اللهجة اليونانية

لهجة يونان ( بالصينية :优念话؛ بينيين : Yōuniànhuà ) هي لهجة من لهجات بينغهوا الشمالية ، يتحدث بها سكان شمال غوانغشي . يتحدث بها شعب ياو الأحمر في مقاطعة لونغشنغ ، غويلين ، بمقاطعة غوانغشي . بلغ عدد المتحدثين الأصليين بها أكثر من 10000 شخص عام 1997. وقد وثّقها أويانغ (2010) بالتفصيل.

علم الأصوات

الأحرف الأولى

تختلف قوائم الحروف الساكنة بين بلدات لونغشنغ، حيث تتراوح من 18 حرفًا في بلدة باني إلى أكثر من 20 حرفًا في بلدتي هيبينغ وماتي. وتستند الأحرف الواردة في هذا الجدول إلى لهجة بلدة هيبينغ. [ 2 ]

الأحرف الأولى باللهجة اليونانية
 شفويالحويصلات الهوائيةAlveolo-Paltal [ ملاحظة 1 ]حنكيحلقيالمزمار
سهلذو صفير
الأنفملا يوجد شيءهذا هو الحالɲ [ ملاحظة 2 ]安岸岩
انفجاري /

احتكاكي

بلا صوتصر.سts竹主装张纸争齐ك
شفط[ ملاحظة 3 ]派劈拼片讨天刺字tsʰ茶柱抄春tɕʰ拆车棋渠权开庆轻
كونتينونتبلا صوتوɬ [ الملاحظة 4 ]丝三酸想شكرا جزيلاɕ响凶形惜x [ ملاحظة 1 ]好获形合ح
صوتv [ ملاحظة 1 ]王黄放用لj [ ملاحظة 5 ]
بداية الصفر云荣劲益
  • يحتوي Heping على /x/ ولكن ليس على /h/، ويحتوي Pannei على /h/ ولكن ليس على /x/، ويحتوي Mati على كليهما.

نهائيات

نهائيات مقاطعة هيبينغ
أنا-يو-y-
أنا بخيرأنت بخيرنعم
أأia爷客沾孩ua瓜瓦滑画
oسio药肉六薄
هـه特力角على سبيل المثال، 业热ue决坑坑أنتم بخير
uiu表苗尿
الذكاء الاصطناعيمنظمة العفو الدوليةuai坏怀快块
eiإي碎米细泥uei税每类
أناواجهة المستخدم
أسترالياau豆 猴الاتحاد الفلكي الدولي
الاتحاد الأوروبيالاتحاد الأوروبيieu疗休柔
أنشيء جديدإيان茎银烟仍uan含敢汗岸يان援远泉
enen根尊针跟في尖严点钱uen全砖船文يين元原券权
ŋ帮讲康冈iaŋ让向江争uaŋ创状壮撞
هذا هو الحاللا يوجد شيء آخرioŋ梁张箱唱
ŋهذا هو

ملحوظات

  1. 1 2 3 غائب في لهجة بلدة باني.
  2. موجود فقط في لهجة باني.
  3. غير موجود في لهجة بلدة ماتي.
  4. يُكتب هذا الصوت أيضًا على النحو التالي: /l̥/
  5. /j/ هو صوت بديل للحرف الصفري الأولي في لهجات ماتي وهيبينغ، أو للحرف /i/ بعد الحرف الصفري الأولي.

مراجع

  1. ^ ماو زونغوو [毛宗武]. 2007. يونويو يانجو (دراسة يونو) [优诺语研究]. بكين: دار النشر العرقية [民族出版社]. ص 1.
  2. ^欧阳澜 (2012/04/28). "广西龙胜和平乡红瑶优念话音系" .湖北第二师范学院学报(12): 46-51 . دوى : 10.3969/j.issn.1674-344X.2011.12.012 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-02-22 . تم الاسترجاع 2018/11/13 .
  • أويانج، لان 欧阳澜. 2010. Guāngxī lóngshèng hépíng xiāng yōuniànhuà yīyīn cíhuì yánjiū广西龙胜和平乡优念话语音词汇研究 [ بحث في الصوتيات والمفردات الخاصة بـ Younianhua في مدينة Heping ]. أطروحة دكتوراه، جامعة جونجكسو نورمال 广西师范大学.
  • لي، شينغوي [李星辉]. 2018. شيانغان جيانغوا هانيو توهوا يو ياويو بيجياو يانجيو [湘南江华汉语土话与瑶语比较研究]. بكين: مطبعة العلوم [科学出版社]. رقم ISBN 9787030577825