إليزابيث بورن
إليزابيث بورن ( [ elizabɛt bɔʁn ]ⓘ (مواليد 18 أبريل 1961) سياسية فرنسية شغلت منصبرئيسة وزراء فرنسامن مايو 2022 إلى يناير 2024، لتصبح ثاني امرأة تتولى هذا المنصب والأولى منذ 30 عامًا. [ 1 ] من ديسمبر 2024 إلى أكتوبر 2025، شغلت منصبوزيرة التربية الوطنية والتعليم العالي والبحث العلميفيحكومة بايرووحكومةليكورنو الأولى. وهي عضو فيحزبالنهضةإيمانويل ماكرون.
مهندسة مدنية، ومسؤولة حكومية، ومديرة لمؤسسات حكومية في قطاعي النقل والبناء، شغلت بورن سابقًا منصب وزيرة النقل (2017-2019) ووزيرة البيئة (2019-2020). ثم تولت منصب وزيرة العمل والتوظيف والاندماج في حكومة كاستكس من عام 2020 إلى عام 2022. [ 2 ] في 16 مايو 2022، عيّنها الرئيس ماكرون رئيسة للوزراء بعد استقالة كاستكس، وفقًا للتقليد المتبع بعد الانتخابات الرئاسية في فرنسا . [ 3 ] قادت بورن ائتلاف "التجمع" الوسطي في الانتخابات التشريعية لعام 2022 ، والتي أسفرت عن برلمان معلق : فبعد أن كان يتمتع بأغلبية 115 مقعدًا قبل الانتخابات، انخفض عدد مقاعد الائتلاف الحاكم إلى 251 مقعدًا (من 346)، ليظل بذلك الكتلة الأكبر في البرلمان، لكنه يفتقر إلى 38 مقعدًا لتحقيق الأغلبية. ونظرًا لعدم تمكنها من التوصل إلى أي اتفاق مع أحزاب المعارضة لتشكيل حكومة أغلبية مستقرة ، شكلت بورن رسميًا حكومة أقلية في يوليو 2022.
جدير بالذكر أن بورن، بصفتها رئيسة للوزراء، أشرفت على إقرار إصلاح مثير للجدل لنظام المعاشات التقاعدية ، رفع سن التقاعد من 62 إلى 64 عامًا، وإلغاء معظم القيود الصحية المفروضة خلال جائحة كوفيد-19، وإقرار قانون تخطيط عسكري متعدد السنوات، مما مهد الطريق لزيادة الإنفاق العسكري بنسبة 40% بين عامي 2024 و2030. كما قادت الاستجابة المالية للحكومة لأزمة غلاء المعيشة المستمرة . في يوليو 2023، وفي ظل تقارير إعلامية عن احتمال إقالتها، حافظت بورن على منصبها كرئيسة للوزراء، وأجرت تعديلًا وزاريًا للمرة الثانية منذ توليها المنصب. في 8 يناير 2024، وبناءً على طلب ماكرون، استقالت بورن من منصبها كرئيسة للوزراء وسط أزمة حكومية حادة نجمت عن إقرار قانون متشدد للهجرة. بعد مغادرتها ماتينيون ، عادت كنائبة عن دائرتها الانتخابية في كالفادوس، وهو المقعد الذي احتفظت به في الانتخابات المبكرة لعام 2024 . في ديسمبر 2024، عادت إلى مجلس الوزراء كوزيرة للتعليم الوطني والتعليم العالي والبحث العلمي.
الحياة المبكرة والتعليم
وُلدت إليزابيث بورن في باريس. [ 4 ] كانت والدتها، مارغريت ليسين (1920-2015)، صيدلانية، وهي فرنسية المولد. أما والدها، جوزيف بورنشتاين (1924-1972)، ابن زيليغ بورنشتاين من لوكوف ( بولندا الكونغرسية سابقًا )، [ 5 ] فقد وُلد في أنتويرب ، بلجيكا. [ 6 ] فرّ إلى فرنسا مع بداية الحرب العالمية الثانية، وكان ناشطًا في المقاومة الفرنسية . [ 7 ] كان بورنشتاين واحدًا من أربعة إخوة. في عام 1943، أُلقي القبض عليه من قبل الجستابو في غرونوبل ، حيث كان عضوًا في المقاومة الفرنسية، ورُحِّل إلى معسكر أوشفيتز الألماني للاعتقال . أُرسل والده وشقيقه الأصغر إلى غرف الغاز الألمانية، بينما أُبقي جوزيف وشقيقه الأكبر على قيد الحياة للعمل في مصنع للوقود الاصطناعي.
