هريثيك روشان

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

هريثيك راكيش ناغراث [ 1 ] (مواليد 10 يناير 1974)، المعروف فنياً باسم هريثيك روشان ( بالهندية: [ ˈɾɪt̪ɪk ɾoːʃən ] [ 2 ] )، هو ممثل ومنتج هندي يعمل في السينما الهندية . يُلقب بنجم جيل الألفية، [ 3 ] وقد جسّد شخصيات متنوعة، ويُعرف بمهاراته في الرقص. يُعدّ من أعلى الممثلين أجراً في الهند، وقد حصد العديد من الجوائز ، بما في ذلك ست جوائز فيلم فير ، أربع منها لأفضل ممثل . منذ عام 2012، ظهر اسمه في قائمة فوربس الهند لأكثر 100 شخصية مؤثرة عدة مرات، وذلك بناءً على دخله وشهرته.

تعاون روشان مرارًا مع والده، راكيش روشان . ظهر لفترة وجيزة كممثل طفل في عدة أفلام خلال ثمانينيات القرن الماضي، وعمل لاحقًا كمساعد مخرج في أربعة من أفلام والده. كان أول دور بطولة له في فيلم " كاهو نا... بيار هاي " (2000) الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، وحصل عنه على عدة جوائز. عززت أدواره في فيلم " فيزا " (2000) الذي يتناول موضوع الإرهاب، وفيلم "كابهي خوشي كابهي غام" (2001) الذي يجمع نخبة من الممثلين، مكانته الفنية، لكن أعقب ذلك عدة أفلام لم تلقَ استحسانًا.

شكّل فيلم الخيال العلمي "كوي... ميل غايا" (2003 )، الذي فاز عنه روشان بجائزتي فيلم فير، نقطة تحوّل في مسيرته السينمائية ؛ حيث لعب لاحقًا دور البطل الخارق في جزئيه الثاني والثالث: "كريش" (2006) و "كريش 3 " (2013). ونال استحسانًا كبيرًا لأدائه المتميز في أدوار مختلفة، منها ضابط جيش في فيلم " لاكشيا " (2004)، ولص في فيلم "دوم 2 " (2006)، والإمبراطور المغولي أكبر في فيلم "جودا أكبر" (2008)، وشخص مصاب بشلل رباعي في فيلم "جوزاريش " (2010). وحقق نجاحًا تجاريًا أكبر مع الفيلم الكوميدي الدرامي " زندگي نا ميليگي دوبارا " (2011)، وفيلم الانتقام "أغنيباث " (2012)، والفيلم السيرة الذاتية "سوبر 30 " (2019)، وأفلام الحركة من إخراج سيدهارث أناند ، مثل " بانغ بانغ!" (2014)، و "وار" (2019)، و "فايتر" (2024).

قدّم روشان عروضًا على المسرح، وظهر لأول مرة على شاشة التلفزيون من خلال برنامج الواقع الراقص " Just Dance " (2011). وبصفته أحد حكام البرنامج، أصبح النجم السينمائي الأعلى أجرًا على التلفزيون الهندي آنذاك. يشارك روشان في العديد من الأعمال الخيرية، ويروج لعلامات تجارية ومنتجات مختلفة، كما أطلق خط أزياء خاصًا به. تزوج روشان من سوزان خان لمدة أربعة عشر عامًا ، وله منها طفلان.

الحياة المبكرة والخلفية

وُلد روشان باسم هريثيك راكيش ناغراث في 10 يناير 1974 في بومباي ، بولاية ماهاراشترا ، الهند، لعائلة روشان ، وهي عائلة بارزة في السينما الهندية . [ 4 ] ينحدر روشان من أصول بنجابية وبنغالية . كانت جدة هريثيك لأبيه، إيرا ناغراث (اسمها قبل الزواج مويترا)، من عائلة براهمية بنغالية من كلكتا ، وكانت مغنية. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] بينما كان جده لأبيه، روشانلال ناغراث، من جوجرانوالا، وكان ملحنًا. والد هريثيك هو المخرج السينمائي راكيش روشان ، بينما والدته، بينكي، هي ابنة المنتج والمخرج ج. أوم براكاش . كانت جدته لأمه أخت زوجة المخرج موهان كومار ، [ 8 ] وهو عمّ الممثل وعارض الأزياء السابق ديباك باراشار . [ 9 ] عمه، راجيش روشان ، ملحن موسيقي وابنته، باشمينا روشان، ممثلة. [ 4 ]

يُشار إلى روشان بشكل غير رسمي باسم دوجو، وهو لقب أطلقته عليه جدته إيرا، التي عكست لقب والده راكيش، جودو. [ 10 ] [ 11 ] لدى روشان أخت أكبر منه تُدعى سونينا، وتلقى تعليمه في مدرسة بومباي الاسكتلندية في ماهيم . [ 12 ] ينتمي روشان إلى عائلة هندوسية ، مع أنه يعتبر نفسه أكثر روحانية من كونه متديناً. [ 13 ] [ 14 ]

صورة هريثيك روشان مع والده، راكيش روشان.
روشان في صورة مع والده راكيش في مهرجان جاغران السينمائي عام 2014 [ 15 ]

شعر روشان بالعزلة في طفولته؛ فقد وُلد بإبهام إضافي ملتصق بإبهام يده اليمنى، مما دفع بعض أقرانه إلى تجنبه. [ 16 ] كان يعاني من التأتأة منذ سن السادسة؛ مما سبب له مشاكل في المدرسة، وكان يتظاهر بالإصابة والمرض لتجنب الاختبارات الشفوية. [ 17 ] وقد ساعده العلاج اليومي للنطق. [ 17 ] [ 18 ] قال والده إن روشان كان يغلق على نفسه باب الحمام ليتمكن من نطق الجمل بطلاقة. [ 19 ]

قدم جد روشان، براكاش، ابنه لأول مرة على الشاشة في سن السادسة في فيلم "آشا " (1980)؛ حيث رقص في أغنية من أداء جيتندرا ، ودفع له براكاش مقابلها 100 روبية . [ 20 ] [ 21 ] ظهر روشان في أدوار ثانوية غير مذكورة في العديد من مشاريع الأفلام العائلية، بما في ذلك فيلم والده "آب كي ديواني" (1980). وفي فيلم براكاش " آس باس " (1981)، ظهر في أغنية "شيهار مين تشارشا هاي". [ 22 ] أما دوره الوحيد الذي نطق فيه خلال هذه الفترة فكان عندما كان في الثانية عشرة من عمره؛ حيث جسّد شخصية جوفيندا، الابن المتبنى للشخصية الرئيسية، في فيلم براكاش " باغوان دادا" (1986). [ 23 ] [ 24 ] قرر روشان أن يصبح ممثلاً متفرغاً، لكن والده أصرّ على أن يركز على دراسته. [ 24 ] في أوائل العشرينات من عمره، شُخِّصَ بإصابته بالجنف، مما منعه من الرقص أو أداء الحركات الخطيرة. شعر في البداية باليأس، [ 25 ] [ 26 ] لكنه قرر في النهاية أن يصبح ممثلاً على أي حال. بعد حوالي عام من التشخيص، اغتنم الفرصة وركض على الشاطئ عندما فاجأه هطول أمطار غزيرة. لم يشعر بأي ألم، ومع ازدياد ثقته بنفسه، تمكن من زيادة سرعته دون أي آثار جانبية. يرى روشان هذا اليوم على أنه "نقطة تحول في حياته". [ 25 ]

التحق روشان بكلية سايدنهام للتجارة والاقتصاد التابعة لجامعة الدكتور هومي بهابها الحكومية في تشيرشجيت ، وتخرج منها بشهادة بكالوريوس في التجارة ، حيث شارك أيضًا في مهرجانات الرقص والموسيقى أثناء دراسته. [ 4 ] ساعد روشان والده في أربعة أفلام - خودغارز (1987)، وكينغ أنكل (1993) (تحت اسم هريثيك روشان)، وكاران أرجون (1995)، وكويلا (1997) - بالإضافة إلى قيامه بأعمال التنظيف وإعداد الشاي لطاقم العمل. [ 4 ] [ 27 ] بعد انتهاء التصوير، كان روشان يُعيد تمثيل مشاهد شاروخان من فيلم كويلا ويُصوّر نفسه لتقييم أدائه كممثل. [ 28 ] أثناء عمله كمساعد لوالده، درس التمثيل على يد كيشور ناميت كابور . [ 29 ] [ 30 ]

مسيرة سينمائية

2000-2002: اختراق ونكسة

كان من المقرر أصلاً أن يظهر روشان لأول مرة على الشاشة بدور البطولة أمام بريتي زينتا في فيلم " تارا روم بوم بوم" للمخرج شيخار كابور ، والذي تم إلغاؤه . [ 31 ] بدلاً من ذلك، قام ببطولة فيلم والده الرومانسي " كاهو نا... بيار هاي " (2000) أمام الممثلة الصاعدة أميشا باتيل . لعب روشان دورين: روهيت، المغني الطموح الذي قُتل بوحشية بعد أن شهد جريمة قتل، وراج، وهو مغترب هندي يقع في حب شخصية باتيل. [ 32 ] استعداداً للدور، تدرب مع الممثل سلمان خان لزيادة حجم عضلاته، [ 33 ] وعمل على تحسين نطقه، وتلقى دروساً في التمثيل والغناء والرقص والمبارزة وركوب الخيل. [ 34 ] حقق فيلم "كاهو نا... بيار هاي" إيرادات عالمية بلغت 800 مليون روبية (8.3 مليون دولار أمريكي ) ، [ 35 ] ليصبح بذلك أحد أعلى الأفلام الهندية تحقيقًا للإيرادات في عام 2000. [ 36 ] وقد لاقى أداؤه استحسان النقاد؛ [ 28 ] [ 37 ] وكتب سوجو كانشانا على موقع Rediff.com : "[روشان] جيد. إن سهولة وأسلوب رقصه وتعبيراته ومشاجراته تجعل المرء ينسى أن هذا فيلمه الأول... يبدو أنه الأكثر وعدًا بين أبناء النجوم الذين ظهروا مؤخرًا." [ 32 ] عن هذا الدور، حصل روشان على جائزتي أفضل ممثل صاعد وأفضل ممثل في جوائز فيلم فير السنوية ، وجوائز الأكاديمية الدولية للأفلام الهندية (IIFA) ، وجوائز زي سين . [ 38 ] وأصبح الممثل الوحيد الذي يفوز بجائزتي فيلم فير لأفضل ممثل صاعد وأفضل ممثل ، وجوائز الأكاديمية الدولية للأفلام الهندية (IIFA) لأفضل ممثل صاعد وأفضل ممثل عن الفيلم نفسه. [ 39 ] رسّخ الفيلم مكانة روشان كنجم سينمائي في بوليوود، ودفعه إلى النجومية . [ 40 ] [ 3 ] وجد الممثل صعوبة في الحياة بعد نجاحه المفاجئ، لا سيما مع ضغوط الوقت. [ 41 ] 

في ثاني أفلامه، فيلم الجريمة والدراما " فيزا" للمخرج خالد محمد ، جسّد روشان شخصية أمان، الشاب المسلم البريء الذي يتحول إلى إرهابي بعد أحداث شغب بومباي عامي 1992-1993 . [ 41 ] وقد اختار روشان هذا الدور لاستكشاف آفاق جديدة في موهبته التمثيلية. [ 42 ] حقق فيلم "فيزا" ، الذي شاركته البطولة فيه كل من كاريشما كابور وجايا باتشان ، نجاحًا متوسطًا في شباك التذاكر، [ 43 ] ونال أداء روشان ترشيحًا ثانيًا لجائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز فيلم فير. [ 44 ] وأشاد تاران أدارش من موقع بوليوود هانغاما به واصفًا إياه بأنه الركيزة الأساسية للإنتاج، مثنيًا على "لغة جسده، ونطقه، وتعبيراته، وشخصيته العامة". [ 45 ] بعد ذلك، ظهر روشان في فيلم الحركة والدراما " مهمة كشمير " (2000) للمخرج فيدو فينود تشوبرا، إلى جانب سانجاي دوت ، وبريتي زينتا، وجاكي شروف . تدور أحداث الفيلم في وادي كشمير خلال الصراعات الهندية الباكستانية ، ويتناول موضوعي الإرهاب والجريمة، وقد حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا. [ 36 ] انجذب روشان إلى دوره المعقد كشاب يعاني من صدمة نفسية بعد اكتشافه أن والده بالتبني كان مسؤولاً عن مقتل جميع أفراد أسرته البيولوجية. [ 42 ] ويرى أدارش أن روشان "يُضفي على الشاشة رونقًا خاصًا بحضوره الآسر. ومن المؤكد أن لغة جسده، إلى جانب تعابيره، ستنال استحسان النقاد". [ 46 ]

