موسم 2016 لفريق شيكاغو كابز

كان موسم 2016 لفريق شيكاغو كابز الموسم الـ145 لتأسيس الفريق ، والموسم الـ141 في الدوري الوطني ، والموسم الـ101 على ملعب ريجلي فيلد . تولى جو مادون تدريب الفريق في موسمه الثاني، ولعب مبارياته على أرضه في ملعب ريجلي فيلد كعضو في القسم المركزي من الدوري الوطني .

بدأ فريق شيكاغو كابز الموسم في 4 أبريل 2016 بمواجهة لوس أنجلوس آنجلز ، واختتم الموسم العادي في 2 أكتوبر 2016 بمواجهة سينسيناتي ريدز . حقق الفريق أفضل سجل في دوري البيسبول الرئيسي برصيد 103 انتصارات مقابل 58 خسارة (وتعادل واحد)، وفاز بلقبه الأول في القسم المركزي للدوري الوطني منذ موسم 2008 ، متفوقًا بفارق 17 مباراة ونصف. كما وصل الفريق إلى حاجز المئة فوز لأول مرة منذ عام 1935 ، وحقق 103 انتصارات إجمالًا، وهو أكبر عدد من الانتصارات يحققه الفريق منذ عام 1910 .

تغلب فريق شيكاغو كابز على فريق سان فرانسيسكو جاينتس في سلسلة القسم الوطني وعاد إلى سلسلة بطولة القسم الوطني للعام الثاني على التوالي، حيث تغلب على فريق لوس أنجلوس دودجرز في ست مباريات.

حقق فريق شيكاغو كابز فوزًا تاريخيًا على فريق كليفلاند إنديانز في سبع مباريات ضمن بطولة العالم للبيسبول ، في أول ظهور له منذ بطولة العالم عام 1945 وأول فوز له منذ بطولة العالم عام 1908. في هذه البطولة، قلب الكابز تأخرهم بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة، محققين الفوز في المباريات الثلاث الأخيرة. وكان آخر فريق يفوز ببطولة العالم بعد قلب تأخره بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة هو فريق كانساس سيتي رويالز عام 1985. كما كان الكابز أول فريق يفوز بالمباراتين السادسة والسابعة خارج أرضه في بطولة العالم منذ أن فعلها فريق بيتسبرغ بايرتس ضد فريق بالتيمور أوريولز عام 1979. وبهذا الفوز، أنهى الكابز ما يُعرف بـ" لعنة بيلي غوت" وأطول فترة جفاف في تاريخ بطولة العالم .

الموسم السابق

أنهى فريق شيكاغو كابز موسم 2015 برصيد 97 فوزًا و65 خسارة، محتلًا المركز الثالث في القسم المركزي، لكنه تأهل للأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 2008 كفريق متأهل ببطاقة التأهل الثانية. تغلب الفريق على بيتسبرغ بايرتس في مباراة بطاقة التأهل في الدوري الوطني ، ليتقدم إلى سلسلة مباريات القسم الوطني لمواجهة سانت لويس كاردينالز . وفي أول مواجهة بينهما في تاريخ الأدوار الإقصائية، فاز الكابز على الكاردينالز بثلاث مباريات مقابل واحدة، ليتأهلوا إلى سلسلة بطولة الدوري الوطني لأول مرة منذ عام 2003. وفي مواجهة نيويورك ميتس في سلسلة بطولة الدوري الوطني، خسر الكابز جميع مبارياتهم الأربع.

فترة الراحة بين المواسم

تغييرات البث

بعد عام واحد فقط من البث على محطة WBBM (780)، أعلن فريق شيكاغو كابز نقل بث مبارياته إلى محطة WSCR (670) التابعة لشبكة CBS Radio لموسم 2016، مستفيدًا من بند في العقد يسمح بالانتقال إلى WSCR بعد أن تخلت CBS عن حقوقها في بث مباريات فريق شيكاغو وايت سوكس . [ 1 ]

المعاملات

نوفمبر 2015

19 نوفمبروقع عقدًا مع لاعب دوري الدرجة الأولى مع لاعب دوري الدرجة الثانية الحر، الرامي الأيمن أندوري أسيفيدو [ 2 ]
19 نوفمبرتم ضم لاعب الرمي الأيمن رايان كوك من فريق بوسطن ريد سوكس بعد التنازل عنه . [ 3 ]
19 نوفمبرتم ضم لاعب الرمي الأيسر جاك ليذرسيش من فريق نيويورك ميتس بعد التنازل عنه . [ 4 ]
20 نوفمبرتم اختيار عقود كل من دان فوغلباش ( لاعب القاعدة الأولى ) ، وبيرس جونسون (رامي الكرة) ، وويلسون كونتريراس (لاعب القاعدة الثالثة) ، وجيمر كانديلاريو ( لاعب القاعدة الثالثة) من فريق تينيسي سموكيز . [ 5 ] تم تبادل فراندي دي لا روزا (لاعب القاعدة الثانية) مع فريق تكساس رينجرز مقابل سبنسر باتون (رامي الكرة) . [ 6 ]

ديسمبر

2 ديسمبرتم الاستغناء عن خدمات كل من الرامي الأيمن رايان كوك والرامي الأيسر جاك ليذرسيش من قبل فريق شيكاغو كابز، مما جعلهما لاعبين حرين. [ 7 ]
4 ديسمبرتم التعاقد مع لاعب الرمي الأيمن السابق لفريق سانت لويس كاردينالز ، جون لاكي . [ 8 ]
8 ديسمبرإذا انتقل ستالين كاسترو إلى فريق نيويورك يانكيز مقابل لاعب الرمي الأيمن آدم وارين ولاعب آخر سيتم تحديده لاحقاً. [ 9 ]
9 ديسمبرتم التعاقد مع لاعب القاعدة الثانية السابق لفريق كانساس سيتي رويالز، بن زوبريست . [ 10 ]
15 ديسمبروقع مع لاعب سانت لويس كاردينالز السابق جايسون هايوارد . [ 11 ]
17 ديسمبرأكمل فريق يانكيز صفقة سابقة بتبادل لاعب الوسط بريندان رايان مع فريق كابس.
23 ديسمبرتم إصدار SS بريندان رايان [ 12 ]

فبراير 2016

23 فبرايرتم ضم لاعب الرمي الأيسر سي جيه ريفنهاوزر من فريق بالتيمور أوريولز بعد التنازل عنه . [ 13 ]
25 فبرايرتمت مقايضة لاعب الوسط/الداخل كريس كوجلان مع فريق أوكلاند أثليتكس مقابل لاعب الرمي الأيمن آرون بروكس . [ 14 ]
26 فبرايرتم توقيع عقد لمدة عام واحد مع اللاعب ديكستر فاولر مقابل 8 ملايين دولار. [ 15 ]