في أبريل/نيسان 1945، التقوا بوالدة بورن، مارغريت ليسين، على رصيف محطة قطار أورسيه في باريس، حيث كانت تساعد المرحّلين. اصطحبت الأخوين إلى مسقط رأسها في نورماندي، حيث ساعدتهم عائلتها على إعادة بناء حياتهم. نشر جوزيف بورنشتاين لاحقًا وصفًا للأهوال التي شهدها في المحرقة. [ 8 ]
حصل على الجنسية الأمريكية عام ١٩٥٠ وغير اسم عائلته إلى "بورن". [ ٥ ] [ ٧ ] أدارت والدة بورن مختبرًا للأدوية بعد الحرب. [ ٩ ] أما والدها، فكان يدير مصنعًا لمنتجات المطاط، لكنه عانى من صدمة نفسية واكتئاب حاد. انتحر عندما كانت في الحادية عشرة من عمرها. بعد وفاته، مُنحت بورن إعانات تعليمية تُعرف باسم " إعانة الدولة "، وهي إعانات كانت الدولة تُقدمها للقاصرين الذين تيتموا نتيجة الحرب أو الذين توفي أحد والديهم في ظروف استثنائية. [ ٨ ]
التحق بورن بالمدرسة الثانوية في Lycée Janson-de-Sailly في باريس. وفي وقت لاحق، دخلت مدرسة الفنون التطبيقية (دفعة 1981). في عام 1986، حصلت على دبلوم الهندسة في الهندسة المدنية من المدرسة الوطنية لهندسة الطرق والجسور، وبعد عام واحد حصلت على درجة الماجستير في إدارة الأعمال من كلية المهندسين .
العمل في القطاع العام
انضمت بورن إلى الخدمة المدنية كموظفة حكومية في وزارة التخطيط والأشغال الفرنسية (ministère de l'Equipement) عام 1987. وفي أوائل التسعينيات، عملت مستشارةً في وزارة التعليم في عهد ليونيل جوسبان وجاك لانغ (كلاهما عضوان في الحزب الاشتراكي ). ومن عام 1993 إلى عام 1996، عملت مديرةً فنيةً لشركة الإسكان العامة سوناكوترا . وفي عام 1997، عيّنها رئيس الوزراء جوسبان مستشارةً له لشؤون التخطيط العمراني والإسكان والنقل. [ 10 ]
في عام 2002، أصبحت بورن مديرة استراتيجية وعضوة في اللجنة التنفيذية في شركة السكك الحديدية المملوكة للدولة SNCF ، قبل أن تنضم إلى شركة الأشغال العامة Eiffage كمديرة امتيازات في عام 2007. عملت كمديرة للتخطيط الحضري لمدينة باريس في عهد رئيس البلدية برتراند ديلانوي من عام 2008 حتى عام 2013. [ 11 ]
في عام 2013، عُيّنت بورن محافظةً لمقاطعة فيين ومنطقة بواتو شارنت ، لتكون بذلك أول امرأة تشغل هذا المنصب. [ 12 ] في ذلك الوقت، كانت السياسية الاشتراكية سيغولين رويال رئيسةً للمجلس الإقليمي لبواتو شارنت. وعندما أصبحت رويال وزيرةً للبيئة والتنمية المستدامة والطاقة في عام 2014، عيّنت بورن رئيسةً لديوانها . [ 13 ] ثم شغلت بورن منصب الرئيسة التنفيذية لمجموعة RATP ، وهي شركة مملوكة للدولة تُشغّل وسائل النقل العام في باريس الكبرى ، وذلك من عام 2015 إلى عام 2017. [ 11 ]
المسيرة السياسية
كانت بورن لفترة طويلة على صلة وثيقة بالحزب الاشتراكي ، لكن دون أن تنضم إليه رسمياً. بعد فوز إيمانويل ماكرون في الانتخابات الرئاسية الفرنسية عام 2017 ، انضمت إلى حركة الجمهورية إلى الأمام . [ 14 ]
وزير دولة للنقل، 2017-2019
شغلت بورن منصب وزيرة النقل المندوبة في حكومتي فيليب الأولى والثانية من مايو 2017 إلى يوليو 2019. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وخلال فترة ولايتها، صمدت في وجه إضرابات ومظاهرات استمرت لأسابيع في عام 2017 لإنهاء نظام المعاشات والمزايا السخية لعمال السكك الحديدية SNCF . [ 18 ]
وزير التحول البيئي والشامل، 2019-2020
بعد استقالة وزير البيئة فرانسوا دي روجي في عام 2019، تمت ترقية بورن لتتولى رئاسة وزارة التحول البيئي والشامل . وفي هذا المنصب، قادت الجهود الرامية إلى إقرار مشروع قانون تخطيط الطاقة طويل الأجل الذي يهدف إلى زيادة أمن الإمداد، ومشروع قانون التنقل النظيف الذي يلزم البلاد بتحقيق الحياد الكربوني في قطاع النقل بحلول عام 2050. [ 19 ]
في عام 2019، عارض بورن تصديق فرنسا على اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وميركوسور . [ 20 ]
منذ عام 2020، أصبح بورن عضواً أيضاً في حزب "أقاليم التقدم" ، وهو حزب يسار الوسط متحالف مع حزب "الجمهورية إلى الأمام". [ 21 ] وفي سبتمبر 2022، اندمج الحزبان في حزب "النهضة" .
