ويليام ليست هيت-مون

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ويليام ليست هيت-مون (وُلد باسم ويليام لويس تروغدون ، في 27 أغسطس 1939) كاتب رحلات ومؤرخ أمريكي . يصف أصوله بأنها إنجليزية وأيرلندية وأوساجية . [ 1 ] وهو مؤلف العديد من الكتب التي توثق رحلات غير اعتيادية عبر الولايات المتحدة، بما في ذلك رحلات عبر البلاد بالقارب ( River-Horse ، 1999)، وفي أشهر أعماله ( Blue Highways ، 1982 )، رحلته في شاحنة فورد إيكونولاين موديل 1975. [ 2 ]

سيرة

وُلد ويليام تروغدون في مدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري . [ 3 ] مُنح والد ويليام، رالف غرايستون تروغدون، لقب "الزعيم هيت-مون" من قِبل قبيلة ميك-أو-ساي ، وهي جمعية شرفية تابعة لحركة الكشافة الأمريكية ؛ وكان قائدًا لفرقة كشافة من عام 1936 إلى عام 1948. [ 4 ] [ 5 ] عندما انضمّ الأخ غير الشقيق الأكبر لويليام من زواج والدته السابق إلى قبيلة ميك-أو-ساي، اتخذ اسم "ليتل هيت-مون"، ورغبةً من ويليام في مواصلة هذا التقليد، اتخذ اسم "ليست هيت-مون". يُشير إلى أصوله من قبيلة أوساج كسبب لاختياره اسم "ليتل هيت-مون" كاسم مستعار في وقت لاحق من حياته، ولكن لا يحمل أي فرد من أفراد العائلة جنسية القبيلة، ولا يعتبر تروغدون نفسه "هنديًا". [ 6 ]

نشأ تروغدون، ابن محامٍ، في ولاية ميسوري حيث تلقى تعليمه في المدارس الحكومية. التحق بجامعة ميسوري ، وحصل على درجة البكالوريوس عام 1961، والماجستير عام 1962، والدكتوراه عام 1972 (جميعها في اللغة الإنجليزية). ثم عاد لاحقًا وأكمل درجة البكالوريوس في الصحافة التصويرية من جامعة ميسوري عام 1978. [ 7 ] وفي عام 2011، حصل على درجة الدكتوراه الفخرية من جامعة ميسوري. [ 8 ] كان تروغدون عضوًا في فرع بيتا-ثيتا من جمعية تاو كابا إبسيلون . ثم عمل أستاذًا للغة الإنجليزية في الجامعة.

يقطن تروغدون في مقاطعة بون بالقرب من نهر ميسوري .

أعمال

كتاب "الطرق الزرقاء " (1982) هو سردٌ لرحلة برية استغرقت ثلاثة أشهر قام بها ليست هيت-مون عبر الولايات المتحدة عام 1978 بعد أن فقد وظيفته كمدرس وانفصل عن زوجته الأولى. يروي كيف قطع مسافة 13,000 ميل، مستخدمًا قدر الإمكان الطرق الفرعية، ومحاولًا تجنب المدن. غالبًا ما كانت هذه الطرق تُرسَم باللون الأزرق على الخرائط في أطلس راند ماكنالي القديم، ومن هنا جاء عنوان الكتاب. عاش ليست هيت- مون في شاحنته ، وزار بلدات صغيرة مثل نامليس في تينيسي ، وهاشيتا في نيو مكسيكو ، وباغلي في مينيسوتا ، بحثًا عن أماكن في أمريكا لم تمسهاسلاسل مطاعم الوجبات السريعة والطرق السريعة بين الولايات . يسجل الكتاب بحثه عن شيء أعظم من ذاته، ويتضمن لقاءات لا تُنسى في مقاهي الطرق . لاقت هذه المذكرات رواجًا كبيرًا، ودخلت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا في عامي 1982-1983 لمدة 42 أسبوعًا. كما فازت بجائزة كريستوفر في عام 1984. [ 9 ]

كتاب "براري إرث: خريطة عميقة " (1991) هو سرد لتاريخ وسكان مقاطعة تشيس، كانساس . وقد قدم هذا العمل مفهوم الخريطة العميقة .

كتاب "حصان النهر " (1999) هو سردٌ لرحلة بحرية استغرقت أربعة أشهر قام بها ليست هيت-مون عبر الولايات المتحدة، من الساحل إلى الساحل، حيث سافر خلالها بشكل شبه حصري عبر الممرات المائية للبلاد من المحيط الأطلسي إلى المحيط الهادئ. وخلال هذه الرحلة التي امتدت لما يقرب من 5000 ميل، اتبع مسارات موثقة سجلها مستكشفون أوائل مثل هنري هدسون وبعثة لويس وكلارك .