الموسم العادي

سجل اللعبة

سجل مباريات الموسم العادي لعام 2016: 103-58 (على أرضه: 57-24؛ خارج أرضه: 46-34)
أبريل: 17-5 (على أرضه: 7-2؛ خارج أرضه: 10-3)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورسِجِلّصندوق/ سلسلة
14 أبريل@ Angels9-0أرييتا (1-0)ريتشاردز (0-1)44,0201-0W1
25 أبريل@ Angels6-1ليستر (1-0)هيني (0-1)37,0422-0W2
37 أبريل@ D-backs14-6لاكي (1-0)دي لا روزا (0-1)24,6563-0W3
48 أبريل@ D-backs2-3زيغلر (1-0)كاهيل (0-1)27,5393-1L1
59 أبريل@ D-backs4-2هندريكس (1-0)غرينكي (0-2)روندون (1)321854-1W1
610 أبريل@ D-backs7-3أرييتا (2-0)ميلر (0-1)33,2585-1W2
711 أبريلالريدز5-3وارن (1-0)سينغراني (0-1)روندون (2)40,8826-1W3
813 أبريلالريدز9-2لاكي (2-0)سيمون (0-1)36,4967-1W4
914 أبريلالريدز8-1هاميل (1-0)إغليسياس (1-1)34,8988-1W5
1015 أبريلجبال روكي1-6بيتيس (2-0)هندريكس (1-1)34,4378-2L1
1116 أبريلجبال روكي6-2أرييتا (3-0)بيرغمان (0-2)41,7029-2W1
1217 أبريلجبال روكي0–2تشاتوود (2-1)ليستر (1-1)ماكجي (3)41,6789-3L1
1318 أبريل@ Cardinals5-0لاكي (3-0)ليك (0-2)45,43210–3W1
1419 أبريل@ Cardinals2-1هاميل (2-0)غارسيا (1-1)روندون (3)43,84111-3W2
1520 أبريل@ Cardinals3-5مارتينيز (3-0)هندريكس (1-2)روزنتال (4)43,09311-4L1
1621 أبريل@ ريدز16-0أرييتا (4-0)فينيغان (1-1)1649712-4W1
1722 أبريل@ ريدز8-1ليستر (2-1)موسكوت (0-1)2594013-4W2
1823 أبريل@ ريدز5-13وود (2-0)لاكي (3-1)41,66013-5L1
1924 أبريل@ ريدز9-0هاميل (3-0)سيمون (0-2)3622014-5W1
2026 أبريلمصانع الجعة4-3وارن (2-0)نيلسون (3-2)روندون (4)35,86115-5W2
27 أبريلمصانع الجعةتم تأجيل الحفل (بسبب المطر) (موعد إعادة الحفل: 16 أغسطس)
2128 أبريلمصانع الجعة7-2أرييتا (5-0)يونغمان (0–4)32,73416-5W3
2229 أبريلالشجعان6-1ستروب (1-0)جونسون (0-3)3400717-5W4
30 أبريلالشجعانتم تأجيل الحفل (بسبب المطر) (موعد التعويض: 7 يوليو)
مايو: 18-10 (على أرضه: 11-5؛ خارج أرضه: 7-5)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورسِجِلّأثَر
231 مايوالشجعان3-4 (10)فيزكاينو (1-0)روندون (0-1)جريللي (2)4016417-6L1
242 مايو@ Pirates7-2هاميل (4-0)كول (2-3)1837618-6W1
253 مايو@ Pirates7-1أرييتا (6-0)نيس (3-1)2219519-6W2
264 مايو@ Pirates6-2ليستر (3-1)نيكاسيو (3-3)28,78220-6W3
275 مايوالوطنيون5-2هندريكس (2-2)روس (3-1)37,56421-6W4
286 مايوالوطنيون8-6لاكي (4-1)شيرزر (3-2)روندون (5)3920622-6W5
297 مايوالوطنيون8-5وارن (3-0)سوليس (0-1)روندون (6)40,47123-6W6
308 مايوالوطنيون4–3 (13)وود (1-0)ترينين (2-1)41,23324-6W7
9 مايوبادريستم تأجيل الحفل (بسبب المطر) (موعد التعويض: 11 مايو)
3110 مايوبادريس8-7ليستر (4-1)فارغاس (0–2)روندون (7)3486025-6W8
3211 مايوبادريس4-7فيلانويفا (1-0)ستروب (1-1)رودني (9)34,50825-7L1
3311 مايوبادريس0–1بوميرانز (4-3)لاكي (4-2)رودني (10)37,82825-8المستوى الثاني
3413 مايوقراصنة9-4هاميل (5-0)ليريانو (3-2)37,47926-8W1
3514 مايوقراصنة8-2أرييتا (7-0)لوك (1-3)40,95327-8W2
3615 مايوقراصنة1-2كول (4-3)ليستر (4-2)ميلانكون (11)4081427-9L1
3717 مايو@ Brewers2-4أندرسون (2-5)هندريكس (2-3)جيفريس (11)24,36127–10المستوى الثاني
3818 مايو@ Brewers2-1 (13)وود (2-0)توريس (0-1)ريتشارد (1)3121228–10W1
3919 مايو@ Brewers3-5غيرا (3-0)هاميل (5-1)ثورنبورغ (1)38,78128–11L1
4020 مايو@ Giants8-1أرييتا (8-0)بيفي (1-5)41,75029–11W1
4121 مايو@ Giants3-5قابيل (1-5)ليستر (4-3)كاسيلا (11)41,50729–12L1
4222 مايو@ Giants0–1بومغارنر (6-2)هندريكس (2-4)كاسيلا (12)41,35929–13المستوى الثاني
4323 مايو@ Cardinals3-4روزنتال (2-1)وارن (3-1)4500829–14المستوى 3
4424 مايو@ Cardinals12-3هاميل (6-1)واتشا (2-5)44,58830–14W1
4525 مايو@ Cardinals9-8أرييتا (9-0)مارتينيز (4-5)روندون (8)45,56531–14W2
4627 مايوفيليز6-2ليستر (5-3)مورغان (1-3)38,94132–14W3
4728 مايوفيليز4-1هندريكس (3-4)إيكهوف (2-7)41,55533–14W4
4829 مايوفيليز7-2لاكي (5-2)فيلاسكيز (5-2)41,57534–14W5
4930 مايودودجرز2-0وود (3-0)الخشب (1-4)روندون (9)41,47035–14W6
5031 مايودودجرز0–5بلانتون (3-2)ريتشارد (0-1)34,68135–15L1
يونيو: 16-12 (على أرضه: 7-4؛ خارج أرضه: 9-8)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورسِجِلّأثَر
511 يونيودودجرز2-1ليستر (6-3)بولسينجر (1-2)36,42636–15W1
522 يونيودودجرز7-2هندريكس (4-4)أورياس (0–1)37,42237–15W2
533 يونيودي-باكس6-0لاكي (6-2)برادلي (2-1)38,81338–15W3
544 يونيودي-باكس5-3هاميل (7-1)إسكوبار (0-2)روندون (10)40,41539–15W4
555 يونيودي-باكس2-3كوربين (3-5)أرييتا (9-1)زيغلر (11)41,59639–16L1
566 يونيو@Phillies6-4ليستر (7-3)مورغان (1-5)روندون (11)2216240–16W1
577 يونيو@Phillies2-3إيكهوف (3-8)هندريكس (4-5)غوميز (19)27,38140–17L1
588 يونيو@Phillies8-1لاكي (7-2)أوبرهولتزر (2-1)28,65041–17W1
5910 يونيو@ Braves1-5نوريس (2-7)هاميل (7-2)30,54741–18L1
6011 يونيو@ Braves8-2أرييتا (10-1)ويسلر (2-7)4311442–18W1
6112 يونيو@ Braves13-2ليستر (8-3)غانت (0-1)31,62543–18W2
6213 يونيو@ Nationals1-4شيرزر (8-4)هندريكس (4-6)كيلي (1)3718743–19L1
6314 يونيو@ Nationals4-3روندون (1-1)سوليس (1-2)41,95544–19W1
6415 يونيو@ Nationals4-5 (12)بيتيت (2-0)كاهيل (0-2)4200044–20L1
6517 يونيوقراصنة6-0أرييتا (11-1)ليريانو (4-7)41,54745–20W1
6618 يونيوقراصنة4-3ليستر (9-3)نيس (6-4)روندون (12)41,42446–20W2
6719 يونيوقراصنة10–5هندريكس (5-6)تايلون (1-1)41,02447–20W3
6820 يونيوالكاردينالز2-3غارسيا (5-6)لاكي (7-3)روزنتال (13)4116647–21L1
6921 يونيوالكاردينالز3-4واينرايت (6-4)هاميل (7-3)روزنتال (14)41,61647–22المستوى الثاني
7022 يونيوالكاردينالز2-7واتشا (3-7)أرييتا (11-2)41,05847–23المستوى 3
7123 يونيومارلينز2-4باراكلوف (4-2)ستروب (1-2)فيلبس (3)2529147–24المستوى 4
7224 يونيومارلينز5-4كاهيل (1-2)دان (0-1)روندون (13)2438548–24W1
7325 يونيومارلينز6-9كليمنس (1-0)لاكي (7-4)راموس (24)29,45748–25L1
7426 يونيومارلينز1-6فرنانديز (10-3)هاميل (7-4)2731848–26المستوى الثاني
7527 يونيو@ ريدز11-8أرييتا (12-2)ستريلى (4-5)31,76249–26W1
7628 يونيو@ ريدز7–2 (15)باتون (1-0)هوفر (1-2)35,99950–26W2
7729 يونيو@ ريدز9-2هندريكس (6-6)ريد (0-2)3718851–26W3
7830 يونيو@Mets3-4غوديل (1-0)بيرالتا (1-1)العائلة (27)4012251–27L1
يوليو: 12-14 (على أرضه: 9-6؛ خارج أرضه: 3-8)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورسِجِلّأثَر
791 يوليو@Mets2-10ديغروم (4-4)هاميل (7-5)3429451–28المستوى الثاني
802 يوليو@Mets3-4كولون (7-4)أرييتا (12-3)العائلة (28)41,15151–29المستوى 3
813 يوليو@Mets3-14سيندرغارد (9-3)ليستر (9-4)3613751–30المستوى 4
824 يوليوالريدز10–4هندريكس (7-6)ريد (0-3)4129352–30W1
835 يوليوالريدز5-9فينيغان (4-7)لاكي (7-5)41,31052–31L1
