سلسلة بطولة العالم 1932

افتتح فريق شيكاغو كابز التسجيل بنقطتين في بداية الشوط الأول بثلاث ضربات فردية، اثنتان منها بواسطة وودي إنجلش وريجز ستيفنسون، حيث سجل كل منهما نقطة. لكن في نهاية الشوط الثالث، حصل إيرل كومبس على قاعدة مجانية من جاي بوش ، ثم انتقل إلى القاعدة الثانية بضربة أرضية، وسجل نقطة بفضل ضربة فردية من بيب روث ، قبل أن يسجل لو جيريج ضربة هوم رن بنقطتين ليتقدم فريق نيويورك يانكيز بنتيجة 3-2. في الشوط السادس، ملأوا القواعد بثلاث قواعد مجانية مع خروج لاعب واحد، قبل أن تُخرج ضربة فردية بنقطتين من بيل ديكي واختيار بن تشابمان لنقطة بوش من المباراة. سمح بيرلي غرايمز، الذي دخل بديلاً، لكومبس بضربة فردية بنقطتين مع خروج لاعبين. سجل الكابز نقطتين في الشوط السابع بفضل ضربة فردية بنقطتين من ستيفنسون، لكن في النصف السفلي من الشوط، وبعد قاعدة مجانية وضربة فردية، ضربة فردية من توني لازيري ، وضربة تضحية من تشابمان، ورمية خاطئة من غرايمز، ليتقدم اليانكيز بنتيجة 11-4. في الشوط الثامن، سجل غابي هارتنيت ضربة مزدوجة في بداية الشوط، ثم أحرز نقطة بفضل ضربة مارك كونيغ الثلاثية. وسجل بيلي هيرمان النقطة الأخيرة لفريق شيكاغو كابز بضربة أرضية. وأضاف فريق نيويورك يانكيز نقطة أخرى في الشوط نفسه بفضل ضربة بوب سميث المزدوجة، ثم أحرز نقطة بفضل ضربة جو سيويل الفردية. وقدّم ريد رافينغ، لاعب فريق يانكيز الأساسي ، أداءً مميزًا طوال المباراة، حيث أخرج 10 لاعبين من فريق كابز بالضربة القاضية، لكنه منح ستة كرات مجانية، واستقبل ست نقاط، ثلاث منها فقط كانت مستحقة.

في المباراة الثانية، افتتح فريق شيكاغو التسجيل في الشوط الأول بفضل ضربة تضحية من ريغز ستيفنسون مع وجود لاعبين على القاعدتين الأولى والثالثة ضد ليفيتي غوميز ، ولكن في الشوط الثاني، وبعد ضربتين حرتين في بداية الشوط، سجل لو جيريج وبيل ديكي ضربتين فرديتين ضد لون وارنيك ليتقدم اليانكيز بنتيجة 2-1. تعادل الكابز في الشوط الثالث عندما سجل ستيفنسون ضربة مزدوجة مع خروج لاعبين، ثم سجل نقطة بفضل ضربة فرانك ديماري الفردية، ولكن في الشوط الثاني، سجل بن تشابمان نقطتين بضربة فردية مع امتلاء القواعد ليتقدم اليانكيز بنتيجة 4-2. وأضافوا نقطة أخرى في الشوط الخامس عندما سجل لو جيريج ضربة فردية في بداية الشوط، ثم انتقل إلى القاعدة الثانية بفضل ضربة أرضية، وسجل نقطة بفضل ضربة بيل ديكي الفردية. لعب كلا الراميين المباراة كاملة. كانت هذه آخر مباراة في سلسلة العالم يلعبها بيب روث في ملعب يانكي، حيث سجل ضربة فردية في آخر ظهور له على أرضه في سلسلة العالم.

حضر ما يقارب 50 ألف مشجع لفريق شيكاغو كابز المباراة  الثالثة، وهو حشد غفير آنذاك، بفضل بناء مدرجات مؤقتة تطل على شارعي ويفلاند وشيفيلد. وفي إشارة لما سيأتي لاحقًا، قدّم روث وجيريج أداءً مذهلاً في التدريبات. أطلق روث تسع كرات إلى المدرجات الخارجية، بينما أصاب جيريج سبع كرات. وكما ورد في الطبعة الأولى من كتاب "يوم في الحديقة" لويليام هارتل، صفحة  82، قال روث أثناء التدريب: "سألعب بنصف راتبي لو أمكنني اللعب في هذا الملعب المتهالك طوال الوقت!".

عانى تشارلي روت، لاعب فريق شيكاغو كابز ، في بداية المباراة. وصل أول لاعبان من فريق نيويورك يانكيز إلى القاعدة الأولى بعد خطأ من الرامي، ثم أضاف بيب روث ضربة قوية في المدرجات اليمنى الوسطى ليتقدم اليانكيز بنتيجة 3-0. أظهرت لقطات الأخبار المتوفرة جيريج وهو يربت على مؤخرة روث برفق أثناء عبوره القاعدة الرئيسية. قبل انتهاء دورهم في الشوط الأول، حصل اليانكيز على ضربتين فرديتين بعد خروج لاعبين، لكنهم فشلوا في تسجيل أي نقاط أخرى في هذا الشوط. في النصف السفلي من الشوط، حصل بيلي هيرمان على قاعدة أولى مجانية من جورج بيبغراس ، ثم سجل نقطة بفضل ضربة كيكي كويلر المزدوجة.

