مقاطعة وايونغ

كانت مقاطعة وايونغ منطقة حكم محلي تقع في منطقة الساحل الأوسط لولاية نيو ساوث ويلز ، أستراليا . يعود تاريخ تأسيس منطقة وايونغ إلى 7 مارس 1906، عندما أُعلنت كامل منطقة شرطة مياه بريسبان خارج مدينة غوسفورد مقاطعة إيرينا . وفي 1 يناير 1947، أُعيد تنظيم الحكم المحلي في منطقة الساحل الأوسط، مما أدى إلى إنشاء مقاطعتي غوسفورد ووايونغ ، اللتين ضمتا مقاطعة إيرينا شمال وشرق كولنورا، وسنترال مانغروف، وليسارو.

قبل إلغائها في عام 2016، كانت مقاطعة وايونغ تقع حول نظام البحيرات الساحلية لبحيرة توغيرا وبحيرة بودجوي وبحيرة مونموراه. وشملت المنطقة شريطًا ساحليًا من خليج باتو إلى بودجوي ، وبعض البلدات والمناطق السكنية المطلة على البحيرة، وبعض البلدات الداخلية على السهل الساحلي، ومنطقة قليلة السكان إلى الغرب تضم بلدات يارامالونغ ودورالونغ وجيلبي الريفية ، ومناطق من الأدغال الأصلية المحيطة بكولنورا .

كان المركز الإداري لمقاطعة وايونغ يقع في بلدة وايونغ ، وكان المجلس يدير مراكز خدمات ومعلومات في ذا إنترانس ، وتوجيرا ، وليك هيفن . في مايو 2016، دُمجت مقاطعة وايونغ مع مدينة جوسفورد لتشكيل مجلس الساحل الأوسط . وكان آخر رئيس بلدية لمقاطعة وايونغ هو دوغ إيتون، وهو سياسي مستقل .

الضواحي والمناطق التابعة لمنطقة الحكم المحلي

كانت الضواحي والمدن والمناطق في مقاطعة وايونغ كما يلي:

تاريخ المجلس

التاريخ المبكر

كان السكان الأصليون التقليديون للأراضي المعروفة اليوم باسم مياه بريسبان هم شعب غورينجاي من أمة إيورا . ^{[ 2 ]} سكن شعب داركينغونغ مناطق واسعة في الداخل غربًا باتجاه رايلستون ، وشمالًا إلى سيسنوك وولومبي . ^[³^] تطورت المنطقة المعروفة الآن باسم مقاطعة وايونغ على طول طريق بوتي ، الذي يربط سيدني بوادي هنتر ، حيث شكلت الزراعة وقطع الأخشاب الصناعات المبكرة. مع افتتاح خط السكة الحديد إلى نيوكاسل عام 1889 ، تحول مركز النشاط التجاري شرقًا إلى مدينة وايونغ. وبحلول عام 1903، تم بناء منارة نورا هيد، وبدأت المنازل الأولى وأماكن الإقامة السياحية بالظهور على طول الساحل.

في عام ١٨١١، منح حاكم نيو ساوث ويلز ، لاكلان ماكواري ، أول منحة أرضية في المنطقة إلى ويليام ناش، وهو جندي سابق في الأسطول الأول . ولم تُمنح أي منح أخرى في المنطقة حتى عام ١٨٢١. ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٨٤٠، أُعلن عن منطقة شرطة مياه بريسبان، التي تغطي المنطقة الممتدة من نهر هوكسبيري إلى بحيرة ماكواري، والتي كانت تُدير الحكم المحلي تحت إشراف القضاة. ^{[ ٥ ]}^{[ ٦ ]} وفي عام ١٨٤٣، أُعلن عن مجلس مقاطعة مياه بريسبان على نفس حدود منطقة الشرطة، واستبدل القضاة المعينين بمجلس منتخب، وذلك في محاولة مبكرة لإنشاء إدارة الحكم المحلي في جميع أنحاء المستعمرة. ^{[ ٧ ]} لم تكن هذه التجربة في الحكم المحلي ناجحة للغاية، حيث تركزت معارضة شعبية كبيرة على مسألة زيادة الضرائب، وأدى غياب الرقابة وسوء الإدارة إلى انهيار العديد من مجالس المقاطعات هذه. توقف مجلس مقاطعة بريسبان ووتر عن العمل بحلول عام 1855، وأقر برلمان نيو ساوث ويلز قانون البلديات في عام 1858، والذي سمح بإنشاء بلديات وأحياء إذا قُدِّمَت عريضة إلى الحكومة تحمل 50 توقيعًا فقط. ^{[ 8 ]} ومع ذلك، لم تُرسَل أي عريضة من سكان بريسبان ووتر إلى الحكومة بموجب هذا القانون، وعادت المسائل المحلية إلى قضاة الشرطة للفصل فيها. ^{[ 9 ]}

ايرينا شاير

في 11 نوفمبر 1886، تم دمج بلدة جوسفورد لتصبح "بلدة جوسفورد"، بمساحة 1840 فدانًا داخل جوسفورد وحولها. ^{[ 10 ]} استمرت إدارة المنطقة المتبقية من منطقة شرطة مياه بريسبان خارج جوسفورد من قبل قضاة الشرطة حتى عام 1906. ^{[ 9 ]} اعتبارًا من 7 مارس 1906، أصبحت هذه المنطقة مقاطعة إيرينا ، عندما تم إعلانها في الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز إلى جانب 132 مقاطعة جديدة أخرى نتيجة لإقرار قانون الحكم المحلي (المقاطعات) لعام 1905 . ^{[ 11 ]} في 16 مايو 1906، قُسّمت المقاطعة إلى ثلاث دوائر انتخابية (أ، ب، ج)، وعُيّن خمسة أعضاء مؤقتين في المجلس (جون بورك من كينكومبر، وجون مارتن موروني من ووي ووي، وهارولد ستانلي روبنسون من بينانغ، ومناسيه وارد من جوسفورد، وألكسندر ويلكنسون من وايونغ). ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} عقد المجلس المؤقت اجتماعه الأول في محكمة جوسفورد في 13 يونيو 1906، وانتُخب مناسيه وارد رئيسًا له. ^{[ 14 ]}

استجابةً لرغبة جوسفورد في الاندماج مع مقاطعة إيرينا، تم الإعلان عن اقتراح لإنشاء مقاطعة إيرينا بستة دوائر انتخابية، على أن تصبح جوسفورد دائرة إف رايدينغ، ودخل الاقتراح حيز التنفيذ في 23 يناير 1908. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} وافتُتحت قاعات مجلس المقاطعة الجديدة في شارع مان، جوسفورد، رسميًا في 4 مايو 1912. ^{[ 18 ]}

في 27 أبريل 1928، تم استلام اقتراح بفصل شبه جزيرة ووي ووي، وأُعلن لاحقًا عن إنشاء مقاطعة ووي ووي في 1 أغسطس 1928. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} وبعد تقديم التماس في يناير 1936 من سكان جوسفورد وبوينت كلير، وإجراء تحقيق عام أوصى بإنشاء بلدية جوسفورد جديدة، قُسّمت مقاطعة إيرينا مرة أخرى لإعادة تشكيل بلدية جوسفورد في 24 أكتوبر 1936، لتشمل مناطق بلدية جوسفورد السابقة التي أُلغيت عام 1908، بالإضافة إلى مناطق جديدة تمتد من نارارا إلى ووي ووي وبوينت كلير. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

بعد نقاشات مستفيضة حول توفير خدمات الكهرباء في جميع أنحاء الساحل الأوسط، بما في ذلك الخلاف حول تقسيم مقاطعة إيرينا ومدينة جوسفورد، ^{[ 26 ]} في 16 أكتوبر 1942، اندمجت بلدية جوسفورد مع مقاطعتي إيرينا ووي ووي لتشكيل مجلس مقاطعة بريسبان ووتر لتوفير الكهرباء للمنطقة المشتركة للمجالس الثلاثة. عمل مجلس المقاطعة كمورد وموزع للكهرباء والغاز، وأداره ممثلون عن المجالس الثلاثة. استمر مجلس المقاطعة في العمل حتى اندماجه مع مجلس مقاطعة سيدني في 1 يناير 1980. ^{[ 27 ]}

مقاطعة وايونغ

في يونيو 1945، قررت مقاطعة إيرينا دراسة إعادة تشكيل الحكم المحلي على الساحل الأوسط إلى مقاطعتين، وبعد مزيد من المناقشات، قُدِّم اقتراح رسمي إلى وزير الحكم المحلي، جوزيف كاهيل ، في أكتوبر 1945. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} ومع ذلك، أثار الاقتراح انقسامًا، حيث أيدته جوسفورد وقسم وايونغ من مقاطعة إيرينا، بينما عارضته بقية مقاطعتي إيرينا ووي واي. ^{[ 30 ]} أيد التحقيق الحكومي الرسمي الاقتراح لاحقًا، وفي أبريل 1946، أبلغ كاهيل المجالس بنيته المضي قدمًا. ^{[ 31 ]} في 1 يناير 1947، شُكِّلت مقاطعة جوسفورد من جزء من مقاطعة إيرينا، ومقاطعة ووي واي بأكملها، وبلدية جوسفورد ، بينما شُكِّلت مقاطعة وايونغ من بقية مقاطعة إيرينا شمال وشرق كولنورا، وسنترال مانغروف، وليسارو. ^{[ 32 ]}

