يوفا
يوفا ( وتعني " الشباب ") هو فيلم درامي سياسي هندي باللغة الهندية،صدر عام 2004، من تأليف وإنتاج وإخراج ماني راتنام . بطولة أجاي ديفجان ، وأبهيشيك باتشان ، وفيفيك أوبيروي ، وراني موخرجي ، وكارينا كابور ، وإيشا ديول . تم تصويره في الوقت نفسه باللغة التاميلية تحت اسم "أيوثا إيزهوثو" ولكن بطاقم تمثيل مختلف تمامًا، باستثناء ديول. [ 2 ] حقوق الفيلم مملوكة لشركة ريد تشيليز إنترتينمنت . [ 3 ]
في حفل توزيع جوائز فيلم فير الخمسين ، حصد فيلم "يوفا" ست جوائز رئيسية، من بينها جائزة أفضل فيلم (نقاد) ، وجائزة أفضل ممثل مساعد (باتشان)، وجائزة أفضل ممثلة مساعدة (موكرجي). كما شكّل "يوفا" نقطة تحول في مسيرة باتشان الفنية، حيث فاز بجائزة ستارداست لأفضل ممثل عن أدائه.
حبكة
يبدأ الفيلم مباشرةً من منتصف الأحداث على جسر فيدياساغار في كلكتا ، حيث يطلق المرتزق لالان سينغ النار على الناشط الطلابي مايكل "مايك" موخيرجي، مما يتسبب في سقوطه بدراجته النارية في نهر هوغلي . يشهد محاولة الاغتيال أحد المارة، أرجون بالاشاندران. ثم ينتقل السرد إلى بنية غير خطية، تتألف من ثلاثة أجزاء، تستكشف الخلفيات المتباينة للرجال الثلاثة التي أدت إلى المواجهة.
لالان مهاجر متقلب المزاج من بيهار ، يستقر في أحياء كلكتا الفقيرة بعد أن تخلى عنه شقيقه الأكبر، جوبال سينغ. يواجه لالان فقرًا مدقعًا، فيلجأ إلى الجريمة العنيفة. يتزوج من شاشي بيسواس، وهي امرأة محلية مثالية، لكن علاقتهما تتصدع بشدة بسبب سلوكه المتقلب وعنفه المنزلي المتكرر. بناءً على توصية جوبال، يصبح لالان قاتلًا مأجورًا وذراعًا سياسيًا لبروسنجيت بهاتاشاريا، وهو سياسي نافذ وفاسد.
مايكل قائد طلابي لامع ومستقل بشدة، يُنظم بنشاط تحالفات شبابية لتفكيك التدخل السياسي الممنهج في انتخابات الجامعة، مما يجعله تهديدًا مباشرًا لسيطرة بروسنجيت الإقليمية. يرتبط مايكل أيضًا بعلاقة عاطفية مع جارته راديكا. إدراكًا لنفوذ مايكل المتزايد، يحاول بروسنجيت تحييده بتدبير منحة دراسية ممولة بالكامل إلى جامعة أجنبية مرموقة. عندما يرفض مايكل الرشوة رفضًا قاطعًا، يأمر بروسنجيت جوبال ولالان بسحق الحركة الطلابية بالترهيب العنيف. على الرغم من أن لالان يعتدي بوحشية على تريلوك، أحد المقربين من مايكل، إلا أنه يواجه انتقامًا جسديًا عنيفًا من مايكل وجبهة منظمة من طلاب الجامعة.
أرجون هو ابن ضابط كبير في الخدمة المدنية الهندية ، شابٌ طائشٌ لا يكترث بالسياسة ، وطموحه الوحيد هو الحصول على تأشيرة والهجرة إلى الولايات المتحدة . يقع في حب ميرا، وهي امرأة متحررة. خلال مشادة رومانسية مرحة، تشكك ميرا في صدق أرجون، مما يدفعه إلى ركوب دراجة مايكل النارية لملاحقة سيارتها الأجرة. وبينما يعبران جسر فيدياساجار، يعترض طريقهما لالان ويطلق النار على مايكل. وبتحريض من ميرا، يتغلب أرجون على ذعره الأولي وينقذ مايكل المصاب بجروح خطيرة من النهر، وينقله على الفور إلى المستشفى حيث ينجو بأعجوبة.
