زوجة الجاسوس
| زوجة الجاسوس | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 ملصق العرض المسرحي الياباني | |||||
| الاسم الياباني | |||||
| كانجي | سبيريا | ||||
| |||||
| النوع | دراما تاريخية دراما رومانسية | ||||
| سيناريو بقلم | ريوسوكي هاماجوتشي تاداشي نوهارا كيوشي كوروساوا | ||||
| إخراج | كيوشي كوروساوا | ||||
| بطولة | |||||
| ملحن | ريوسوكي ناجاوكا | ||||
| بلد المنشأ | اليابان | ||||
| اللغة الأصلية | اليابانية | ||||
| إنتاج | |||||
| المنتجون التنفيذيون | كي شينوهارا كيسوكي دوباشي تاكاشي ساوادا هيديوكي أوكاموتو ساتوشي تاكادا كوبوتا أوسامو | ||||
| منتج | أكيهيسا ياماموتو | ||||
| تصوير سينمائي | تيتسونوسوكي ساساكي | ||||
| محرر | لي هيديمي | ||||
| وقت التشغيل | 115 دقيقة | ||||
| شركات الإنتاج | شركة NHK Enterprises CVI للترفيه | ||||
| الإصدار الأصلي | |||||
| شبكة | هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (إن إتش كيه) | ||||
| يطلق | 6 يونيو 2020 | ||||
زوجة الجاسوس ( باليابانية :スパイの妻، هيبورن : Supai no tsuma ) هو فيلم درامي تجسس ياباني صدر عام 2020 من إخراج كيوشي كوروساوا والمشاركة في كتابته. [1] [2] بطولة يو أوي وإيسي تاكاهاشي ، تدور أحداث الفيلم في اليابان أثناء الحرب العالمية الثانية ، ويركز على زوجة تبدأ في الشك في أن زوجها قد يكون جاسوسًا للولايات المتحدة. [1]
تم اختيار نسخة مسرحية من فيلم زوجة الجاسوس في قسم المنافسة الرئيسي في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والسبعين ، [3] [4] حيث فازت بجائزة الأسد الفضي . [5]
حبكة
يقوم أفراد من الشرطة العسكرية اليابانية بالقبض على تاجر حرير بريطاني بتهمة التجسس.
في عام 1940، يدير يوساكو فوكوهارا (تاكاهاشي) شركة استيراد وتصدير دولية في كوبي . بعد اعتقال التاجر البريطاني وإطلاق سراحه لاحقًا، تصل وحدة من الشرطة العسكرية إلى مكتبه. يحذر تايجي (هيجاشيدي)، قائد الوحدة الذي تمت ترقيته مؤخرًا وصديق طفولة زوجة يوساكو، يوساكو من أن السلطات المعنية تراقبه بموجب قانون التعبئة الوطنية ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تفضيله للملابس الغربية والسلع المستوردة والاتصال الوثيق بالأجانب. لا يبالي يوساكو بالتوتر المتزايد في المجتمع ولا يتأثر بزيارة تايجي. يودع التاجر البريطاني يوساكو وزوجته ساتوكو (أوي) في منزلهما ويخبرهما أنه ذاهب إلى شنغهاي لأنه لم يعد بإمكانه ممارسة الأعمال التجارية في اليابان.
تلعب ساتوكو دور لص ساحر في فيلم سرقة هواة مع ابن شقيق يوساكو فوميو (باندو) ويعرض يوساكو الفيلم لزملائه في بونينكاي المكتب . بعد العام الجديد، يخبر ساتوكو أنه وفوميو سيذهبان في رحلة عمل قصيرة إلى منشوريا لاستيراد أدوية رخيصة وسلع أخرى. تأخرت رحلتهم لمدة أسبوعين إضافيين وعادوا إلى كوبي مع امرأة لم يذكرها يوساكو لساتوكو. بعد وقت قصير من عودتهم، أعلن فوميو أنه سيترك الشركة ويذهب إلى ريوكان في أريما لكتابة رواية عن تجاربه في منشوريا قبل تجنيده.