بعد التغييرات، استأجر مجلس مقاطعة وايونغ الجديد في البداية مكاتب مقاطعة إيرينا القديمة في غوسفورد، لكنه سرعان ما حصل على بعض الأكواخ العسكرية من كورا ونقلها إلى وايونغ لتكون بمثابة قاعات مؤقتة للمجلس، والتي افتتحها الوزير جوزيف كاهيل رسميًا في 4 فبراير 1948. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} تم استبدال هذه القاعات لاحقًا بمبنى إدارة المجلس الأكثر ضخامة في 2 شارع هيلي وايونغ، والذي اكتمل بناؤه في عام 1959. ^{[ 36 ]}

مع تأسيس غوسفورد لخدمة مكتبات في عام 1948، استغرقت مقاطعة وايونغ وقتًا أطول لإنشاء خدمة مكتبات خاصة بها بحلول عام 1959، بعد تأجيل اقتراحها لأسباب تتعلق بالتكلفة في عام 1951، وأجرت استفتاءً حول هذه المسألة في ديسمبر 1953، والذي حُسم لصالح اعتماد قانون المكتبات لعام 1939. [ ^{37 ] [}^{38 ] [}^{39 ] [}^{40 ] اعتمد} مجلس مقاطعة وايونغ القانون رسميًا في عام 1958، وافتتح أول مكتبة عامة في الطابق الأرضي من قاعة المجلس في مايو 1959. ^{[ 41 ]} توسعت خدمة مكتبات وايونغ لاحقًا لتشمل خمسة فروع في توكلي، وذا إنترانس، وتوجيرا (1995)، وليك هافن (2002)، وباي فيليدج. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

إنشاء مجلس الساحل الأوسط وإلغاء مجلس مقاطعة وايونغ

في عام 2015، أوصت مراجعة لحدود الحكومات المحلية أجرتها هيئة التسعير والتنظيم المستقلة التابعة لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز بدمج مجلسي مقاطعة وايونغ ومدينة غوسفورد لتشكيل مجلس واحد بمساحة 1681 كيلومترًا مربعًا (649 ميلًا مربعًا ) ويخدم حوالي 331007 نسمة. ^[⁴⁵^] وقد حظي هذا المقترح بتأييد مجلسي مقاطعة وايونغ ومدينة غوسفورد، اللذين قدّما مقترح الدمج كجزء من عملية إصلاح " جاهزون للمستقبل" التي أطلقتها حكومة ولاية نيو ساوث ويلز . ^[⁴⁶^]

في 12 مايو 2016، ومع صدور إعلان دمج المجالس المحلية لعام 2016 ، تم تشكيل مجلس الساحل الأوسط من مجلسي مقاطعة وايونغ ومدينة غوسفورد. ^{[ 47 ]} عُقد الاجتماع الأول لمجلس الساحل الأوسط في مركز وايونغ المدني في 25 مايو 2016، حيث تناوبت الاجتماعات بين غوسفورد ووايونغ. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

إمدادات المياه

تم إنشاء أول نظام مركزي لإمدادات المياه في وايونغ في الفترة ما بين عامي 1929 و1930، وذلك بإنشاء خزان على تلة تشابمان، حيث تم ضخ المياه إليه من نهر وايونغ، لتغطي المناطق الشمالية من مقاطعة وايونغ منذ خمسينيات القرن العشرين. وفي عام 1965، تم افتتاح مشروع إمداد المياه في المدخل رسميًا، والذي وفّر المياه لمعظم أنحاء مقاطعة وايونغ، بما في ذلك سد موني موني (1961)، وسد ماردي، وسد نهر وايونغ (1962). وفي عام 1977، اتفق مجلسا غوسفورد ووايونغ على تقاسم تكاليف تشغيل وبناء وصيانة إمدادات المياه في جميع أنحاء المنطقة، وتم تأسيس لجنة غوسفورد/وايونغ المشتركة لإمدادات المياه. وأكملت اللجنة بناء سد مانغروف كريك في الفترة ما بين عامي 1978 و1982. ^{[ 50 ]}

أصبحت هذه اللجنة هيئة مياه مجلسي جوسفورد/ويونغ في عام 1998، ولكن تم استبدالها بمؤسسة مياه الساحل الأوسط مع صدور قانون مؤسسة مياه الساحل الأوسط لعام 2006 (نيو ساوث ويلز) لإنشاء هيئة واحدة لإمدادات المياه في المنطقة. ودخل هذا القانون حيز التنفيذ في عام 2011 عندما تم حل مجلس إدارة هيئة مياه مجلسي جوسفورد/ويونغ وتعيين مجلس إدارة مؤسسة المياه. وانتهى وجود مؤسسة مياه الساحل الأوسط مع دمج مجلسي جوسفورد وويونغ، وإنشاء وحدة أعمال داخل مجلس الساحل الأوسط لإدارة إمدادات المياه. ^{[ 51 ]}

مطار وارنرفيل

في الفترة ما بين عامي 1972 و1973، قام مجلس مقاطعة وايونغ بتطوير موقع واسع في وارنرفيل كمهبط للطائرات الخفيفة، والذي أصبح فيما بعد مطار وارنرفيل . ^{[ 52 ]} ومع ذلك، في بدايات تاريخه، تم تخصيص المطار كمصدر محتمل للنمو الاقتصادي في المنطقة، حيث نصت الخطة الهيكلية لحكومة الولاية لعام 1977 لمنطقة جوسفورد-وايونغ على اعتبار وارنرفيل مطارًا إقليميًا للطيران العام، وعمليات النقل الجوي، والصناعات المرتبطة بالمطار. ^{[ 52 ]}

في عام ١٩٩٤، فتح مجلس مقاطعة وايونغ باب تقديم طلبات الاهتمام بمشروع إعادة تطوير واسع النطاق لمنطقة وارنرفيل، بالتزامن مع تحديث كبير للمطار. وفي يناير ١٩٩٥، قُبل اقتراح شركة "تريدرز فاينانس أستراليا" لتطوير المطار، ووُقعت العقود في يوليو من العام نفسه. ^{[ ٥٣ ]}^{[ ٥٤ ]} وردّت مجموعة من السكان المحليين، بدعم من عضو البرلمان عن وايونغ، بول كريتندن ، بتشكيل "مجموعة عمل مطار الساحل الأوسط"، ورفعوا دعوى قضائية ضد مجلس مقاطعة وايونغ أمام محكمة الأراضي والبيئة لمعارضة هذا المشروع. ^{[ ٥٥ ]}^{[ ٥٦ ]}

في قضية يورغ مايكل بريتكوف ضد مجلس وايونغ ، التي طعنت في صحة طلب التطوير المعتمد لتطوير المطار، رفضت المحكمة الاستئناف وأمرت بريتكوف، ممثل مجموعة السكان، بدفع التكاليف. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} ومع ذلك، قدم كريتندن مشروع قانون خاصًا في البرلمان، حظي بدعم وزير التخطيط كريغ نولز ، وتم إقرار قانون مطار وارنرفيل (القيود) لعام 1996 (نيو ساوث ويلز) ("قانون وار") في يوليو 1996. ^{[ 59 ]} قيّد هذا القانون حركة الطائرات، وطول المدرج وموقعه، وأي توسع مستقبلي لعمليات المطار، وعوّض السكان بمبلغ 65,000 دولار أمريكي عن أتعاب المحاماة. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} قيّد هذا القانون بشدة تطوير المطار بفرض قيود على عمليات الهبوط والإقلاع اليومية، مما جعل إنشاء مدرج أطول غير مجدٍ اقتصاديًا، وقد أشار عمدة وايونغ، توني شيريدان، إلى أن التأخير في التطوير "عرّض للخطر مئات، إن لم يكن آلاف، الوظائف المحلية التي كان من الممكن توفيرها من خلال تحديث المطار وزيادة السياحة". ^{[ 52 ]}^{[ 62 ]}