846 يوليوالريدز3-5ديسكلافاني (3-0)كاهيل (1-3)سينغراني (10)41,26252–32المستوى الثاني
857 يوليوالشجعان3-4 (11)ألفاريز (3-1)باتون (1-1)كابريرا (2)41,48052–33المستوى 3
868 يوليو@ Pirates4-8فيليز (3-0)أرييتا (12-4)ميلانكون (27)3590452–34المستوى 4
879 يوليو@ Pirates6-12كامينيرو (1-2)وارن (3-2)هيوز (1)37,79652–35L5
8810 يوليو@ Pirates6-5ستروب (2-2)واتسون (1-3)روندون (14)37,99853–35W1
المباراة رقم 87 لنجوم الدوري في سان دييغو، كاليفورنيا
8915 يوليورينجرز6-0هندريكس (8-6)بيريز (7-6)41,48254–35W2
9016 يوليورينجرز3-1هاميل (8-5)درويش (2-1)روندون (15)41,34655–35W3
9117 يوليورينجرز1-4هاميلز (10-2)لاكي (7-6)دايسون (19)4121355–36L1
9218 يوليوميتس5-1ليستر (10-4)ماتز (7-6)روندون (16)41,35356–36W1
9319 يوليوميتس1-2روبليس (4-3)روندون (1-2)العائلة (33)41,45656–37L1
9420 يوليوميتس6-2هندريكس (9-6)كولون (8-5)4121057–37W1
9522 يوليو@ Brewers5-2هاميل (9-5)نيلسون (6-8)روندون (17)42,24358–37W2
9623 يوليو@ Brewers1-6ديفيز (7-4)لاكي (7-7)44,64358–38L1
9724 يوليو@ Brewers6-5ناثان (1-0)سميث (1-3)روندون (18)43,31059–38W1
9825 يوليو@ White Sox4-5جينينغز (4-2)مونتغمري (3-5)39,51059–39L1
9926 يوليو@ White Sox0–3الدروع (5-12)هندريكس (9-7)روبرتسون (24)39,55359–40المستوى الثاني
10027 يوليووايت سوكس8-1هاميل (10-5)راناودو (1–1)4116660–40W1
10128 يوليووايت سوكس3-1لاكي (8-7)بيع (14-4)تشابمان (21)41,15761–40W2
10229 يوليوالبحارة12-1ليستر (11-4)إيواكوما (11-7)40,95162–40W3
10330 يوليوالبحارة1-4مايلي (7-8)أرييتا (12-5)سيسيك (25)41,40162–41L1
10431 يوليوالبحارة7–6 (12)روندون (2-2)مارتن (1-1)40,95263–41W1
أغسطس: 22-6 (على أرضه: 14-2؛ خارج أرضه: 8-4)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورسِجِلّأثَر
1051 أغسطسمارلينز5-0هندريكس (10-7)كونلي (7-6)40,93764–41W2
1062 أغسطسمارلينز3-2هاميل (11-5)فرنانديز (12-6)تشابمان (22)40,41665–41W3
1073 أغسطسمارلينز5-4غريم (1-0)راموس (1-1)41,14766–41W4
1085 أغسطس@ ألعاب القوى7-2ليستر (12-4)أوفرتون (1-3)2518267–41W5
1096 أغسطس@ ألعاب القوى4-0أرييتا (13-5)غراي (5-11)32,35868–41W6
1107 أغسطس@ ألعاب القوى3-1هندريكس (11-7)مانيا (3-7)تشابمان (23)23,45069–41W7
1119 أغسطسالملائكة5-1لاكي (9-7)ويفر (8-9)41,22770–41W8
11210 أغسطسالملائكة3-1هاميل (12-5)نولاسكو (4-9)تشابمان (24)41,01571–41W9
11311 أغسطسالكاردينالز4–3 (11)مونتغمري (4-5)ديوك (2-1)40,59772–41W10
11412 أغسطسالكاردينالز13-2أرييتا (14-5)واينرايت (9-7)40,84873–41W11
11513 أغسطسالكاردينالز4-8رييس (1-0)إدواردز الابن (0-1)41,27873–42L1
11614 أغسطسالكاردينالز4-6بومان (2-4)روندون (2-3)أوه (11)41,01973–43المستوى الثاني
11716 أغسطسمصانع الجعة4-0كاهيل (2-3)غارزا (4-5)تشابمان (25)41,14874–43W1
11816 أغسطسمصانع الجعة4-1هاميل (13-5)مارينيز (0-1)تشابمان (26)39,42075–43W2
11917 أغسطسمصانع الجعة6-1ليستر (13-4)نيلسون (6-13)40,31076–43W3
12018 أغسطسمصانع الجعة9-6أرييتا (15-5)ديفيز (9-6)تشابمان (27)41,40777–43W4
12119 أغسطس@ روكيز6-7كاراسيتي (1-0)تشابمان (3-1)43,95077–44L1
12220 أغسطس@ روكيز9-2كاهيل (3-3)هوفمان (0-1)4811378–44W1
12321 أغسطس@ روكيز4–11دي لا روزا (8-7)هاميل (13-6)4620678–45L1
12422 أغسطس@Padres5-1ليستر (14-4)جاكسون (3-4)31,70779–45W1
12523 أغسطس@Padres5-3أرييتا (16-5)فريدريش (4-10)تشابمان (28)33,61480–45W2
12624 أغسطس@Padres6-3هندريكس (12-7)كليمنس (2-3)تشابمان (29)30,03381–45W3
12726 أغسطس@Dodgers6–4 (10)وود (4-0)ليبراتوري (2-1)تشابمان (30)48,60982–45W4
12827 أغسطس@Dodgers2-3أورياس (5-2)هاميل (13-7)يانسن (38)49,52282–46L1
12928 أغسطس@Dodgers0–1بلانتون (5-2)كاهيل (3-4)يانسن (39)44,74582–47المستوى الثاني
13029 أغسطسقراصنة8–7 (13)زاستريزني (1-0)لوك (9-8)38,95183–47W1
13130 أغسطسقراصنة3-0هندريكس (13-7)كول (3-2)تشابمان (31)3817484–47W2
13231 أغسطسقراصنة6-5هاميل (14-7)فوغلسونغ (3–4)تشابمان (32)38,13785–47W3
سبتمبر: 17-10 (على أرضه: 9-5؛ خارج أرضه: 8-5)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورسِجِلّأثَر
1331 سبتمبرالعمالقة5-4سميث (2-4)ستريكلاند (3-2)إدواردز الابن (1)38,53986–47W4
1342 سبتمبرالعمالقة2-1ليستر (15-4)سواريز (3-3)40,81887–47W5
1353 سبتمبرالعمالقة2-3بومغارنر (14-8)أرييتا (16-6)كاسيلا (30)41,25087–48L1
1364 سبتمبرالعمالقة3–2 (13)كاهيل (4-4)رينولدز (0–1)4129388–48W1
1375 سبتمبر@ Brewers7-2هندريكس (14-7)ديفيز (10-7)43,66289–48W2
1386 سبتمبر@ Brewers5-12بيرالتا (6-9)هاميل (14-8)32,88889–49L1
1397 سبتمبر@ Brewers1-2كنيبل (1-2)سميث (2-5)ثورنبورغ (9)2383289–50المستوى الثاني
1409 سبتمبر@ Astros2-0ليستر (16-4)موسغروف (2-4)تشابمان (33)33,84190–50W1
14110 سبتمبر@ Astros1-2ماكهيو (10-10)لاكي (9-8)جايلز (10)41,85490–51L1
14211 سبتمبر@ Astros9–5أرييتا (17-6)فيرس (10-7)31,93991–51W1
14312 سبتمبر@ Cardinals4-1هندريكس (15-7)ليك (9-10)تشابمان (34)43,39792–51W2
14413 سبتمبر@ Cardinals2-4رييس (2-1)هاميل (14-9)سيغريست (2)44,06092–52L1
14514 سبتمبر@ Cardinals7-0ليستر (17-4)مارتينيز (14-8)44,70193–52W1
14615 سبتمبرمصانع الجعة4-5نيلسون (8-14)غريم (1-1)ثورنبورغ (10)41,36293–53L1
14716 سبتمبرمصانع الجعة5–4 (10)تشابمان (1-1)بوير (2-4)4082394–53W1
14817 سبتمبرمصانع الجعة3-11ديفيز (11-7)أرييتا (17-7)40,95694–54L1
14918 سبتمبرمصانع الجعة1-3بيرالتا (7-10)هندريكس (15-8)ثورنبورغ (11)41,28694–55المستوى الثاني
15019 سبتمبرالريدز5-2هاميل (15-9)وود (6-4)تشابمان (35)39,25195–55W1
15120 سبتمبرالريدز6-1ليستر (18-4)سميث (3-2)40,58696–55W2
15221 سبتمبرالريدز9-2لاكي (10-8)ستيفنسون (2-2)40,43497–55W3
15323 سبتمبرالكاردينالز5-0أرييتا (18-7)ليك (9-11)40,79198–55W4
15424 سبتمبرالكاردينالز4-10رييس (4-1)هاميل (15-10)40,78598–56L1
15525 سبتمبرالكاردينالز3-1ليستر (19-4)مارتينيز (15-9)تشابمان (36)40,85999–56W1
15626 سبتمبر@ Pirates12-2هندريكس (16-8)كول (5-4)20,519100–56W2
15727 سبتمبر@ Pirates6-4لاكي (11-8)فوغلسونغ (3–7)بينا (1)22,454101–56W3
15828 سبتمبر@ Pirates4-8تايلون (5-4)أرييتا (18-8)24138101–57L1
15929 سبتمبر@ Pirates1-1 (6)تم إلغاء المباراة (بسبب سوء الأحوال الجوية) (لن يتم إعادة المباراة، والتعادل لا يُحتسب في السجل).19991101–57
16030 سبتمبر@ ريدز7-3بوكانان (1-0)سميث (3-3)27,368102–57W1
أكتوبر: 1-1 (على أرضه: 0-0؛ خارج أرضه: 1-1)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورسِجِلّأثَر
1611 أكتوبر@ ريدز4-7أدلمان (4-4)ليستر (19-5)إغليسياس (6)30,970102–58L1
1622 أكتوبر@ ريدز7-4غريم (2-1)إغليسياس (3-2)إدواردز الابن (2)32,587103–58W1
مفتاح الرموز: = فوز = خسارة = تأجيل غامق = عضو في فريق شيكاغو كابز                  