صورة لهريثيك روشان التقطت عام 2001.
روشان في حدث لكابي خوشي كابهي غام (2001) – أكبر نجاح تجاري له حتى تلك اللحظة [ 47 ]

في عام ٢٠٠١، ظهر روشان في فيلمين، أولهما فيلم " ياادين " للمخرج سوبهاش غاي ، وهو فيلم رومانسي درامي جمعه مع كارينا كابور ، وأعاده للعمل مع شروف. ورغم الترقب الكبير الذي حظي به الفيلم ، إلا أنه لاقى استهجان النقاد؛ ففي صحيفة "ذا هندو" ، انتقد ضياء السلام المخرج لاعتماده على جاذبية روشان التجارية. [ ٤٨ ] [ ٤٩ ] بعد ذلك، لعب روشان دورًا ثانويًا في فيلم "كابهي خوشي كابهي غام" للمخرج كاران جوهر ، وهو فيلم ميلودرامي يضم نخبة من النجوم، إلى جانب أميتاب باتشان ، وجايا باتشان، وشاروخان، وكاجول ، وكارينا كابور. وقد تم اختياره لتجسيد شخصية روهان رايشاند، الابن الأصغر لشخصية باتشان، والذي يخطط لجمعه مع ابنه بالتبني (الذي يؤدي دوره خان)، وذلك بعد أن شاهد جوهر نسخة أولية من فيلم "كاهو نا... بيار هاي" . [ 50 ] حقق فيلم "Kabhi Khushi Kabhie Gham" أعلى إيرادات في الهند لهذا العام، [ 51 ] وكان من بين أنجح أفلام بوليوود في الأسواق الخارجية، حيث بلغت إيراداته 1.36 مليار روبية (14 مليون دولار أمريكي ) عالميًا. [ 52 ] وصف أنجوم ن، في مقال له على موقع Rediff.com، روشان بأنه "نجم المفاجأة الذي خطف الأنظار"، مشيدًا بأدائه المتميز أمام الممثلين المخضرمين. [ 53 ] رُشِّح روشان لجائزة فيلم فير لأفضل ممثل مساعد عن أدائه. [ 44 ] 

في عام 2002، جمعته الرومانسية Aap Mujhe Achche Lagne Lage لفيكرام بهات مع أميشا باتل لكنها فشلت في شباك التذاكر، كما فعلت قصة أرجون سابلوك الرومانسية Na Tum Jaano Na Hum (2002)، والتي شارك فيها مع سيف علي خان وإيشا ديول . [ 54 ] كان الدور الأخير لروشان في ذلك العام في إنتاج Yash Raj Films ، وهو فيلم رفيع المستوى Mujhse Dosti Karoge! شارك في البطولة راني موخرجي وكارينا كابور. تم الترويج للكوميديا ​​الرومانسية بشكل كبير قبل إصدارها وحققت أرباحًا على المستوى الدولي، ولكن ليس في الهند. [ 55 ] [ 56 ] في فشل تجاري آخر، كان الممثل الرئيسي كي ديواني هون للمخرج سوراج آر بارجاتيا ، حيث تم اختيار روشان إلى جانب كارينا كابور للمرة الرابعة، وأبهيشيك باتشان . وصفت الصحافة روشان بأنه "ممثل ذو موهبة واحدة" وألمحت إلى أن فشل هذه الأفلام سينهي مسيرته المهنية. [ 48 ] [ 57 ]

2003-2007: انتعاش ونجاح واسع النطاق

روشان (الثاني من اليسار) في حفل إطلاق فيلم Koi... Mil Gaya (2003)

بدأت مسيرة روشان الفنية بالانتعاش مع دور البطولة في فيلم "كوي... ميل جايا" (2003). [ 28 ] [ 58 ] الفيلم، من إخراج وإنتاج والده، يدور حول شخصية روهيت مهرا، وهو شاب من ذوي الاحتياجات الخاصة ، يتواصل مع كائن فضائي - وهو دور تطلب منه خسارة ما يقارب 8 كيلوغرامات (18 رطلاً) . يتذكر روشان تجربة بطولة الفيلم بحنين: "استطعت أن أعيش طفولتي [مجددًا]. استطعت أن آكل ما أشاء من الشوكولاتة. عدت طفلاً رضيعًا، وكان الجميع يهتم بي كثيرًا." [ 59 ] في كتاب "أفلام مكملة" ، أشارت كارولين جيس كوك إلى أوجه تشابه بين الشخصية وفورست غامب ، الذي جسده توم هانكس في الفيلم الذي يحمل نفس الاسم ، لكن روشان رفض هذه الفكرة. [ 59 ] [ 60 ] انقسم نقاد السينما حول الفيلم، حيث قارن بعضهم قصته سلبًا بفيلم "إي تي" (ET) الصادر عام 1982، لكنهم أجمعوا على الإشادة بروشان. [ 25 ] [ 61 ] وفي استعراضٍ لأفضل 80 أداءً أيقونيًا في بوليوود عام 2010، أشارت مجلة فيلم فير إلى "مدى واقعية أداء هريثيك، ببساطة لأنه يؤمن بأنه هو الدور. شاهدوه يضحك، يبكي، أو يتفاعل مع صديقه الفضائي الذي يُتحكم به عن بُعد، ولاحظوا تحوّله الدقيق." [ 62 ] واتفق ناقدٌ من موقع Rediff.com على أن روشان كان "المحرك الذي يدفع الفيلم إلى عالمٍ استثنائي". [ 63 ] كان فيلم Koi... Mil Gaya من أكثر أفلام بوليوود شعبيةً في ذلك العام، حيث حقق إيرادات بلغت 823.3 مليون روبية (8.5 مليون دولار أمريكي ) عالميًا، وفاز روشان بجائزتي فيلم فير لأفضل ممثل وأفضل ممثل (نقاد) . [ 44 ] [ 64 ]  

أنا سعيدٌ بذكائي الذي يُتيح لي فهم ما يحدث لي. إذا سمحتُ لنفسي بالتأثر بكل هذه الضجة، فسأُعيق نموي كممثل وأُصاب باللعنة مدى الحياة. أعلم أن أمامي طريقًا طويلًا قبل أن أطمح حتى إلى مُضاهاة إنجازات أيٍّ من النجوم الكبار. أعلم أنني جيدٌ في عملي، وأنا متأكدٌ من أنني سأكون بارعًا جدًا يومًا ما، ولكنني الآن، أعلم أيضًا مدى سوء أدائي.

— روشان يتحدث عن مكانته كممثل بوليوودي شهير [ 14 ]

في العام التالي، تعاون روشان مع أميتاب باتشان وبريتي زينتا في فيلم " لاكشيا " (2004) للمخرج فرحان أختار ، وهو فيلم خيالي عن بلوغ سن الرشد تدور أحداثه في خضم حرب كارجيل عام 1999. كما شارك في أغنية " مين إيسا كيون هون " (من تصميم برابو ديفا )، والتي لاقت رواجًا كبيرًا لدى الجمهور. [ 65 ] وصف روشان الفيلم بأنه "من أكثر الأفلام تحديًا" في مسيرته الفنية آنذاك، وقال إنه عزز لديه احترام الجنود. [ 66 ] ورغم توقعات النقاد السينمائيين بنجاح الفيلم تجاريًا، [ 66 ] إلا أنه لم يحظَ بجماهيرية واسعة. مع ذلك، اكتسب الفيلم مكانة مميزة بين أفلام الفئة الثانية على مر السنين . [ 67 ] وقد رُشِّح روشان لجائزة أفضل ممثل عن هذا الفيلم في حفل توزيع جوائز فيلم فير وزي سين . [ 44 ] [ 68 ] أشاد مانيش غاجار من بي بي سي بتنوع أداء روشان وتحوله من شابٍ طائش إلى جنديٍّ مصممٍ وشجاع. [ 69 ] وفي مراجعةٍ للفيلم عام 2016، وصف تاتسام موخيرجي من إنديا توداي أداءه بأنه الأفضل في مسيرته، مسلطًا الضوء على مشهده قبل ذروة الأحداث. [ 67 ]

لم يظهر روشان على الشاشة مجددًا حتى عام 2006، بثلاثة أفلام جديدة، من بينها ظهور قصير في نهاية العام في الفيلم الرومانسي " أراك" . [ 70 ] شارك في بطولة فيلم "كريش"، من إنتاج والده، إلى جانب نصير الدين شاه وبريانكا تشوبرا . يُعد هذا الفيلم تكملة لفيلم "كوي... ميل غايا" الذي أنتجته عائلته ، حيث لعب فيه دورين: دور البطل الخارق وشخصيته من الفيلم الأصلي. قبل بدء الإنتاج، سافر روشان إلى الصين للتدرب مع توني تشينغ على استخدام الكابلات اللازمة لتحليق شخصيته. [ 71 ] من بين الإصابات العديدة التي تعرض لها أثناء الإنتاج، تمزق وتر الركبة في ساقه اليمنى وكسر في إبهامه وإصبع قدمه. [ 72 ] أصبح فيلم "كريش" ثالث أعلى أفلام بوليوود تحقيقًا للإيرادات في عام 2006، بإيرادات عالمية بلغت 1.26 مليار روبية (13 مليون دولار أمريكي ) . [ 73 ] حصد الفيلم جائزة أفضل ممثل في حفل توزيع جوائز سكرين لعام 2007 وجوائز الأكاديمية الدولية للفيلم الهندي. [ 44 ] اعتبر روني شيب من مجلة فارايتي روشان أحد أهم عناصر الفيلم، مشيرًا إلى أنه "يؤدي المشاهد العبثية في الفيلم ببراعة فائقة". [ 74 ] 

عن دوره كلصٍّ محترف غامض في فيلم "دوم 2 " (2006)، وهو جزء ثانٍ من سلسلة أفلام الحركة، شارك في بطولته آيشواريا راي ، وبيباشا باسو، وأبهيشيك باتشان، فاز روشان بجائزة فيلم فير لأفضل ممثل للمرة الثالثة. [ 44 ] وصفه الناقد السينمائي راجيف ماساند بأنه "قلب الفيلم وروحه وقلبه النابض"، وأشاد بأدائه المذهل في المشاهد الخطيرة، وخلص إلى أنه "يحافظ على تماسك الفيلم، بل وينجح في صرف انتباه المشاهد عن عيوبه الكثيرة". [ 75 ] بعد أن ملّ من تجسيد شخصية "البطل الطيب"، تحمس روشان لتجسيد شخصية البطل المضاد الذي يفتقر إلى الصفات البطولية، لأول مرة. [ 71 ] بناءً على طلب منتج الفيلم أديتيا تشوبرا ، خسر روشان 5.4 كيلوغرامات (12 رطلاً) من وزنه من أجل هذا الدور؛ [ 76 ] كما تعلم التزلج على الألواح، والتزلج على الجليد، والتزلج بالعجلات، وركوب الأمواج على الرمال. [ 77 ] [ 78 ] حقق فيلم Dhoom 2 إيرادات بلغت 1.5 مليار روبية (16 مليون دولار أمريكي ) ، ليصبح بذلك الفيلم الهندي الأعلى إيرادًا في ذلك الوقت، وهو تميز احتفظ به لمدة عامين. [ 79 ] وفي فيلم الدراما Om Shanti Om عام 2007 ، ظهر في دور شرفي إلى جانب عدد من نجوم بوليوود. [ 70 ]  