في عام ١٩٩٩، اقترح مجلس مقاطعة وايونغ تمديد المدرج إلى ١٦٠٠ متر لاستيعاب الطائرات النفاثة التي تتسع لما بين ٥٠ و١١٦ راكبًا، إلا أن هذه الخطط أُلغيت في اجتماع للمجلس في فبراير ٢٠٠٣، وقرر المجلس بدلاً من ذلك خيارات أخرى للتطوير، بما في ذلك المساعدة في إنشاء مركز توزيع بقيمة ١٠٠ مليون دولار لمجموعة وولوورثس على جزء من الأرض التي خُصصت في البداية لتطوير المطار. ^{[ ٦٣ ]}^{[ ٦٤ ]} في عام ٢٠١٥، راسل مجلس مقاطعة وايونغ وزير التخطيط مطالبًا بمراجعة قانون مطار وايونغ، ودعا علنًا إلى إلغائه. وقد أدى ذلك إلى سلسلة من مراجعات حكومة نيو ساوث ويلز للقانون لتحديد مستقبله، حيث أوصت آخر مراجعة في أبريل ٢٠٢٠ بإلغاء القانون. ^{[ 65 ]} مع النشر العلني لهذه المراجعة، أعلن وزير التخطيط والأماكن العامة، روب ستوكس ، في يوليو 2020، قبول الحكومة لجميع توصيات التقرير، بما في ذلك إلغاء القانون، وتم إقرار مشروع قانون إلغاء قيود مطار وارنرفيل لعام 2020 من قبل المجلس التشريعي في 14 أكتوبر 2020، وحصل على الموافقة الملكية في 24 فبراير 2021. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}

التركيبة السكانية

في تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان منطقة وايونغ شاير 149,746 نسمة، منهم 48.3% ذكور و51.7% إناث. وشكّل السكان الأصليون وسكان جزر مضيق توريس 3.6% من السكان، وهي نسبة أعلى من المتوسط الوطني. وكان متوسط عمر سكان وايونغ شاير 40 عامًا، وهو أعلى بكثير من المتوسط الوطني البالغ 37 عامًا. وشكّل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و14 عامًا 20.2% من السكان، بينما شكّل الأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 18.8% من السكان، أي أعلى بنسبة 34% من المتوسط الوطني لهذه الفئة العمرية. ومن بين سكان المنطقة الذين تبلغ أعمارهم 15 عامًا فأكثر، كان 46.4% متزوجين، و15.0% مطلقين أو منفصلين. ^{[ 1 ]}

بلغ معدل النمو السكاني في مقاطعة وايونغ 7.10% بين تعدادي 2001 و2006، ثم ارتفع إلى 7.11% خلال السنوات الخمس اللاحقة حتى تعداد 2011. وبالمقارنة مع معدل النمو السكاني الإجمالي في أستراليا خلال الفترتين نفسيهما، واللذين بلغا 5.78% و8.32% على التوالي، كان معدل النمو السكاني في مقاطعة وايونغ مماثلاً للمعدل الوطني. ^{[ 68 ]} وكان متوسط الدخل الأسبوعي لسكان مقاطعة وايونغ أقل بكثير من المتوسط الوطني. ^{[ 1 ]}^{[ 69 ]}

في تعداد عام 2011، بلغت نسبة سكان منطقة وايونغ شاير الذين صرّحوا بأن أصولهم أسترالية أو أنجلو ساكسونية حوالي 81% من إجمالي السكان (بينما بلغ المتوسط الوطني 65.2%). كما أشار أكثر من 65% من سكان وايونغ شاير إلى انتمائهم الديني للمسيحية في تعداد عام 2011، وهي نسبة أعلى بكثير من المتوسط الوطني البالغ 50.2%. في الوقت نفسه، وكما كان الحال في تاريخ التعداد، مقارنةً بالمتوسط الوطني، كانت نسبة الأسر في منطقة وايونغ شاير التي تتحدث لغتين أو أكثر أقل من المتوسط (6%) (بينما بلغ المتوسط الوطني 20.4%)، بينما كانت نسبة الأسر التي تتحدث الإنجليزية فقط في المنزل أعلى بكثير (91.8%) (بينما بلغ المتوسط الوطني 76.8%). ^{[ 1 ]}

بيانات تعداد سكاني تاريخية مختارة لمنطقة حكومة وايونغ شاير المحلية
سنة التعداد		1991	1996	2001 ^{[ 68 ]}	2006 ^{[ 69 ]}	2011 ^{[ 1 ]}
سكان	عدد السكان المُقدّر ليلة التعداد	100,643	115,999	130,536	139,801	149,746
	تصنيف مجالس الإدارة المحلية من حيث الحجم داخل ولاية نيو ساوث ويلز				السادس عشر
	نسبة من سكان نيو ساوث ويلز	1.76%	1.92%	2.05%		2.16%
	نسبة من سكان أستراليا	0.60%	0.65%	0.70%	0.70%	0.70%
التنوع الثقافي واللغوي
أنسيستري ، أهم الإجابات	أسترالي					33.6%
	إنجليزي					31.5%
	أيرلندي					8.4%
	اسكتلندي					7.0%
	الألمانية					2.3%
اللغة، أهم الإجابات (بخلاف اللغة الإنجليزية )	إيطالي			0.4%	0.4%	0.4%
	الأسبانية			0.2%	0.3%	0.3%
	اليونانية			0.2%	0.2%	0.2%
	الألمانية			0.2%	0.2%	0.2%
	الكانتونية			0.2%	0.2%	0.2%
الانتماء الديني
الانتماء الديني ، أهم الإجابات	أنجليكاني			34.7%	32.0%	30.4%
	كاثوليكي			27.0%	27.4%	27.5%
	لا دين			11.6%	14.5%	17.8%
	الكنيسة المتحدة			5.2%	4.4%	3.9%
	المشيخية والإصلاحية			3.9%	3.6%	3.2%
متوسط الدخل الأسبوعي
الدخل الشخصي	متوسط الدخل الشخصي الأسبوعي				381 دولارًا أستراليًا	469 دولارًا أستراليًا
الدخل الشخصي	نسبة من متوسط الدخل الأسترالي				81.8%	81.3%
دخل الأسرة	متوسط الدخل الأسبوعي للأسرة				770 دولار أسترالي	1171 دولارًا أستراليًا
دخل الأسرة	نسبة من متوسط الدخل الأسترالي				75.0%	79.1%
دخل الأسرة	متوسط الدخل الأسبوعي للأسر				1013 دولار أسترالي	934 دولارًا أستراليًا
دخل الأسرة	نسبة من متوسط الدخل الأسترالي				86.5%	75.7%

مجلس

التركيبة النهائية وطريقة الانتخاب

كان مجلس مقاطعة وايونغ يتألف من عشرة أعضاء منتخبين بالتناسب من دائرتين انتخابيتين منفصلتين (كانتا تُعرفان سابقًا باسم " الدوائر الانتخابية ")، حيث تنتخب كل دائرة خمسة أعضاء. وكانت مدة ولاية جميع الأعضاء أربع سنوات. وانتخب الأعضاء رئيس البلدية في أول اجتماع للمجلس. أُجريت الانتخابات الأخيرة في 8 سبتمبر 2012، وكان تشكيل المجلس كالتالي: ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]}

وارد		حزب	ملحوظات
جناح ^{[ 70 ]}	دوغ فينسنت	تَعَب	انتُخب للفترة 2008-2016. ^{[ 72 ]}
	لوك ناينا	ليبرالي	انتُخب للفترة 2012-2015. استقال في 11 سبتمبر 2015، ولم تُجرَ انتخابات فرعية. ^{[ 73 ]}
	جريج بيست	مستقل	انتُخب في الفترة من 1995 إلى 2016. نائب رئيس البلدية في الفترة من 1996 إلى 1997، ومن 2001 إلى 2002. رئيس البلدية في الفترة من 2002 إلى 2004. ^{[ 74 ]}
	آدم تروي	أنقذوا بحيرات توغيرا	انتُخب للفترة 2012-2016. ^{[ 75 ]}
	كين غرينوالد	تَعَب	انتُخب للفترة 2012-2016. ^{[ 76 ]}
الجناح ب ^{[ 71 ]}	لين ويبستر	ليبرالي	انتُخب من عام 2008 إلى عام 2016. نائب رئيس البلدية من عام 2012 إلى عام 2016. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}
	بوب غراهام	مستقل	انتُخب للفترة 1999-2016. رئيس البلدية للفترة 2005-2007، 2008-2010، 2011-2012. نائب رئيس البلدية للفترة 1999-2000، 2002-2004، 2010-2011. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]}
	ليزا ماثيوز	تَعَب	انتُخب في الفترة من 2008 إلى 2016. نائب رئيس البلدية في الفترة من 2009 إلى 2010. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}
	لويد تايلور	أنقذوا بحيرات توغيرا	انتُخب للفترة 2012-2016. ^{[ 83 ]}
	دوغ إيتون	مستقل	انتُخب في الفترة من 1991 إلى 2016. تولى منصب رئيس البلدية في الفترات 1995-1996، 2010-2011، 2012-2016. ^{[ 77 ]}

أُجري استفتاء في 8 سبتمبر 2012، وصوّتت أغلبية مطلقة من الناخبين لصالح انتخاب رئيس البلدية من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات، مما يزيد بالضرورة عدد أعضاء المجلس بواحد. وكان من المقرر أن يدخل هذا التغيير حيز التنفيذ في الانتخابات التالية في سبتمبر 2016، إلا أن مجلس مقاطعة وايونغ توقف عن الوجود في 12 مايو 2016. ^{[ 84 ]} ومع إجراء أول انتخابات لمجلس الساحل الأوسط في 9 سبتمبر 2017، انتُخب عضوا المجلس السابقان عن الدائرة (أ)، دوغ فينسنت وغريغ بيست، لعضوية مجلس الساحل الأوسط عن دائرة بادجوي، وانتُخبت عضوة المجلس السابقة عن الدائرة (ب)، ليزا ماثيوز، لعضوية مجلس دائرة ذا إنترانس. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

رؤساء المقاطعات ورؤساء البلديات

تم تغيير مسمى منصب رئيس المقاطعة إلى "عمدة" بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1993 (نيو ساوث ويلز) اعتبارًا من 1 يوليو 1993.