كتاب "كولومبوس في الأمريكتين " (2002) هو تاريخ موجز لرحلات كريستوفر كولومبوس .

يُعدّ كتاب " الطرق إلى كوز " (2008) مثالًا آخر على كتب الرحلات. فهو لا يغطي رحلة برية طويلة واحدة، بل سلسلة من الرحلات القصيرة [ 10 ] التي جرت على مرّ السنوات الفاصلة بين صدور الكتابين. وقد علّق روبرت سوليفان من قسم مراجعات الكتب في صحيفة نيويورك تايمز قائلاً إنّ كتاب "ليست هيت-مون" يحتفي بـ"المصادفة السعيدة والفوضى المبهجة". [ 10 ]

هنا، هناك، في مكان آخر (2013) عبارة عن مجموعة من أفضل كتابات السفر القصيرة للكاتبة ليست هيت-مون.

كتاب "رحلة أوساج إلى أوروبا 1827-1830 " (2013) من ترجمة وتحرير ليست هيت-مون وجيمس ك. والاس. يروي الكتاب قصة ستة أشخاص من قبيلة أوساج سافروا إلى أوروبا عام 1827 برفقة ثلاثة أمريكيين.

يروي كتاب "الطرق الزرقاء" (2014) قصة كتابة ليست هيت-مون لكتابه الأكثر مبيعًا " الطرق الزرقاء" . ويتناول الكتاب، في تأملاته لهذه الرحلة، الكتابة والنشر والعلاقات الشخصية، والعديد من الجوانب الأخرى التي ساهمت في إنجاز الكتاب. وقد حاز الكتاب على جائزة الإنجاز الأدبي المتميز من مجلس العلوم الإنسانية في ميسوري عام 2015.

الميكانيكا السماوية: حكاية ليلة منتصف الشتاء (2017) هي الرواية الأولى لويليام ليست هيت-مون.

المواضيع

المركزية البيئية

تركز أعمال ليست هيت-مون بشكل كبير على موضوع المركزية البيئية .

نظرًا لأن أشهر أعماله تتمحور حول أساليب مختلفة لاستكشاف المناظر الطبيعية في أمريكا الشمالية، يمكن القول إن النظام البيئي يُشكل أساسًا ضروريًا لكتابات ليست هيت-مون. يصف جوناثان ليفين، أستاذ الأدب الإنجليزي في جامعة ماري واشنطن ، ليست هيت-مون بأنه " كاتب طبيعي أدبي ". [ 11 ] ويسعى تحديدًا إلى توضيح علاقة هجينة بين الإنسان والبيئة، وكيف يؤثر كل منهما في الآخر. [ 12 ] وتُقدَّم الطبيعة في روايات ليست هيت-مون كشخصية فاعلة، لا مجرد خلفية. [ 12 ] [ 11 ]

ونتيجةً لذلك، يُشكك مشروع "ليست هيت-مون" في طبيعة كيفية تعريف المجتمع لحدوده الجغرافية. تُشبه رينيه بريزيك، الأستاذة في جامعة كاليفورنيا في ديفيس ، أسلوب "ليست هيت-مون" في توضيح هذا التفاعل الاجتماعي البيئي بتحليل مُجدد للنزعة الإقليمية الحيوية . [ 12 ] ووفقًا لبريزيك، فإن أكثر ما يُثير اهتمام "ليست هيت-مون" هو الحالات التي يصبح فيها الخط الفاصل بين المجتمع والطبيعة غير واضح، ويصعب تحديد ما إذا كان المجتمع قد أثر على البيئة أم العكس. [ 12 ]

تُقدّم كتابات ليست هيت-مون أيضًا نقدًا لكيفية تأثير التقدم المجتمعي سلبًا على النظام البيئي. [ 11 ] كانت الرؤى التي اكتسبها ليست هيت-مون خلال رحلاته على طول الطرق الزرقاء ذات شقين: فبينما استطاع أن يتصالح مع نموه الشخصي، استطاع في الوقت نفسه أن يتأمل في مكانته كإنسان ضمن النسيج الكوني الأوسع. وباختصار، فإن قدرته على التعليق على حالة النظام البيئي بعد " الطرق الزرقاء" نبعت من فهمه المكتسب لكيفية تفاعل البشر مع محيطهم المادي، وكيف ينبغي لهم أن يتفاعلوا مع بيئتهم. [ 12 ]

