غويلين

غويلين ( بالصينية :桂林، وباللغة التشوانغية القياسية : Gveilinz )، والتي كانت تُكتب سابقًا Kweilin ، هي مدينة على مستوى المحافظة تقع في شمال شرق منطقة قوانغشي تشوانغ ذاتية الحكم في الصين . تقع على الضفة الغربية لنهر لي ، وتحدها مقاطعة هونان من الشمال. ويعني اسمها "غابة الأوسمانثوس العطري "، نظرًا لكثرة أشجار الأوسمانثوس العطرية المنتشرة في المنطقة. لطالما اشتهرت المدينة بمناظرها الطبيعية الخلابة ذات التضاريس الكارستية .

تُعدّ غويلين واحدة من أشهر الوجهات السياحية في الصين. ^{[ 3 ]} ومن الأمثال الصينية الشهيرة التي تصف مناظر غويلين الطبيعية: "مناظر غويلين هي الأجمل في العالم". (بالصينية: 桂林山水甲天下) ^{[ 4 ] [ 5 ]} وقد صنّف مجلس الدولة الصيني غويلين مدينة تاريخية وثقافية وطنية شهيرة ، وذلك في أول إصدار من القائمة.

قبل عهد أسرة تشين ، استوطن شعب بايوي منطقة غويلين . ^{[ 6 ]} وفي عام 314 قبل الميلاد، أُنشئت مستوطنة صغيرة على ضفاف نهر لي . ^{[ 7 ]}

خلال حملات أسرة تشين (221-206 قبل الميلاد) ضد دولة نانيوي ، أُنشئت أول إدارة في المنطقة المحيطة بمدينة غويلين. ^{[ 8 ]} وتقع المدينة الحديثة ضمن مقاطعة غويلين ، وهو أصل الاسم الحديث "غويلين".

في عام 111 قبل الميلاد، خلال عهد الإمبراطور وو من سلالة هان ، تم تأسيس مقاطعة شيآن ( بالصينية المبسطة :始安县؛ بالصينية التقليدية :始安縣)، والتي يمكن اعتبارها بداية المدينة.

في عام 507 ميلادي، أعيد تسمية المدينة إلى قويتشو (محافظة غوي،桂州). ^{[ 6 ]}

في عام 634، تأسست مقاطعة لينغوي في الموقع الحالي لمدينة غويلين، التابعة لمحافظة غوي. وفي عام 868، ثار بانغ شون ضد سلالة تانغ من محافظة غوي. ^{[ 6 ]}

ازدهرت مدينة غويلين في عهد أسرتي تانغ وسونغ، لكنها ظلت مقاطعة. كما مثّلت المدينة نقطة وصل بين الحكومة المركزية والحدود الجنوبية الغربية، حيث تمركزت فيها الجيوش النظامية لحماية تلك الحدود. وشُيّدت قنوات عبر المدينة لنقل الإمدادات الغذائية مباشرة من سهل يانغتسي الخصب إلى أقصى نقطة جنوبية غربية في الإمبراطورية.

في عام 997، تأسست دائرة غوانغنان الغربية ، سلف مقاطعة غوانغشي الحديثة، وعاصمتها غويتشو. وفي عام 1133، أُعيد تسمية غويتشو إلى مقاطعة جينغجيانغ ( بالصينية المبسطة :静江路؛ بالصينية التقليدية :靜江路). وفي عام 1367، غُيّر اسمها إلى مقاطعة غويلين (桂林府). ^{[ 6 ]}

في عام 1921، أصبحت غويلين إحدى مقرات جيش الحملة الشمالية بقيادة سون يات سين . ^{[ 9 ]} وفي عام 1940، تأسست مدينة غويلين. ^{[ 10 ] [ 11 ]} وكانت غويلين عاصمة مقاطعة غوانغشي قبل عام 1912 ومن عام 1936 إلى عام 1949.

أصبحت غويلين واحدة من أهم المراكز العسكرية والنقلية والثقافية في الصين خلال الحرب العالمية الثانية. توسعت المدينة بشكل كبير مع تدفق اللاجئين من جميع أنحاء الصين، وبحلول عام 1944، ازداد عدد سكانها من 70,000 نسمة قبل الحرب إلى أكثر من 500,000 نسمة. وقد استضافت المدينة مثقفين وفنانين من بينهم غو مورو ، وماو دون ، وبا جين ، وتيان هان ، وشو بيهونغ ، وفينغ زيكاي ، وغيرهم الكثير. ^{[ 12 ]}

في عام 1950، تم نقل عاصمة مقاطعة قوانغشي من غويلين إلى ناننينغ .