2008-2012: التنويع والإشادة

في عام ٢٠٠٨، أُسند دور البطولة لروشان في فيلم "جودا أكبر" للمخرج أشوتوش جواريكر ، وهو فيلم مستوحى جزئيًا من قصة زواج مصلحة بين الإمبراطور المغولي أكبر (الذي جسّد دوره روشان) والأميرة الهندوسية جودا باي (التي جسّدت دورها راي). كان جواريكر يعتقد أن روشان يمتلك الهيبة الملكية والبنية الجسدية اللازمة لأداء دور الملك. [ ٨٠ ] وللاستعداد لهذا الدور، تعلّم روشان فنون المبارزة وركوب الخيل، كما تلقّى دروسًا في اللغة الأردية . [ ٨١ ] [ ٨٢ ] حقق فيلم "جودا أكبر" إيرادات بلغت ١.٢ مليار روبية (١٢ مليون دولار أمريكي ) عالميًا. [ ٧٩ ] ونال روشان عن أدائه جائزة فيلم فير لأفضل ممثل للمرة الرابعة . [ ٤٤ ] وقد أشاد النقاد عمومًا بأداء روشان. [ 25 ] رأى راجا سين من موقع Rediff.com أن روشان "يُقدّم أداءً ممتازًا في دور أكبر. في بعض الأحيان، تبدو لكنته عصرية للغاية، لكن الممثل يُقدّم كل ما لديه، مُتقمصًا الشخصية تمامًا." [ 83 ] اختتم روشان عام 2008 بظهوره في الأغنية الاستعراضية الشهيرة "Krazzy 4" من الفيلم الذي يحمل نفس الاسم . [ 84 ] 

بعد دور صغير في فيلم " حظ صدفة" للمخرجة زويا أختار عام 2009، قام روشان ببطولة وتسجيل أغنية "طائرات ورقية في السماء" لفيلم الإثارة الرومانسي متعدد الجنسيات " طائرات ورقية " (2010). [ 85 ] في الفيلم، الذي أنتجه والده، لعب دور رجل يدير عملية احتيال للحصول على البطاقة الخضراء في لاس فيغاس، حيث تزوج من 11 امرأة مختلفة مقابل المال. عُرض فيلم "طائرات ورقية" في 3000 دار عرض، وهو رقم قياسي، وأصبح أول فيلم بوليوودي يدخل قائمة أفضل 10 أفلام في أمريكا الشمالية. [ 86 ] مع ذلك، لم يحقق الفيلم النجاح المأمول في شباك التذاكر الهندي، وتلقى مراجعات سلبية من النقاد. [ 87 ] عزا موقع "بوكس أوفيس إنديا" هذا الفشل إلى حواراته متعددة اللغات. [ 88 ] في مراجعة لموقع Rediff.com، رأى ماثيو شنيبرغر أن روشان "يبالغ في التمثيل. كثيراً. في فيلم Kites ، يُتقن بعض المشاهد، لكنه يُفسد الكثير منها، وخاصة النهاية السيئة للغاية للفيلم." [ 89 ]

ينظر هريثيك روشان وأيشواريا راي بعيدًا عن الكاميرا.
روشان مع زميلته في التمثيل آيشواريا راي للترويج لفيلم "جوزاريش" . وقد شكّلا ثنائياً شهيراً على الشاشة، كما شاركا معاً في فيلمي "دوم 2" و "جودا أكبر" . [ 90 ]

ثم تعاون روشان مع المخرج سانجاي ليلا بهنسالي في فيلم الدراما "جوزاريش " (2010)، حيث لعب دور إيثان ماسكارينهاس، الساحر السابق المصاب بشلل رباعي ، والذي يتقدم، بعد سنوات من المعاناة، بطلب للقتل الرحيم . كان لدى روشان بعض التحفظات بشأن الدور، لكنه وافق على المشروع بعد قراءة قصة الفيلم. [ 91 ] ولفهم دوره بشكل أفضل، تفاعل مع مرضى الشلل السفلي . [ 21 ] يقول روشان: "كنت أقضي ست ساعات مع المرضى، في البداية مرة في الأسبوع، ثم مرة في الشهر. كنت أذهب لأفهم ما يمرون به، وما يفكرون فيه، وما هي احتياجاتهم. لقد علموني الكثير." [ 92 ] كما تدرب مع ساحر أوكراني لأداء الخدع السحرية في الفيلم، واكتسب وزنًا ليتناسب مع الدور. [ 93 ] [ 94 ] لم يحقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، على الرغم من أن النقاد أشادوا به وبأداء روشان. [ 25 ] [ 87 ] أشاد أحد كتّاب قناة زي نيوز بالتناغم بين روشان وراي، مضيفًا أنهما "يكسران قالب الصور النمطية في بوليوود". [ 95 ] حصل روشان على جائزة زي سين لأفضل ممثل (نقاد) ورُشِّح لجوائز فيلم فير، وجوائز الأكاديمية الدولية للأفلام الهندية ( IIFA) ، وجائزة زي سين لأفضل ممثل. [ 44 ]

في عام ٢٠١١، شارك روشان في فيلم زويا أختار الكوميدي الدرامي " زندگي نا ميليگي دوبارا" إلى جانب أبهي ديول وفرحان أختار، حيث جسّد ثلاثة أصدقاء ينطلقون في رحلة عزوبية يتغلبون خلالها على مخاوفهم. اختارت زويا روشان لدور مدمن عمل متوتر ، إذ تعتبره ممثلها المفضل. [ ٩٦ ] وسجّل روشان أغنية " سينيوريتا " للفيلم مع زملائه في التمثيل وماريا ديل مار فرنانديز . [ ٨٥ ] حظي فيلم "زندگي نا ميليگي دوبارا" بتقييمات إيجابية، ونال أداء روشان إشادة واسعة. [ ٩٧ ] كتب راجيف ماساند: "يُضفي هريثيك روشان عمقًا حقيقيًا على شخصيته بأداءٍ مذهل. فهو خجول ومتحفظ، ثم ينطلق بقوةٍ هائلة تجعلك تخوض رحلةً داخلية مع شخصيته." [ 98 ] حقق الفيلم إيرادات بلغت 1.53 مليار روبية (16 مليون دولار أمريكي ) عالميًا، ليصبح أول نجاح تجاري لروشان منذ ثلاث سنوات. [ 79 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، ظهر روشان كضيف شرف في فيلم فرحان " دون 2" . [ 99 ] 

كان ظهور روشان الوحيد على الشاشة عام 2012 في فيلم " أغنيباث " للمخرج كاران مالهوترا ، وهو إعادة إنتاج لفيلم يحمل الاسم نفسه صدر عام 1990. شارك في البطولة إلى جانب ريشي كابور ، وسانجاي دوت، وبريانكا تشوبرا، حيث أعاد روشان تجسيد شخصية فيجاي ديناناث تشوهان (التي أداها في الأصل أميتاب باتشان)، وهو رجل عادي يسعى للانتقام من رجل عديم الضمير لتلفيقه تهمة قتل والده. كان روشان متشككًا في البداية بشأن قبول دور سبق أن أداه باتشان، وفكر مليًا قبل الموافقة. [ 100 ] لم يشاهد الفيلم الأصلي ليستلهم منه، إذ وجد أن دوره مختلف تمامًا. [ 101 ] في إحدى الحوادث العديدة التي وقعت أثناء الإنتاج، تعرض روشان لإصابة مؤلمة في ظهره. وصف روشان فيلم " أغنيباث " بأنه "أصعب مشروع عملت عليه في حياتي" نظرًا للإرهاق الشديد الذي شعر به أثناء التصوير. [ 102 ] حطم الفيلم الرقم القياسي لأعلى إيرادات في يوم الافتتاح في بوليوود ، وبلغت إيراداته العالمية 1.93 مليار روبية (20 مليون دولار أمريكي ) . [ 103 ] [ 104 ] وصف أحد نقاد موقع Firstpost أداء روشان بأنه "يُضفي حيويةً وروحًا على فيلم Agneepath ". [ 105 ] حصل الممثل على جائزة Stardust لأفضل ممثل في فيلم درامي للمرة الثالثة على التوالي ، بعد فوزه بها سابقًا عن فيلمي Guzaarish و Zindagi Na Milegi Dobara . [ 106 ] [ 107 ] 

2013–حتى الآن: ممثل معروف بأعمال محدودة

ظهر روشان في الجزء الثالث من سلسلة أفلام كريش ، كريش 3 (2013)، الذي شارك في بطولته أيضًا بريانكا تشوبرا، وفيفيك أوبيروي، وكانغانا رانوت . أثناء الإنتاج، تعرض روشان لإصابة جراء سقوطه، مما أدى إلى آلام في الظهر. [ 108 ] [ 109 ] رأى النقاد أن الفيلم مسلٍّ ولكنه يفتقر إلى الأصالة، على الرغم من أن أداء روشان حظي بالإشادة. [ 110 ] أشاد المونتير كومال ناهتا بروشان لتجسيده ثلاث شخصيات مختلفة في الفيلم. [ 111 ] حقق فيلم كريش 3 إيرادات بلغت 3.93 مليار روبية (41 مليون دولار أمريكي ) عالميًا، ليصبح واحدًا من أعلى الأفلام الهندية تحقيقًا للإيرادات على الإطلاق. [ 112 ] رُشِّح روشان لجائزة فيلم فير للمرة الرابعة والخامسة على التوالي عن أدائه في كريش 3 ، [ 113 ] وفي فيلم الحركة الكوميدي بانغ بانغ! عام 2014. فيلم "الشمس"، وهو نسخة جديدة من فيلم "الفارس والنهار" الهوليوودي الصادر عام 2010، يُعدّ من أغلى أفلام بوليوود . [ 114 ] [ 115 ] لعب روشان دور عميل سري غريب الأطوار يُخطط لتعقب إرهابي، ليصبح بذلك أول ممثل يؤدي مشهدًا خطيرًا بالتزلج على الماء في فيلم سينمائي. [ 116 ] أثناء تصوير الفيلم في تايلاند، تعرض روشان لإصابة في الرأس نتيجة حادث أثناء تأدية مشهد خطير، وخضع لعملية جراحية في الدماغ في مستشفى هيندويا على يد الدكتور بي كي ميسرا لتخفيف ورم دموي تحت الجافية . [ 117 ] أشار الناقد موهار باسو، في مقال له على موقع "كويموي" الإخباري المختص بأخبار بوليوود، إلى أن أداء روشان كان "متقنًا للغاية" و"أدى دوره ببراعة". [ 118 ] حقق الفيلم إيرادات بلغت 3.4 مليار روبية (35 مليون دولار أمريكي ) من مبيعات التذاكر العالمية، مما جعله من بين أعلى الأفلام الهندية تحقيقًا للإيرادات. [ 119 ]  

ينظر هريثيك روشان نحو الكاميرا.
روشان في فعالية ترويجية لموهينجو دارو عام 2016

حصل روشان على 500 مليون روبية (5.2 مليون دولار أمريكي ) مقابل تجسيده دور مزارع في عام 2016 قبل الميلاد يسافر إلى موهينجو دارو في فيلم أشوتوش جواريكر " موهينجو دارو " (2016) ، وهو أجر قياسي لممثل هندي. [ 120 ] خضع روشان لتدريب مكثف لمدة ثلاثة أشهر ليحصل على اللياقة البدنية المطلوبة للدور. [ 121 ] على الرغم من كونه فيلمًا مرتقبًا بشدة، إلا أنه فشل تجاريًا، ولم يُبدِ النقاد حماسًا كبيرًا تجاهه. [ 122 ] وصفت أنوباما تشوبرا الفيلم بأنه "كوميديا ​​غير مقصودة"، وكتبت أن روشان "يبذل قصارى جهده في كل مشهد. لكن عبء حمل هذه القصة الرتيبة والسطحية كان ثقيلًا جدًا حتى على كتفيه الضخمتين". [ 123 ] ظهر روشان لاحقًا إلى جانب يامي غوتام في فيلم " قابل " (2017) للمخرج سانجاي غوبتا ، وهو فيلم إثارة رومانسي يدور حول رجل كفيف ينتقم لاغتصاب زوجته الكفيفة. ولضمان واقعية أدائه، اعتزل روشان في غرفة لمدة أربعة أيام وتجنب التواصل مع الناس. [ 124 ] كانت آراء النقاد حول الفيلم إيجابية بشكل عام، مع إشادة خاصة بأداء روشان. [ 125 ] وصفت مينا آير من صحيفة "تايمز أوف إنديا" أداءه بأنه الأفضل له حتى الآن، [ 126 ] واعتبرته شوبرا غوبتا من صحيفة "إنديان إكسبريس" "النقطة المضيئة الوحيدة في هذا الفيلم الكئيب". [ 127 ] حقق الفيلم إيرادات بلغت 1.96 مليار روبية (20 مليون دولار أمريكي ) في جميع أنحاء العالم. [ 128 ]  