ترتيب الموسم

وسط نيوفاوندلاند
فريقدبليولالنسبة المئويةبريطانيا العظمىبيتطريق
شيكاغو كابز103580.64057 – 2446 – 34
سانت لويس كاردينالز86760.53117½38 – 4348 – 33
بيتسبرغ بايرتس78830.4842538 – 4240 – 41
ميلووكي بريورز73890.45130½41 – 4032 – 49
سينسيناتي ريدز6894.42035½38 – 4330 – 51
قادة الأقسام
فريقدبليولالنسبة المئوية
شيكاغو كابز103580.640
واشنطن ناشونالز95670.586
لوس أنجلوس دودجرز91710.562
الفرق المتأهلة عبر البطاقة البرية (أفضل فريقين يتأهلان لمرحلة ما بعد الموسم)
فريقدبليولالنسبة المئويةبريطانيا العظمى
نيويورك ميتس87750.537
سان فرانسيسكو جاينتس87750.537
سانت لويس كاردينالز86760.5311
ميامي مارلينز79820.491
بيتسبرغ بايرتس78830.484
جبال روكي كولورادو75870.46312
ميلووكي بريورز73890.45114
فيلادلفيا فيليز71910.43816
أريزونا دايموندباكس69930.42618
أتلانتا بريفز6893.42218½
سان دييغو بادريس6894.42019
سينسيناتي ريدز6894.42019