في عام 1981، أدرج مجلس الدولة مدينة غويلين ضمن قائمة المدن الأربع (إلى جانب بكين وهانغتشو وسوتشو ) التي ينبغي فيها اعتبار حماية التراث التاريخي والثقافي، فضلاً عن المناظر الطبيعية ، مشروعاً ذا أولوية. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

تدير غويلين سبعة عشر قسماً على مستوى المقاطعة ، بما في ذلك 6 مناطق ، و8 مقاطعات ، ومقاطعتين تتمتعان بالحكم الذاتي ، ومدينة واحدة على مستوى المقاطعة .

• يصرف :
  • منطقة شيوفنغ (秀峰区)
  • منطقة شيانغشان (象山区)
  • منطقة ديكاي (叠彩区)
  • منطقة تشيشينج (七星区)
  • منطقة يانشان (雁山区)
  • منطقة لينغي (临桂区)
• مدينة على مستوى المقاطعة :
  • مدينة ليبو (荔浦市)
• المقاطعة :
  • مقاطعة يانغشو (阳朔县)
  • مقاطعة لينغشوان (灵川县)
  • مقاطعة شينغان (兴安县)
  • مقاطعة تشيوانتشو (全州县)
  • مقاطعة يونغفو (永福县)
  • مقاطعة زيوان (资源县)
  • مقاطعة غوانيانغ (灌阳县)
  • مقاطعة بينجل (平乐县)
• مقاطعة ذاتية الحكم :
  • مقاطعة قونغتشنغ ياو ذاتية الحكم (恭城瑶族自治县)
  • مقاطعة لونغشنغ ذات الجنسيات المختلفة ذاتية الحكم (龙胜各族自治县)

رسم خريطة
شيوفنغ Diecai شيانغشان كيشينغ يانشان لينغوي مقاطعة يانغتشو مقاطعة لينغتشوان مقاطعة تشوانتشو مقاطعة شينغان مقاطعة يونغفو مقاطعة غوانيانغ مقاطعة لونغشنغ مقاطعة زيوان مقاطعة بينجل مقاطعة قونغتشنغ ليبو (مدينة)

تقع مدينة غويلين في شمال مقاطعة غوانغشي، وتحدها من الغرب مدينة ليوتشو ، ومن الجنوب الغربي مدينة لايبين ، ومن الجنوب مدينة ووتشو ، ومن الجنوب الشرقي مدينة هيتشو ، وتقع ضمن مقاطعة هونان المجاورة ، حيث تقع مدينة هوايهوا من الشمال الغربي، ومدينة شاويانغ من الشمال، ومدينة يونغتشو من الشرق. تبلغ مساحتها الإجمالية 27,809 كيلومترات مربعة (10,737 ميلاً مربعاً ) . تتميز تضاريس المنطقة بتكوينات كارستية . تتكون الكارستات المحيطة بمدينة غويلين من صخور الحجر الجيري والدولوميت التي تعود إلى العصر الترياسي . يُعد نهر لي ، الذي يمتد لمسافة 83 كيلومتراً من غويلين إلى يانغشو، أحد أبرز المعالم الطبيعية في المدينة. يشتهر هذا الجزء من النهر بمياهه الزمردية وقممه الجيرية، وهو مثالٌ بارزٌ على التضاريس الكارستية.  

• التلال والجبال: تل ديتساي (叠彩山)، تل خرطوم الفيل ، تل قمع الأمواج (伏波山)، جبال ليبو، جبل كيتن ، أعلى قمة في قوانغشي، وتلة ياو (尧山).
• الكهوف: كهف مزمار القصب ، كهف النجوم السبعة