بعد غياب دام عامين عن الشاشة، عاد روشان إلى الشاشة في فيلمين عام 2019، أولهما فيلم "سوبر 30" للمخرج فيكاس باهل ، وهو فيلم سيرة ذاتية مستوحى من حياة عالم الرياضيات أناند كومار وبرنامجه التعليمي الذي يحمل الاسم نفسه . ولأداء هذا الدور، استعان روشان بمدرب من بهاجالبور لتعلم اللهجة البيهارية. [ 129 ] تلقى الفيلم آراءً متباينة، لكنه حقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث بلغت إيراداته 2.08 مليار روبية (22 مليون دولار أمريكي ) عالميًا. [ 130 ] [ 131 ] في حين رأى سايبال تشاتيرجي من قناة NDTV أن روشان لم يكن مناسبًا للدور، [ 132 ] وصفه مايكل غوميز من صحيفة "خليج تايمز" بأنه أحد أفضل أدواره. [ 133 ] أما روشان، فقد حقق أكبر نجاح تجاري له في فيلم " وار "، وهو فيلم الإثارة والحركة الذي حقق أعلى الإيرادات في بوليوود عام 2019 ، حيث بلغت إيراداته 4.75 مليار روبية (49 مليون دولار أمريكي ) . [ 134 ] [ 135 ] يروي الفيلم، وهو أول فيلم لروشان مع شركة ياش راج فيلمز منذ فيلم دوم 2 ، قصة جندي هندي ( تايغر شروف ) مُكلف بالقضاء على مُعلمه السابق (روشان) الذي انشق عن النظام. وقد لاقى الفيلم وأداء الممثلين استحسان النقاد؛ حيث أشاد راجيف ماساند بروشان وشروف لالتزامهما بمشاهد الحركة، قائلاً: "لقد أضفيا لمسة مميزة على المشاهد الكبيرة الأنيقة، وطاقة حيوية على المواجهات الفردية في الفيلم". [ 136 ]  

بعد ثلاث سنوات، صدر فيلم روشان التالي، وهو "فيكرام فيدا" (2022)، وهو نسخة جديدة من الفيلم التاميلي الذي يحمل نفس الاسم . [ 137 ] [ 138 ] يروي الفيلم قصة فيكرام، مفتش الشرطة (سيف علي خان)، الذي ينطلق في مهمة لتعقب وقتل فيدا (روشان)، وهو رجل عصابات. وقد لاقى الفيلم استحسان النقاد. [ 139 ] أشادت راشانا دوبي من صحيفة "تايمز أوف إنديا" بأداء روشان، وكتبت أنه "يبدو مخيفًا وقاسيًا وعاطفيًا للغاية في بعض المشاهد". [ 140 ] لم يحقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، مما دفع روشان إلى التساؤل عن نوعية الأدوار التي سيؤديها في المستقبل. [ 141 ] شارك روشان في بطولة فيلم الحركة " فايتر " (2024) للمخرج سيدهارث أناند ، إلى جانب ديبيكا بادوكون وأنيل كابور . [ 142 ] ولأداء دوريهما كضابطين في سلاح الجو الهندي ، خضع روشان وبادوكون لتدريبات في فنون الدفاع عن النفس. [ 143 ] أشاد غانيش أغلاف من موقع Firstpost بالعمق العاطفي لأداء روشان وإلقائه للحوار. [ 144 ]

روشان في حفل إطلاق الإعلان الترويجي لفيلم The Roshans في عام 2025

في عام 2025، عاد روشان لتجسيد دور الرائد كبير داليوال في الجزء الثاني من فيلم War ، والذي شارك في بطولته إن تي راما راو جونيور وكيارا أدفاني . وبميزانية بلغت 4 مليارات روبية (42 مليون دولار أمريكي ) ، يُعد الفيلم من بين أغلى الأفلام الهندية على الإطلاق. [ 145 ] استعدادًا للفيلم، تدرب روشان على فنون الدفاع عن النفس وتعلم القتال بسيف كاتانا ياباني . [ 146 ] في مراجعة سلبية، أشاد ناقد من موقع Bollywood Hungama بروشان لإنقاذه سيناريو كان سيُكتب بشكل رديء. [ 147 ] فشل الفيلم تجاريًا ، وهو ما عزاه روشان إلى تراخيه أثناء التصوير. [ 148 ] [ 149 ] 

سيعود لتجسيد دور كريش في الجزء الرابع من سلسلة أفلام كريش ، والذي سيشهد أيضًا أول تجربة إخراجية له، وسيشارك في إنتاجه والده وأديتيا تشوبرا . [ 150 ] كما سيشارك في بطولة مشروع لم يُعلن عن اسمه بعد، من إنتاج شركة هومبال فيلمز ، [ 151 ] وسينتج مسلسلًا على الإنترنت بعنوان "ستورم" من خلال شركته الإنتاجية "إتش آر إكس فيلمز"، والذي سيُعرض على منصة أمازون برايم فيديو . [ 152 ] وسينتج أيضًا الفيلم الكوميدي " ميس" من خلال "إتش آر إكس فيلمز" بالتعاون مع أمازون برايم فيديو ، في ثاني شراكة له مع منصة البث. [ 153 ] [ 154 ] ومن المقرر أيضًا أن يظهر كضيف شرف في فيلم " جايلر 2" مع راجينيكانث ، ليلتقي به مجددًا بعد أربعين عامًا من تجسيده دور ابنه في فيلم "باغوان دادا" . [ 155 ]

أعمال أخرى

قدّم روشان عروضًا على المسرح، وظهر على شاشة التلفزيون، وأطلق خط أزياء خاصًا به. حققت جولته الأولى (Heartthrobs: Live in Concert (2002) مع كارينا كابور، وكاريشما كابور، وأرجون رامبال، وأفتاب شيفداساني ) نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة وكندا. [ 156 ] [ 157 ] وفي نهاية ذلك العام، رقص على المسرح مع أميتاب باتشان، وسانجاي دوت، وكارينا كابور، وراني موخرجي، وشاه روخ خان في ملعب كينغز بارك في ديربان ، جنوب إفريقيا، ضمن عرض Now or Never . [ 158 ] وفي عام 2011، عمل روشان كعضو لجنة تحكيم إلى جانب فرح خان وفيبهافي ميرشانت في برنامج مسابقات الرقص الواقعي Just Dance . وأصبح النجم السينمائي الأعلى أجرًا على التلفزيون الهندي بعد أن تقاضى 20 مليون روبية (210,000 دولار أمريكي) عن كل حلقة. استمر عرض المسلسل من يونيو إلى أكتوبر 2011. [ 159 ] في نوفمبر 2013، أطلق روشان خط ملابسه، وهو علامة الملابس الكاجوال HRx. [ 160 ]

روشان في مباراة كرة قدم خيرية عام 2014

يتحدث روشان بصراحة عن معاناته من التأتأة في طفولته. [ 161 ] وهو يدعم بنشاط مدرسة ديلخوش الخاصة للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة في مومباي. [ 162 ] في عام 2008، تبرع بمبلغ مليوني روبية (21,000 دولار أمريكي) لمستشفى نانافاتي لعلاج الأطفال الذين يعانون من التأتأة. [ 18 ] أسس روشان مؤسسة خيرية في عام 2009 تهدف إلى خدمة ذوي الاحتياجات الخاصة. [ 163 ] يتبرع روشان بحوالي 700,000 روبية (7,300 دولار أمريكي) للأعمال الخيرية شهريًا، [ 164 ] ويؤمن بضرورة أن يُعلن الناس عن أعمالهم الخيرية ليكونوا قدوة للآخرين. [ 162 ] في عام 2013، شارك في احتفال في غاتكوبار ، وذهبت عائداته إلى منظمة غير حكومية تدعم فتيات القبائل اللاتي يعانين من سوء التغذية والمجاعة. [ 165 ] وفي ذلك العام أيضاً، تبرع بمبلغ 2.5 مليون روبية (26000 دولار أمريكي) لمساعدة ضحايا فيضانات شمال الهند عام 2013. [ 166 ]

إلى جانب نجوم بوليوود الآخرين، شارك روشان في مباراة كرة قدم خيرية نظمتها إيرا، ابنة عامر خان ، عام 2014. [ 167 ] وفي العام التالي، ظهر مع سونام كابور في الفيديو الموسيقي لأغنية " ديري ديري "، التي تبرعت بأرباحها للأعمال الخيرية. [ 168 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، أصبح روشان سفيراً هندياً لمنظمة اليونيسف وحملة "أكبر درس في العالم" التابعة لأهداف التنمية المستدامة، والتي تهدف إلى تثقيف الأطفال في أكثر من 100 دولة حول هذه الأهداف . [ 169 ] وفي عام 2016، تبرع روشان وعدد من ممثلي بوليوود لبناء منازل للعائلات المتضررة من فيضانات جنوب الهند عام 2015. [ 170 ]

بعد فيلمه الأول، وقّع روشان عقود رعاية مع شركات كوكاكولا ، وتاماريند، وهيرو هوندا ، لمدة ثلاث سنوات مقابل 30 مليون روبية هندية على الأقل (310,000 دولار أمريكي) . [ 48 ] وبحلول عام 2010، كان الوجه الإعلاني لعلامات تجارية ومنتجات مثل بروفوج ، وبارلي هايد آند سيك، وريلاينس كوميونيكيشنز ، وهيرو هوندا، وقد أكمل مؤخرًا ست سنوات مع رادو. [ 171 ] [ 172 ] وذكرت صحيفة تايمز أوف إنديا أن روشان كان يتقاضى ما بين 12 مليون روبية هندية (120,000 دولار أمريكي) و 15 مليون روبية هندية (160,000 دولار أمريكي) عن كل عقد، مما جعله من بين أعلى المشاهير الذكور أجرًا في مجال الإعلانات. [ 173 ] وفي عام 2016، قدّرت شركة داف آند فيلبس قيمة علامته التجارية بـ 34.1  مليون دولار أمريكي، وهو ثامن أعلى رقم بين المشاهير الهنود. [ 174 ] في عام 2017، تم التعاقد مع روشان كسفير للعلامة التجارية لشركة Cure.fit الناشئة في مجال الصحة والعافية، ويُعتبر هذا أحد أكبر عقود الرعاية التي أبرمتها شركة هندية ناشئة. [ 175 ]

الحياة الشخصية

هريثيك روشان مع زوجته، سوزان خان.
تزوج روشان وسوزان خان (في الصورة عام 2012) لمدة أربعة عشر عامًا

في 20 ديسمبر 2000، تزوج روشان من سوزان خان في حفل خاص في بنغالور. [ 176 ] على الرغم من اختلافهما الديني - روشان هندوسي وخان مسلمة - يقول روشان إنه كان يُقدّر معتقداتها بنفس القدر. [ 13 ] للزوجين ولدان، هريان (مواليد 2006) وهريدان (مواليد 2008). [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] انفصل روشان وسوزان في ديسمبر 2013، وتمّ الطلاق رسميًا في نوفمبر 2014. [ 176 ] وأكد كلاهما أنهما انفصلا وديًا. [ 180 ]