8	رئيس شركة شاير	بداية الفصل الدراسي	نهاية الولاية	مدة العمل في المنصب	ملحوظات
1	ألبرت تشارلز ليزلي تايلور	يناير 1947	13 ديسمبر 1948		^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}
2	روبرت براونلي	13 ديسمبر 1948	8 ديسمبر 1952	3 سنوات و361 يومًا	^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}
3	أوين تشابمان	8 ديسمبر 1952	15 ديسمبر 1953	سنة واحدة وسبعة أيام	^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}
4	هوراس فولشر	15 ديسمبر 1953	ديسمبر 1962		^{[ 97 ]}^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}
5	ويلفريد باريت	ديسمبر 1962	ديسمبر 1970
6	تشارلز هايندز	ديسمبر 1970	سبتمبر 1971
7	هيو تشالمرز	سبتمبر 1971	سبتمبر 1974
8	فرانسيس فاريل	سبتمبر 1974	سبتمبر 1982
9	توني شيريدان (حزب العمال الأسترالي)	سبتمبر 1982	سبتمبر 1985
10	ستيفن كاتلر	سبتمبر 1985	سبتمبر 1987
–	فرانسيس فاريل	سبتمبر 1987	سبتمبر 1988
11	ليونارد باين	سبتمبر 1988	سبتمبر 1989
–	توني شيريدان (حزب العمال الأسترالي)	سبتمبر 1989	30 يونيو 1993
8	عمدة	بداية الفصل الدراسي	نهاية الولاية	مدة العمل في المنصب	ملحوظات
–	توني شيريدان (حزب العمال الأسترالي)	1 يوليو 1993	سبتمبر 1996		^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}
12	دوغ إيتون (مستقل)	سبتمبر 1996	سبتمبر 1997
13	فاي برينان (حزب العمال الأسترالي)	سبتمبر 1997	سبتمبر 1998
14	كليف راسل (حزب العمال الأسترالي)	سبتمبر 1998	سبتمبر 1999		^{[ 103 ]}
–	فاي برينان (حزب العمال الأسترالي)	سبتمبر 1999	19 سبتمبر 2001
15	نيل روز (حزب العمال الأسترالي)	19 سبتمبر 2001	19 سبتمبر 2002	سنة واحدة ، صفر أيام	^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}
16	غريغوري بيست (ليبرالي)	19 سبتمبر 2002	15 أبريل 2004	سنة واحدة و209 أيام	^{[ 106 ]}
17	برينتون بافيير (ليبرالي)	15 أبريل 2004	21 سبتمبر 2005	سنة واحدة و159 يومًا	^{[ 104 ]}
18	بوب غراهام (ليبرالي)	21 سبتمبر 2005	15 سبتمبر 2007	سنة واحدة و359 يومًا	^{[ 107 ]}^{[ 108 ]}
19	وارن ويلهام (حزب العمال الأسترالي)	15 سبتمبر 2007	1 أكتوبر 2008	سنة واحدة و16 يومًا	^{[ 109 ]}
–	بوب غراهام (الهند)	1 أكتوبر 2008	15 سبتمبر 2010	سنة واحدة و349 يوماً	^{[ 110 ]}^{[ 82 ]}
–	دوغ إيتون (مستقل)	15 سبتمبر 2010	21 سبتمبر 2011	سنة واحدة وستة أيام	^{[ 111 ]}
–	بوب غراهام (الهند)	21 سبتمبر 2011	3 أكتوبر 2012	سنة واحدة و12 يومًا	^{[ 112 ]}
–	دوغ إيتون (مستقل)	3 أكتوبر 2012	12 مايو 2016	3 سنوات و222 يومًا	^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}^{[ 117 ]}^{[ 118 ]}

موظفو مجلس المقاطعة والمديرون العامون

تم تغيير مسمى مكتب كاتب المقاطعة إلى "المدير العام" بموجب قانون الحكم المحلي لعام 1993 (نيو ساوث ويلز) اعتبارًا من 1 يوليو 1993.

كاتب المجلس المحلي	شرط	ملحوظات
جاك غولدينغ	1 يناير 1947 - 1973	^{[ 119 ]}
جون إس. داوسون	1973 – 30 يونيو 1993	^{[ 120 ]}
المدير العام	شرط	ملحوظات
جون إس. داوسون	1 يوليو 1993 - سبتمبر 2003	^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}
كيري ييت	سبتمبر 2003 - 17 مايو 2010	^{[ 123 ]}
مايكل ويتاكر	17 مايو 2010 - 14 سبتمبر 2015	^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}
الرئيس التنفيذي	شرط	ملحوظات
روب نوبل ( ممثل )	14 سبتمبر 2015 - 12 مايو 2016	^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}

المدن الشقيقة

كانت مقاطعة وايونغ مدينة شقيقة لمدينة تانابي ، محافظة واكاياما ، اليابان ، ومنطقة ساوثلاند ، نيوزيلندا حتى عام 2010 عندما تم قطع العلاقات لأسباب مالية. ^{[ 129 ]}

قوائم التراث

أُدرجت أولى المواقع التراثية في مقاطعة وايونغ بموجب خطة وايونغ البيئية المحلية لعام 1991 ، وشملت 93 موقعًا تراثيًا. وفي عام 2011، أكمل مجلس وايونغ مراجعة للمواقع التراثية القائمة، وأوصى بإضافة 62 موقعًا تراثيًا آخر (بما في ذلك منطقتين للحفظ) إلى خطة وايونغ البيئية المحلية الجديدة لعام 2013 ، ليصل بذلك إجمالي عدد المواقع المدرجة في قائمة التراث في مقاطعة وايونغ إلى 159 موقعًا. ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} وتضم منطقة مقاطعة وايونغ مجموعة متنوعة من المواقع التراثية ومناطق الحفظ، بما في ذلك تلك المدرجة في سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز ، وسجلات القسم 170 ، وخطة وايونغ البيئية المحلية لعام 2013.

نورا هيد، شارع بوش: منطقة محطة نورا هيد (SHR & LEP) ^{[ 132 ]}
نورافيل، 3 إليزابيث درايف: منزل هارجريفز، نورافيل (SHR & LEP) ^{[ 133 ]}
أوريمباه، الطريق السريع المطل على المحيط الهادئ: محطة سكة حديد أوريمباه (s.170 & LEP) ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}
المدخل، 71-78 طريق المدخل: فندق المدخل (LEP) ^{[ 136 ]}
المدخل، 199-209 طريق المدخل: فندق البحيرات (LEP) ^{[ 137 ]}
المدخل، موكب المحيط: أحواض المحيط في المدخل (SHR & LEP) ^{[ 138 ]}
وايونغ، 2 شارع هيلي: قاعات مجلس مقاطعة وايونغ (LEP) ^{[ 139 ]}
وايونغ، طريق المحيط الهادئ السريع: محطة سكة حديد وايونغ (s.170 & LEP) ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}
وايونغ، 98 طريق المحيط الهادئ السريع: البنك الريفي (سابقًا) (LEP) ^{[ 142 ]}
وايونغ، 8 رانكنز كورت: مدرسة وايونغ العامة (سابقًا) (LEP) ^{[ 143 ]}
يارامالونج، طريق يارامالونج: كنيسة القديس برنابا الأنجليكانية (SHR & LEP) ^{[ 144 ]}