سجل جيريج ضربة هوم رن في بداية الشوط الثالث ليتقدم اليانكيز بنتيجة 4-1. وفي نهاية الشوط، سجل كويلر ضربة هوم رن أخرى مع خروج لاعب واحد، ثم بعد ضربة فردية وإخراج لاعب، قلصت ضربة جريم المزدوجة الفارق إلى 4-3. وفي الشوط التالي، سجل بيلي يورجيس ضربة مزدوجة إلى اليسار بعد محاولة روث الفاشلة للإمساك بالكرة، ثم سجل نقطة نتيجة خطأ ليتعادل الفريقان.

في بداية الشوط الخامس، تقدم روث إلى المضرب، وبعد سلسلة من الإشارات، سدد ضربة قوية إلى منتصف الملعب، مانحًا فريق يانكيز التقدم والسيطرة على بقية سلسلة بطولة العالم. أصبحت هذه الضربة، التي عُرفت باسم " ضربة روث المُعلنة" ، من أشهر الضربات القوية في تاريخ البيسبول. يعتقد الكثيرون أن إشارات روث كانت بمثابة إعلان منه عن نيته تسديد ضربة قوية إلى نقطة محددة في المدرجات، على الرغم من أن بعض الأدلة تشير إلى أنه كان في الواقع يشير بإصبعه إلى مقاعد فريق شيكاغو كابز في محاولة ساخرة.

لم يرمِ روت سوى كرة واحدة أخرى، استغلها جيريج ليسجل ضربة هوم رن متتالية، ليتقدم اليانكيز بنتيجة 6-4 ويُخرج روت من المباراة. وسجل اليانكيز نقطة أخرى في الشوط التاسع مستفيدين من خطأين في ضربة تشامبمان المزدوجة ضد جاكي ماي . ورغم أن غابي هارتنيت سجل ضربة هوم رن في بداية الشوط، وضربة بيلي يورجيس الفردية ضد بيبغراس، إلا أن هيرب بينوك أخرج اللاعبين الثلاثة التاليين لينهي المباراة ويجعل اليانكيز على بُعد فوز واحد من البطولة.

ملأ فريق يانكيز القواعد في بداية الشوط الأول بضربتين فرديتين وضربة بالكرة، لكنه لم يسجل سوى نقطة واحدة بفضل ضربة تضحية من لو جيريج . ثم امتلأت القواعد مرة أخرى بضربة قاعدة، لكن لون وارنيك، الذي دخل بديلاً لجاي بوش ، أخرج اللاعبين التاليين لينهي الشوط. في نهاية الشوط، وبعد ضربتين فرديتين، وضع فرانك ديماري فريق كابس في المقدمة بنتيجة 3-1 بضربة هوم رن بثلاث نقاط ضد جوني ألين . بعد خطأ وضربة فردية، أخرج بيلي يورجيس ألين من المباراة بضربة فردية أخرى. دخل ويلسي مور بديلاً له وأخمد النيران، حيث لم يسمح إلا بنقطة إضافية واحدة في 5 و 1 / 3 أشواط. قلص توني لازيري الفارق إلى 4-3 بضربة هوم رن بنقطتين في الشوط الثالث. تقدم فريق يانكيز في الشوط السادس بفضل ضربة فردية ثنائية من جيريج ضد جاكي ماي ، لكن في النصف السفلي من الشوط، سمح خطأين لفريق كابس بتعادل المباراة. في الشوط السابع، وبعد امتلاء القواعد، حققت ثلاث ضربات متتالية من إيرل كومبس وجو سيويل وبيب روث، وهي آخر ضربات سيويل وروث في سلسلة بطولة العالم، تقدمًا حاسمًا لليانكيز بنتيجة 9-5. ثم امتلأت القواعد مرة أخرى بسبب ضربة بالكرة، لكن بود تينينج أخرج لاعبين لينهي الشوط. وسع اليانكيز الفارق في الشوط التاسع ضد بيرلي غرايمز ، بدءًا بضربة هوم رن افتتاحية من إيرل كومبس ، ثم بعد خروج لاعبين، حصل جيريج على قاعدة مجانية قبل أن يسجل لازيري ضربة هوم رن ثانية في المباراة لتصبح النتيجة 12-5 لصالح اليانكيز. وسجلوا نقطة أخرى عندما حقق بيل ديكي ضربة فردية، ثم سجل بن تشابمان نقطة بفضل ضربة مزدوجة. في النصف السفلي من المباراة، سمح هيرب بينوك بضربة فردية افتتاحية لبيلي هيرمان الذي سرق القاعدة الثانية والثالثة بسبب اللامبالاة الدفاعية وسجل نقطة على ضربة وودي إنجلش الأرضية قبل أن يُخرج بينوك اللاعبين التاليين لإنهاء السلسلة.

حقق فريق يانكيز فوزه الرابع في بطولة العالم، والمباراة الثانية عشرة على التوالي في السلسلة. وكانت هذه آخر بطولة يشارك فيها ركائز الفريق الأساسية: روث، كومبس، وبينوك.

مدّد فريق شيكاغو كابز فترة غيابه عن الفوز ببطولة العالم للبيسبول إلى 24 عامًا بهزيمته المذلة، وهي الرابعة على التوالي في هذه البطولة بعد أعوام 1910 و1918 و1929 (أمام فرق أوكلاند أثلتكس وبوسطن ريد سوكس وأوكلاند أثلتكس مجددًا على التوالي). وامتدت فترة غياب الكابز عن الفوز بالبطولة إلى 108 أعوام، قبل أن تنتهي أخيرًا بفوزهم على فريق كليفلاند إنديانز في سبع مباريات ليحرزوا لقب بطولة العالم لعام 2016 .

على الرغم من بطولات روث، كان جيريج هو البطل الحقيقي للسلسلة حيث حقق معدل ضربات بلغ 0.529 (جمع 9 ضربات من أصل 17 مرة في الضرب) مع 8 نقاط RBI و 3 ضربات منزلية.