في عام ٢٠١٦، رفع روشان دعوى قضائية ضد زميلته في فيلم كريش ٣، كانغانا رانوت، بتهمة التحرش الإلكتروني. ونفت رانوت هذه التهم، ورفعت دعوى مضادة زعمت فيها أن دعواه محاولة للتستر على علاقة غرامية. [ ١٨١ ] ونظرًا لعدم كفاية الأدلة، أغلقت شرطة مومباي القضية في وقت لاحق من ذلك العام. [ ١٨٢ ] وفي عام ٢٠٢٢، كان روشان على علاقة بالممثلة سابا آزاد . [ ١٨٣ ]

روشان مع أبنائه هريان (الثاني من اليسار)، وهريدان (في الوسط)، وابنة أخته سورانيكا (في أقصى اليسار)، وسابا آزاد في عام 2025

فكّر روشان في اعتزال صناعة السينما بعد أن أطلق شخصان النار على والده عام 2000. [ 34 ] وفي وقت لاحق من شهر ديسمبر من ذلك العام، تورط في جدل عندما اتهمته صحف نيبالية وقناة نيبال التابعة لجميم شاه بالتصريح في مقابلة مع قناة ستار بلس بأنه يكره نيبال وشعبها. وأدى ذلك إلى احتجاجات في البلاد، وحظر عرض أفلامه، ومقتل أربعة أشخاص في أعمال عنف في الشوارع. [ 184 ] وهدده النيباليون بدفنه حيًا إذا زار البلاد. [ 185 ] من جانبها، صرحت قناة ستار بلس بأن روشان "لم يتطرق إلى نيبال". وهدأت أعمال العنف بعد أن كتب روشان ردًا من صفحتين نفى فيه توجيه أي اتهام ضد البلاد. وساعدت الممثلة النيبالية مانيشا كويرالا في توزيعه على الصحف ومحطة تلفزيونية محلية. [ 186 ]

في أكتوبر 2025، وسط تزايد إساءة استخدام أصوات وصور الشخصيات العامة عبر الذكاء الاصطناعي وتقنية التزييف العميق ، رفع روشان دعوى قضائية أمام محكمة دلهي العليا يطلب فيها حماية حقوقه الشخصية، وذلك على غرار ما فعله آل باتشان ، وكاران جوهر ، وكومار سانو . [ 187 ] وقد مُنح الممثل الإغاثة القانونية بناءً على "إزالة منشورات محددة تنتهك حقوقه الشخصية باستخدام اسمه وصورته وشخصيته دون إذن". إلا أنه رُفض طلبه "بإصدار أمر بإزالة فورية لتلك المنشورات التي نشرتها صفحات المعجبين المخصصة للممثل". [ 188 ]

الفن والصورة الإعلامية

بصفته ابن المخرج راكيش روشان، واجه روشان الأضواء الإعلامية منذ صغره. [ 29 ] وفي معرض حديثها عن المحسوبية في بوليوود، ترى شاما رانا أنه واحد من بين العديد من الممثلين الذين تمكنوا من بناء مسيرتهم الفنية بفضل علاقاتهم العائلية في الوسط الفني. [ 189 ] من جهة أخرى، يُعرف روشان في وسائل الإعلام بتفانيه في عمله وقدرته على الالتزام التام بكل دور يؤديه. [ 21 ] [ 190 ] فهو يصر على تعلم أي مهارات ضرورية وأداء المشاهد الخطيرة بنفسه، [ 191 ] [ 192 ] ويُعرف بشكل خاص باحترافيته العالية. [ 193 ] وقد أشاد المخرج أشوتوش جواريكر بروشان عندما واصل تصوير فيلم موهينجو دارو رغم إصاباته المتعددة وحالته النفسية المضطربة. [ 194 ] زويا أختار، التي تعتبر روشان ممثلها المفضل، وأخرجت فيلم "زندگي نا ميليجي دوبارا" من بطولة روشان ، تُشيد بقدرته على إظهار مجموعة واسعة من المشاعر على الشاشة. [ 25 ] [ 96 ]

روشان يرتدي قميصًا
كثيراً ما يتم الاستشهاد بروشان كرمز للإثارة وأيقونة للأناقة من قبل وسائل الإعلام الهندية.

في محاولة لتجنب حصر نفسه في نمط تمثيلي واحد ، يؤدي روشان أدوارًا متنوعة. [ 25 ] [ 42 ] ينظر إلى النصوص كمنصة لإلهام جمهوره بقوة وشجاعة شخصياته ولرسم البسمة على وجوههم. [ 25 ] وقد أشاد النقاد ببراعة روشان في تجسيد شخصيات مختلفة في أفلام "كوي... ميل جايا" (2003)، و "لاكشيا" (2004)، و "جودا أكبر" (2008)، و "جوزاريش" (2010). [ 25 ] صنّفه موقع Box Office India في المرتبة الأولى ضمن قائمة أفضل الممثلين عام 2000، ثم أدرجه في القائمة نفسها أعوام 2003 و2004 و2006 و2007. [ 195 ] تصدّر روشان قائمة Rediff.com لأفضل ممثلي بوليوود عام 2003، [ 28 ] وحلّ رابعًا عام 2006. [ 196 ] أدرجت مجلة Filmfare اثنين من أدواره - من فيلمي Koi... Mil Gaya و Lakshya - ضمن قائمتها لأفضل 80 أداءً مميزًا عام 2010. [ 62 ] [ 197 ] في مارس 2011، حلّ روشان رابعًا في قائمة Rediff.com لأفضل 10 ممثلين للفترة 2000-2010. [ 198 ]

حظيت موهبة روشان في الرقص بإشادة واسعة من وسائل الإعلام، وهو رأي لا يتفق معه. [ 25 ] [ 199 ] وصفته صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "راقص مذهل" يتمتع "بمظهر جذاب ومنحوت كنجوم السينما الصامتة". [ 200 ] على الرغم من أن الكاتبة ناندانا بوس عزت شعبية روشان إلى انشغال بوليوود بالرجولة المفرطة التقليدية، إلا أنها كتبت أنه يتميز عن غيره بعرض موهبته في الرقص و"حضوره الجسدي العابر للحدود". ووفقًا لبوس، تتميز نجومية روشان بقدرته على الانتقال بسلاسة بين الأدوار، من نجم رقص إلى بطل خارق مقنع، مما يساهم في تشكيل ملامح صناعة السينما. [ 201 ] يعتقد بعض النقاد أنه لا يستطيع الرقص والتمثيل إلا في أفلام والده. [ 202 ] انتقدت سانيا بانوار من صحيفة هندوستان تايمز ميله إلى الأدوار "البراقة، وإن كانت فارغة" والنمطية. [ 203 ]

رسّخ روشان مكانته كرمز للجاذبية وأيقونة للأناقة في الهند. [ 204 ] [ 205 ] [ 206 ] في عام 2006، كان روشان واحدًا من أربعة ممثلين من بوليوود، إلى جانب بريانكا تشوبرا وكاجول وشاه روخ خان، الذين أُطلقت دمى مصغرة لهم في المملكة المتحدة تحت اسم "أساطير بوليوود". [ 207 ] تصدّر قائمة صحيفة تايمز أوف إنديا لأكثر 50 رجلاً جاذبية في عام 2010، وظلّ ضمن أفضل خمسة رجال في السنوات الخمس التالية. [ 208 ] في عامي 2010 و2012، أدرجته النسخة الهندية من مجلة GQ ضمن قائمة أفضل رجال بوليوود أناقةً. [ 209 ] [ 210 ] نُصب له تمثال شمعي بالحجم الطبيعي في متحف مدام توسو بلندن في يناير 2011، ليصبح بذلك خامس ممثل هندي يُجسّد بتمثال شمعي هناك. [ 211 ] نُصبت نسخ من التمثال في متاحف مدام توسو في نيويورك وواشنطن ومدن أخرى حول العالم. [ 212 ] يظهر روشان بانتظام في قائمة مجلة إيسترن آي لأكثر 50 رجلاً آسيوياً جاذبية. تصدّر القائمة في أعوام 2011 و2012 و2014، وكان من بين الخمسة الأوائل في أعوام 2010 و2013 ومن 2015 إلى 2018. [ 213 ]

يُعدّ روشان من بين أعلى الممثلين أجرًا في بوليوود. [ 120 ] وفي مقال نُشر عام 2014، ناقشت صحيفة "ديلي نيوز آند أناليسيس" نسبة نجاحه في شباك التذاكر ، واصفةً إياه بأنه "النجم الأكثر ربحًا" في بوليوود. [ 214 ] وقد صنّفته مجلة فوربس ثاني أقوى نجم سينمائي هندي عام 2001. [ 215 ] كما احتلّ المرتبة الرابعة في قائمة فيلم فير للقوة عام 2007. [ 216 ] وفي استطلاع رأي أجرته صحيفة "ديلي نيوز آند أناليسيس" عام 2009 ، اختير روشان كواحد من أكثر الشخصيات شعبية في الهند. [ 217 ] وفي حفل توزيع جوائز FICCI -IIFA لعام 2009، كان روشان واحدًا من بين عشرة فائزين بجائزة أقوى فناني بوليوود في العقد الأول من الألفية الثانية. [ 218 ] من عام 2012 إلى عام 2019، أُدرج اسم روشان في قائمة فوربس الهند لأكثر 100 شخصية مشهورة - وهي قائمة تعتمد على دخل وشعبية المشاهير الهنود - وبلغت ذروتها في المركز التاسع عام 2014 بدخل سنوي قدره 850 مليون روبية (8.8 مليون دولار أمريكي ) . [ 219 ] [ 220 ] 

الجوائز

حصل روشان على ستة جوائز فيلم فير من أصل ثمانية عشر ترشيحًا: أفضل ممثل عن Kaho Naa... Pyaar Hai ، Koi... Mil Gaya ، Dhoom 2 و Jodhaa أكبر ، أفضل ممثل - نقاد عن Koi... Mil Gaya وأفضل ظهور ذكر لأول مرة عن Kaho Naa... Pyaar Hai .

