قتل صديقته الحامل ستايسي ثورن" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .

[Menagh_2020-96] ميناغ، جوانا (20 نوفمبر 2020). "تبرئة سكوت أوستيك من تهمة قتل عشيقته الحامل ستايسي ثورن بعد أن زعمت الشرطة أنها زرعت أدلة" . هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .

[Menagh_2020-03-97] ميناغ، جوانا؛ ويبر، ديفيد (23 نوفمبر 2020). "حكم استئناف سكوت أوستيك يجد أدلة "موثوقة" على زرع سكين وعلبة سجائر في مكان الحادث - أخبار ABC" . abc.net.au. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .

[98] مونتز، مايكل؛ كوهين، جانين (28 مارس 2022). "نص برنامج ABC Australian Story: Trials and Tribulations الجزء 1" . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2022.والجزء الثاني مؤرشف بتاريخ 4 أبريل 2022 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2022.

[austicompo-99] 1 2 بورك، كين؛ بنغ، كينيث (17 مايو 2023). "سكوت أوستيك يحصل على تعويض مالي قدره 1.6 مليون دولار بعد تبرئته من تهمة قتل ستايسي ثورن" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2023 .

[100] تايلور، غرانت (13 أبريل 2017). "صباح تقاطع مصير رجلين". صحيفة ذا ويست أستراليان . الصفحات 4-5 .

[101] كلارك، تيم (13 أبريل 2017). "كيف فشلت العدالة". صحيفة ذا ويست أستراليان . ص 1.

[102] «زوجان من بيرث تعرضا للصعق الكهربائي قبل ثماني سنوات يحصلان على تعويضات تزيد عن مليون دولار» . 27 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023 .

[Hickey_2016-103] هيكي، فيل (9 ديسمبر 2016). "زوجان من بيرث تعرضا للصعق الكهربائي قبل ثماني سنوات يحصلان على تعويضات تزيد عن مليون دولار أسترالي " . WAtoday . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .

[Foster_2017-104] فوستر، بريندان (12 أكتوبر 2017). "انتقادات لاذعة لهيئة مكافحة الفساد لعدم تحقيقها في حادثة صعق الشرطة لزوجين من بيرث بالصاعق الكهربائي بشكل غير قانوني" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .

[Styles_2010-105] ستايلز ، آجا ( 10 ديسمبر 2010). "مع وجود رايني في قفص الاتهام، الشرطة تُخرج القمامة" . سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2022 .

[:5-106] 1 2 3 4 "تعرض كيفن سبرات للتعذيب على يد الشرطة، ما دفعه إلى الانتحار. والآن تطالب عائلته بتعويض . (إيه بي سي نيوز ، 3 سبتمبر 2023، تاريخ الاطلاع: 8 ديسمبر 2023 ).

[107] بولتون، هايلي (18 أبريل 2012). "لجنة مكافحة الفساد توصي بتوجيه اتهامات للشرطة في قضية كيفن سبرات المتعلقة بالصاعق الكهربائي" . بيرث ناو . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .

[Spratt_welcomes_police_taser_charges_2013-108] نولز، غابرييل (11 أبريل 2013). "سبرات يرحب باتهامات الشرطة باستخدام مسدسات الصعق الكهربائي" . صحيفة ذا ويست أستراليان . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .

[109] وكالة الأنباء الأسترالية . " ضحية صاعق كهربائي في بيرث تُتهم بالاعتداء على الشرطة ". صحيفة الأسترالي ، 24 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2014

[110] ماكنيل، هيذر (28 ديسمبر 2016). "ضحية الصاعق الكهربائي كيفن سبرات يُزعم أنه بصق وعضّ وألقى برازًا على الشرطة" . WAtoday . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2013 .

[111] "ضحية استخدام الشرطة للصاعق الكهربائي تعود إلى المحكمة" . صحيفة ذا ويست أستراليان . 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[Hickey_2018-112] هيكي، فيل (21 مارس 2018). "ضابط شرطة من غرب أستراليا يتنحى جانبًا بعد نشر لقطات فيديو مثيرة للقلق لاستخدام مسدس الصعق الكهربائي في فريمانتل" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2022 .

[113] هاميلين، شارلوت (10 يونيو 2019). "ضابط الشرطة غرانتلي كينان يتجنب السجن لاستخدامه الصاعق الكهربائي ضد سائق في نقطة تفتيش مرورية في فريمانتل" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .

[114] "ضابط خارج الخدمة يطرد راكبي دراجات مراهقين" . WAtoday . 9 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .

[115] «النقابة تطالب بإعادة شرطي "حبل الغسيل" إلى منصبه» . ناين نيوز . 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2023 .

[116] تيرنر، ريبيكا (14 فبراير 2019). "ضابط شرطة من غرب أستراليا يُصوَّر وهو يوجه لكمات متكررة لرجل في رأسه، وله سابقة إدانة بالاعتداء" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .

[ 4 ]

[ 8 ]

[

على

[ 10 ]

[

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 2 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ ٣١ ]

[ ٣٢ ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ ٣٥ ]

[ ٣٦ ]

[ ٣٧ ]

[

[

[ ٤٠ ]

[ 41 ]

[

[

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ ٦٨ ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ ٩١ ]

[ ٩٢ ]

[ ٩٣ ]

[ ٩٤ ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