حكومة البرلمان التاسع عشر

كانت الحكومة الثالثة عشرة لأيرلندا (2 يوليو 1969 - 14 مارس 1973) هي الحكومة التي شُكّلت بعد الانتخابات العامة لعام 1969 التي أفضت إلى انعقاد البرلمان التاسع عشر (الدايل) في 18 يونيو 1969. وقد شكّلها حزب فيانا فايل ، الذي كان في السلطة منذ الانتخابات العامة لعام 1957. وكانت هذه أول انتخابات يفوز بها الحزب بقيادة جاك لينش . واستمرت الحكومة لمدة ثلاث سنوات و255 يومًا .  

ترشيح رئيس الوزراء

انعقد البرلمان الأيرلندي التاسع عشر (الدايل) لأول مرة في 2 يوليو 1969. وخلال مناقشة ترشيح رئيس الوزراء (تاويشخ) ، تم ترشيح كل من جاك لينش ، زعيم حزب فيانا فايل ورئيس الوزراء المنتهية ولايته ، وليام كوسغريف ، زعيم حزب فاين غايل ، وبريندان كوريش ، زعيم حزب العمال . [ 1 ] وتمت الموافقة على ترشيح لينش بأغلبية 74 صوتًا مقابل 66 صوتًا معارضًا. وأعاد الرئيس إيمون دي فاليرا تعيين لينش رئيسًا للوزراء . [ 2 ]

2 يوليو 1969 ترشيح جاك لينش ( حزب فيانا فايل ) لمنصب رئيس الوزراء [ 3 ] اقتراح مقدم من فرانك أيكن ومؤيد من جوني جيوغيجان. أغلبية مطلقة: 73/144
تصويتالأحزابالأصوات
يفحصنعمفيانا فيل (73)، مستقلة (1)
74 / 144
لاحزب فاين غايل (49)، حزب العمال (17)
66 / 144
الغياب أو عدم التصويتسيان كومهيرل (1)، فيانا فيل (1)، فاين جايل (1)
3 / 144
خالي1 [ 4 ]
1 / 144

أعضاء الحكومة

بعد تعيينه رئيساً للوزراء من قبل الرئيس، اقترح جاك لينش أعضاء الحكومة، ووافق عليهم البرلمان. [ 5 ] وعيّنهم الرئيس في اليوم نفسه. [ 6 ]

مكتباسمشرط
رئيس الوزراءجاك لينش1969–1973
نائب رئيس الوزراءإرسكين إتش. تشيلدرز1969–1973
وزير الصحة
وزير الزراعةنيل بلاني1969–1970
وزير الدفاعجيم جيبونز1969–1970
وزير التربية والتعليمبادريج فولكنر1969–1973
وزير الماليةتشارلز هوغي1969–1970
وزير الخارجية [ أ ]باتريك هيليري1969–1973
وزير منطقة غيلتاختجورج كولي1969–1973
وزير الصناعة والتجارة1969–1970
وزير العدلميشيل أو مورين1969–1970
وزير العملجوزيف برينان1969–1973
وزير الأراضيشون فلانغان1969–1973
وزير الحكم المحليكيفن بولاند1969–1970
وزير الرعاية الاجتماعية
وزير البريد والبرقباتريك لالور1969–1973
وزير النقل والطاقةبرايان لينيهان1969–1973

التغيير 7 مايو 1970

كان ميشيل أو موراين في المستشفى وطُلب منه الاستقالة في 4 مايو 1970. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

مكتباسمشرط
وزير العدلديزموند أومالي1970–1973

التغييرات 9 مايو 1970

بسبب أزمة الأسلحة ، أُقيل تشارلز هوغي ونيل بلاني في 6 مايو 1970 لرفضهما الاستقالة. واستقال كيفن بولاند من الحكومة. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

مكتباسمشرط
وزير الزراعةجيم جيبونز1970–1973
وزير الدفاعجيري كرونين1970–1973
وزير الماليةجورج كولي1970–1973
وزير الصناعة والتجارةباتريك لالور1970–1973
وزير الحكم المحليبوبي مولوي1970–1973
وزير البريد والبرقجيري كولينز1970–1973
وزير الرعاية الاجتماعيةجوزيف برينان1970–1973

التغييرات في 3 يناير 1973

تم تعيين مايكل أوكينيدي في الحكومة في 14 ديسمبر 1972. [ 14 ] وفي يناير 1973 تم تعيين باتريك هيليري كأول مفوض أوروبي لأيرلندا .