مراجع

  1. ١ ٢ "هل تعلم ما هو اسم عائلة هريثيك روشان الحقيقي؟ الممثل يكشف عنه" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢٢ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ فبراير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مايو ٢٠٢٤. اسم هريثيك الحقيقي هو "هريثيك راكيش ناغراث" .
  2. ↑ ناهتا، كومال (14 سبتمبر 2000). "كل ذلك من أجل اسم!" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  3. 1 2 "كيف وضع Kaho Naa Pyaar Hai هريثيك روشان كنجم كبير" . الهند اليوم . 10 يناير 2025 . تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2025 .
  4. 1 2 3 4 داوار 2006 ، ص 52.
  5. ↑ غوبتا، بريا (17 أكتوبر 2013). "ما لا يعجبني في هريثيك هو ثقته بالجميع: راكيش روشان" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  6. ↑ "هريثيك روشان يستذكر أصوله البنغالية في كلكتا" . إن دي تي في. 7 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2017 .
  7. ↑ «نجم فيلم "قابل" هريثيك روشان يعشق البنغال وحلوى روسوغولا. إليكم السبب» . صحيفة إنديان إكسبريس . 4 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2020 .
  8. ^ فيجاياكار ، راجيف (7 أغسطس 2019). "جي أوم براكاش: طالب على الإطلاق" . بوليوود هونغاما . لاحقًا، موهان كومار وهو [ج. أوم براكاش] لديه أخوات متزوجات.
  9. ↑ باسو، نيلانجانا (7 أغسطس 2019). "وفاة المخرج جيه ​​أوم براكاش، جد هريثيك روشان، عن عمر يناهز 93 عامًا" . إن دي تي في . المخرج موهان كومار، الذي توفي عام 2017، كان خال ديباك باراشار.
  10. ↑ «دوجو، لا تخرج من المنزل: راكيش روشان يروي مكالمة هاتفية أجراها مع هريثيك بعد تعرضه لإطلاق نار» . إنديا توداي . 28 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2025 .
  11. ↑ "هريثيك روشان يبلغ 51 عاماً: لماذا يُلقب بـ"دوجو"؟ أفضل أفلامه ومشاريعُه القادمة" . News18 . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2025 .
  12. ↑ آير، مينا (15 يناير 2012). "زار هريثيك روشان مدرسته، بومباي سكوتيش، في مومباي، ووزّع منتجات فيلم أغنيباث. كما استعاد الممثل ذكريات الماضي أثناء حديثه مع بعض المعلمين" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  13. 1 2 ""إنها مسلمة"" . Rediff.com . 15 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2017. "
  14. 1 2 شوكلا، أنكيتا (9 يناير 2009). "اقتباسات مشهورة: هريثيك روشان" . زي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2016 .
  15. ↑ تشوبرا، روكميني (26 سبتمبر 2016). "إذا اختار هريثيك قول الحقيقة، فسوف يصدم الجميع: راكيش روشان" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  16. ↑ أحمد، أفسانا (1 يونيو 2004). "الأحلام المستحيلة قد تتحقق" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  17. ١ ٢ "التأتأة جعلت طفولتي جحيماً: هريثيك" . صحيفة إنديان إكسبريس . ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٠ .
  18. 1 2 جها، سوبهاش ك. (20 نوفمبر 2008). "ليس من السهل أن تكون طفلاً مميزاً: هريثيك روشان" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
  19. ↑ ""هريثيك روشان كان يحبس نفسه في الحمام للتغلب على التأتأة"، يكشف راكيش روشان: "كنت أشعر بالسوء".صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٨ مارس ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مارس ٢٠٢٥ .
  20. ↑ "كيف تألقت النجوم الصغيرة..." صحيفة ديكان هيرالد . ١١ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٣١ ديسمبر ٢٠١٦ .
  21. 1 2 3 "40 معلومة لم تكن تعرفها عن هريثيك روشان" . Rediff.com . 10 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  22. ↑ فيجاياكار، راجيف (17 أبريل 2014). "مرحلتان من النجومية - عندما يكبر نجوم الطفولة!" . بوليوود هونغاما . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  23. ↑ FTF هريثيك روشان 3 1 2001. itvindia. 19 ديسمبر 2011. حدث في الساعة 5:06. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 – عبر يوتيوب.
  24. ١ ٢ "يقول والد هريثيك روشان، راكيش، إن ابنه يستحق السعادة" . صحيفة إنديان إكسبريس . ١١ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٦ .
  25. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 بورانداري، كونال؛ بهات، شرافان (26 ديسمبر 2014). "هريثيك روشان: المقاتل الذي لا يكل" . فوربس الهند . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  26. ↑ "هريثيك روشان" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  27. ↑ "مسار النجاح والفشل المتعرج - هريثيك روشان: حقائق أقل شهرة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2017 .
  28. 1 2 3 4 فيرما، سوكانيا (15 ديسمبر 2003). "أفضل 5 نجوم في بوليوود، 2003: هريثيك روشان" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
  29. 1 2 تاليكولام، شارميلا (20 أغسطس 1998). "هريثيك روشان يُحدث ضجة" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  30. ↑ "الخريجون" . معهد التمثيل . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  31. ↑ لالواني، فيكي (28 فبراير 2003). "هل يشارك هريثيك في فيلم شيخار كابور القادم؟" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
  32. 1 2 سوجو، كانشانا (14 يناير 2000). "مراجعة Kaho Naa... Pyaar Hai" . ريديف.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 18 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2016 .
  33. ↑ "7 حقائق نراهن أنك لم تكن تعرفها عن فيلم 'Kaho Naa..Pyaar Hai'"" . إم تي في الهند . 21 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2016. "
  34. 1 2 "ملف حقائق هريثيك" . هندوستان تايمز . 9 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  35. ↑ "أعلى العوائد 2000-2009 (بالروبية الهندية)" . بوكس ​​أوفيس إنديا . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2012 .
  36. 1 2 "إيرادات شباك التذاكر لعام 2000" . شباك التذاكر في الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2009 .
  37. ↑ ميتلال، مادور (7 يناير 2001). "عام من المفاجآت والصدمات" . صحيفة ذا تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
  38. ↑ ""فيلم 'Kaho Na Pyar Hai' يحصد 9 جوائز" . صحيفة ذا تريبيون . 18 فبراير 2001. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2016 .جوائز زي سين لعام ٢٠٠١. جوائز زي سين . مؤرشفة من الأصل بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليها بتاريخ ٢٥ ديسمبر ٢٠١٦ ."جوائز الأكاديمية الدولية للأفلام (IIFA) عبر السنوات - جوائز الأكاديمية الدولية للأفلام (IIFA) لعام 2001: جنوب أفريقيا" . جوائز الأكاديمية الدولية للأفلام (IIFA) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2016 .
  39. ↑ شيخار، ميمانسا (10 يناير 2016). "12 سببًا تجعل هريثيك روشان رائدًا حقيقيًا في بوليوود" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .
  40. ↑ فيرنانديز، فيفيك (29 مايو 2000). "الآن، حرف H لهريثيك!!" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  41. 1 2 خوبشانداني، لاتا (4 سبتمبر 2000). "هريثيك روشان يتحدث عن فيزا" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2016 .
  42. ١ ٢ ٣ "لقد جاء محترف مثالي ليبقى" . صحيفة ذا هندو . ١٨ أغسطس ٢٠٠٠. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٦ .
  43. ↑ "فيزا" . شباك التذاكر في الهند. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2014 .
  44. 1 2 3 4 5 6 7 8 "هريثيك روشان: الجوائز والترشيحات" . بوليوود هونغاما . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 .
  45. ↑ أدارش، تاران (15 ديسمبر 2000). "فيزا: مراجعة فيلم" . بوليوود هونغاما . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2015 .
  46. ↑ أدارش، تاران (15 ديسمبر 2000). "مراجعة مهمة كشمير" . بوليوود هونغاما . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2016 .
  47. ↑ "فيلموغرافيا هريثيك روشان" . بوكس ​​أوفيس إنديا. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  48. 1 2 3 رافال، شيلا؛ بامزاي، كافيري (27 مايو 2002). "البطل في دور ثانوي" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 .
  49. ↑ ضياء، السلام (3 أغسطس 2001). "مراجعة فيلم: يادين " . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 .
  50. ↑ "مقتطفات من كواليس فيلم K3g" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2016 .
  51. ↑ "إيرادات شباك التذاكر 2001" . شباك التذاكر في الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2016 .
  52. ↑ "أعلى الإيرادات العالمية (بالروبية الهندية)" . شباك التذاكر الهندي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2016 .
  53. ^ ن ، أنجوم (14 ديسمبر 2001). "مراجعة ريديف: كابهي خوشي كابهي غام" . ريديف.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2016 .
  54. ↑ "إصدارات 2002" . شباك التذاكر الهندي. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 .
  55. ↑ "إيرادات شباك التذاكر لعام 2002" . شباك التذاكر في الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2008 .
  56. ↑ "أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات في الخارج" . شباك التذاكر الهندي. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2008 .
  57. ↑ أونيال، بارميتا (9 يناير 2014). "هريثيك روشان: كيف تحوّل الفتى الرومانسي إلى ممثل خارق" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2014 .
  58. ↑ "استكشاف رحلة هريثيك روشان على مدى عشر سنوات [ الجزء الثالث ] " . بوليوود هونغاما . 15 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2017 .
  59. ١ ٢ "هريثيك روشان يستعيد ذكريات طفولته في فيلم Koi Mil Gaya" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٠ مارس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ ديسمبر ٢٠١٦ .
  60. ↑ جيس-كوك 2009 ، ص 117.
  61. ↑ بايس، آرثر جيه (6 أغسطس 2003). "إنه فيلم ET مع أغاني" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  62. 1 2 "80 أداءً أيقونيًا 5/10" . فيلم فير . 2010. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .
  63. ↑ سواميناثان، ر. (7 أغسطس 2003). "هريثيك يستحق المال!" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
  64. ↑ "إيرادات شباك التذاكر لعام 2003" . شباك التذاكر في الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017 .
  65. ↑ آفاق 2005 ، ص 52.
  66. ١ ٢ "أنا سعيدة جدًا لأن فرحان يكبرني بيوم!" . Rediff.com . ١٧ يونيو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مارس ٢٠٢٢ .
  67. 1 2 موخرجي، تاتسام (18 يونيو 2016). "12 عامًا على فيلم لاكشيا: الفيلم الذي لم يفهمه الكثيرون" . إنديا توداي . دلهي. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
  68. ^ بهارات وكومار 2012 ، ص. 13.
  69. ↑ غاجار، مانيش (18 يونيو 2004). "مراجعة فيلم لاكشيا" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  70. 1 2 "فيلموغرافيا هريثيك روشان" . بوليوود هونغاما . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  71. 1 2 جها، سوبهاش ك (31 يناير 2005). "لعب دور الرجل الطيب ممل" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2016 .
  72. ↑ «كريش، البطل الخارق قادم» . صحيفة هندوستان تايمز . وكالة أنباء آسيا الهندية . ٢١ يونيو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٧ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٦ .
  73. ↑ "إيرادات شباك التذاكر لعام 2006" . شباك التذاكر في الهند. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2017 .
  74. ^ شيب ، روني (7 يوليو 2006). "مراجعة:"كريش""" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016. "
  75. ↑ ماساند، راجيف (26 نوفمبر 2006). "رأي ماساند: فيلم دوم 2" . سي إن إن-آي بي إن . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2012.
  76. ↑ "تحوّل هريثيك من أجل فيلم Dhoom 2" . بوليوود هونغاما . 31 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .
  77. ↑ «واجهتُ تجارب اقتراب من الموت في فيلم Dhoom 2: Hrithik» . Sify . 23 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  78. ↑ "التزلج نحو النجاح!" . ون إنديا . 1 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  79. 1 2 3 "أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات على مستوى العالم على مر العصور: 37 فيلمًا تجاوزت إيراداتها 100 كرور روبية" . بوكس ​​أوفيس إنديا. 3 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  80. ↑ "والآن جاء دور هريثيك!" . بوليوود هونغاما . ١٦ يوليو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٦ .
  81. ↑ ديشموخ، أشوني (9 أغسطس 2007). "ما شاء الله: هريثيك يتعلم الأردية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .
  82. ↑ ن، باتسي (31 يناير 2008). "تعليم هريثيك وآش فنون القتال - الشريحة 3" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 . 
  83. ↑ سين، راجا (14 فبراير 2008). "فيلم جودا أكبر جيد، لكنه طويل جدًا" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2016 .