بعد الحادثة، يتعقب أرجون، وقد تغير حاله، لالان ليطالبه بإجابات، لكنه يتعرض لضرب مبرح ويُصاب بكسر في ذراعه. خلال فترة نقاهته، يمر أرجون بتحول فكري عميق؛ إذ يتخلى عن خططه للهجرة، ويختار بدلاً من ذلك الانضمام إلى الحملة السياسية الشعبية لمايكل إلى جانب الزعيمين الطلابيين فيشنو وتريلوك. في هذه الأثناء، يأمر بروسنجيت جوبال بتصفية لالان لفشله في تحييد أرجون، الشاهد على إطلاق النار على الجسر. يكتشف لالان الخيانة، فيُعدم جوبال غاضباً. يُحكم بروسنجيت قبضته على الموقف، واعداً لالان بالحماية مقابل اختطاف أرجون وفيشنو وتريلوك لمنعهم من تقديم ترشيحاتهم للانتخابات.
شاشي، التي تتوق بشدة إلى إصلاح لالان، تُخيّره بين لقاءها في محطة القطار وترك حياتهما الإجرامية؛ وعندما يتخلف عن الحضور، تتخلى عنه نهائيًا. في الوقت نفسه، يمر دابلو، رفيق لالان القديم، بأزمة ضمير بسبب أسلوب حياتهما العنيف. يحاول دابلو مساعدة الطلاب المحتجزين على الهرب، لكن لالان يقبض عليه ويعدمه. يتمكن أرجون من الفرار من المجمع ويتصل بمايكل طلبًا للمساعدة، لكن لالان يحاصره مجددًا على جسر فيدياساجار.
يصل مايكل، مما يُشعل مواجهةً وحشيةً أخيرة. يتمكن مايكل وأرجون في النهاية من التغلب على لالان، لكن مايكل يُبقي على حياته، ويتركه مُقيدًا على الجسر ليتم اعتقاله من قِبل قوات الشرطة التي تصل. يُسجن لالان، بينما يكتسح مايكل وأرجون وفيشنو وتريلوك مقاعد ائتلاف الطلاب المستقل، ويدخلون بنجاح المجلس التشريعي كنواب إصلاحيين.
يقذف
- أجاي ديفجان في دور مايكل "مايك" موخرجي، ناشط يريد تشجيع الطلاب على دخول عالم السياسة (مستوحى بشكل فضفاض من قصة جورج ريدي )
- أبهيشيك باتشان في دور لالان سينغ، رجل أحمق يعمل كعضلة للسياسي بروسنجيت بهاتاشاريا.
- فيفيك أوبيروي بدور أرجون بالاشاندران، شاب ثري يحلم بالذهاب إلى الولايات المتحدة
- راني موخرجي في دور شاشي بيسواس سينغ، زوجة لالان
- كارينا كابور بدور ميرا، الفتاة التي ستذهب إلى كانبور وحبيبة أرجون
- إيشا ديول بدور البروفيسورة راديكا، جارة مايكل وحبيبته أيضاً
- أوم بوري في دور بروسنجيت بهاتاشاريا، سياسي لا يرحم ورئيس لالان الذي يريد إبعاد طلاب الجامعات عن السياسة
- أنانت ناج بدور IAS Avinash Balachandran، والد أرجون
- فيجاي راز في دور دابلو، صديق لالان الذي يساعد أرجون وفيشنو وتريلوك على الهروب.
- سونو سود في دور جوبال سينغ، شقيق لالان، وهو بلطجي ترك شقيقه وحيدًا ثم قُتل على يديه.