وزير العمل، 2020-2022
في يوليو/تموز 2020، عُيّنت بورن وزيرةً للعمل والتوظيف والإدماج الاقتصادي في حكومة رئيس الوزراء جان كاستكس ، خلفًا لمورييل بينيكو . [ 22 ] وبصفتها هذه، أشرفت على مفاوضات مع النقابات أسفرت عن خفض إعانات البطالة لبعض الباحثين عن عمل. [ 18 ] وخلال فترة ولايتها، انخفض معدل البطالة في فرنسا إلى أدنى مستوى له منذ 15 عامًا، وانخفضت بطالة الشباب إلى أدنى مستوى لها منذ 40 عامًا. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
رئيس الوزراء، 2022-2024
في 16 مايو 2022، عُيّنت بورن رئيسة لوزراء فرنسا ، خلفًا لكاستيكس بعد ثلاثة أسابيع من إعادة انتخاب ماكرون لولاية ثانية رئيسًا للجمهورية الفرنسية . وهي ثاني امرأة تتولى منصب رئيسة الوزراء بعد إديث كريسون . كما أنها ثاني رئيس وزراء لماكرون ينتمي إلى حزبه الوسطي، بعد كاستيكس. [ 26 ]
كانت بورن مرشحة عن حزب النهضة (المعروف سابقًا باسم الجمهورية إلى الأمام! ) في الانتخابات التشريعية الفرنسية لعام 2022 عن الدائرة السادسة في كالفادوس بمنطقة نورماندي شمال غرب فرنسا. [ 27 ] ورغم بقائها مرشحة، إلا أنه بموجب قانون الولاية المزدوجة ، لم يُسمح لها بتولي المنصب بعد فوزها في الانتخابات، واستُبدلت بمرشح بديل مُعيّن. ودعت الناخبين إلى دعم ائتلاف ماكرون، " معًا مواطنون "، قائلةً إنه الائتلاف الوحيد "القادر على الحصول على أغلبية برلمانية". [ 28 ] وبعد الجولة الأولى، وفيما يتعلق بالمنافسة بين مرشحي اليسار واليمين المتطرف، قالت: "موقفنا لا يُمثل صوتًا للنهضة الوطنية ". وفي الوقت نفسه، أعربت عن دعمها فقط لمرشحي اليسار الذين، في رأيها، يحترمون القيم الجمهورية. [ 29 ] [ 30 ] وانتُخبت للبرلمان في الجولة الثانية. [ 31 ] قدمت بورن استقالتها من منصب رئيسة الوزراء بعد نتائج الجولة الثانية، لكن ماكرون رفضها، [ 32 ] وكلفها بدلاً من ذلك بتشكيل حكومة جديدة. [ 33 ]

عقب تعديل وزاري أعقب الانتخابات التشريعية لعام 2022 التي أسفرت عن برلمان معلق ، [ 34 ] شكّل بورن رسمياً حكومة أقلية ، ونجح بسهولة في تجاوز اقتراح حجب الثقة الذي طرحه نواب من الاتحاد الشعبي الإيكولوجي والاجتماعي الجديد (NUPES)، وهو تحالف واسع من المعارضين اليساريين، رداً على رفض الحكومة الدعوة إلى تصويت على الثقة. [ 35 ] [ 36 ]
في مارس 2023، نجت بورن بفارق تسعة أصوات من اقتراح آخر بحجب الثقة عنها رداً على إقرار الرئيس ماكرون قانوناً يرفع سن التقاعد من 62 إلى 64 عاماً دون تصويت من الجمعية الوطنية. [ 37 ]
في 12 أبريل 2023، أدان بورن منظمة LDH لتحدثها علنًا ضد وحشية الشرطة، لا سيما خلال احتجاج في قرية سانت سولين في غرب فرنسا. [ 38 ]
في مايو 2023، بدأت التقارير تنتشر بأن حكومة بورن قد سحبت دعمها لاستضافة فرنسا لكأس العالم للرجبي 2025، مطالبةً بحماية من الخسائر المالية في حال عدم تحقيق البطولة أرباحًا. ونظرًا لعجز اللجنة المنظمة الفرنسية عن تلبية هذا المطلب الجديد، انسحبت فرنسا رسميًا من استضافة البطولة في 15 مايو، مُعللةً ذلك بنقص الدعم المالي الحكومي. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
أُجري تعديل وزاري في يوليو 2023، ووُصف بأنه "غريب" نظراً لترقية حلفاء ماكرون القدامى وإقالة أفراد ذوي خبرة قليلة. [ 44 ]
في 12 نوفمبر 2023، شاركت في مسيرة الجمهورية ومناهضة معاداة السامية في باريس رداً على تصاعد معاداة السامية منذ بداية حرب غزة . [ 45 ]
في 8 يناير 2024، أعلنت استقالتها، وخلفها وزير التعليم غابرييل أتال في اليوم التالي. [ 46 ] [ 47 ]
نائب ووزير التربية الوطنية، 2024-2025
ذكرت وسائل الإعلام أن بورن رفضت، بعد استقالتها، دعوة من الرئيس ماكرون لتولي منصب وزير الدفاع في حكومة أتال القادمة .