يُعدّ كتاب "حصان النهر" وسيلة فعّالة بشكل خاص للتعليق على إدارة الموارد البيئية المعاصرة ، حيث اعتمدت رحلاته على نوع مختلف من الطرق المائية: أنهار أمريكا الشمالية. [ 13 ]

علم نفس الذات

على الرغم من أن رواية "الطرق الزرقاء" تُذكر في المقام الأول برحلتها البرية، التي تغطي حوالي 38 ولاية من أصل 50 ولاية في الولايات المتحدة، إلا أن جوهرها يكمن في الرحلة الداخلية التي يخوضها ليست هيت-مون. فقد أتاحت له هذه الطرق الزرقاء المساحة والحرية للتأمل في هويته، وما يريد أن يكون عليه، وكيف يندمج في العالم الأوسع من حوله. [ 14 ] وبعد أن فقد وظيفته وتفكك زواجه، قاده بحثه عن ذاته، حرفيًا، إلى طريقٍ غير مألوف. وقد شُبّهت "الطرق الزرقاء " بمزيج بين رواية " رحلات مع تشارلي" لجون شتاينبك ، ورواية " على الطريق" لجاك كيرواك . [ 12 ]

بصرف النظر عن اعتراف ليست هيت-مون نفسه بأن كتاب "رحلات مع تشارلي" قد أثر جزئيًا على قراره بالسفر وكتابة " الطرق الزرقاء" ، فإن الأسلوب الأدبي للكتابين متقارب أيضًا. [ 12 ] كان كلا الكاتبين مهتمين باستكشاف الولايات المتحدة كمراقبين متأملين ومفكرين. تعكس ظروف ليست هيت-مون ظروف بطل كيرواك أيضًا، ويُظهر العمل بُعدًا روحيًا يُذكّر بثقافة "البيت". [ 12 ] وقد تأثر هو نفسه بكتاب "البيت" مثل لورانس فيرلينغيتي ، واعترف بإعادة صياغة فكرة رواية كيرواك " على الطريق" . [ 15 ]

من جوانب كتاب "الطرق الزرقاء" كسرد رحلات أنه يقدم لمحة عن الثقافة الأمريكية تعكس مشاعر كتابات جيل بيت، بل وحتى رحلات العصر الرومانسي ، ولكن في أواخر سبعينيات القرن العشرين. وقد مثّل قراره بالانطلاق على الطرق المفتوحة بحثًا عن الحقائق الروحية استمرارًا لتقليدٍ جسّد النظرة الثقافية لعصرٍ معين في تاريخ الولايات المتحدة (الخمسينيات إلى السبعينيات). وإلى حدٍ ما، فُقد هذا التقليد. [ 14 ]

على الرغم من أن أعمال ليست هيت-مون تعكس مفاهيم روحية متعالية ، إلا أنه صرح بأنه لا يعتبر نفسه "متعالياً". [ 15 ]

رسم الخرائط

انظر إلى رسم الخرائط العميقة . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

فهرس

  • الطرق الزرقاء: رحلة إلى أمريكا . فاوست، 1982. رقم ISBN 0-449-21109-6
  • الأريكة الحمراء: صورة لأمريكا . مع كيفن كلارك وهورست واكربارث. شركة أولمبيك للتسويق، 1984. رقم ISBN 0-912383-05-4
  • "كأس من المصنوع يدوياً". مجلة ذا أتلانتيك ، نوفمبر 1987.
  • براري إرث (خريطة عميقة) . هوتون ميفلين، 1991. رقم ISBN 0-395-48602-5
  • حصان النهر: سجل رحلة قارب عبر أمريكا . هوتون ميفلين، 1999. رقم ISBN 0-395-63626-4
  • كولومبوس في الأمريكتين (نقاط تحول في التاريخ) . وايلي، 2002. رقم ISBN 0-471-21189-3
  • الطرق إلى كوز: رحلة أمريكية . دار ليتل، براون وشركاه، أكتوبر 2008. رقم ISBN 978-0-316-11025-9
  • هنا، وهناك، وفي أماكن أخرى: قصص من الطريق . دار ليتل، براون وشركاه، 8 يناير 2013. رقم ISBN 0316110248
  • رحلة أوساج إلى أوروبا 1827-1830: ثلاث روايات فرنسية . مطبعة جامعة أوكلاهوما، أكتوبر 2013. ISBN 0806144033
  • كتابة الطرق الزرقاء: قصة كيف ظهر كتاب . مطبعة جامعة ميسوري، مايو 2014. غلاف مقوى، 978-0-8262-2026-4 / كتاب إلكتروني، 978-0-8262-7325-3.
  • الميكانيكا السماوية: حكاية ليلة منتصف الشتاء . دار نشر ثري رومز، أبريل 2017. غلاف مقوى، 978-1-941110-56-0 / كتاب إلكتروني، 978-1-941110-57-7.