- سوراب شوكلا في دور الدكتور جوبال، عم راديكا
- كارثيك كومار في دور فيشنو، مساعد مايكل المقرب الذي يعمل كذراعه الأيمن.
- أبهيناف كاشياب في دور تريلوك، مساعد مايكل المقرب الذي تعرض للضرب ذات مرة على يد لالان سينغ.
- باراس أرورا في دور أرفيند بالاشاندران، شقيق أرجون الأصغر
- تانوسري تشاكرابورتي في دور زميلة أرجون
- خراج موخيرجي في دور المحامي فيشال غوشال
- بريجندرا كالا بدور شيشادري، محرر صحيفة
- سوجاتا سيغال بدور جو موخيرجي، شقيقة مايكل
- ليخا واشنطن بدور الفتاة في السفارة
- سيمران (غير مذكورة في قائمة الممثلين)
إنتاج
عُرض دور لالان سينغ في البداية على هريثيك روشان ، لكن تم استبداله بأبهيشيك باتشان . [ 4 ]
تم تصوير الفيلم في مواقع مختلفة، بما في ذلك كولكاتا ، تشيناي ، بوبال ، ثيني ، بولاتشي ، ومناطق أخرى في ولاية البنغال الغربية . وخلال التصوير في تشيناي، طُليت سيارات السفير باللون الأصفر لتشبه سيارات الأجرة في كولكاتا. [ 5 ]
الموسيقى التصويرية
يضم الألبوم الموسيقي ست أغنيات من تأليف إيه آر رحمان ، وكلمات محبوب . أما كلمات وألحان أغنية "دول دول" فقد كتبها بلايز .
جميع الأغاني من تأليف محبوب .
| لا. | عنوان | المغني/المغنون | طول |
|---|---|---|---|
| 1. | "دكا دكا" | إيه آر رحمان، كارتيك، محبوب | 04:56 |
| 2. | "خدا حافظ" | سونيثا ساراثي، لاكي علي ، كارثيك | 05:02 |
| 3. | "كابهي نيم نيم" | إيه آر رحمان، مادهوشري | 04:49 |
| 4. | "دول دول" | بليز ، شاهين بدر | 03:59 |
| 5. | "بادال" | عدنان سامي ، ألكا ياغنيك | 05:25 |
| 6. | "فناء" | الرحمن، سونيتا ساراثي ، تانفي شاه | 04:41 |
استقبال
الاستقبال النقدي
تلقى الفيلم آراءً نقدية متباينة، تراوحت بين الإيجابية والسلبية، مع إشادة خاصة بأداء كل من باتشان وموكيرجي. [ 6 ] وكتب ناقد من صحيفة نيويورك تايمز أن الفيلم "يحمل طابعًا سياسيًا حادًا نادرًا ما نجده في أفلام اللغة الهندية، التي تشتهر بعروضها الاستعراضية الصاخبة وقصص الحب الرومانسية". [ 7 ] وذُكر أن أسلوب سرد الفيلم مستوحى من الفيلم المكسيكي " أموريس بيروس" (Amores Perros ) الصادر عام 2000. [ 8 ] [ 9 ]
شباك التذاكر
حقق فيلم "يوفا" إيرادات بلغت 209.1 مليون روبية (2.2 مليون دولار أمريكي ) في شباك التذاكر الهندي. [ 1 ] حقق الفيلم نجاحًا في دور العرض متعددة الشاشات، لكنه لم يحقق أداءً جيدًا في دور العرض ذات الشاشة الواحدة. وبالمقارنة مع مناطق أخرى من البلاد، كان أداؤه أفضل في مومباي . استرد موزعو الفيلم في مومباي تكلفة إنتاجه، لكن الموزعين في المناطق الفرعية مثل سورات وبارودا تكبدوا خسائر. وفي مناطق مثل دلهي وأوتار براديش والبنجاب، وحتى جنوب الهند، خسر الموزعون ما بين 50 لاخ روبية و1 كرور روبية . في ولايات مثل ماديا براديش وتشهاتيسغار، لم يستطع المشاهدون التفاعل مع الفيلم، مما أدى إلى ضعف الإقبال عليه. أما في الخارج، فقد حقق الفيلم أداءً متوسطًا. [ 10 ] [ 11 ]
الجوائز
حصل الفيلم على العديد من الجوائز، بما في ذلك ست جوائز فيلم فير ، وجائزة واحدة من جوائز الأكاديمية الدولية للأفلام الهندية (IIFA) ، وجائزة واحدة من جوائز نقابة المنتجين السينمائيين ، وأربع جوائز سكرين ، وجائزتين من جوائز ستارداست . [ 12 ]
مراجع
- 1 2 3 "يوفا - فيلم" . شباك التذاكر في الهند.