مناخ

تتمتع مدينة غويلين بمناخ شبه استوائي رطب متأثر بالرياح الموسمية ( تصنيف كوبن Cfa ، على حدود Cwa )، حيث يكون الشتاء قصيرًا ومعتدلًا، والصيف طويلًا وحارًا ورطبًا. يبدأ الشتاء جافًا، ثم يصبح تدريجيًا أكثر رطوبةً وغيومًا. يكون الربيع غائمًا في الغالب، وغالبًا ما يكون ممطرًا، بينما يستمر الصيف ممطرًا، على الرغم من أنه أكثر فصول السنة سطوعًا للشمس. أما الخريف، فيكون مشمسًا وجافًا. يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة الشهرية على مدار 24 ساعة بين 8.1 درجة مئوية (46.6 درجة فهرنهايت) في يناير و 28.2 درجة مئوية (82.8 درجة فهرنهايت) في يوليو، ويبلغ المتوسط ​​السنوي 19.12 درجة مئوية (66.4 درجة فهرنهايت) . يبلغ معدل هطول الأمطار السنوي أقل بقليل من 1890 ملم (74 بوصة) ، ويهطل معظمه (حوالي 50%) من أبريل إلى يونيو، حيث تهطل أمطار غزيرة مصحوبة بأمطار غزيرة ، مما يزيد من خطر الفيضانات. تتراوح نسبة سطوع الشمس الشهرية المحتملة بين 14% في مارس و53% في سبتمبر، ما يعني أن المدينة تستقبل 1487 ساعة من أشعة الشمس الساطعة سنوياً. وقد تراوحت درجات الحرارة القصوى منذ عام 1951 بين -4.9 درجة مئوية (23 درجة فهرنهايت) (مع العلم أنه تم تسجيل أدنى درجة حرارة غير رسمية بلغت -5.0 درجة مئوية (23 درجة فهرنهايت) في 25 يناير 1940) ^{[ 15 ]} و 40.3 درجة مئوية (105 درجة فهرنهايت) . ^{[ 16 ]}              

بيانات المناخ لمدينة غويلين، ارتفاع 164  مترًا (538  قدمًا)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1951-حتى الآن)
شهر	يناير	فبراير	مار	أبريل	يمكن	يونيو	يوليو	أغسطس	سبتمبر	أكتوبر	نوفمبر	ديسمبر	سنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	27.6 (81.7)	32.8 (91.0)	33.7 (92.7)	35.6 (96.1)	36.6 (97.9)	37.4 (99.3)	40.3 (104.5)	39.4 (102.9)	38.5 (101.3)	35.6 (96.1)	32.6 (90.7)	27.6 (81.7)	40.3 (104.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	11.7 (53.1)	14.2 (57.6)	17.5 (63.5)	23.7 (74.7)	27.9 (82.2)	30.5 (86.9)	32.8 (91.0)	33.2 (91.8)	30.8 (87.4)	26.3 (79.3)	20.8 (69.4)	14.9 (58.8)	23.7 (74.6)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	8.4 (47.1)	10.6 (51.1)	13.9 (57.0)	19.6 (67.3)	23.7 (74.7)	26.6 (79.9)	28.4 (83.1)	28.4 (83.1)	26.0 (78.8)	21.5 (70.7)	16.2 (61.2)	10.8 (51.4)	19.5 (67.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)	6.1 (43.0)	8.3 (46.9)	11.4 (52.5)	16.6 (61.9)	20.7 (69.3)	23.8 (74.8)	25.2 (77.4)	25.0 (77.0)	22.6 (72.7)	18.3 (64.9)	13.1 (55.6)	8.0 (46.4)	16.6 (61.9)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)	-4.9 (23.2)	-3.6 (25.5)	0.0 (32.0)	4.0 (39.2)	10.7 (51.3)	13.0 (55.4)	18.2 (64.8)	18.3 (64.9)	12.9 (55.2)	6.1 (43.0)	0.7 (33.3)	-3.3 (26.1)	-4.9 (23.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)	68.9 (2.71)	83.9 (3.30)	153.0 (6.02)	226.7 (8.93)	321.1 (12.64)	448.7 (17.67)	266.3 (10.48)	147.6 (5.81)	80.9 (3.19)	54.9 (2.16)	81.9 (3.22)	54.1 (2.13)	1988 (78.26)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)	13.5	13.6	19.3	18.5	18.2	18.5	16.1	12.5	7.9	7.1	9.2	10.1	164.5
أيام ثلجية متوسطة	1.1	0.4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0.5	2
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)	71	73	78	78	78	81	77	75	70	66	67	65	73
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية	58.4	52.2	55.0	78.7	113.1	113.3	180.6	197.2	180.3	157.1	122.9	102.1	1,410.9
نسبة سطوع الشمس المحتملة	18	16	15	21	27	28	43	49	49	44	38	31	32
المصدر: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] أعلى درجة حرارة على الإطلاق [ 20 ]