مراجع

  1. ↑ بيرنز، برايان (19 أكتوبر 1991). " يرسم خريطة عالمه الجديد" . صحيفة كانساس سيتي ستار . ص 51، 57. لقد قلت من حين لآخر إن ويليام تروغدون، الأمريكي الإنجليزي الأيرلندي، هو نجار عملي، وويليام ليست هيت-مون هو المهندس المعماري. 
  2. ↑ "رقصة الأشباح: شاحنة الطرق السريعة الزرقاء" . متحف الأنثروبولوجيا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-06-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-09-2017 .
  3. ↑ هيت مون، ويليام ليست (2014). كتابة الطرق السريعة الزرقاء: قصة كيف وُلد كتاب . كولومبيا: مطبعة جامعة ميسوري. ص 110. ISBN  0826220266.
  4. ↑ "رالف ج. تروغدون." صحيفة كانساس سيتي ستار ، 17 مايو 1993، ص 13.
  5. ↑ برايس، جون (1 نوفمبر 2007). ليست أي أرض: رحلة شخصية وأدبية إلى المراعي الأمريكية . مطبعة جامعة نبراسكا. ص 101. ISBN  978-0-8032-6026-9.
  6. ↑ أيلور، إدغار آي. (25 مايو 2012). الطرق السريعة الزرقاء: نظرة جديدة . مطبعة جامعة ميسوري. ص 15. 
  7. ↑ إيبينغ، شين (3 يناير 2018). "دائمًا الكتاب // أرني ميزو // جامعة ميسوري" . showme.missouri.edu .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  8. ↑ «جامعة ميسوري تمنح درجة فخرية للكاتب ويليام تروغدون | مكتب الأخبار، جامعة ميسوري» . munewsarchives.missouri.edu . تاريخ الاطلاع: ٢٧ أغسطس ٢٠٢٤ .
  9. ↑ كتاب حقائق العالم 1985. نيويورك: جمعية مؤسسة الصحف، 1984. ص 415. ISBN  0-911818-71-5.
  10. 1 2 سوليفان، روبرت (14 ديسمبر 2008)، "على الطريق مرة أخرى، مرة أخرى"، مراجعة الكتب في صحيفة نيويورك تايمز ، ص 8 
  11. 1 2 3 ليفين، جوناثان (2000). "الإحداثيات والروابط: الذات واللغة والعالم في أعمال إدوارد آبي وويليام ليست هيت-مون". الأدب المعاصر . 41 (2): 214-251 . doi : 10.2307/1208760 . JSTOR 1208760 . 
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 بريزيك، رينيه (2010). "إعادة رصف أمريكا: السفر البيئي في كتاب الطرق السريعة الزرقاء لويليام ليست هيت-مون". دراسات متعددة التخصصات في الأدب والبيئة . 17 (4): 666-685 . doi : 10.1093/isle/isq106 . JSTOR 44087662 . 
  13. ↑ لانغ، ويليام ل. (نوفمبر 2002). "مسارات المياه". مجلة المحيط الهادئ التاريخية . 71 (4): 663-668 . doi : 10.1525/phr.2002.71.4.663 . JSTOR 10.1525/phr.2002.71.4.663 . 
  14. 1 2 روس-براينت، لين (1997). "الذات في الطبيعة: أربع سير ذاتية أمريكية". ساوندينغز: مجلة متعددة التخصصات . 80 (1): 83-104 . JSTOR 41178763 . 
  15. 1 2 بانغا، شيلي (خريف 2010). "المزيد هو الأفضل: مقابلة مع ويليام ليست هيت-مون". الكتابة على الحافة . ​​21 (1): 92-103 . JSTOR 43157419 . 
  16. ↑ WELTZIEN, O. ALAN (1999). "خريطة طبوغرافية للكلمات: أمثال رسم الخرائط في "البراري" لويليام ليست هيت مون"". مجلة Great Plains الفصلية . 19 (2): 107– 122. JSTOR 23533130 . 
  17. ↑ ماهر، سوزان نارامور (2001) . "رسم خرائط معمقة للسهول الكبرى: مسح للخرائط الأدبية للمكان". الأدب الأمريكي الغربي . 36 (1): 4-24 . doi : 10.1353/wal.2001.0030 . JSTOR 43024989. S2CID 165654671 .  
  18. ↑ راسل، أليسون (خريف 2001). "استكشاف معالم الأرض: الخرائط وكتابة الرحلات". مجلة CEA Critic . 64 (1): 38– 46. JSTOR 44378329 .