سجل الأداء أمام الخصوم

فريقأريزوناأتلانتاCHCرقم التعريف الضريبيكولفتىمفقودة في العملياتالجيشنيويوركالمعلومات الصحية الشخصيةحفرةSDسان فرانسيسكوSTLWSHالألف
أريزونا5-22-53-310-97-122-43-45-14-31-510-96-134-32-55–15
أتلانتا2-53-33-41-61-511-72-510-911-83-44-23-42-44-158-12
شيكاغو5-23-315-42-44-34-311-82-55-114-44-24-310-95-215-5
سينسيناتي3-34-34-155-22-53-411-80–64-29-103-43-39-103-45–15
كولورادو9-106-14-22-57-122-51-56-12-52-510-99-102-44-29-11
لوس أنجلوس12-75-13-45-212-71-65-24-34-22-511-88–114-25-110–10
ميامي4-27–113-44-35-26-14-27-129-106-13-32-44-39-106-14
ميلووكي4-35-28–118–115-12-52-42-53-49-103-41-56-134-211-9
نيويورك1-59-105-26-01-63-412-75-212-73-34-34-33-37-1212-8
فيلادلفيا3-48–111-52-45-22-410-94-37-123-45-23-32-55-1411-9
بيتسبرغ5-14-34-1410-95-25-21-610-93-34-33-34-39-102-49-11
سان دييغو9-102-42-44-39-108–113-34-33-42-53-38–111-64-36-14
سان فرانسيسكو13-64-33-43-310-911-84-25-13-43-33-411-83-43-48-12
سانت لويس3-44-29-1010-94-22-43-413-63-35-210-96-14-32-58-12
واشنطن5-215-42-54-32-41-510-92-412-714-54-23-44-35-212-8

بدايات يوم الافتتاح

يوم الاثنين، 4 أبريل 2016 في لوس أنجلوس آنجلز

اسمالوضع.
ديكستر فاولرالتليف الكيسي
جيسون هيواردالترددات اللاسلكية
بن زوبريست
أنتوني ريزو
كريس براينت
كايل شواربرLF
خورخي سوليرDH
ميغيل مونتيروج
أديسون راسلSS

الرامي الأساسي: جيك أريتا

ملخص الموسم

أبريل

فاز فريق شيكاغو كابز في مبارياته الثلاث الأولى وثمانية من مبارياته التسع الأولى ليبدأ الموسم بنتيجة 8-1، وهي أفضل بداية له منذ عام 1969. [ 16 ]