مراجع

1 2 3 4 5 مكتب الإحصاءات الأسترالي (31 أكتوبر 2012). "وايونغ (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2012 .
↑ "تاريخ غورينجاي" . الخدمات . مؤسسة غورينجاي ترايبال لينك للسكان الأصليين. 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
↑ «بعض الأحداث الهامة في تاريخ جوسفورد» . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2020 .
↑ بينيت، إف سي، قصة السكان الأصليين للساحل الأوسط لنيو ساوث ويلز ، جمعية بريسبان ووتر التاريخية، 1968، ص 9.
↑ "مناطق الشرطة" . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 52. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 أغسطس 1840. صفحة 821. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ جمعية غوسفورد لأبحاث التاريخ (GDHRA) (1981). مدينة غوسفورد: تاريخ الحكم المحلي . غوسفورد: جمعية غوسفورد لأبحاث التاريخ وشركة غوسفورد للطباعة المحدودة. ص 10.
↑ GDHRA، ص 12.
↑ "الوكالة 3085: مجلس مقاطعة وندسور" . أرشيفات وسجلات ولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2019 .
1 2 GDHRA، ص 14.
↑ "إعلانات وتشريعات الجريدة الرسمية" . جريدة حكومة نيو ساوث ويلز . العدد 639. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 نوفمبر 1886. صفحة 7801. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 121. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 مارس 1906. صفحة 1593. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «إشعار» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 161. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 مايو 1906. ص 2927. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 161. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 مايو 1906. ص 2981. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "مجلس مقاطعة إيرينا" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . العدد 9861. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 يونيو 1906. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «مقترح إعادة تشكيل مقاطعة إيرينا وبلدية جوسفورد، من خلال توحيد المنطقتين» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 148. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 نوفمبر 1907. ص 6439. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 4. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 يناير 1908. ص 281. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "مقاطعة إيرينا الجديدة" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 يناير 1908. ص 5. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "قاعة مجلس المقاطعة، إيرينا" . الأرض . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 31 مايو 1912. ص 9. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 54. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 أبريل 1928. ص 1863. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "قانون الحكم المحلي لعام 1919. الإعلان (97)" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . 27 يوليو 1928. ص 3532. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "جوسفورد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 30، 825. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 أكتوبر 1936. ص 11. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "قانون الحكم المحلي لعام 1919. الإعلان (4401)" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . 23 أكتوبر 1938. ص 166. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ GDHRA، ص 25.
↑ "مقاطعة إيرينا" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 يونيو 1936. ص 12. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 21. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 يناير 1936. صفحة 426. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «قرارات الوزير» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1938. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "AGY-3490 – مجلس مقاطعة بريسبان ووتر" . محقق أرشيفات سجلات الولاية . سجلات ولاية نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
↑ "تحرك لإعادة تجميع مناطق مجالس جوسفورد" . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 يونيو 1945. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 113. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 أكتوبر 1945. ص 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "استفسار عن إعادة تجميع المقاطعة" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "مقاطعات جديدة في منطقة جوسفورد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 أبريل 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "قانون الحكم المحلي لعام 1919. الإعلان (145)" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . 20 ديسمبر 1946. ص 2967. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «قد يكون لمجلس وايونغ مقر مؤقت في نوفمبر» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 سبتمبر 1947. ص 9. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "مجلس وايونغ في "موطنه""" صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 ديسمبر 1947. ص 2. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. "
↑ "قاعة مجلس وايونغ" . صحيفة ناشونال أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 فبراير 1948. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "مبنى مجلس مقاطعة وايونغ" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
↑ "مكتبة وايونغ "مصنفة"" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1951. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. "
↑ "خطوة نحو إنشاء مكتبة عامة في وايونغ" . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 يوليو 1953. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «استفتاء على مكتبة وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 25 أغسطس 1953. ص 1. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «خطة مكتبة مقاطعة وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٨ ديسمبر ١٩٥٣. ص ٨. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٠ – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "75 عامًا من المكتبات العامة" . مجلس مقاطعة وايونغ. 21 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ "معلومات المكتبة" . مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
↑ «المجلس يحتفل بمرور 20 عامًا على مكتبة توغيرا» . مجلس مقاطعة وايونغ. 26 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «مكتبة ليك هافن تحتفل بعيدها الخامس!» مجلس مقاطعة وايونغ. ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في ٧ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .
↑ «مقترح دمج: مجلس مدينة جوسفورد، مجلس مقاطعة وايونغ» (ملف PDF) . حكومة نيو ساوث ويلز. يناير 2016. ص 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
↑ «مجلسا جوسفورد وويونغ يتفقان على اندماج تاريخي» . مجلس مقاطعة ويونغ. ١٦ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في ١٦ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .
↑ «إعلان الحكم المحلي (دمج المجالس) لعام 2016 [ نيو ساوث ويلز ] - الجدول 3 - أحكام مجلس الساحل الأوسط» (ملف PDF) . برلمان نيو ساوث ويلز. 12 مايو 2016. ص 15. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2016 .
↑ بارنز، دينيس (26 مايو 2016). "الاجتماع التاريخي الأول لمجلس الساحل الأوسط الجديد قصير وحاد ولكنه لم يكن مُرضيًا للبعض" . صحيفة سنترال كوست جوسفورد إكسبريس أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
↑ "تقليص اجتماعات المجلس إلى مرة واحدة شهرياً" . أخبار مجتمع الساحل. 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .
↑ "إدارة المياه > التاريخ" . مجلس مدينة أوسفورد ومجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ "نظام إمداد المياه في الساحل الأوسط" (ملف PDF) . مجلس الساحل الأوسط. مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
1 2 3 "دراسة جدوى مشروع تطوير مطار وارنر فالي" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة وايونغ. 8 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020 .
↑ أوفنر، ستيف (14 أبريل 1994). "تحديث المطار بتكلفة 6 ملايين دولار يُحدث نقلة نوعية في الساحل الأوسط". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 2.
↑ "تحرك التحقيق في مطار وايونغ". نيوكاسل هيرالد . 14 أكتوبر 1999. ص 3.
↑ فيلان، أماندا (6 يوليو 1995). "مخاوف بشأن الضوضاء في المطار الجديد". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 3.
↑ هوغارث، موراي (8 يونيو 1996). "كم كان واديي أخضر". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . الصفحات 140-141 .
↑ فيلان، أماندا (6 يونيو 1996). "السكان المحليون يواجهون التكاليف". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 6.
↑ ميلر، غريتشن (10 أكتوبر 1996). "تكاليف باهظة للمجموعة". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد - صحيفة نورثرن هيرالد. ص 83.
↑ آدمسون، جودي (27 يونيو 1996). "مجلس المدينة مستاء من المدرج". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 3.
↑ تاكر، سكوت (18 أغسطس 1998). "تم إنقاذه من أجل فاتورة". نيوكاسل هيرالد . ص 11.
↑ ماذرز، كين (11 يوليو 1996). "من منتجع هادئ إلى منطقة نمو كبير". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 25.
↑ ماذرز، كين (11 يوليو 1996). "وايونغ - من منتجع هادئ إلى منطقة نمو كبير". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد - صحيفة نورثرن هيرالد. ص 25.
↑ تاكر، سكوت (30 يناير 1999). "دعوة لتقليص أجنحة وايونغ". نيوكاسل هيرالد . ص 20.
↑ نولان، مارك (22 فبراير 2003). "إلغاء توسعة المطار". صحيفة ديلي تلغراف . ص 5.
↑ غولدبيرغ، أبيجيل؛ فيغيهين، بيتر (أبريل 2020). "مراجعة قانون مطار وارنرفيل (القيود) لعام 1996" (ملف PDF) . وزارة التخطيط في نيو ساوث ويلز . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2020 .
↑ ستوكس، روب (28 يوليو 2020). "إلغاء الحد الأقصى لرحلات مطار وارنرفيل" (بيان صحفي) . وزارة التخطيط في نيو ساوث ويلز.
↑ "مشروع قانون إلغاء القيود المفروضة على مطار وارنرفيل لعام 2020" . برلمان نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (9 مارس 2006). "وايونغ (أ)" . إحصاءات سريعة عن تعداد 2001. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2012 .
1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (25 أكتوبر 2007). "وايونغ (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2006. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2012 .
1 2 "مجلس مقاطعة وايونغ - الدائرة أ" . انتخابات الحكم المحلي 2012. اللجنة الانتخابية لولاية نيو ساوث ويلز. 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
1 2 "مجلس مقاطعة وايونغ - الدائرة ب" . انتخابات الحكم المحلي 2012. اللجنة الانتخابية لولاية نيو ساوث ويلز. 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .
↑ «المستشار دوغ فنسنت» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «المجلس يسعى لتوفير تكاليف الانتخابات الفرعية» . مجلس مقاطعة وايونغ. 23 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «المستشار جريج بيست» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «المستشار آدم تروي» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ «المستشار كين غرينوالد» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
1 2 سميث، إيرول (4 أكتوبر 2012). "انتخاب دوغ إيتون رئيسًا لمجلس مقاطعة وايونغ" . سنترال كوست إكسبريس أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
↑ "أعضاء مجلس مقاطعة وايونغ - العضوة لين ويبستر" . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «المستشار بوب غراهام» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «أعضاء مجلس مقاطعة وايونغ - آر إل (بوب) غراهام» . أعضاء مجلسكم . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «المستشارة ليزا ماثيوز» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
١ ٢ «إعادة انتخاب بوب غراهام رئيسًا لبلدية وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. ١٧ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .
↑ «المستشار لويد تايلور» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ "مجلس مقاطعة وايونغ - استفتاء" . انتخابات الحكم المحلي 2012. اللجنة الانتخابية لولاية نيو ساوث ويلز. 13 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2012 .
↑ "الساحل الأوسط - دائرة بودجوي" . انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2017. لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2017 .
↑ "الساحل الأوسط - دائرة المدخل" . انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2017. لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2017 .
↑ «أول رئيس لمقاطعة وايونغ» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 ديسمبر 1947. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «تعيين عضو مجلس محلي في وايونغ» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 يونيو 1947. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "شخصي" . صحيفة وينغهام كرونيكل ومراقب نهر مانينغ . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 يناير 1947. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "شخصي" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 ديسمبر 1948. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "عضو المجلس براونلي رئيسًا لمجلس وايونغ مجددًا" . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «مسؤولو مجلس وايونغ» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٢ ديسمبر ١٩٥٠. ص ٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "شخصي" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 ديسمبر 1951. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «رئيس جديد لمقاطعة وايونغ» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1952. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «انتخاب طالب متفوق سابق رئيسًا لمجلس مقاطعة وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "على خطى والده" . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٢ يناير ١٩٥١. ص ١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "العضو فولشر رئيسًا لمدينة وايونغ" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 ديسمبر 1953. ص 12. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «رئيس جديد لمدينة وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 ديسمبر 1953. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «إعادة انتخاب العضو فولشر في وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 ديسمبر 1954. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «المستشار أنتوني جون شيريدان - وسام أستراليا» . موقع البحث عن الأوسمة الأسترالية . الحكومة الأسترالية. 26 يناير 1999. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020. تقديرًا لخدماته في مجال الحكم المحلي .
↑ «السيد أنتوني جون شيريدان - ميدالية المئوية» . مرفق البحث عن الأوسمة الأسترالية . الحكومة الأسترالية. 1 يناير 2001. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020. تقديرًا لخدمته للمجتمع من خلال الحكم المحلي .
↑ ليويلين، مارك (5 أكتوبر 1995). "انتصارات للمرأة". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 7.
↑ «مجلس وايونغ ينعى رئيس البلدية السابق كليف راسل» . مجلس مقاطعة وايونغ. 25 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
1 2 "مجلس المدينة ينتخب رئيسًا جديدًا ونائبًا له" . مجلس مقاطعة وايونغ. 15 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 17 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ "محضر الاجتماع الاستثنائي للمجلس - 19 سبتمبر 2001" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة وايونغ. 19 سبتمبر 2001. الصفحات 8-10 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ «رئيس بلدية جديد لمدينة وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. 19 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 20 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «رئيس بلدية جديد لمقاطعة وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. 21 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 31 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «عودة فريق رئيس البلدية» . مجلس مقاطعة وايونغ. 21 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية جديدان لمدينة وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. 15 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ "محضر اجتماع استثنائي" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة وايونغ. 1 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «رئيس بلدية جديد لمقاطعة وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. 15 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ "الفريق الجديد لرئاسة البلدية" . بيانات صحفية 2011. مجلس مقاطعة وايونغ. 21 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «إيتون رئيسًا للبلدية لولاية ثالثة» . بيانات صحفية 2012. مجلس مقاطعة وايونغ. 4 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «عاد كل من رئيس البلدية ونائبه إلى منصبيهما» . بيانات صحفية 2013. مجلس مقاطعة وايونغ. 11 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «رئيس البلدية ونائبه يخدمان مقاطعة وايونغ لعام آخر» . بيانات صحفية 2014. مجلس مقاطعة وايونغ. 11 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «إعادة انتخاب رئيس بلدية وايونغ شاير لولاية رابعة» . بيانات صحفية 2015. مجلس وايونغ شاير. 9 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «المستشار دوغ إيتون، الحاصل على وسام أستراليا (رئيس البلدية)» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ «السيد دوغلاس جون إيتون - وسام أستراليا» . موقع البحث عن الأوسمة الأسترالية . الحكومة الأسترالية. 26 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020. تقديرًا لخدماته للحكومة المحلية ولمجتمع الساحل الأوسط .
↑ "موظفو مقاطعتي وايونغ وغوسفورد لم يعودوا إلى العمل" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 ديسمبر 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ "مجلس مقاطعة وايونغ - تسمية الطرق" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 160. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 ديسمبر 1973. ص 5559. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
↑ «المدير العام يعلن تقاعده» . مجلس مقاطعة وايونغ. 20 مارس 2003. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 24 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ "مبنى وايونغ الرئيسي يحتفل بمرور 30 عامًا" . مجلس مقاطعة وايونغ. 14 مايو 2003. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 28 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «مجلس المقاطعة يعيّن مديرًا عامًا» . مجلس مقاطعة وايونغ. 3 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «الإعلان عن مدير عام جديد» . بيانات صحفية 2010. مجلس مقاطعة وايونغ. 19 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «مدير عام مقاطعة وايونغ سيتولى فرصة جديدة في كوينزلاند» . بيانات صحفية 2015. مجلس مقاطعة وايونغ. 19 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ مكارثي، جوان (19 يونيو 2015). "مايكل ويتاكر: المدير العام لمجلس وايونغ يستقيل" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ «مجلس المدينة يعيّن رئيسًا تنفيذيًا ذا خبرة» . بيانات صحفية 2015. مجلس مقاطعة وايونغ. 27 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ "تعيين رئيس تنفيذي مؤقت لمقاطعة وايونغ" . صحيفة ليكس ميل. 1 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .
↑ «أعضاء المجلس ليسوا متساهلين فيما يتعلق بالنفقات» (بيان صحفي). مجلس مقاطعة وايونغ. ١٤ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٢ .
↑ "استراتيجية مجلس وايونغ للتراث 2014-2017" . مجلس مقاطعة وايونغ. يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ "أوراق جرد التراث في مقاطعة وايونغ - الخطة البيئية المحلية لمقاطعة وايونغ 2013" . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .
↑ "منطقة منارة نورا هيد" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01753 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "نورافيل، منزل هارجريفز" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00131 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "محطة سكة حديد أوريمباه ومنزل رئيس المحطة" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
↑ "مجموعة محطة سكة حديد أوريمباه والمسكن" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
↑ "فندق المدخل" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
↑ "فندق البحيرات" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
↑ "مداخل أحواض المحيط" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01663 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .
↑ "مبنى مجلس مقاطعة وايونغ" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
↑ "محطة سكة حديد وايونغ ومنزل رئيس المحطة" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
↑ "مجموعة محطة سكة حديد وايونغ" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
↑ "البنك الريفي (سابقًا)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
↑ "مدرسة وايونغ العامة (سابقاً)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .
↑ «كنيسة القديس برنابا الأنجليكانية» . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00201 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