  84. ↑ "المؤثرات البصرية في أغنية فيلم 'Krazzy 4' تم تنفيذها في استوديو شاروخان: هريثيك" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 22 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  85. 1 2 "هريثيك وفرحان وأبهاي ديول يغنون لـ Zindagi Na Milegi Dobara" . بوليوود هونغاما . 16 كانون الأول/ديسمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2011 . تم الاسترجاع 25 أغسطس 2011 .
  86. ↑ سوبرز، راي (25 مايو 2010). "مراجعة دور العرض الفنية: فيلم 'Kites' يحلق، وفيلم 'Babies' يحافظ على جاذبيته" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  87. 1 2 أوداسي، هارشيكا (12 ديسمبر 2010). "أفلام بوليوود الناجحة مقابل الفاشلة" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  88. ↑ "تقارير باهتة عن افتتاح فيلم Kites الضخم" . بوكس ​​أوفيس إنديا. 22 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2017 .
  89. ↑ شنيبرغر، ماثيو (21 مايو 2010). "خدعة جميلة" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  90. ↑ "الشريك المثالي لهريثيك روشان: هل حلت كاترينا كايف محل آيشواريا؟" . الإمارات 24/7 . 18 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  91. ↑ «آش وافقت، لكن هريثيك كاد يرفض!» Rediff.com . ٢١ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٦ .
  92. ↑ «تجسيد دور شخص مصاب بشلل نصفي غيّر حياتي: هريثيك روشان» . صحيفة ديكان هيرالد . خدمة الأخبار الهندية الآسيوية. ١٧ أكتوبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٦ .
  93. ↑ "هريثيك روشان يكتسب وزناً زائداً في فيلم جوزاريش" . إنديا توداي . ١٢ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٦ .
  94. ↑ جها، سوبهاش ك (30 يناير 2010). "قليل من السحر" . صحيفة مومباي ميرور . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  95. ↑ "مراجعة فيلم جوزاريش: مراجعة فيلم جوزاريش، هريثيك روشان، آيشواريا راي" . زي نيوز . 20 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  96. 1 2 سريفاستافا، بريانكا؛ جوشي، سونالي؛ فارما، ليبكا (14 يوليو 2011). "هريثيك روشان هو المفضل لدى زويا على مر العصور" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2016 .
  97. ↑ آير، مينا (19 يوليو 2011). "لماذا لا يستطيع هريثيك روشان التوقف عن الابتسام؟" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2017 .
  98. ↑ ماساند، راجيف. "الغناء في إسبانيا!" . rajeevmasand.com . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2011 .
  99. ↑ "دون 2 (2011)" . بوليوود هونغاما . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  100. ↑ «هريثيك يوافق أخيرًا على فيلم أغنيباث» . صحيفة ذا إيجن إيج . ٢٢ سبتمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٦ يونيو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٦ .
  101. ↑ ثاناوالا، بوجا (28 يناير 2012). "مسار جديد" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  102. ↑ تشودري، أنورادها (18 يناير 2012). "هريثيك روشان: محنة بالنار" . فيلم فير . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
  103. ↑ "أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات عالمياً" . شباك التذاكر الهندي. 7 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  104. ↑ "أفضل أيام الافتتاح على الإطلاق" . شباك التذاكر الهندي. 6 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  105. ↑ خان، روبينا أ. (26 يناير 2012). "مراجعة فيلم: هريثيك روشان يضفي حيويةً وروحاً على فيلم أغنيباث" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  106. ↑ "الترشيحات لجوائز فيلم فير في دورتها الثامنة والخمسين لعام 2012" . بوليوود هونغاما . 13 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2014 .
  107. ↑ جوائز ماكس ستارداست 2011. شركة SET India Pvt. Ltd.، 19 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2016 .جوائز ماكس ستارداست  - جوائز ماكس ستارداست 2012 - النسخة الكاملة  - حصري . وسائط متعددة الشاشات . 25 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2015 .جوائز ستارداست 2013: قائمة الفائزين . إن دي تي في. 27 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2014 .
  108. ↑ «إصابة هريثيك روشان أثناء تصوير فيلم كريش 3» . صحيفة هندوستان تايمز . خدمة الأخبار الهندية الآسيوية. 13 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  109. ↑ "كيف استعدتُ لياقتي البدنية: هريثيك روشان" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2018 .
  110. ↑ أونيال، بارميتا (1 نوفمبر 2013). "مراجعة فيلم: كريش 3 مسلٍّ، لكنه يفتقر إلى الأصالة" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2014 .
  111. ↑ ناهتا، كومال (1 نوفمبر 2013). "مراجعة فيلم كريش 3" . Komalsreviews . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  112. ↑ "أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات على مستوى العالم على مر العصور" . شباك التذاكر الهندي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2016 .
  113. ↑ «جوائز فيلم فير التاسعة والخمسون: القائمة الكاملة للمرشحين لعام 2014» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 15 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  114. ↑ "ما أوجه التشابه بين فيلمي بانغ بانغ ونايت أند داي؟" . إنديا توداي . 26 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  115. ↑ "أعلى الأفلام إنتاجاً على الإطلاق" . شباك التذاكر الهندي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2017 .
  116. ↑ تالريجا، فينود (25 يوليو 2014). "هريثيك يتفوق على أبطال هوليوود في أداء الحركات الخطيرة" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  117. ↑ دوبي، بهاراتي (7 يوليو 2013). "والد هريثيك روشان يؤكد نجاح جراحة الدماغ" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  118. ↑ باسو، موهار (2 أكتوبر 2014). "مراجعة فيلم بانغ بانغ - هريثيك روشان، كاترينا كايف" . كويموي. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2014 .
  119. ↑ سيشاجيري، سانجيتا (2 نوفمبر 2014). "إيرادات شباك التذاكر: فيلم 'بانغ بانغ' يحقق 340 كرور روبية عالميًا؛ فيلم 'سوبر ناني' ضعيف، فيلم 'روار' ثابت" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  120. 1 2 ميهتا، أنكيتا (14 سبتمبر 2014). "هل هريثيك روشان هو الممثل الأعلى أجرًا في بوليوود؟ يتقاضى 50 كرور روبية عن فيلم "موهينجو دارو": تقرير" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
  121. ↑ راي، ك.ك. (17 يوليو 2014). "هريثيك روشان يريد المدرب البريطاني جوشوا كايل بيكر لفيلم موهينجو دارو. المطلوب رشاقة، وليس عضلات كريش 3!" . ستاردست . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  122. ↑ "هل يتبادل هريثيك روشان وأشوتوش جواريكر اللوم على ضعف إيرادات فيلم "موهينجو دارو"؟" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 23 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  123. ↑ تشوبرا، أنوباما (12 أغسطس 2016). "مراجعة فيلم موهينجو دارو بقلم أنوباما تشوبرا: كوميديا ​​غير مقصودة" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  124. ↑ "هريثيك روشان يعزل نفسه لمدة أربعة أيام استعداداً لفيلم 'كابيل'"" . مومباي ميرور . 30 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 19 يناير 2017. "
  125. ↑ "إيرادات فيلم "قابل" في شباك التذاكر في اليوم الأول: فيلم هريثيك روشان يحقق بداية قوية . صحيفة تايمز أوف إنديا . 26 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017 .
  126. ↑ آير، مينا (27 يناير 2017). "مراجعة فيلم قابل" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  127. ↑ غوبتا، شوبرا (24 يناير 2017). "مراجعة فيلم قابل: هريثيك روشان هو النقطة المضيئة الوحيدة في هذا الفيلم المُحبط" . صحيفة إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2017 .
  128. ↑ "شباك التذاكر: فيلم قابل يقترب من 200 كرور روبية في شباك التذاكر العالمي - بوليوود هونغاما" . بوليوود هونغاما . 8 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2017 .
  129. ↑ «هريثيك روشان يتعلم اللهجة البيهارية لفيلم Super 30 مع لوليبوب لاجيلو. شاهد الفيديو الجديد» . إنديا توداي . ١٨ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٩ .
  130. ↑ «هريثيك روشان يتحدث عن نجاح فيلم Super 30: هكذا شعرتُ عندما عُرض فيلم Kaho Na Pyaar Hai» . إنديا توداي . ٢٢ يوليو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٩ .
  131. ↑ "سوبر 30 (2019)" . موقع Rotten Tomatoes. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  132. ↑ تشاتيرجي، سايبال (12 يوليو 2019). "مراجعة فيلم سوبر 30: اختيار هريثيك روشان بشكل خاطئ تمامًا في فيلم سيرة ذاتية بوليوودي فاشل آخر" . NDTV. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2019 .
  133. ↑ غوميز، مايكل (11 يوليو 2019). "مراجعة فيلم "سوبر 30": أداء هريثيك روشان المؤثر . صحيفة خليج تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2019 .
  134. ↑ «فيلم الحركة من بطولة هريثيك روشان وتايغر شروف سيُعرض في 2 أكتوبر 2019» . صحيفة هندوستان تايمز . 3 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  135. ↑ "أعلى الأفلام تحقيقاً للإيرادات في بوليوود حول العالم" . بوليوود هونغاما . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2019 .
  136. ↑ ماساند، راجيف (3 أكتوبر 2019). "مراجعة فيلم War: فيلم هريثيك روشان وتايغر شروف يستحق ثمنه" . CNN-News18. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2022 .
  137. ↑ "النظرة الأولى لفيلم Vikram Vedha تُظهر هريثيك روشان على الجانب الخطأ من القانون، ومادهافان يصفها بأنها "ملحمية"صحيفة إنديان إكسبريس . ١١ يناير ٢٠٢٢. مؤرشفة من الأصل في ٧ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ٢١ مارس ٢٠٢٢ .
  138. ↑ روي، تانوشري (1 ديسمبر 2021). "سيف علي خان يبدأ تصوير فيلم فيكرام فيدا مع هريثيك روشان في لكناو" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
  139. ↑ "فيكرام فيدا" . روتن توميتوز . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2022 .
  140. ↑ دوبي، راشانا (30 سبتمبر 2022). " مراجعة فيلم فيكرام فيدا : فيلم إثارة وتشويق يعتمد على ألعاب العقل..." صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  141. ↑ ""سأفكر ملياً قبل قبول أي دور": هريثيك روشان يتحدث عن فشل فيلم "فيكرام فيدا" . صحيفة "إيكونوميك تايمز" . 30 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .
  142. ↑ " إيرادات فيلم Fighter في شباك التذاكر في اليوم الحادي عشر: فيلم هريثيك روشان وديبيكا بادوكون يحقق عودة مذهلة، ويختتم عرضه بإيرادات عالمية بلغت 300 كرور روبية" . صحيفة إنديان إكسبريس . 5 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2024 .
  143. ↑ «هريثيك روشان وديبيكا بادوكون سيخضعان لتدريب مكثف على فنون الدفاع عن النفس استعدادًا لفيلم Fighter » . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٤ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢٤ .
  144. ↑ آغلاف، غانيش (25 يناير 2024). " مراجعة فيلم Fighter من بطولة هريثيك روشان، ديبيكا بادوكون، وأنيل كابور " . فيرست بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  145. ↑ "the-lawyers-vol7-nos89-how-rs-275108-crores-were-diverted-the-law-that-ensurers-the-coverup-augsept1992-4-pp" . وثائق حقوق الإنسان على الإنترنت . doi : 10.1163/2210-7975_hrd-3362-0068 . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2025 .
  146. ↑ "هريثيك روشان يتدرب على القتال بسيف كاتانا ياباني من أجل فيلم الإثارة والتجسس War 2" . Bollyspice . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2026 .
  147. ↑ "مراجعة فيلم الحرب الثانية: فيلم الحرب الثانية هو أضعف أفلام عالم التجسس لشركة YRF" . بوليوود هانغاما . 14 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2025 .
  148. ↑ "هل فيلم War 2 ناجح أم فاشل؟ مع تجاوز إيرادات فيلم الإثارة والتجسس من بطولة هريثيك روشان وجونيور إن تي آر 300 كرور روبية، تحليل أدائه في شباك التذاكر" . صحيفة هندوستان تايمز . 22 أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2025 .
  149. ↑ "هريثيك روشان يكسر صمته بشأن فشل فيلم War 2، ويقول إنه تجاهل صوتاً داخلياً يقول: 'هذا سهل للغاية'"صحيفة إنديان إكسبريس . 3 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  150. ↑ «كريش 4: راكيش روشان يُقدّم تحديثًا ضخمًا عن فيلم هريثيك روشان، ما يُثير حماس الجمهور للجزء الرابع» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 8 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2025 .
  151. ↑ «هريثيك روشان يتعاون مع شركة هومبالي فيلمز، الشركة المنتجة لفيلمي KGF وKantara» . صحيفة إنديان إكسبريس . 28 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2025 .
  152. ↑ «هريثيك روشان يُنتج فيلم Storm لصالح Prime Video من بطولة بارفاتي، وآلايا إف، وسابا آزاد» . إنديا توداي . ١٠ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٠ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  153. ↑ راماشاندران، نامان (17 مارس 2026). "شركة HRX Films التابعة لهريثيك روشان، وفريق برايم فيديو يقدمان الفيلم الكوميدي 'Mess' (حصري)" . مجلة فارايتي . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2026 .