  • في الرابع من أبريل ، حقق ديكستر فاولر ثلاث ضربات ناجحة، بينما سجل ميغيل مونتيرو ضربة هوم رن وثلاث نقاط، ليقود فريق شيكاغو كابز إلى فوز ساحق على لوس أنجلوس أنجلز بنتيجة 9-0 في المباراة الافتتاحية للموسم في أنهايم . وقدّم جيك أريتا أداءً مميزًا في سبع جولات متتالية دون أن يسمح بتسجيل أي نقطة، مكتفيًا بضربتين ناجحتين فقط ليحقق الفوز.
  • في السادس من أبريل ، سجل كل من ديكستر فاولر ومات شتشور وأنتوني ريزو ضربات قوية ليقودوا فريق شيكاغو كابز للفوز على لوس أنجلوس أنجلز بنتيجة 6-1. وقد لعب جون ليستر سبعة أشواط ولم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة في فوز الكابز.
  • في السابع من أبريل ، وبينما كان فريق شيكاغو كابز يستعد لمواجهة أريزونا دايموندباكس ، اصطدم كايل شواربر وديكستر فاولر في الملعب الخارجي، مما أدى إلى تمزق الرباط الصليبي الأمامي والرباط الجانبي في ركبة شواربر اليسرى، الأمر الذي أجبره على الغياب عن بقية مباريات الموسم العادي. [ 17 ] في المباراة، تأخر الكابز في البداية، لكنهم عادوا بقوة بفضل ست نقاط سجلها أنتوني ريزو ونقطتين سجلهما فاولر، ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 14-6، وهو فوزهم الثالث على التوالي في بداية الموسم. عانى جون لاكي في أول مباراة له كلاعب أساسي مع الكابز، حيث استقبل ست نقاط في ستة أشواط، لكن دفاع الكابز القوي منع الدايموندباكس من تسجيل أي نقطة حتى نهاية المباراة ليضمن الفوز.
  • 8 أبريل - في المباراة الثانية من السلسلة في أريزونا، تقدم فريق شيكاغو كابز مبكراً بفضل قاعدة ممتلئة لجيسون هايوارد وضربة أرضية من بن زوبريست . قدم جيسون هاميل أداءً جيداً، حيث سمح بتسجيل نقطة واحدة فقط في ستة أشواط، لكن أربعة من رماة الإغاثة في فريق الكابز سمحوا بتسجيل نقطتين، بما في ذلك الضربة الفردية الحاسمة التي سجلها ياسماني توماس، ليخسر الكابز للمرة الأولى هذا الموسم بنتيجة 3-2.
  • 9 أبريل - في المباراة الثالثة من السلسلة، تقدم فريق شيكاغو كابز على فريق أريزونا دايموندباكس مبكراً، مسجلاً ثلاثة أشواط في الشوط الأول. سمح كايل هندريكس بشوطين فقط خلال 6.2 أشواط، وحقق هيكتور روندون أول إنقاذ له هذا الموسم، ليفوز الكابز بنتيجة 4-2.
  • في العاشر من أبريل ، وفي المباراة الأخيرة من السلسلة، سجل كل من جيك أرييتا وخورخي سولير ضربة هوم رن، وأحرزا نقطتين. وعلى أرض الملعب، سمح أرييتا بثماني ضربات في سبعة أشواط، بينما سمح بثلاث نقاط، ليحقق فريق شيكاغو كابز الفوز على فريق أريزونا دايموندباكس بنتيجة 7-3.
  • في 11 أبريل ، افتتح فريق شيكاغو كابز الموسم على ملعب ريجلي فيلد بمواجهة فريق سينسيناتي ريدز ، لكنه تأخر بنتيجة 3-0 في وقت مبكر. لم يستمر جون ليستر سوى ستة أشواط، حيث استقبل ثلاث نقاط وغادر الملعب والنتيجة 3-0. ومع ذلك، سجل جيسون هايوارد نقطتين في الشوط السابع ليقلص الفارق إلى 3-2، ثم سجل أديسون راسل ضربة هوم رن بثلاث نقاط في نهاية الشوط الثامن ليمنح الكابز الفوز بنتيجة 5-3.
  • ١٣ أبريل - بعد يوم راحة، حقق فريق شيكاغو كابز تقدماً مبكراً بنتيجة ٥-١ في الشوط الأول ضد فريق سينسيناتي ريدز، ووسعوا الفارق إلى ٩-١ بحلول الشوط الرابع. سمح جون لاكي بتسجيل نقطتين فقط في ٦.٢ أشواط في المباراة التي انتهت بفوز ساحق بنتيجة ٩-٢.
  • 14 أبريل - سعى فريق شيكاغو كابز لتحقيق فوز ساحق على فريق سينسيناتي ريدز، وسيطر على مجريات المباراة منذ البداية، حيث وسّع الفارق من 3-0 في الشوط الثامن بتسجيله خمسة أشواط ليرفع النتيجة إلى 8-0. سجل فريق ريدز شوطًا واحدًا في الشوط التاسع، لكن فريق كابز حسم المباراة لصالحه بنتيجة 8-1، رافعًا رصيده إلى 8 انتصارات مقابل هزيمة واحدة هذا الموسم.
  • في الخامس عشر من أبريل ، زار فريق كولورادو روكيز ملعب ريجلي لخوض سلسلة من ثلاث مباريات. سمح كايل هندريكس بأربع نقاط في ستة أشواط، بينما سمح فريق شيكاغو كابز بنقطتين إضافيتين، ليخسر الكابز بنتيجة 6-1. لم يتمكن الكابز من تسجيل سوى أربع ضربات في المباراة، وارتكبوا أربعة أخطاء.
  • في 16 أبريل ، انتفض فريق شيكاغو كابز في اليوم التالي، مسجلاً ستة أشواط بفضل ضربات هوم رن من أنتوني ريزو، وخورخي سولير، وديكستر فاولر. وقدّم جيك أريتا أداءً مميزاً في ثماني جولات دون أن يستقبل أي نقطة، قبل أن يسمح ترافيس وود بتسجيل نقطتين لفريق كولورادو روكيز في الجولة التاسعة، ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 6-2.
  • ١٧ أبريل - خسر فريق كولورادو روكيز أمام شيكاغو كابز بنتيجة ٢-٠، بعد أن سمح جون ليستر بتسجيل نقطة واحدة فقط في ٧.١ أشواط. لم يتمكن هجوم الكابز من تسجيل سوى ثلاث ضربات. وبهذه الخسارة، تلقى الكابز أول هزيمة لهم في سلسلة مباريات هذا الموسم، ليصبح رصيدهم ٩ انتصارات مقابل ٣ هزائم.
  • في 18 أبريل ، سافر فريق شيكاغو كابز إلى سانت لويس لمواجهة فريق سانت لويس كاردينالز على ملعب بوش . قدّم جون لاكي أداءً مميزًا في سبع جولات ضد فريقه السابق، حيث حقق 11 ضربة قاضية وسجل نقطة واحدة. وحافظ فريق الكابز على نظافة شباكه أمام الكاردينالز، بينما سجل ديكستر فاولر ضربة قاضية في المباراة التي انتهت بفوز الكابز 5-0.
  • في التاسع عشر من أبريل ، سمح جيسون هامل بتسجيل نقطة واحدة فقط في ستة أشواط، وكان هو اللاعب الوحيد الذي سجل نقاط فريق شيكاغو كابز في المباراة. لم يتمكن فريق سانت لويس من تحقيق أي نتيجة أخرى، وفاز فريق الكابز بنتيجة 2-1، ليصبح رصيده 11 فوزًا مقابل 3 هزائم هذا الموسم.
  • في 22 أبريل ، استقبل كايل هندريكس أربع نقاط ولم يتمكن من إكمال الشوط السادس، حيث فاز فريق كاردينالز على فريق كابس بنتيجة 5-3. وسجل أنتوني ريزو ضربة هوم رن وساهم في تسجيل نقطتين في هذه الخسارة.
  • 21 أبريل - حقق فريق شيكاغو كابز فوزًا ساحقًا على سينسيناتي ريدز بنتيجة 16-0، مسجلًا خمسة ضربات هوم رن . وقدّم جيك أريتا أداءً استثنائيًا، حيث لم يسمح لأي لاعب من الفريق المنافس بتسجيل أي ضربة هوم رن للمرة الثانية في 11 مباراة خاضها في الموسم العادي، بينما ساهم كريس براينت بست نقاط في هذا الفوز الكبير. كما سجّل كل من أنتوني ريزو وبن زوبريست ضربة هوم رن وثلاث نقاط، ليبلغ مجموع ضربات الكابز 18 ضربة. [ 18 ]
  • في 22 أبريل ، سمح جون ليستر بخمس ضربات، لكنه لم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة في سبعة أشواط، بينما سجل كل من أنتوني ريزو وكريس براينت وخافيير بايز ضربة هوم رن في المباراة التي انتهت بفوز ساحق بنتيجة 8-1. وبهذا الفوز، ارتفع رصيد فريق شيكاغو كابز إلى 13 فوزًا مقابل 4 هزائم هذا الموسم.
  • 23 أبريل - سجل فريق الريدز سبعة أشواط في الشوط السادس ضد جون لاكي وتريفور كاهيل، ضمن مجموع 13 شوطًا ليفوز على فريق الكابز بنتيجة 13-5. وسجل أديسون راسل ضربة هوم رن في المباراة التي خسرها فريق الكابز.
  • في 24 أبريل ، وفي المباراة الأخيرة من السلسلة، فاز فريق شيكاغو كابز على فريق سينسيناتي ريدز بنتيجة 9-0، حيث سجل أنتوني ريزو ضربتين منزليتين وأحرز أربع نقاط. كما أحرز جيسون هايوارد ثلاث نقاط، بينما سجل تومي لا ستيلا أول ضربة منزلية له هذا الموسم. ونتيجة لذلك، ظل فريق كابز الفريق الوحيد في دوري البيسبول الذي لم يخسر مباراتين متتاليتين. [ 19 ] وقدّم جيسون هامل أداءً مميزًا بستة أشواط دون أن يستقبل أي نقطة، ليحقق فوزه الثالث هذا الموسم.
  • في 26 أبريل ، عاد فريق شيكاغو كابز إلى ملعبه ريجلي لمواجهة فريق ميلووكي بريورز ، حيث سجل أديسون راسل نقطتين، بينما سجل كل من ديكستر فاولر وأنتوني ريزو نقطة واحدة، ليحقق الفريق الفوز بنتيجة 4-3. وبهذا الفوز، ارتفع رصيد الكابز إلى 15 فوزًا مقابل 5 هزائم هذا الموسم.
  • 28 أبريل - بعد تأجيل المباراة بسبب المطر في اليوم السابق، حقق فريق شيكاغو كابز فوزًا سهلاً بنتيجة 7-2 على فريق ميلووكي بريورز حيث سجل بن زوبريست نقطتين ولم يسمح جيك أريتا إلا بنقطة واحدة.
  • 29 أبريل - استضاف فريق شيكاغو كابز فريق أتلانتا بريفز على ملعب ريجلي، لكنه لم يتمكن من تسجيل سوى نقطة واحدة خلال سبعة أشواط. في الشوط الثامن، والنتيجة متعادلة 1-1، سجل أنتوني ريزو ضربة فردية ليمنح فريقه التقدم، ثم سجل مات شتشور ضربة رباعية ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 6-1.