روابط خارجية

موقع مجلس مقاطعة وايونغ ( مؤرشف )

[Census2011-1] 1 2 3 4 5 مكتب الإحصاءات الأسترالي (31 أكتوبر 2012). "وايونغ (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2012 .

[2] "تاريخ غورينجاي" . الخدمات . مؤسسة غورينجاي ترايبال لينك للسكان الأصليين. 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .

[GosfordHistory-3] «بعض الأحداث الهامة في تاريخ جوسفورد» . مجلس مدينة جوسفورد. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2020 .

[4] بينيت، إف سي، قصة السكان الأصليين للساحل الأوسط لنيو ساوث ويلز ، جمعية بريسبان ووتر التاريخية، 1968، ص 9.

[5] "مناطق الشرطة" . الجريدة الرسمية لحكومة نيو ساوث ويلز . العدد 52. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 أغسطس 1840. صفحة 821. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[6] جمعية غوسفورد لأبحاث التاريخ (GDHRA) (1981). مدينة غوسفورد: تاريخ الحكم المحلي . غوسفورد: جمعية غوسفورد لأبحاث التاريخ وشركة غوسفورد للطباعة المحدودة. ص 10.

[7] GDHRA، ص 12.

[WDC-8] "الوكالة 3085: مجلس مقاطعة وندسور" . أرشيفات وسجلات ولاية نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2019 .

[GDHRA,_p._14-9] 1 2 GDHRA، ص 14.