أعلنت بورن في خطاب استقالتها عن نيتها العودة كنائبة عن دائرتها الانتخابية في كالفادوس، وهو المقعد الذي فازت به في الانتخابات التشريعية لعام 2022. وكان من المقرر أن تستأنف مهامها في فبراير 2024. وفي 13 فبراير 2024، بدأت رسميًا أداء مهام نائبة في الجمعية الوطنية. [ 48 ] ومنذ ذلك الحين، وهي عضو في لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان . [ 49 ]
بعد أن حلّ الرئيس ماكرون الجمعية الوطنية في 9 يونيو 2024 عقب الانتخابات الأوروبية ، أعلنت بورن ترشحها لإعادة انتخابها في كالفادوس. وتأهلت للجولة الثانية بحصولها على ما يقارب 29% من الأصوات، لتحل في المركز الثاني بعد مرشح الحزب الوطني الجمهوري، نيكولاس كالبريكس. [ 50 ] انسحب مرشح حزب الاتحاد من أجل فرنسا - الحزب الوطني الحر ، نويه غوشار، من الجولة الثانية بعد حصوله على المركز الثالث، وفازت بورن بإعادة انتخابها، متغلبةً على كالبريكس بنسبة 56.37% من الأصوات. [ 51 ]
في أغسطس 2024، أعلنت نيتها الترشح لقيادة حزب النهضة . [ 52 ]
في ديسمبر 2024، عُيّن بورن وزيراً للتربية الوطنية والتعليم العالي والبحث العلمي في حكومة بايرو . [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
الجدل
استخدام السجائر الإلكترونية في الجمعية الوطنية
على الرغم من الحظر القانوني للتدخين أو استخدام السجائر الإلكترونية في أماكن العمل المغلقة غير المفتوحة للجمهور، فقد شوهدت إليزابيث بورن وهي تستخدم السجائر الإلكترونية في عدة مناسبات في الجمعية الوطنية الفرنسية ومجلس الشيوخ . [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]
ملاحظات إليزابيث بورن حول جمعية AAH
في السابع من يونيو/حزيران 2022، وخلال مقابلة على إذاعة "فرانس بلو" ، سُئلت إليزابيث بورن من قِبل مستمعة تُدعى دولوريس، وهي امرأة من ذوي الإعاقة، نددت فيها بطريقة حساب إعانة البالغين ذوي الإعاقة (AAH) غير العادلة. وأوضحت أنها، رغم تصنيفها كمعاقة بنسبة 80% ، لم تتلقَّ أي مساعدة مالية بسبب دخل شريكها، مما جعلها في وضع تبعية اقتصادية. ردّت إليزابيث بورن قائلةً إنها تتفهم صعوبة وضعها، لكنها اقترحت عليها "ربما العودة إلى العمل"، مؤكدةً على أهمية العمل للأشخاص ذوي الإعاقة. أثار ردّها استياءً شديدًا لدى المتصلة، التي انهمرت دموعها على الهواء. أثار هذا الحوار، الذي انتشر على نطاق واسع في وسائل التواصل الاجتماعي وغطته الصحافة، موجة غضب شعبي عارم. وقد أدان العديد من الشخصيات السياسية، ولا سيما من اليسار، هذه التصريحات ووصفوها بأنها متعالية، ومنفصلة عن الواقع، وغير محترمة. وصف فرانسوا روفان الرد بأنه "عنيف بشكل لا يصدق"، بينما وصفته ساندرينا روسو بأنه "انعدام تام للتعاطف". [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
زيارة إليزابيث بورن لجزيرة مايوت مثيرة للجدل
في ديسمبر/كانون الأول 2024، وخلال زيارة لجزيرة مايوت عقب مرور إعصار تشيدو ، تورطت وزيرة التربية الوطنية إليزابيث بورن في جدل واسع. انتشر مقطع فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي يُظهر الوزيرة وهي تُدير ظهرها لمعلمين كانا يستجوبانها حول إدارة المساعدات الغذائية في الأحياء الفقيرة. يُظهر المقطع، الذي صُوّر أمام مدرسة كاويني 2 الإعدادية في مامودزو ، بورن وهي تردّ باقتضاب بكلمة "حسنًا" قبل أن تنصرف، وهي لفتة اعتبرها الكثيرون دليلاً على قلة التعاطف. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]
ردًا على الضجة المثارة، دافعت الوزيرة عن تصرفاتها موضحةً أنها كانت تعاني من ضيق الوقت ولم تتح لها الفرصة لإبلاغ المعلمين بضيق وقتها. كما ذكرت أن الفيديو "مقتطع" ولا يعكس المحادثة كاملةً بدقة. مع ذلك، حصل موقع CheckNews على التسجيل الصوتي الكامل للمحادثة، والذي لا يتجاوز دقيقة و45 ثانية، أي أقصر بكثير من الخمس دقائق التي ادعاها مكتبها في البداية. يكشف التسجيل أن الوزيرة ظلت في موقف دفاعي إلى حد كبير، مكررةً أن المساعدات وُزعت دون التطرق إلى انتقادات المعلمين. تنتهي المحادثة فجأةً، دون أن تقدم بورن أي ردود أخرى على المخاوف المطروحة. [ 67 ]
تعليقات إليزابيث بورن حول بدء التوجيه المهني في مرحلة ما قبل المدرسة