أنهى فريق شيكاغو كابز شهر أبريل بأفضل سجل في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) بواقع 17 فوزًا مقابل 5 هزائم. وحصل جيك أريتا على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني لهذا الشهر. [ 20 ]

يمكن

  • 1 مايو - للمباراة الثانية على التوالي، تأخر فريق شيكاغو كابز طوال معظم فترات المباراة قبل أن يقلص الفارق إلى نقطة واحدة في الشوط الثامن. في الشوط التاسع، وبينما كان متأخرًا بنتيجة 3-2، بدأ بن زوبريست الشوط بضربة قاعدة، ثم وصل إلى القاعدة الثانية بعد خطأ في رمية لاعب الإغلاق لفريق أتلانتا بريفز، أروديس فيزكاينو . بعد ذلك، سجل أديسون راسل نقطة زوبريست بضربة مفردة ليتعادل الفريقان بثلاث نقاط لكل منهما. مع ذلك، في الشوط العاشر، استقبل هيكتور روندون نقطة، وخسر فريق كابز بنتيجة 4-3.
  • في الثاني من مايو ، سافر فريق شيكاغو كابز إلى بيتسبرغ لمواجهة فريق بيتسبرغ بايرتس . قبل المباراة، أعلن الكابز أن جايسون هايوارد يعاني من ألم في معصمه وسيغيب لبضعة أيام. [ 21 ] بالإضافة إلى ذلك، شعر مات شتشور بشد في أوتار الركبة وخضع لفحص بالرنين المغناطيسي . [ 22 ] في المباراة، سجل أنتوني ريزو ضربتين مزدوجتين وأحرز أربع نقاط، بينما أحرز ديكستر فاولر ثلاث نقاط، ليحقق الكابز فوزًا ساحقًا على البايرتس بنتيجة 7-2.
  • 3 مايو - وللشهر الثالث على التوالي من الموسم العادي (أغسطس، سبتمبر، أبريل)، نال جيك أريتا لقب أفضل رامي في الدوري الوطني، معادلاً بذلك رقماً قياسياً في دوري البيسبول الرئيسي. [ 23 ] وللمباراة الثانية على التوالي، حقق أنتوني ريزو ضربتين مزدوجتين، وقاد فريق شيكاغو كابز للفوز الساحق على فريق بيتسبرغ بايرتس بنتيجة 7-1. وبهذا الفوز، ارتفع رصيد الكابز إلى 19 فوزاً مقابل 6 هزائم هذا الموسم.
  • في الرابع من مايو /أيار، وفي المباراة الأخيرة من السلسلة، حقق فريق شيكاغو كابز فوزًا ساحقًا على فريق بيتسبرغ بايرتس، حيث سجل كل من أنتوني ريزو وبن زوبريست ضربة هوم رن في المباراة التي انتهت بنتيجة 6-2. وقدّم جون ليستر أداءً مميزًا، حيث لم يسمح إلا بثماني ضربات في 5.2 أشواط، محققًا بذلك فوزه الثالث هذا الموسم.
  • في الخامس من مايو ، عاد فريق شيكاغو كابز إلى ملعبه لمواجهة فريق واشنطن ناشونالز في سلسلة من أربع مباريات. سجل بن زوبريست ضربة هوم رن لصالح الكابز، وأحرز أربع نقاط في المباراة. وقدّم كايل هندريكس وفريق الكابز أداءً مميزًا، حيث حافظوا على نظافة شباكهم أمام الناشونالز حتى الجولة التاسعة، ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 5-2.
  • في السادس من مايو /أيار، وخلال المباراة الثانية ضد فريق ناشونالز، لعب جون لاكي سبعة أشواط كاملة ولم يسمح إلا بتسجيل نقطتين. وسجل بن زوبريست ضربة هوم رن في مباراته الثالثة على التوالي، مسجلاً ضربتين، وهي الرابعة له في ثلاث مباريات. كما سجل تومي لا ستيلا وأنتوني ريزو ضربات هوم رن لصالح فريق شيكاغو كابز الذي تمكن من الفوز بنتيجة 8-6.
  • في السابع من مايو ، سجل كريس براينت خامس ضربة هوم رن له هذا الموسم، وأضاف أديسون راسل ثلاث نقاط، ليحقق فريق شيكاغو كابز فوزاً جديداً على واشنطن ناشونالز بنتيجة 8-5. وشارك سبعة من رماة فريق كابز في المباراة ليحققوا الفوز.
  • 8 مايو - حقق فريق شيكاغو كابز فوزًا ساحقًا على واشنطن ناشونالز في أربع مباريات متتالية، بنتيجة 4-3 في 13 شوطًا. بعد تعادل الفريقين بثلاثة أشواط إضافية، سجل خافيير بايز ضربة هوم رن في الشوط الثالث عشر ليمنح الكابز الفوز. ويمثل هذا الفوز أفضل بداية للكابز في أول 30 مباراة منذ عام 1907، حيث حققوا 24 فوزًا مقابل 6 هزائم (مقارنةً بـ 22 فوزًا مقابل 4 هزائم في عام 1907). كما أصبح الكابز أول فريق منذ ديترويت تايجرز عام 1984 يفوز في 24 مباراة على الأقل من أول 30 مباراة له. [ 24 ]
  • ١٠ مايو - بعد يوم راحة، استضاف فريق شيكاغو كابز فريق سان دييغو بادريس على ملعب ريغلي، ساعيًا لتحقيق فوزه الثامن على التوالي. تقدم الكابز مبكرًا بنتيجة ٥-٠، وحافظوا على تقدمهم حتى نهاية المباراة بنتيجة ٨-٧. سجل أديسون راسل ثلاث نقاط، بينما سجل كل من كريس براينت وبن زوبريست نقطتين في هذا الفوز الثامن على التوالي.
  • 11 مايو - سعى فريق شيكاغو كابز لتحقيق فوزه التاسع على التوالي، وتقدم بنتيجة 4-2 حتى الشوط السابع قبل أن ينهار خط دفاعه. سجل فريق سان دييغو بادريس أربع نقاط في الشوط السابع ونقطة واحدة في الشوط الثامن ليفوز بالمباراة بنتيجة 7-4. مثّلت هذه الخسارة نهاية سلسلة انتصارات الكابز التي امتدت لثماني مباريات.
  • 12 مايو - تكبّد فريق شيكاغو كابز أول خسارتين متتاليتين له هذا الموسم، وكان آخر فريق يحقق ذلك، حيث خسر أمام سان دييغو بادريس بنتيجة 1-0. وقدّم جون لاكي أداءً مميزاً في ثماني أشواط، حيث سمح بتسجيل نقطة واحدة فقط، لكن هجوم الكابز لم يتمكن من تحقيق أي شيء في المباراة التي خسرها الفريق.
  • في 13 مايو ، استقبل فريق شيكاغو كابز فريق بيتسبرغ بايرتس في شيكاغو، وسجل ثلاثة أشواط في الشوط الخامس، وحسم المباراة لصالحه في نفس الشوط بفضل ضربة هوم رن من كريس براينت، وضربة هوم رن أخرى من ديفيد روس بثلاثة أشواط، ليوسع الفارق إلى 8-0. وانتهت المباراة بفوز الكابز بنتيجة 9-2، ليصبح رصيدهم 26 فوزًا مقابل 8 هزائم هذا الموسم.
  • ١٤ مايو - حقق فريق شيكاغو كابز فوزًا ساحقًا على فريق بيتسبرغ بايرتس للمباراة الثانية على التوالي بفضل ضربات قوية من أنتوني ريزو وأديسون راسل. وقدّم جيك أريتا أداءً مميزًا في ثماني أشواط، ليحقق الكابز الفوز بنتيجة ٨-٢.