تزداد شكوك ساتوكو بشأن يوساكو بعد أن علمت بالمرأة التي عادت مع زوجها، هيروكو كوساكابي (هيونري)، بعد بلاغ من تايجي بأن هيروكو قُتلت وتقدم يوساكو بطلب للحصول على جوازات سفر له ولهيروكو لمغادرة البلاد. تزور فوميو في أريما وتجده أشعثًا ومتوهجًا في غرفته، حيث يصرخ عليها بشأن جهلها غير المبرر بأفعال زوجها للحفاظ على أسلوب حياتها المريح. يخبرها أنه تحت مراقبة الشرطة العسكرية، ويعطيها طردًا ليوساكو، على افتراض صحيح أن الشرطة الواقفة خارج الريوكان لن تستجوبها. في المنزل، يشرح يوساكو ما رآه هو وفوميو في منشوريا: التجارب البيولوجية ، بما في ذلك نشر الطاعون عمدًا ، التي ارتكبتها الوحدة 731 (لم يتم تسميتها صراحةً) على المدنيين في منشوريا. كانت الحزمة التي تلقتها ساتوكو من فوميو تحتوي على ملاحظات من أحد الأطباء الذين حصلوا عليها من هيروكو، ونسخة مترجمة إلى الإنجليزية من قبل فوميو، وفيلم قصير عن المرافق المستخدمة للتجارب، والجثث، والتشريح، وحرق الجثث. تتهم ساتوكو يوساكو بأنه جاسوس أمريكي وغير مهتم بحياتهم، لكنه يوضح أنه لا يتجسس لصالح أي دولة؛ بل إنه يجعل المعلومات علنية باسم العدالة.
في المكتب، تضع يوساكو الحزمة من فوميو في خزينة في الجزء الخلفي من المكتب، لكن ساتوكو تتمكن من فتح الخزينة باستخدام التركيبة التي أعطيت لها أثناء تصوير فيلم يوساكو القصير. بينما كانت تغلق الخزينة، أسقطت رقعة شطرنج ولم تتمكن من إعادة القطع إلى مواضعها الصحيحة. لاحقًا، لاحظ يوساكو أن قطع الشطرنج في مواضع خاطئة، وفتح الخزينة، وأدرك أن دفتر الملاحظات الياباني قد سُرق. تم القبض على فوميو من قبل تايجي والشرطة العسكرية وتعذيبه لمشاركته أسرارًا وطنية مع العدو. عندما استدعى تايجي يوساكو إلى المكتب، كشف أن فوميو اعترف بكل شيء وأنه عمل بمفرده. بينما لا يصدق تايجي اعتراف فوميو القسري، إلا أنه يمتلك دفتر الملاحظات الذي سلمه إليه مواطن مجهول. يعود يوساكو إلى المنزل ويستجوب ساتوكو، التي تعترف بأنها أعطت الدفتر إلى تايجي، لكنها كانت متأكدة من أن فوميو لن يورط يوساكو حتى تحت التعذيب. يشاهدان معًا بداية الفيلم القصير الذي يحتوي على لقطات من الدفتر الياباني الأصلي. يعترف يوساكو بوجود فيلم ثانٍ أطول بتفاصيل أفضل ووضوح أكبر يخطط لعرضه على الأميركيين.