  154. ↑ "هريثيك روشان يتعاون مع برايم فيديو في مشروع جديد بعنوان "ميس" . صحيفة ذا تريبيون . تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2026 .
  155. ↑ «هريثيك روشان يحل محل شاروخان في فيلم Jailer 2، ويلتقي مجدداً مع راجينيكانث بعد 40 عاماً» . إنديا توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2026 .
  156. ↑ Krämer 2016 ، ص 103.
  157. ↑ جها، سوبهاش ك (27 يونيو 2002). "لماذا أسرت بريتني قلب هريثيك؟" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  158. ↑ "بوليوود تحتجز ديربان" . صحيفة ذا تريبيون . 30 ديسمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2017 .
  159. ↑ «هريثيك هو الممثل الأعلى أجراً على شاشة التلفزيون» . صحيفة إنديان إكسبريس . 1 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  160. ↑ راثور، فيجايا (23 نوفمبر 2013). "هريثيك روشان يطلق علامته التجارية الخاصة بالملابس الكاجوال HRx" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2013 .
  161. ↑ "نجم بوليوود يتحدث عن تلعثمه" . stutteringhelp.org. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2017 .
  162. 1 2 ريسبود، فايبهافي (1 أغسطس 2011). "روّج لعملك الخيري: هريثيك روشان" . داينيك بهاسكار . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  163. ↑ "هريثيك روشان في حالة تطوعية" . ون إنديا . 17 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  164. ↑ جها، سوبهاش ك (28 نوفمبر 2010). "هريثيك يتعهد بإنفاق ملايين الروبيات على ذوي الاحتياجات الخاصة" . صحيفة ميد داي . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  165. ↑ «هريثيك روشان يدعم قضية خيرية لفتيات القبائل» . صحيفة ميد داي . 31 أغسطس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  166. ↑ كي في، رامان. "مؤسسة هريثيك روشان الخيرية" . صحيفة خليج تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  167. ↑ "عامر، هريثيك، وأبهيشيك يلعبون كرة القدم لأغراض خيرية" . فيرست بوست . ٢١ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٧ .
  168. ↑ ساركار، سوبارنو (2 سبتمبر 2015). "كيف أبهر هريثيك روشان سونام كابور خلال تصوير أغنية 'ديري ديري سي'؟" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2017 .
  169. ↑ "هريثيك روشان سيدعم 'أكبر درس في العالم'"صحيفة إنديان إكسبريس . 6 أكتوبر 2015. مؤرشفة من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2017 .
  170. ↑ «جاكلين فرنانديز تشكر هريثيك روشان على تبرعه السخي» . صحيفة ديكان كرونيكل . ١٠ أبريل ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٧ .
  171. ↑ «افتتح سفير علامة رادو التجارية، هريثيك روشان، متجرًا جديدًا في مطار دلهي | دومخوم» . dumkhum.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2018 .
  172. ↑ وكالة أنباء آسيا الدولية (4 أغسطس 2016). "سفيرة العلامة التجارية هريثيك روشان تكشف النقاب عن مجموعة رادو الجديدة خفيفة الوزن" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2018. تم الاطلاع عليها في 27 مارس 2018 .
  173. ↑ "عجب بريم كي غازاب تأييد كاهاني" . تايمز أوف إنديا . 27 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2017 . تم الاسترجاع في 4 يناير 2017 .
  174. ↑ أناند، شامبهافي (1 نوفمبر 2016). "بوليوود تخطف الأضواء في قائمة سفراء المشاهير" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2017 .
  175. ↑ شيندي، براجوال (26 فبراير 2019). "هريثيك سفير علامة كيور.فيت التجارية" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2017 .
  176. 1 2 نايار سينغ، أنجوري (22 مارس 2016). "هريثيك روشان ونسائه: كانغانا رانوت لم تكن الوحيدة" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2016 .
  177. ↑ "ابن آخر لهريثيك وسوزان" . Rediff.com . 1 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2008 .
  178. ↑ «سيُطلق على ابن هريثيك اسم هريدان» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . 29 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2006 .
  179. ↑ "هريثيك روشان يرقص مع ابنيه هريان وهريدان في حفل زفاف ابن عمه؛ ويقول المعجبون: "لقد ورث الأطفال الأشياء الصحيحة"" . هندوستان تايمز . 23 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2026 .
  180. ↑ ديشباندي، سواتي (1 نوفمبر 2014). "محكمة الأسرة تمنح هريثيك روشان وسوزان خان الطلاق" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  181. ↑ باغيل، سونيل؛ لوهانا، أفيناش (16 مارس 2016). "مواجهة هريثيك وكانغانا تتفاقم" . صحيفة مومباي ميرور . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  182. ↑ غوش، ديفارسي (17 نوفمبر 2016). "المعركة القانونية بين هريثيك وكانغانا تصل إلى نهايتها: التسلسل الزمني للمعركة" . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .
  183. ↑ "سابا آزاد تتحدث عن تعرضها للكراهية والتدقيق بسبب علاقتها مع هريثيك روشان: 'الكراهية ملموسة، تشعر وكأنك في حالة يرثى لها'"" . هندوستان تايمز . 2 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2023. "
  184. ↑ "لماذا تشعر نيبال بهذا القدر من التوتر تجاه هريثيك روشان؟" . إنديا توداي . 8 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  185. ↑ «نيباليون في الهند يعتزمون رفع دعوى قضائية ضد هريثيك» . Rediff.com . 29 ديسمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  186. ↑ جوزيف، جوزي (29 ديسمبر 2000). "مانيشا كويرالا تنقذ هريثيك" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  187. ↑ "هريثيك روشان يتقدم بطلب إلى محكمة دلهي العليا لحماية حقوقه الشخصية؛ ولحماية الاستخدام غير المصرح به لـ'اسمه وصورته وشخصيته'"صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  188. ↑ «محكمة دلهي العليا تحمي حقوق هريثيك روشان الشخصية باستثناء هذا الطلب الذي قدمه الممثل» . صحيفة هندوستان تايمز . ١٥ أكتوبر ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٦ يناير ٢٠٢٦ .
  189. ↑ رانا، شاما (19 سبتمبر 2010). "علاقة بوليوود بالعشائر" . صحيفة ذا تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  190. ↑ ماساند، راجيف (25 يونيو 2011). "مضاهاة هريثيك" . مفتوح . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاسترجاع في 2 يناير 2017 .
  191. ↑ موخرجي، مادهوريتا (9 ديسمبر 2016). "هريثيك روشان: مفهومي للنجاح لا علاقة له بالتعريف الدنيوي له، فكل ذلك محض كذب" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2017 .
  192. ↑ "سيقوم هريثيك روشان بأداء مشاهد الحركة بنفسه في فيلم 'بانغ بانغ'"صحيفة إنديان إكسبريس . ١٩ فبراير ٢٠١٤. مؤرشفة من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليها في ١٤ يناير ٢٠١٧ .
  193. ↑ «هريثيك روشان يُظهر احترافية عالية، ويُصوّر لمدة 21 ساعة متواصلة!» . إنديا توداي . 3 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2017 .
  194. ↑ «رغم فشل فيلم "موهينجو دارو"، أشاد أشوتوش جواريكر باحترافية هريثيك روشان» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . ١٤ سبتمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٧ .
  195. ↑ "أفضل الممثلين" . شباك التذاكر الهندي. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  196. ↑ "اختيارات القراء: أفضل ممثلي بوليوود" . Rediff.com . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  197. ↑ "80 أداءً أيقونيًا 8/10" . فيلم فير . 9 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  198. ↑ "كيف كان أداء كبار ممثلي بوليوود في العقد الماضي" . Rediff.com . 8 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  199. ↑ تسيرينغ، ليزا (14 أكتوبر 2010). "مراجعة فيلم Kites" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  200. ↑ توماس، كيفن (21 مايو 2010). "مراجعة فيلم: 'Kites' يحلق بالطاقة والشغف" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  201. ↑ Bose 2020 ، ص 158-159.
  202. ↑ مارواه، نافديب كور؛ بانسال، روبن (21 سبتمبر 2012). "على مر السنين: هريثيك روشان" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  203. ↑ بانوار، سانيا (16 يناير 2015). "15 مرة كرهنا أنفسنا لهوسنا بك يا هريثيك" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2017 .
  204. ↑ «نجم بوليوود المحبوب روشان يحذر المعجبين من الهوس» . صحيفة ستريتس تايمز . 3 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2023 .
  205. ↑ "هريثيك روشان يُنتخب أيقونة الأناقة المطلقة" . إنديا توداي . 2 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  206. ↑ بانيرجي، سومياديبتا (14 نوفمبر 2011). "هريثيك روشان، رمز المثليين الجديد؟" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  207. ↑ بانيرجي، أكانكشا (16 سبتمبر 2006). "كاجول وهريثيك في شوارع لندن" . سي إن إن-آي بي إن. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2017 .
  208. ↑ "أكثر 50 رجلاً جاذبية لعام 2010: الفائزون" - صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 ."أكثر 50 رجلاً جاذبية لعام 2011: الفائزون" - صحيفة تايمز أوف إنديا . 4 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 ."أكثر 50 رجلاً جاذبية في عام 2012" - صحيفة تايمز أوف إنديا . 6 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .«ماهيش بابو هو الرجل الأكثر جاذبية لعام 2013» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 23 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 ."قائمة تايمز لأكثر 50 رجلاً جاذبية لعام 2014" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 28 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 ."رانفير سينغ: الرجل الأكثر جاذبية لعام 2015" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 3 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  209. ↑ "استطلاع رأي: أفضل الرجال الهنود أناقةً في عام 2010!" . Rediff.com . 8 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  210. ↑ شاه، ميغا (15 مايو 2012). "أفضل 11 ممثلاً أناقةً في بوليوود" . مجلة جي كيو الهند . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  211. ↑ باتيل، ديفناش (20 يناير 2011). "الكشف عن تمثال شمعي لهريثيك روشان في متحف مدام توسو" . بوليوود هونغاما . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  212. ↑ "تماثيل شمعية لأبي أميتاب باتشان، وشاروخان، وأيشواريا راي في متحف توسو بواشنطن" . صحيفة إنديان إكسبريس . 5 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2012 .
  213. ↑ "هريثيك روشان يتصدر قائمة أكثر الرجال الآسيويين جاذبية لعام 2011" . Rediff.com . 2 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 ."هريثيك روشان يُتوّج مجدداً بلقب الرجل الآسيوي الأكثر جاذبية" . إن دي تي في. ١٣ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣٠ ديسمبر ٢٠١٥ ."علي ظفر يتفوق على هريثيك روشان ويحرز لقب "أكثر الرجال الآسيويين جاذبية على وجه الأرض" . صحيفة ديكان كرونيكل . ١٢ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ ديسمبر ٢٠١٥ ."أكثر عشرة رجال آسيويين جاذبية في العالم، هريثيك روشان يتصدر القائمة" . صحيفة ديكان كرونيكل . ١٢ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ يناير ٢٠١٧ ."علي ظفر وفؤاد خان من بين أفضل 10 رجال آسيويين جذابين"صحيفة إكسبريس تريبيون . ١٧ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشفة من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليها في ٣ يناير ٢٠١٧ ."بائع الشاي الباكستاني، هريثيك روشان، ضمن قائمة أكثر 50 رجلاً آسيوياً جاذبية  : الشؤون الجارية" . إنديا توداي . 16 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .«فؤاد خان يحتل المركز السادس في قائمة أكثر الرجال الآسيويين جاذبية - صحيفة إكسبريس تريبيون» . صحيفة إكسبريس تريبيون . ١٤ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٨ يناير ٢٠١٨ ."رئيس الوزراء عمران خان وعلي ظفر ضمن قائمة أكثر 50 رجلاً آسيوياً جاذبية لعام 2018" . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال . 14 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2019 .
  214. ↑ تانوار، سانيا أ. (7 أكتوبر 2014). "هريثيك روشان: النجم الأكثر ربحية؟" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  215. ↑ جاتراس، تود (9 مارس 2001). "نجوم السينما الهندية المشهورون" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2017 .
  216. ↑ آير، مينا (21 فبراير 2008). "عائلة تشوبرا تتصدر قائمة فيلم فير للقوة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  217. ↑ كامبل، أمول (13 نوفمبر 2009). "ساش - أيقونة" . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  218. ↑ «بيغ بي وشاروخان يحصدان جوائز أقوى فناني الترفيه في حفل توزيع جوائز FICCI-Frames» . صحيفة هندوستان تايمز . خدمة الأخبار الهندية الآسيوية. ١٨ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ فبراير ٢٠١٧ .
  219. ↑ "هريثيك روشان" . فوربس الهند . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
  220. ↑ "قائمة المشاهير المئة لعام 2014" . فوربس الهند . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .قائمة المشاهير المئة لعام 2017. فوربس الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2019 .قائمة المشاهير المئة لعام 2018. فوربس الهند . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2019 .

المصادر الأدبية