في 7 أبريل/نيسان 2025، وخلال ظهورها على قناة LCP التلفزيونية البرلمانية ، أثارت إليزابيث بورن ردود فعل واسعة بتصريحها: "يجب أن نبدأ الإعداد في سن مبكرة جدًا، تقريبًا من مرحلة ما قبل المدرسة، للتفكير في كيفية تصور الطلاب لأنفسهم في مسار التدريب والمهنة". فُسِّرت هذه التصريحات من قِبل البعض على أنها نية لإدخال التوجيه المهني من مرحلة ما قبل المدرسة ، مما أثار انتقادات وسخرية، لا سيما على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
الحياة الشخصية
تزوجت بورن من أوليفييه أليكس، وهو محاضر ومهندس أيضاً، في 30 يونيو 1989، وأنجبت منه لاحقاً ابناً اسمه ناثان. وقد انفصل الزوجان منذ ذلك الحين. [ 72 ] [ 73 ]
تم إدخال بورن إلى المستشفى مصابًا بمرض كوفيد-19 في مارس 2021 وتم تزويده بالأكسجين. [ 26 ]
في خروج عن سابقة رؤساء الوزراء الفرنسيين الآخرين الذين امتنعوا عن مقاضاة الصحفيين، طلب بورن من المحكمة في مايو 2023 إجبار دار نشر "لارشيبيل" على حذف حوالي 200 سطر من الطبعات المستقبلية لكتاب "لا سيكريت" (الكتومة)، وهي سيرة ذاتية كتبتها الصحفية الفرنسية بيرينجير بونت، وتتضمن تفاصيل حميمة من حياتها الخاصة. [ 74 ]
التكريمات
| شريط الشريط | شرف | التاريخ والتعليق |
|---|---|---|
| فارس جوقة الشرف | 12 يوليو 2013 [ 78 ] | |
| الصليب الأكبر من وسام الاستحقاق الوطني | 22 ديسمبر 2022 [ 79 ] | |
| ضابط في وسام الاستحقاق الوطني | 14 نوفمبر 2016 [ 80 ] | |
| فارس من وسام الاستحقاق الوطني | 6 نوفمبر 2008 [ 81 ] | |
| قائد وسام الاستحقاق البحري الوطني | 2019 [ 82 ] |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ «إليزابيث بورن تصبح أول رئيسة وزراء لفرنسا منذ 30 عامًا» . صحيفة الغارديان . 16 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
- ^ "Gouvernement Castex en direct : Darmanin nommé ministre de l'intérieur، Dupond-Moretti Garde des Sceaux et Bachelot à la Culture" . لوموند.فر (بالفرنسية). 6 يوليو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
- ^ "إليزابيث بورن ستكون وزيرة أولى" . معلومات بي اف ام تي في. 16 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
- ↑ سيج، آدم (17 مايو 2022). "إليزابيث بورن: أول رئيسة وزراء لفرنسا منذ 30 عامًا تسعى إلى الوحدة" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
- 1 2 بوكارنو، جان لويس (2022). “إليزابيث بورن: La Rhinaquintine et le bon beurre Normand”. لو تو بوليتيك 2022 . لارشيبيل.
- ^ واتنبرج ، فريدا (5 أكتوبر 2010). "جوزيف بورنشتاين، ديت بورن" .
تاريخ الميلاد: 05/02/1924 (أنفيرس (بلجيكا))
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 كلاين، زفيكا (17 مايو 2022). "ما هي الجذور اليهودية لرئيس الوزراء الفرنسي الجديد؟" . جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2022 .
- بورتر ، كاثرين؛ بريدن، أوريليان (8 فبراير 2023). "القصة الشخصية المؤلمة التي نادرًا ما يرويها رئيس وزراء فرنسا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2023 .
- ↑ بلوخ، بن (17 مايو 2022). "رئيسة وزراء فرنسا الجديدة هي ابنة أحد الناجين من المحرقة وبطل من أبطال المقاومة الفرنسية" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
- ↑ "إليزابيث بورن" . موسوعة الشخصيات البارزة في فرنسا . 17 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2022 .
- 1 2 جاكي، فيليب؛ بيترالونجا، سيدريك؛ تشابيرون ، إيزابيل (2015-03-24). "RATP : إليزابيث بورن ديفرايت بديل بيير مونجين" . لوموند (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 10 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
- ↑ "إليزابيث بورن، الوزيرة الجديدة للانتقال البيئي، وهي المفضلة في منطقة بواتو شارانت" . فرانس بلو (بالفرنسية). 17 يوليو 2019 مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
- ^ "La préfète de Poitou-Sharentes nommée directrice de Cabinet de Ségolène Royal" . لوموند (بالفرنسية). 24 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 7 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
- ^ ألبرتيني، دومينيك. البوعزيز ، فرانك (8 يناير 2018). "وسائل النقل : إليزابيث بورن، لاس دو فولانت ؟" . التحرير (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2025 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2020 .