في عام 1941، فرضت الولايات المتحدة حظراً نفطياً على اليابان. كانت فرص يوساكو في مغادرة اليابان لإعطاء معلومات التجارب غير القانونية للحلفاء معدومة تقريباً. وبينما لا يمكنه المغادرة بالوسائل القانونية، فإنه قادر على التسلل خارج البلاد في صندوق شحن. وتوافق ساتوكو على الذهاب معه والمساعدة في الاستعداد للرحلة. يستبدلان الين الياباني بالساعات والمجوهرات لدفع تكاليف رحلتهما إلى الخارج. قبل أن يوشكا على المغادرة، وتحت ستار القيام برحلة لمدة أسبوعين حتى لا يثيرا الشكوك، يقرر يوساكو أنهما يجب أن ينفصلا. ستأخذ ساتوكو فيلم التجارب في صندوق شحن سفينة شحن، وسيذهب إلى أمريكا من شنغهاي . ومع ذلك، بمجرد وجود ساتوكو في صندوق الشحن، تبحث الشرطة العسكرية في السفينة عن متسلل ويظهر الرجل الذي دفعه يوساكو لتهريب ساتوكو للشرطة مكان اختبائها. تُحضر أمام تايجي وتتوسل إليه أن يكون الشخص اللطيف الذي عرفته في طفولتها، لكنه يضربها على وجهها ويقول إنها تستحق الموت بتهمة الخيانة. تعرض الشرطة العسكرية الفيلم الذي كانت ساتوكو تهربه، لكن يتبين أن يوساكو استبدل فيلم التجارب بالفيلم الهواة الذي صنعه لساتوكو وفوميو قبل أشهر. مع عدم وجود أي دليل آخر لإدانتها، يتم إطلاق سراح ساتوكو من حجز الشرطة. يظهر يوساكو وهو يبحر على متن قارب صيد صغير إلى شنغهاي.
في مارس 1945، كانت ساتوكو محتجزة في مستشفى للأمراض العقلية لعدد لا يحصى من الأشهر عندما جاء الدكتور نوزاكي، وهو صديق لها وليوساكو، لرؤيتها ووعدها بإخراجها من خلال علاقاته بجامعة إمبريال . واعترف بأنه سمع شائعة مفادها أن يوساكو شوهدت في بومباي على متن سفينة متجهة إلى لوس أنجلوس والتي يُعتقد أنها غرقت. في تلك الليلة، دمرت غارة جوية على كوبي المستشفى وغادرت ساتوكو حافية القدمين. تمشي بمفردها إلى الشاطئ وتنهار على الرمال وتصرخ وتبكي.
يذكر المشهد الأخير أن يوساكو فوكوهارا أُعلن عن وفاته في عام 1946 ولكن كانت هناك علامات تزوير في شهادة الوفاة؛ وغادرت ساتوكو فوكوهارا إلى الولايات المتحدة بعد بضع سنوات.
يقذف
- Yū Aoi بدور ساتوكو فوكوهارا (福原 聡子، فوكوهارا ساتوكو )
- إيسي تاكاهاشي بدور يوساكو فوكوهارا (福原 優作، فوكوهارا يوساكو )
- ماساهيرو هيجاشيد بدور تايجي تسوموري (津森 泰治، تسوموري تايجي )
- ريوتا باندو بدور فوميو تاكيشيتا (竹下 文雄، تاكيشيتا فوميو )
- يوري تسونيماتسو في دور كوماكو (駒子، كوماكو )
- مينوسوكي بدور كانامورا (金村، كانامورا )
- هيونري بدور هيروكو كوساكابي (草壁 弘子، كوساكابي هيروكو )
- تاكاشي ساسانو بدور دكتور نوزاكي (野崎, نوزاكي )
يطلق
تم بث مسلسل زوجة الجاسوس لأول مرة في اليابان على قناتي NHK BS4K و NHK BS8K التابعتين لـ NHK في 6 يونيو 2020. [6] [7] [8]
تم عرض نسخة مسرحية من الفيلم، مع نسبة عرض إلى ارتفاع مختلفة ودرجات ألوان مختلفة، [6] [7] لأول مرة عالميًا في مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والسبعين في 8 سبتمبر 2020. [3] [4] سيتم إصداره في اليابان في 16 أكتوبر 2020 بواسطة Bitters End. [6] [2] [7] [ بحاجة لتحديث ] تم اختياره أيضًا كفيلم ختامي في مهرجان الهند السينمائي الدولي الحادي والخمسين . [9] تم اختياره كعرض مركزي لمهرجان Japan Cuts السينمائي لعام 2021. [10]