مكتباسمشرط
وزير الخارجيةبرايان لينيهان1973
وزير النقل والطاقةمايكل أوكينيدي1973
ملحوظة
  1. تم تغيير اسم وزارة الشؤون الخارجية إلى وزارة الخارجية في 3 مارس 1971. [ 7 ]

أمناء البرلمان

في 9 يوليو 1969، أعلن رئيس الوزراء تعيين الحكومة للسكرتيرين البرلمانيين بناءً على ترشيحه. [ 15 ]

اسممكتب
ديزموند أوماليالسكرتير البرلماني لرئيس كتلة الحكومة في البرلمان لوزير الدفاع
باودج برينانالسكرتير البرلماني لوزير الحكم المحلي [ 16 ]
جوني جيوغيجانالسكرتير البرلماني لوزير الرعاية الاجتماعية
نويل ليماسالسكرتير البرلماني لوزير المالية
جيري كرونينالسكرتير البرلماني لوزير الزراعة والثروة السمكية
بوبي مولويالسكرتير البرلماني لوزير التعليم
جيري كولينزالسكرتير البرلماني لوزير الصناعة والتجارة، السكرتير البرلماني لوزير غيلتاخت

التغييرات 8 مايو 1970

بعد تعيين ديزموند أومالي في الحكومة. [ 10 ]

اسممكتب
ديفيد أندروزالسكرتير البرلماني لرئيس كتلة الحكومة في البرلمان لوزير الدفاع

التغييرات 9 مايو 1970

بعد استقالة باودج برينان في 8 مايو وتعيين جيري كرونين وبوبي مولوي وجيري كولينز في الحكومة في 9 مايو. [ 13 ]

اسممكتب
ليام كانينغهامالسكرتير البرلماني لوزير الحكم المحلي [ 17 ]
جاكي فاهيالسكرتير البرلماني لوزير الزراعة والثروة السمكية [ 18 ]
مايكل ف. كيتالسكرتير البرلماني لوزير شؤون المناطق الناطقة باللغة الأيرلندية (Gaeltacht).
مايكل أوكينيديالسكرتير البرلماني لوزير التعليم

التغييرات في 3 يناير 1973

بعد تعيين مايكل أوكينيدي في الحكومة.

اسممكتب
جيم تونيالسكرتير البرلماني لوزير التعليم

أزمة الأسلحة

بعد إقالة الوزراء، اقترح جاك لينش اقتراحاً بسحب الثقة من الحكومة . [ 19 ] وتمت الموافقة عليه بأغلبية 72 صوتاً مقابل 64 صوتاً. [ 20 ]

بعد المحاكمة، قدم لينش اقتراحاً آخر لمنح الثقة للحكومة، رداً على اقتراح من المعارضة. وقد تمت الموافقة على هذا الاقتراح بأغلبية 74 صوتاً مقابل 67 صوتاً. [ 21 ]

الشؤون الخارجية

وقّعت الحكومة معاهدة الانضمام إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية في 22 يناير 1972. وبعد استفتاء أُجري في 10 مايو، أُقرّ تعديل دستوري يسمح لأيرلندا بالانضمام إلى المجموعات الأوروبية، وذلك بتأييد 83.1% من الأصوات. وانضمت أيرلندا والدنمارك والمملكة المتحدة إلى المجموعة الاقتصادية الأوروبية في 1 يناير 1973.