- ↑ "تتذكر إيشا ديول حديثها مع ماني راتنام باللغة التاميلية في موقع تصوير فيلم يوفا: 'لقد ترك ذلك أجاي ديفجان يتساءل عما كان يُقال بحق السماء'"" . صحيفة إنديان إكسبريس . 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2025. "
- ↑ "يوفا - ريد تشيليز إنترتينمنت" . www.redchillies.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2025 .
- ↑ «16 عامًا على فيلم "يوفا": 9 حقائق مثيرة للاهتمام حول أحد أكثر أفلام ماني راتنام التي لم تنل التقدير الكافي!» . إنديا تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2026 .
- ↑ "آخر الأخبار عن فيلم ماني راتنام! - Sify.com" . Sify . 2 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2003.
- ^ "مراجعة عقد Box Office: 2004 – Veer Zaara، Dhoom 1، Main Hoon Naa" .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كير، ديف (21 مايو 2004). "مراجعة فيلم: 'يوفا'"تمت أرشفة هذا المقال من المصدر الأصلي في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 – عبر موقع NYTimes.com.
- ^ كومار، س. شيفا (5 أكتوبر 2018). "ماني هو الأمر: على شكا شيفانثا فانام" . الهندوسي . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2018 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ جها، سوبهاش ك. (16 نوفمبر 2013). "هل استُلهم فيلم 'ناياكان' من فيلم 'العراب'؟" . دي إن إيه إنديا . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2019 .
- ↑ "هل أنت خاسر؟" . ريديف . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 23 مايو 2020 .
- ↑ "أعطوا يوفا فرصة. لا تقتلوها!" . ريديف . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2020 .
- ↑ ديراد، سانديب (2006). "مرشحو جوائز فيلم فير والفائزون بها" (ملف PDF) . فيلم فير . الصفحات 116-119 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 19 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2021 .
روابط خارجية
- يوفا على موقع IMDb
- يوفا في بوليوود هانغاما
- أفلام 2004
- أفلام هندية صدرت عام 2004
- أفلام هندية عام 2004
- أفلام الدراما السياسية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام الإثارة السياسية في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- أفلام هندية متعددة اللغات
- الأفلام الهندية ذات السرد غير الخطي
- أفلام من إخراج ماني راتنام
- أفلام الإثارة السياسية الهندية
- أفلام الارتباط التشعبي
- أفلام تدور أحداثها في كلكتا
- أفلام تدور أحداثها في ولاية البنغال الغربية
- موسيقى تصويرية لأفلام من تأليف إيه آر رحمان
- أفلام متعددة اللغات لعام 2004
- أفلام تم تصويرها في كولكاتا
- أفلام تم تصويرها في تشيناي
- أفلام تم تصويرها في ولاية ماديا براديش
- أفلام تم تصويرها في بولاتشي
- أفلام تم تصويرها في ولاية البنغال الغربية
- السياسة الطلابية في الهند
- أفلام تدور أحداثها في الجامعات والكليات
- أفلام من إنتاج ماني راتنام
- أفلام الدراما باللغة الهندية
- أفلام مدراس توكيز