[10] "إعلانات وتشريعات الجريدة الرسمية" . جريدة حكومة نيو ساوث ويلز . العدد 639. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 نوفمبر 1886. صفحة 7801. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[11] «إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 121. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 7 مارس 1906. صفحة 1593. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2018 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[12] «إشعار» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 161. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 مايو 1906. ص 2927. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[13] «إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 161. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 مايو 1906. ص 2981. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[14] "مجلس مقاطعة إيرينا" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . العدد 9861. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 يونيو 1906. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[15] «مقترح إعادة تشكيل مقاطعة إيرينا وبلدية جوسفورد، من خلال توحيد المنطقتين» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 148. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 نوفمبر 1907. ص 6439. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[16] «إعلان» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 4. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 15 يناير 1908. ص 281. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[17] "مقاطعة إيرينا الجديدة" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 يناير 1908. ص 5. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[18] "قاعة مجلس المقاطعة، إيرينا" . الأرض . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 31 مايو 1912. ص 9. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[19] «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 54. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 27 أبريل 1928. ص 1863. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[20] "قانون الحكم المحلي لعام 1919. الإعلان (97)" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . 27 يوليو 1928. ص 3532. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[21] "جوسفورد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 30، 825. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 أكتوبر 1936. ص 11. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[22] "قانون الحكم المحلي لعام 1919. الإعلان (4401)" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . 23 أكتوبر 1938. ص 166. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[23] GDHRA، ص 25.

[24] "مقاطعة إيرينا" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 6 يونيو 1936. ص 12. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[25] «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 21. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 يناير 1936. صفحة 426. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[26] «قرارات الوزير» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 فبراير 1938. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[BWCC-27] "AGY-3490 – مجلس مقاطعة بريسبان ووتر" . محقق أرشيفات سجلات الولاية . سجلات ولاية نيو ساوث ويلز. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .

[28] "تحرك لإعادة تجميع مناطق مجالس جوسفورد" . صحيفة نيوكاسل مورنينج هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 يونيو 1945. ص 2. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[29] «قانون الحكم المحلي، 1919» . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 113. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 26 أكتوبر 1945. ص 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[30] "استفسار عن إعادة تجميع المقاطعة" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 13 فبراير 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[31] "مقاطعات جديدة في منطقة جوسفورد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 22 أبريل 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[32] "قانون الحكم المحلي لعام 1919. الإعلان (145)" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . 20 ديسمبر 1946. ص 2967. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[33] «قد يكون لمجلس وايونغ مقر مؤقت في نوفمبر» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 سبتمبر 1947. ص 9. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[34] "مجلس وايونغ في "موطنه""" صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 23 ديسمبر 1947. ص 2. تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. "

[35] "قاعة مجلس وايونغ" . صحيفة ناشونال أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 فبراير 1948. ص 8. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[36] "مبنى مجلس مقاطعة وايونغ" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .

[37] "مكتبة وايونغ "مصنفة"" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 فبراير 1951. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية. "

[38] "خطوة نحو إنشاء مكتبة عامة في وايونغ" . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 يوليو 1953. ص 3. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[39] «استفتاء على مكتبة وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 25 أغسطس 1953. ص 1. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[40] «خطة مكتبة مقاطعة وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٨ ديسمبر ١٩٥٣. ص ٨. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٠ – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[41] "75 عامًا من المكتبات العامة" . مجلس مقاطعة وايونغ. 21 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[42] "معلومات المكتبة" . مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2006. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .

[43] «المجلس يحتفل بمرور 20 عامًا على مكتبة توغيرا» . مجلس مقاطعة وايونغ. 26 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[44] «مكتبة ليك هافن تحتفل بعيدها الخامس!» مجلس مقاطعة وايونغ. ١٢ سبتمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في ٧ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .

[45] «مقترح دمج: مجلس مدينة جوسفورد، مجلس مقاطعة وايونغ» (ملف PDF) . حكومة نيو ساوث ويلز. يناير 2016. ص 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .

[46] «مجلسا جوسفورد وويونغ يتفقان على اندماج تاريخي» . مجلس مقاطعة ويونغ. ١٦ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في ١٦ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .

[LGP-47] «إعلان الحكم المحلي (دمج المجالس) لعام 2016 [ نيو ساوث ويلز ] - الجدول 3 - أحكام مجلس الساحل الأوسط» (ملف PDF) . برلمان نيو ساوث ويلز. 12 مايو 2016. ص 15. تاريخ الاطلاع: 8 أكتوبر 2016 .

[48] بارنز، دينيس (26 مايو 2016). "الاجتماع التاريخي الأول لمجلس الساحل الأوسط الجديد قصير وحاد ولكنه لم يكن مُرضيًا للبعض" . صحيفة سنترال كوست جوسفورد إكسبريس أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .

[49] "تقليص اجتماعات المجلس إلى مرة واحدة شهرياً" . أخبار مجتمع الساحل. 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2020 .

[50] "إدارة المياه > التاريخ" . مجلس مدينة أوسفورد ومجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[51] "نظام إمداد المياه في الساحل الأوسط" (ملف PDF) . مجلس الساحل الأوسط. مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[warnervalestudy-52] 1 2 3 "دراسة جدوى مشروع تطوير مطار وارنر فالي" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة وايونغ. 8 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020 .

[53] أوفنر، ستيف (14 أبريل 1994). "تحديث المطار بتكلفة 6 ملايين دولار يُحدث نقلة نوعية في الساحل الأوسط". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 2.

[54] "تحرك التحقيق في مطار وايونغ". نيوكاسل هيرالد . 14 أكتوبر 1999. ص 3.

[55] فيلان، أماندا (6 يوليو 1995). "مخاوف بشأن الضوضاء في المطار الجديد". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 3.

[56] هوغارث، موراي (8 يونيو 1996). "كم كان واديي أخضر". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . الصفحات 140-141 .

[57] فيلان، أماندا (6 يونيو 1996). "السكان المحليون يواجهون التكاليف". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 6.

[58] ميلر، غريتشن (10 أكتوبر 1996). "تكاليف باهظة للمجموعة". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد - صحيفة نورثرن هيرالد. ص 83.

[59] آدمسون، جودي (27 يونيو 1996). "مجلس المدينة مستاء من المدرج". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 3.

[60] تاكر، سكوت (18 أغسطس 1998). "تم إنقاذه من أجل فاتورة". نيوكاسل هيرالد . ص 11.

[61] ماذرز، كين (11 يوليو 1996). "من منتجع هادئ إلى منطقة نمو كبير". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 25.

[62] ماذرز، كين (11 يوليو 1996). "وايونغ - من منتجع هادئ إلى منطقة نمو كبير". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد - صحيفة نورثرن هيرالد. ص 25.

[63] تاكر، سكوت (30 يناير 1999). "دعوة لتقليص أجنحة وايونغ". نيوكاسل هيرالد . ص 20.

[64] نولان، مارك (22 فبراير 2003). "إلغاء توسعة المطار". صحيفة ديلي تلغراف . ص 5.

[WARreview-65] غولدبيرغ، أبيجيل؛ فيغيهين، بيتر (أبريل 2020). "مراجعة قانون مطار وارنرفيل (القيود) لعام 1996" (ملف PDF) . وزارة التخطيط في نيو ساوث ويلز . تاريخ الاسترجاع: 17 ديسمبر 2020 .

[66] ستوكس، روب (28 يوليو 2020). "إلغاء الحد الأقصى لرحلات مطار وارنرفيل" (بيان صحفي) . وزارة التخطيط في نيو ساوث ويلز.

[67] "مشروع قانون إلغاء القيود المفروضة على مطار وارنرفيل لعام 2020" . برلمان نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[Census2001-68] 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (9 مارس 2006). "وايونغ (أ)" . إحصاءات سريعة عن تعداد 2001. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2012 .

[Census2006-69] 1 2 مكتب الإحصاءات الأسترالي (25 أكتوبر 2007). "وايونغ (أ)" . إحصاءات سريعة لتعداد 2006. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2012 .

[EC-A-70] 1 2 "مجلس مقاطعة وايونغ - الدائرة أ" . انتخابات الحكم المحلي 2012. اللجنة الانتخابية لولاية نيو ساوث ويلز. 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .

[EC-B-71] 1 2 "مجلس مقاطعة وايونغ - الدائرة ب" . انتخابات الحكم المحلي 2012. اللجنة الانتخابية لولاية نيو ساوث ويلز. 16 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2012 .

[72] «المستشار دوغ فنسنت» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[73] «المجلس يسعى لتوفير تكاليف الانتخابات الفرعية» . مجلس مقاطعة وايونغ. 23 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[74] «المستشار جريج بيست» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[75] «المستشار آدم تروي» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[76] «المستشار كين غرينوالد» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[mayor-77] 1 2 سميث، إيرول (4 أكتوبر 2012). "انتخاب دوغ إيتون رئيسًا لمجلس مقاطعة وايونغ" . سنترال كوست إكسبريس أدفوكيت . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .

[78] "أعضاء مجلس مقاطعة وايونغ - العضوة لين ويبستر" . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[79] «المستشار بوب غراهام» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[80] «أعضاء مجلس مقاطعة وايونغ - آر إل (بوب) غراهام» . أعضاء مجلسكم . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[81] «المستشارة ليزا ماثيوز» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[GrahamMatthews-82] ١ ٢ «إعادة انتخاب بوب غراهام رئيسًا لبلدية وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. ١٧ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ .

[83] «المستشار لويد تايلور» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[Mayor-84] "مجلس مقاطعة وايونغ - استفتاء" . انتخابات الحكم المحلي 2012. اللجنة الانتخابية لولاية نيو ساوث ويلز. 13 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 24 سبتمبر 2012 .

[85] "الساحل الأوسط - دائرة بودجوي" . انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2017. لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2017 .

[86] "الساحل الأوسط - دائرة المدخل" . انتخابات المجالس المحلية في نيو ساوث ويلز 2017. لجنة الانتخابات في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2017 .

[87] «أول رئيس لمقاطعة وايونغ» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 ديسمبر 1947. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[88] «تعيين عضو مجلس محلي في وايونغ» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 5 يونيو 1947. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[89] "شخصي" . صحيفة وينغهام كرونيكل ومراقب نهر مانينغ . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 17 يناير 1947. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[90] "شخصي" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 ديسمبر 1948. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[91] "عضو المجلس براونلي رئيسًا لمجلس وايونغ مجددًا" . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1949. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[92] «مسؤولو مجلس وايونغ» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٢ ديسمبر ١٩٥٠. ص ٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[93] "شخصي" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 11 ديسمبر 1951. ص 2. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[94] «رئيس جديد لمقاطعة وايونغ» . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1952. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[95] «انتخاب طالب متفوق سابق رئيسًا لمجلس مقاطعة وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 9 ديسمبر 1952. ص 1. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[96] "على خطى والده" . صحيفة غوسفورد تايمز وويونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. ١٢ يناير ١٩٥١. ص ١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ ديسمبر ٢٠٢٠ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[97] "العضو فولشر رئيسًا لمدينة وايونغ" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 ديسمبر 1953. ص 12. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[98] «رئيس جديد لمدينة وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 ديسمبر 1953. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[99] «إعادة انتخاب العضو فولشر في وايونغ» . صحيفة غوسفورد تايمز ووايونغ ديستريكت أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 14 ديسمبر 1954. ص 1. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[100] «المستشار أنتوني جون شيريدان - وسام أستراليا» . موقع البحث عن الأوسمة الأسترالية . الحكومة الأسترالية. 26 يناير 1999. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020. تقديرًا لخدماته في مجال الحكم المحلي .

[101] «السيد أنتوني جون شيريدان - ميدالية المئوية» . مرفق البحث عن الأوسمة الأسترالية . الحكومة الأسترالية. 1 يناير 2001. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020. تقديرًا لخدمته للمجتمع من خلال الحكم المحلي .

[102] ليويلين، مارك (5 أكتوبر 1995). "انتصارات للمرأة". صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . ص 7.

[103] «مجلس وايونغ ينعى رئيس البلدية السابق كليف راسل» . مجلس مقاطعة وايونغ. 25 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[PavierRose-104] 1 2 "مجلس المدينة ينتخب رئيسًا جديدًا ونائبًا له" . مجلس مقاطعة وايونغ. 15 أبريل 2004. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 17 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[105] "محضر الاجتماع الاستثنائي للمجلس - 19 سبتمبر 2001" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة وايونغ. 19 سبتمبر 2001. الصفحات 8-10 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[106] «رئيس بلدية جديد لمدينة وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. 19 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 20 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[107] «رئيس بلدية جديد لمقاطعة وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. 21 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 31 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[108] «عودة فريق رئيس البلدية» . مجلس مقاطعة وايونغ. 21 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[109] «رئيس بلدية ونائب رئيس بلدية جديدان لمدينة وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. 15 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 7 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[110] "محضر اجتماع استثنائي" (ملف PDF) . مجلس مقاطعة وايونغ. 1 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[111] «رئيس بلدية جديد لمقاطعة وايونغ» . مجلس مقاطعة وايونغ. 15 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[112] "الفريق الجديد لرئاسة البلدية" . بيانات صحفية 2011. مجلس مقاطعة وايونغ. 21 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[113] «إيتون رئيسًا للبلدية لولاية ثالثة» . بيانات صحفية 2012. مجلس مقاطعة وايونغ. 4 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[114] «عاد كل من رئيس البلدية ونائبه إلى منصبيهما» . بيانات صحفية 2013. مجلس مقاطعة وايونغ. 11 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[115] «رئيس البلدية ونائبه يخدمان مقاطعة وايونغ لعام آخر» . بيانات صحفية 2014. مجلس مقاطعة وايونغ. 11 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[116] «إعادة انتخاب رئيس بلدية وايونغ شاير لولاية رابعة» . بيانات صحفية 2015. مجلس وايونغ شاير. 9 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[117] «المستشار دوغ إيتون، الحاصل على وسام أستراليا (رئيس البلدية)» . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[118] «السيد دوغلاس جون إيتون - وسام أستراليا» . موقع البحث عن الأوسمة الأسترالية . الحكومة الأسترالية. 26 يناير 2015. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2020. تقديرًا لخدماته للحكومة المحلية ولمجتمع الساحل الأوسط .

[119] "موظفو مقاطعتي وايونغ وغوسفورد لم يعودوا إلى العمل" . صحيفة نيوكاسل مورنينغ هيرالد آند ماينرز أدفوكيت . نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 ديسمبر 1946. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[120] "مجلس مقاطعة وايونغ - تسمية الطرق" . الجريدة الرسمية لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز . العدد 160. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 ديسمبر 1973. ص 5559. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.

[121] «المدير العام يعلن تقاعده» . مجلس مقاطعة وايونغ. 20 مارس 2003. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 24 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[122] "مبنى وايونغ الرئيسي يحتفل بمرور 30 عامًا" . مجلس مقاطعة وايونغ. 14 مايو 2003. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 28 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[123] «مجلس المقاطعة يعيّن مديرًا عامًا» . مجلس مقاطعة وايونغ. 3 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 21 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[124] «الإعلان عن مدير عام جديد» . بيانات صحفية 2010. مجلس مقاطعة وايونغ. 19 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[125] «مدير عام مقاطعة وايونغ سيتولى فرصة جديدة في كوينزلاند» . بيانات صحفية 2015. مجلس مقاطعة وايونغ. 19 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[126] مكارثي، جوان (19 يونيو 2015). "مايكل ويتاكر: المدير العام لمجلس وايونغ يستقيل" . صحيفة نيوكاسل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[127] «مجلس المدينة يعيّن رئيسًا تنفيذيًا ذا خبرة» . بيانات صحفية 2015. مجلس مقاطعة وايونغ. 27 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل (بيان صحفي) بتاريخ 17 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[128] "تعيين رئيس تنفيذي مؤقت لمقاطعة وايونغ" . صحيفة ليكس ميل. 1 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 .

[129] «أعضاء المجلس ليسوا متساهلين فيما يتعلق بالنفقات» (بيان صحفي). مجلس مقاطعة وايونغ. ١٤ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ مايو ٢٠١٢ .

[130] "استراتيجية مجلس وايونغ للتراث 2014-2017" . مجلس مقاطعة وايونغ. يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[131] "أوراق جرد التراث في مقاطعة وايونغ - الخطة البيئية المحلية لمقاطعة وايونغ 2013" . مجلس مقاطعة وايونغ. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2020 .

[nswshr-1753-132] "منطقة منارة نورا هيد" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01753 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[nswshr-131-133] "نورافيل، منزل هارجريفز" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00131 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[134] "محطة سكة حديد أوريمباه ومنزل رئيس المحطة" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .

[135] "مجموعة محطة سكة حديد أوريمباه والمسكن" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .

[136] "فندق المدخل" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .

[137] "فندق البحيرات" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .

[nswshr-1663-138] "مداخل أحواض المحيط" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H01663 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[139] "مبنى مجلس مقاطعة وايونغ" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .

[140] "محطة سكة حديد وايونغ ومنزل رئيس المحطة" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .

[141] "مجموعة محطة سكة حديد وايونغ" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .

[142] "البنك الريفي (سابقًا)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .

[143] "مدرسة وايونغ العامة (سابقاً)" . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . هيئة التراث في نيو ساوث ويلز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2020 .

[nswshr-201-144] «كنيسة القديس برنابا الأنجليكانية» . سجل التراث الحكومي لولاية نيو ساوث ويلز . وزارة التخطيط والبيئة . H00201 . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2018 .النص مرخص من قبل ولاية نيو ساوث ويلز (إدارة التخطيط والبيئة) بموجب ترخيص CC BY 4.0 .

[ 2 ]

[

[ ٤ ]

[ ٥ ]

[ ٦ ]

[ ٧ ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

37 ] [

38 ] [

39 ] [

40 ] اعتمد

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[

[

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ ٥٣ ]

[ ٥٤ ]

[ ٥٥ ]

[ ٥٦ ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ ٦٣ ]

[ ٦٤ ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 1 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