مراجع

  1. ^ "ترشيح Taoiseach – Dáil Éireann (الدايل التاسع عشر)" . منازل Oireachtas . 2 يوليو 1969 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  2. ^ "تعيين Taoiseach – Dáil Éireann (الدايل التاسع عشر)" . منازل Oireachtas . 2 يوليو 1969 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  3. ^ “ترشيح Taoiseach – الأصوات – Dáil Éireann (الدايل التاسع عشر) – الأربعاء 2 يوليو 1969” . منازل Oireachtas . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  4. "وفاة عضو: بيان تعاطف - مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 2 يوليو 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .
  5. "ترشيح أعضاء الحكومة - مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 2 يوليو 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .« ترشيح أعضاء الحكومة (مستأنف) - مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 2 يوليو 1969. تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2019 .
  6. "تعيين الوزراء - مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 8 يوليو 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2020 .
  7. أمر الشؤون الخارجية (تغيير اسم الوزارة ولقب الوزير) لعام 1971 ( رقم 158 لسنة 1971 ). وُقِّع في 2 مارس 1971. صك تشريعي لحكومة أيرلندا .تم استرجاعه من كتاب القوانين الأيرلندية في 16 فبراير 2020.
  8. ^ "استقالة الوزير – ديل إيرين (الدايل التاسع عشر)" . منازل Oireachtas . 5 مايو 1970 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2019 .
  9. "ترشيح عضو في الحكومة: اقتراح – مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 7 مايو 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .« ترشيح عضو في الحكومة: اقتراح (مستأنف) - مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)» . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 7 مايو 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  10. 1 2 "بيان من Taoiseach - Dáil Éireann (19th Dáil)" . منازل Oireachtas . 8 مارس 1972 . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  11. ^ “نظام الأعمال – ديل إيرين (الدايل التاسع عشر)” . منازل Oireachtas . 6 مايو 1970 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 .
  12. "ترشيح أعضاء الحكومة: اقتراح – مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 8 مايو 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  13. 1 2 "تعيين الوزراء والسكرتيرين البرلمانيين - مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 13 مايو 1970. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2020 .
  14. "ترشيح أعضاء الحكومة - مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 14 ديسمبر 1972. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  15. "تعيين أمناء البرلمان - مجلس النواب الأيرلندي (الدايل التاسع عشر)" . مجلسي البرلمان الأيرلندي . 9 يوليو 1969. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2019 .
  16. أمر الحكومة المحلية (تفويض الوظائف الوزارية) (رقم 2) لسنة 1969 ( المرسوم التشريعي رقم 146 لسنة 1969 ). وُقِّع في 15 يوليو 1969. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . مُستخرج من كتاب القوانين الأيرلندية .
  17. أمر الحكم المحلي (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 1970 ( رقم 109 لسنة 1970 ). وُقِّع في 19 مايو 1970. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . مُستخرج من كتاب القوانين الأيرلندية . ; أمر الحكم المحلي (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 1973 ( رقم 52 لسنة 1973 ). وُقِّع في 6 مارس 1973. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . مُستخرج من كتاب القوانين الأيرلندية .
  18. أمر مصايد الأسماك (تفويض الوظائف الوزارية) لعام 1970 ( رقم 123 لسنة 1970 ). وُقِّع في 28 مايو 1970. صك تشريعي لحكومة أيرلندا . مُستخرج من كتاب القوانين الأيرلندية .
  19. «الثقة في الحكومة: اقتراح – (الدورة التاسعة عشرة للبرلمان)» . البرلمان . 13 مايو 1970. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .« الثقة في الحكومة: اقتراح (مستأنف) - (الدورة التاسعة عشرة للبرلمان)» . البرلمان . 14 مايو 1970. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .« الثقة في الحكومة: اقتراح (مستأنف) - (الدورة التاسعة عشرة للبرلمان)» . البرلمان . 14 مايو 1970. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  20. «الثقة في الحكومة: اقتراح (مستأنف) – التصويت – (الدورة التاسعة عشرة للبرلمان) – 14 مايو 1970» . البرلمان . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2020 .
  21. «الثقة في رئيس الوزراء والحكومة: اقتراح (مستأنف) – التصويت – (الدورة التاسعة عشرة للبرلمان) – 4 نوفمبر 1970» . البرلمان . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2020 .