اعتبارًا من 2 يناير 2022 [تحديث]، حقق الإصدار المسرحي للفيلم ما يقرب من 2.3 مليون دولار. [11]
الجوائز والترشيحات
| سنة | جائزة | فئة | المستفيد / المرشح | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 | مهرجان البندقية السينمائي الدولي السابع والسبعون | الأسد الفضي | كيوشي كوروساوا | فاز | [12] |
| 2021 | حفل توزيع جوائز الفيلم الآسيوي الخامس عشر | افضل فيلم | زوجة الجاسوس | فاز | [13] [14] |
| افضل مخرج | كيوشي كوروساوا | مُرشح | |||
| افضل ممثلة | يو أوي | فاز | |||
| أفضل تصميم للأزياء | هاروكي كوكيتسو | فاز | |||
| أفضل مدير فني | نوريفومي أتاكا | مُرشح |
مراجع
- ^ ab Frater, Patrick (21 فبراير 2020). "زوجة جاسوس كيوشي كوروساوا التي التقطها نيكاتسو". Variety . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
- ^ ab Sharf, Zack (28 July 2020). "التشكيلة الكاملة لمهرجان البندقية السينمائي 2020: لوكا جواداجنينو، وكلوي تشاو، وجيا كوبولا، والمزيد". IndieWire . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 .
- ^ أ ب “مسابقة فينيسيا 77”. labiennale.org . بينالي فينيسيا . 28 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 28 يوليو 2020 .
- ^ "الفائزون بمهرجان البندقية السينمائي 2020: فيلم Nomadland يحصل على الأسد الذهبي، وفانيسا كيربي أفضل ممثلة". IndieWire . 12 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- ^ abc "黒沢清×蒼井優『スパイの妻』劇場版が10月に公開 予告編＆ティザもも" [ مسرحية زوجة جاسوس لكيوشي كوروساوا ويو أوي سيتم إصدار الإصدار في أكتوبر (مقطورة وإعلان تشويقي)]. cinra.net (باللغة اليابانية). 19 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
- ^ abc "黒沢清×蒼井優×高橋一生「スパイの妻」劇場版、 10月16日公開" [Kiyoshi Kurosawa x Yu Aoi x Issei Takahashi زوجة نسخة مسرحية من الجاسوس ستصدر في 16 أكتوبر ث]. eiga.com (باللغة اليابانية). 19 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
- ^ "過去の放送 -スパイの妻 - NHK" [البث السابق لزوجة جاسوس – NHK]. nhk.or.jp (باللغة اليابانية). إن إتش كيه . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2020 .
- ^ شيخار، ميمانسا (16 يناير 2021). "IFFI 2021: كل ما تريد معرفته عن مهرجان الأفلام". Indian Express .
- ^ "زوجة الجاسوس". مجلة الجمعية اليابانية . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2021 .
- ^ "زوجة جاسوس (2020)". Box Office Mojo . IMDb . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
- ^ "الفائزون بمهرجان البندقية السينمائي 2020: فيلم Nomadland يحصل على الأسد الذهبي، وفانيسا كيربي أفضل ممثلة". IndieWire . 12 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
- ^ "إعلان ترشيحات الدورة الخامسة عشرة لجوائز الفيلم الآسيوي". أكاديمية جوائز الفيلم الآسيوي . تم استرجاعه في 9 سبتمبر 2021 .
- ^ سو، ريبيكا؛ فراتر، باتريك (8 أكتوبر 2021). "فيلم 'زوجة جاسوس' يفوز بالجائزة الكبرى في جوائز الفيلم الآسيوي". فارايتي . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2021 .
روابط خارجية
- زوجة جاسوس في موقع IMDb
- كيوشي كوروساوا يتحدث عن فيلم "زوجة الجاسوس"