- ^ “L’ancienne préfète de Poitou-Charentes Élisabeth Borne nommée ministre déléguée aux Transports” (بالفرنسية). لا نوفيل ريبابليك فيين. 13 مايو 2017 أرشفة من الأصلي في 19 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
- ^ "إليزابيث بورن تمر بـ RATP في وزارة النقل" . بي اف ام تي في . 9 ديسمبر 2016 أرشفة من الأصلي في 21 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2017 .
- ↑ «إليزابيث بورن، وزيرة النقل، 56 عامًا» . لا كروا . 17 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2017 .
- 1 2 إليزابيث بينو ودومينيك فيدالون (16 مايو 2022)، اختار ماكرون رئيس الوزراء الفرنسي إليزابيث بورن رئيسة للوزراء. مؤرشف في 17 مايو 2022 في Wayback Machine (رويترز ).
- ↑ لويز غيلو (23 مايو 2022)، فريق ماكرون الأخضر الجديد (غير الأخضر تمامًا) مؤرشف في 25 مايو 2022 في Wayback Machine Politico Europe .
- ↑ بينوا فان أوفرستراتين (8 أكتوبر 2019)، فرنسا لن توقع اتفاقية ميركوسور في ظل الظروف الحالية: الوزير بورن. مؤرشف في 16 نوفمبر 2020 في Wayback Machine رويترز .
- ^ جان ريمي بودو (20 سبتمبر 2020). "مع حركة "أراضي التقدم" ، يعمل إيمانويل ماكرون على قدم وساق" . أوروبا 1 . مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
- ↑ "إليزابيث بورن" . موقع الحكومة الفرنسية (بالفرنسية). 20 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2020 .
- ↑ «الحكومة تُشيد بـ«النصر الفرنسي العظيم» مع انخفاض البطالة إلى أدنى مستوى لها منذ 13 عامًا» . راديو فرنسا الدولي . 18 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 .
- ↑ «من هي رئيسة وزراء فرنسا الجديدة إليزابيث بورن؟» . فرانس 24. وكالة فرانس برس . 16 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2022 .
- ↑ «انخفاض معدل البطالة في فرنسا إلى أدنى مستوى له منذ 14 عامًا في الربع الأول من عام 2022» . راديو فرنسا الدولي . 17 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 .
- 1 2 أنجليك كريسافيس (16 مايو 2022)، إليزابيث بورن: تكنوقراطية مخضرمة و"امرأة من اليسار" مؤرشفة في 18 مايو 2022 في Wayback Machine The Guardian .
- ^ "التشريعيون 2022. مرشحة في كالفادوس، إليزابيث بورن مرشحة لرئاسة الوزراء" . 16 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2022 .
- ↑ كولكوت، كليا (12 يونيو 2022). "سياسي فرنسي متطرف يساري يضع أغلبية ماكرون على المحك في التصويت البرلماني" . بوليتيكو أوروبا . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2022 .
- ^ "التشريعيون 2022 مباشرة – Le Pen vise 100 députés RN، Mélenchon agite le spectre de la TVA sociale، Macron appelle 'au sursaut républicain' : la journée du 14 juin" . لوموند (بالفرنسية). 14 يونيو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2022 .
الغالبية العظمى من الصعوبات تحدد موقعها في حالة مبارزة جولة ثانية بين Nupes و RN. واختتمت الوزيرة الأولى إليزابيث بورن بيانها قائلة
: "ليس هذا هو الموقف، إنه صوت واحد لحزب الجبهة الوطنية." "ومن أجل الشعب، إذا كان الأمر يتعلق بمرشح لا يحترم القيمين الجمهوريين، الذين يهينون رجال الشرطة الذين يطالبون بعدم دعم أوكرانيا بشكل أكبر، والذين يريدون فرز أوروبا، إلا أننا لا نصوت لصالحنا". arrivée en tête dans sa circonscription dans le Calvados.
- ↑ "الانتخابات التشريعية : الأغلبية تطالب بـ 'ne jamais donner une voix à l'extrême droite' et support les condidats Nupes 'républicains'" صحيفة لوموند ( بالفرنسية). ١٣ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشفة من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليها في ١٥ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ «الانتخابات التشريعية الفرنسية: رئيسة الوزراء إليزابيث بورن تفوز بأول انتخابات على الإطلاق في نورماندي» . لوموند.فر . ١٩ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ «ماكرون يرفض استقالة رئيس الوزراء بعد فقدان الأغلبية البرلمانية» . www.aljazeera.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2022 .
- ↑ «الرئيس الفرنسي ماكرون يطلب من رئيسة الوزراء إليزابيث بورن اقتراح حكومة جديدة» . فرانس 24. 25 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
- ↑ بينو، إليزابيث؛ هوميل، تاسيلو؛ هوميل، تاسيلو (21 يونيو 2022). "فرنسا تواجه خطر الشلل السياسي بعد أن سلّم ماكرون برلماناً معلقاً" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2023 .