بحسب التعداد الصيني لعام 2020 ، بلغ عدد سكانها 4,931,137 نسمة، منهم 2,148,641 نسمة يعيشون في المنطقة الحضرية (أو منطقة العاصمة) التي تضم 6 أحياء حضرية بالإضافة إلى مقاطعة لينغتشوان التي يجري دمجها حاليًا. ووفقًا لتعداد عام 2010 ، كانت أكبر مجموعة عرقية في المدينة، على مستوى المحافظة، هي الهان الصينيون ، حيث شكلوا 84.53% من إجمالي السكان. تلتهم مجموعة ياو بنسبة 7.79%، ثم مجموعة تشوانغ بنسبة 4.81%. ^{[ 21 ]} يتحدث سكان منطقة غويلين الحضرية لهجة من لغة الماندرين ، بينما تُستخدم لغة بينغهوا بشكل رئيسي في الضواحي والمناطق المحيطة. ^{[ 22 ]} وبحلول نهاية عام 2024، سيبلغ عدد سكان المدينة 4,950,700 نسمة. ^{[ 23 ]}

• بلغ الناتج المحلي الإجمالي للفرد 41891 ين (حوالي 6569 دولارًا أمريكيًا) في عام 2020، واحتل المرتبة 134 من بين 659 مدينة صينية.
• الصناعات المحلية: الواقيات الذكرية ، المنتجات الصيدلانية ، الإطارات ، الآلات ، الأسمدة ، الحرير ، العطور، النبيذ، الشاي، القرفة ، الطب العشبي
• منتجات زراعية محلية: بوميلو شاتيان ، برتقال صيفي، فاكهة المومورديكا ، الجنكة ، الكاكي القمري، قلقاس ليبو، كحول سان هوا، صلصة الفلفل ، التوفو المخمر ، نودلز أرز غويلين، كستناء الماء ، حبوب ، سمك، وكريمة حليب الفول المجفف ملفوفة بإحكام

حتى عام ١٩٤٩، لم تكن في غويلين سوى محطة توليد طاقة حرارية، ومصنع أسمنت، وبعض مصانع النسيج الصغيرة، كمؤشرات على التصنيع. ^{[ ٨ ]} إلا أنه منذ خمسينيات القرن الماضي، شهدت غويلين إضافة صناعات الإلكترونيات، والهندسة، والمعدات الزراعية، والأدوية، والمطاط، والحافلات، والنسيج، وغزل القطن. ولا تزال صناعة تجهيز الأغذية، بما في ذلك تجهيز المنتجات الزراعية المحلية، الصناعة الأهم. وتتميز الصناعات الحديثة والمتطورة بالتكنولوجيا المتقدمة، بينما يتميز قطاع الخدمات بالسياحة والتجارة والخدمات. ^{[ ٢٤ ]}

لا يحتاج مواطنو دول الآسيان إلى تأشيرة لزيارة غويلين إذا كانت ضمن جولة سياحية لا تتجاوز مدتها 144 ساعة (لا تشمل يوم الوصول). ^{[ 25 ]}

• جامعة غويلين للتكنولوجيا
• جامعة غويلين الطبية
• جامعة غويلين للتكنولوجيا الإلكترونية
• جامعة قوانغشي للمعلمين
• جامعة غويلين لتكنولوجيا الفضاء
• كلية قويلين

ملاحظة: المؤسسات التي لا تقدم برامج بكالوريوس بدوام كامل غير مدرجة.

• 
  يربط نهر لي بين مقاطعتي غويلين ويانغشو
• 
  جولة بحرية في نهر لي
• 
  مدرجات لونغشنغ للأرز (بينغ آن)
• 
  قرية كويبينغ
• 
  قرية شينغبينغ
• 
  قوارب تبحر في نهر يولوغ في يانغشو، وهي مقاطعة تابعة لمدينة غويلين.
• 
  معبدا الشمس والقمر في بحيرة شان
• 
  كهف مزمار القصب
• 
  إطلالة خلابة على المدينة من منتزه سفن ستار
• 
  مدرجات لونغجي للأرز

تشمل المواقع السياحية حول غويلين ما يلي:

• مدينة أمراء جينغجيانغ ، مجمع ملكي يعود تاريخه إلى عهد أسرة مينغ ويقع بالقرب من مركز مدينة غويلين الحديثة
• كهف مزمار القصب
• الكهف الفضي
• نهر لي
• يانغتشو
• كهف النجوم السبعة ومتنزه النجوم السبعة ^{[ 28 ]} (七星公园)
• جبل الجمل (骆驼山) وتل ترانك هيل
• مكدسة فسطون هيل (堆花彩山)
• كريسنت هيل (月牙山)
• فوبو هيل (伏波山)
• نانشي هيل (南溪山)
• إرلانج جورج (二郎山峡谷)
• شاطئ هوانغبو (القماش الأصفر) (黄埔滩)
• مون هيل
• مدرجات لونغشنغ للأرز
• مدينة داكسو القديمة (大圩古市镇)
• مدينة شينغ بينغ القديمة (兴坪古镇)
• دوكسيو، قمة الجمال المنعزلة (独秀峰)
• حديقة ليوسانجي للمناظر الطبيعية (刘三姐景观园)
• ياو هيل (尧山)
• معبد الشمس والقمر (日月双塔) في مدينة قويلين، يعد معبد الشمس والقمر (日月双塔) على بحيرة شانهو وتل جذع الفيل الشهير (象鼻山) من المعالم الرئيسية. ^{[ 29 ]}

يُعدّ مطبخ غويلين مزيجًا فريدًا من المطبخ الكانتوني ومطبخ شعب تشوانغ. ويشتهر بأطباقه الخفيفة واستخدامه للتوابل، وخاصة الفلفل الحار. وتُعتبر صلصة غويلين الحارة (桂林辣椒酱)، التي يستخدمها السكان المحليون على نطاق واسع في الطبخ، مصنوعة من الفلفل الحار الطازج والثوم وفول الصويا المخمر، وتُعدّ واحدة من كنوز المدينة الثلاثة (桂林三宝). أما الكنزان الآخران فهما: مشروب غويلين سان هوا جيو (桂林三花酒)، وهو نوع من أنواع مشروب باي جيو المصنوع من الأرز، وتوفو غويلين المخلل .

تُعدّ نودلز الأرز في غويلين وجبة الإفطار الرئيسية منذ عهد أسرة تشين، وتشتهر بمذاقها الرائع. تقول الأسطورة إنه عندما دخلت قوات تشين المُصابة بالإسهال هذه المنطقة، ابتكر طاهٍ نودلز الأرز خصيصًا لهم لأنهم واجهوا صعوبة في تناول الطعام المحلي. ومن أشهر الأطباق المحلية نودلز الأرز مع لحم الخيل ، ولكن يُمكن طلب هذا الطبق بدون لحم الخيل أيضًا. أما الزونغزي ، وهو عبارة عن زلابية مصنوعة من الأرز الدبق ومعجون الفاصوليا الخضراء ملفوفة في ورق الخيزران أو الموز، فهو طبق شهي آخر في غويلين.

تم استخدام غويلين كموقع تصوير للوحدة الثانية لفيلم حرب النجوم: الحلقة الثالثة - انتقام السيث لعام 2005 ، حيث شكلت أساسًا للقطات المناظر الطبيعية الخارجية لكوكب كاشيك، إلى جانب اللقطات المستخدمة في فوكيت، تايلاند .

• باي تشونغشي ، جنرال وسياسي
• جيانغ زينبانج ، لاعب كرة ريشة
• لي زونغرن ، جنرال وقائد عسكري ، نائب رئيس جمهورية الصين ورئيسها بالنيابة
• ما جون وو ، عالم ومعلم وسياسي
• أو هونغي ، ناشط مناخي
• أويانغ شيادان ، مذيع أخبار في تلفزيون الصين المركزي
• باي هسين يونغ ، كاتب
• تشياو زينيو ، ممثل وراقص
• شي تشى يونج ، رافع أثقال
• تانغ جينغسونغ ، جنرال وسياسي، أول رئيس لجمهورية فورموزا
• دانيال ويهس ، أستاذ إسرائيلي في هندسة الطيران في معهد التخنيون - معهد إسرائيل للتكنولوجيا

• باي تشونغشي
• المشروبات الكحولية في الصين
• لي زونغرن
• خليج ها لونغ ، وجهة سياحية شهيرة في فيتنام، يتميز بتكوينات كارستية مماثلة.
• السفينة الصينية غويلين

• "غويلين (الصين)" - موسوعة بريتانيكا على الإنترنت

• الموقع الرسمي لحكومة غويلين (باللغة الصينية)