- ↑ بينوا فان أوفرستراتين وريتشارد لوغ (12 يوليو 2022)، رئيس الوزراء الفرنسي ينجو من تصويت حجب الثقة في البرلمان. مؤرشف في 13 يوليو 2022 في Wayback Machine (رويترز ).
- ↑ أنيليس بورخيس (11 يوليو 2022). "رئيس الوزراء الفرنسي ينجو من تصويت حجب الثقة في البرلمان" . يورونيوز . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .
- ↑ مارياما دارام وجيريمي لاموث (21 مارس 2023). "الحكومة الفرنسية تنجو بصعوبة من تصويت حجب الثقة، لكنها تبدو أكثر عزلة من أي وقت مضى" . صحيفة لوموند . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
- ↑ "«الحريات المدنية في فرنسا في خطر»، هكذا صرّح رئيس رابطة حقوق الإنسان . لوموند.فر . ١٧ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠٢٣ .
- ↑ «فرنسا تنسحب من استضافة كأس العالم للرجبي» . بي بي سي سبورت . ١٥ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ «فرنسا لم تعد قادرة على استضافة كأس العالم للرجبي 2025» . موقع «مهتمون بالرجبي بجدية » . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2023 .
- ↑ باور، آرون (15 مايو 2023). "كأس العالم للرجبي 2025 في مهب الريح بعد انسحاب فرنسا من استضافة الحدث" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2023 .
- ↑ «فرنسا تنسحب من استضافة بطولة كأس العالم للرجبي 2025 بسبب مخاوف مالية» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
- ↑ «تأكيد: فرنسا لن تستضيف بطولة كأس العالم للرجبي 2025» . 15 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
- ↑ «التعديل الوزاري الغريب للحكومة الفرنسية» . لوموند.فر . ٢١ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٣ .
- ^ باجوس، بار ساندرين؛ بالي، كاثرين. بيرارد، كريستوف. برود، نيكولاس؛ المكتب، اريك. شوليت، فريديريك؛ كوليه، إيميلين؛ سوزا، باسكال دي؛ دخان ، ديفيد (11 نوفمبر 2023). "المسيرة ضد معاداة السامية : فرانسوا هولاند، ماريليز ليون، أنييس جاوي... من أجلهم ينخرطون" . لو باريزيان (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 .
- ↑ «استقالة رئيسة الوزراء الفرنسية إليزابيث بورن» . يورونيوز . 8 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2024 .
- ↑ «من هو غابرييل أتال، رئيس الوزراء الفرنسي الذي ارتقى في المناصب في وقت قياسي؟» صحيفة الغارديان . 9 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ^ "عودة إليزابيث بورن إلى الجمعية كمهمة بسيطة" . فرانس 24 (بالفرنسية). 13 فبراير 2024. مؤرشفة من الأصلي في 17 فبراير 2024 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2024 .
- ↑ "إليزابيث بورن" . الجمعية الوطنية الفرنسية . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2023.
- ^ "إليزابيث بورن تواجه صعوبة في كالفادوس بعد الجولة الأولى من الانتخابات التشريعية" . لوموند.فر (بالفرنسية). 30 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 7 يوليو 2024 .
- ↑ «الانتخابات الفرنسية: إعادة انتخاب رئيسة الوزراء السابقة إليزابيث بورن» . لوموند.فر . 7 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2024 .
- ^ "إعلان إليزابيث بورن أنها مرشحة لتحمل رأس حزب النهضة" . لوموند.فر (بالفرنسية). 21 أغسطس 2024 . تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2024 .
- ↑ «تعيين رئيسي الوزراء السابقين مانويل فالس وإليزابيث بورن وزيرين في الحكومة الفرنسية الجديدة» . فرانس 24. 23 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ «رئيس الوزراء الفرنسي بايرو يعيّن حكومة جديدة. رئيسة الوزراء السابقة إليزابيث بورن تُعيّن وزيرة للتعليم» . 23 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024 .
- ↑ «تعيين رئيسي الوزراء السابقين مانويل فالس وإليزابيث بورن وزيرين في الحكومة الفرنسية الجديدة» . فرانس 24. 23 ديسمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2024 .
- ^ "Malgré l'interdiction، Élisabeth Borne vapote à l'Assemblée et au Sénat et cela agace les المعارضة" . بي إف إم تي في (بالفرنسية). 15 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ ""C'est un mépris Total" : إليزابيث بورن خطبة من قبل une députée insoumise pour avoir vapoté à l'Assemblée nationale" . لوفيجارو (بالفرنسية). 30 نوفمبر 2023 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ موناكو، كارلا. "إليزابيث بورن هل يحق لها استخدام البخار في مجلس الشيوخ ؟" . التحرير (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ^ ثيمونييه، ماري. "لا، إليزابيث بورن لا (طوال الوقت) ليس لها حق البخار في الدراجة النارية" . التحرير (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ "التبادل بين إليزابيث بورن وامرأة معاقة : الجدل في ثلاث أسئلة" . غرب فرنسا .
- ^ ""إجابة بورني لشخص في حالة إعاقة بسبب المعارضة"" . لو هاف بوست (بالفرنسية). 7 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ^ "إليزابيث بورن تقترح الجدل حول شخص في حالة إعاقة في العودة" . لوفيجارو (بالفرنسية). 8 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ "" التعاطف مع السم الميت " : رد فعل بورن يواجه محترفين في مايوت لا يمر" . لو هاف بوست (بالفرنسية). 30 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ "زيارة الوزارة إلى مايوت : إليزابيث بورن تشرح عن تسلسل الجدل الذي يواجه العلماء" . التحرير (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ ""C'est une honte" : à Mayotte، Elisabeth Borne très Critiquee après sa réaction Face à deux enseignants en colère" . Franceinfo (بالفرنسية). 30 ديسمبر 2024. تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ "إليزابيث بورن إلى مايوت : « صورة فظيعة »، « mépris »... الوزيرة تنتقد بعد تبادل مع الخبراء" . SudOuest.fr (بالفرنسية). 31 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ سان أندريه، إلسا دي لاروش. "مايوت : التبادل بين إليزابيث بورن واثنين من المراقبين في هذا الحدث «ترونكي» كتأكيد للوزير ؟" . التحرير (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ "««Il faut se préparer» : Borne call les élèves à refléchir «depuis la maternelle» à leurs Formations Professional... puis rétropédale» . لوفيجارو (بالفرنسية). 8 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ رينود، هوجو. ""Carrière Professionale : Elisabeth Borne توضح ses propos sur les éves qui doivent «se préparer très jeunes، presque depuis la maternelle»" . التحرير (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ ""Il faut se préparer dès la maternelle" : إليزابيث بورن تعود إلى ses Propos polémiques sur l'orientation des élèves" . ladepeche.fr (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2025 .
- ^ "Maternelle : la fausse bonne idée de Borne" . أتلانتيكو (بالفرنسية). 9 أبريل 2025 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2025 .
- ↑ "إليزابيث بورن : من هو ابن ماري السابق وأب الابن، أوليفييه أليكس ؟" . فام أكتويلي (بالفرنسية). 16 مايو 2022. مؤرشفة من الأصلي في 19 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
- ↑ "Qui est le mari d'Elisabeth Borne، pressentie pour devenir Premièreministre ؟" . أومياج (بالفرنسية). 28 أبريل 2022. مؤرشفة من الأصلي في 29 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2022 .
- ↑ ميشيل روز (24 مايو 2023)، رئيسة الوزراء الفرنسية تقاضي ناشر سيرتها الذاتية لانتهاكه خصوصيتها. مؤرشف في 31 مايو 2023 في Wayback Machine (رويترز ).
- ↑ «رئيسة الوزراء الفرنسية الجديدة إليزابيث بورن، ابنة أحد الناجين من معسكر أوشفيتز عديمي الجنسية» . ١٩ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠٢٤ .
- ↑ «ما هي الأصول اليهودية لرئيس الوزراء الفرنسي الجديد؟» . ١٧ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "إليزابيث بورن: رئيسة وزراء فرنسا، شخصية سياسية يهودية بارزة" . 25 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2024 .
- ↑ "مرسوم الترقية والترشيح الصادر في 12 يوليو 2013" . ليجيفرانس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 12 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
- ^ "Lors d'une remise de Decoration، Macron salue Borne،" une femme de confiance plus que de الثقة"" . 22 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ "مرسوم 14 نوفمبر 2016 بشأن الترقية والترشيح" . ليجيفرانس (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
- ↑ "مرسوم الترقية والترشيح الصادر في 30 يناير 2008" . مؤرشفة من الأصلي في 2 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2022 .
- ↑ "وسام الاستحقاق البحري" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
روابط خارجية
- إليزابيث بورن
- مواليد عام 1961
- الناس الأحياء
- سياسيون من باريس
- رؤساء وزراء فرنسا
- أعضاء حكومة بورن
- أعضاء حكومة بايرو
- أعضاء حكومة ليكورنو الأولى
- وزيرا العمل والشؤون الاجتماعية في فرنسا
- وزراء النقل في فرنسا
- رئيسات الوزراء في أوروبا
- وزيرات الحكومة الفرنسية
- فرسان جوقة الشرف
- كور دي بونت
- خريجو مدرسة بونت باريس للتكنولوجيا
- خريجو المدرسة المتعددة التقنيات
- الرؤساء التنفيذيون الفرنسيون
- الفرنسيون من أصل بولندي يهودي
- سياسيون فرنسيون يهود
- رؤساء وزراء يهود
- ضباط وسام الاستحقاق الوطني
- رؤساء مقاطعة فيينا
- سياسيون من حزب النهضة (حزب سياسي فرنسي)
- نواب الجمعية الوطنية السادسة عشرة للجمهورية الفرنسية الخامسة
- نواب الجمعية الوطنية السابعة عشرة للجمهورية الفرنسية الخامسة
- أعضاء البرلمان عن كالفادوس
- مجموعة RATP
- السياسيات الفرنسيات في القرن الحادي والعشرين
- الحاصلون الفرنسيون على وسام جوقة الشرف