  • في الخامس عشر من مايو ، كان فريق شيكاغو كابز متأخراً أمام بيتسبرغ بايرتس بنتيجة 2-0 حتى بداية الشوط التاسع، قبل أن يسجل أنتوني ريزو نقطةً بضربة تضحية ليقلص الفارق إلى 2-1. ومع ذلك، لم يتمكن بن زوبريست من تسجيل الضربة التي كانت ستعادل النتيجة، وكان جيسون هايوارد في القاعدة الثانية، ليخسر الكابز بنتيجة 2-1.
  • ١٧ مايو - بعد يوم راحة، سافر فريق شيكاغو كابز إلى ميلووكي لمواجهة فريق ميلووكي بريورز. استقبل كايل هندريكس أربع نقاط في ٥.١ أشواط، ولم يتمكن الكابز من تسجيل سوى ضربتين منزليتين فرديتين في الشوط التاسع عن طريق جيسون هايوارد وكريس براينت، ليخسروا بنتيجة ٤-٢.
  • في 18 مايو /أيار، وخلال المباراة الثانية من السلسلة، أخرج ديفيد روس أربعة لاعبين من فريق بروير من قواعدهم، وتعادل فريق شيكاغو كابز بنتيجة 1-1 في الشوط التاسع بفضل ضربة أرضية من أديسون راسل. [ 25 ] وفي الشوط الثالث عشر، حصل الرامي ترافيس وود ، الذي كان يضرب الكرة لأن فريق كابز كان يعاني من نقص في لاعبي المراكز الأخرى، على قاعدة مجانية مع امتلاء القواعد، ليُسجل هدف الفوز ويفوز فريق كابز بنتيجة 2-1.
  • في 19 مايو ، استقبل جيسون هاميل أربع نقاط في ست جولات، ولم يتمكن فريق شيكاغو كابز من تسجيل سوى ثلاث نقاط رغم ضربة ديكستر فاولر الافتتاحية. ونتيجة لذلك، خسر الكابز أمام ميلووكي بريورز بنتيجة 5-3.
  • في 20 مايو ، سافر فريق شيكاغو كابز إلى سان فرانسيسكو لمواجهة فريق سان فرانسيسكو جاينتس ، وحققوا بداية قوية بتسجيل خمس نقاط في الشوط الثاني بفضل ضربات فردية ناجحة من جايك أريتا وتومي لا ستيلا، بالإضافة إلى ضربة هوم رن بثلاث نقاط من كريس براينت. كان هذا كافيًا لأريتا، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة فقط في سبعة أشواط، ليحقق الكابز فوزًا ساحقًا بنتيجة 8-1. تعرض جيسون هايوارد لإصابة جراء اصطدامه بجدار الملعب في الجهة اليمنى الوسطى، وأعلن الفريق أنه أصيب بكدمة وسيغيب عن بعض المباريات. [ 26 ]
  • في 21 مايو ، لم يستمر جون ليستر سوى 2.2 شوط، حيث سمح بخمسة أشواط، ومنح ثلاث كرات مجانية، وسمح بست ضربات. سجل فريق شيكاغو كابز شوطًا واحدًا في الشوط الثامن وآخر في الشوط التاسع، لكن ذلك لم يكن كافيًا، حيث فاز فريق سان فرانسيسكو جاينتس بنتيجة 5-3.
  • 22 مايو - خسر فريق شيكاغو كابز بنتيجة 1-0 أمام ماديسون بومغارنر وفريق سان فرانسيسكو جاينتس في مباراة البيسبول التي أقيمت ليلة الأحد . وبهذه الخسارة، تراجع رصيد الكابز إلى 29 فوزًا مقابل 13 خسارة هذا الموسم.
  • في 23 مايو ، سافر فريق شيكاغو كابز إلى سانت لويس لمواجهة فريق سانت لويس كاردينالز، وتقدم بنتيجة 3-1 حتى الشوط السابع، لكن جون لاكي لم يتمكن من الحفاظ على التقدم، مما سمح لفريق كاردينالز بمعادلة النتيجة. وفي الشوط التاسع، استقبل آدم وارن ضربة هوم رن فردية حاسمة من راندال غريتشوك ، ليخسر فريق كابز بنتيجة 4-3.
  • في 24 مايو ، عاد جيسون هايوارد إلى التشكيلة الأساسية بعد غيابه عن أربع مباريات، وسجل فريق شيكاغو كابز ستة أشواط في الشوط الأول. كما ساهم خورخي سولير بثلاثة أشواط في المباراة. وأضاف الكابز أربعة أشواط أخرى في الشوط التاسع، ليحققوا فوزًا ساحقًا على سانت لويس كاردينالز بنتيجة 12-3. [ 27 ]
  • 25 مايو - سجل فريق شيكاغو كابز ستة أشواط في شوط واحد، وهذه المرة في الشوط الثاني، ليتقدم بنتيجة 6-2. وسجل كريس براينت ضربة هوم رن وأحرز ثلاث نقاط، ليحافظ الكابز على تقدمهم ويفوزوا على سانت لويس كاردينالز بنتيجة 9-8، ويرفعوا رصيدهم إلى 31 فوزًا مقابل 14 خسارة هذا الموسم.
  • 27 مايو - بعد يوم راحة، عاد فريق شيكاغو كابز إلى ملعب ريجلي لمواجهة فريق فيلادلفيا فيليز ، حيث سجل كل من خورخي سولير وديفيد روس وكريس براينت ضربات قوية ليحققوا الفوز بنتيجة 6-2. وسمح جون ليستر بتسجيل نقطتين فقط في 6.1 أشواط ليحقق الفوز.
  • 28 مايو - حقق فريق شيكاغو كابز تقدماً مبكراً على فيلادلفيا فيليز في المباراة الثانية، حيث افتتح ديكستر فاولر الشوط الأول بضربة هوم رن. وقدّم كايل هندريكس أداءً رائعاً على مدار تسعة أشواط، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة من خمس ضربات، ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 4-1.
  • 29 مايو - سيطر فريق شيكاغو كابز مجدداً على مجريات المباراة مبكراً أمام فيلادلفيا فيليز، مسجلاً نقاطاً في أربع من الأشواط الخمسة الأولى، ليتقدم بنتيجة 7-0. أحرز بن زوبريست ثلاث نقاط، بينما لم يسمح جون لاكي إلا بنقطة واحدة فقط خلال سبعة أشواط، ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 7-2، مكتسحين بذلك فيلادلفيا فيليز.
  • 30 مايو - خلال مباراة لوس أنجلوس دودجرز ، غادر جيسون هاميل المباراة بعد شوطين بسبب تشنج في الساق. وقدّم فريق شيكاغو كابز أداءً رائعًا في سبعة أشواط من الإغاثة، ليحقق الكابز فوزًا ساحقًا على الدودجرز بنتيجة 2-0. وسجّل أنتوني ريزو وجيسون هايوارد النقاط لصالح الكابز، ليرتفع رصيدهم إلى 35 فوزًا مقابل 14 خسارة هذا الموسم. [ 28 ]
  • 31 مايو - ردّ فريق لوس أنجلوس دودجرز الصاع صاعين في المباراة الثانية من السلسلة، محققًا فوزًا ساحقًا على شيكاغو كابز. وفي مباراة حامية الوطيس استمرت حتى الجولة الثامنة، لم يتمكن فريق الكابز من البناء على أداء جايك أريتا الرائع الذي حافظ على نظافة شباكه طوال سبع جولات، حيث سمح بخمس نقاط فقط، ليخسر الكابز بنتيجة 5-0.

أنهى فريق شيكاغو كابز شهر مايو بسجل 35-15، وهو الأفضل في الدوريات الكبرى، وتقدم على فريق بيتسبرغ بايرتس في القسم المركزي من الدوري الوطني بفارق 6.5 مباراة.

يونيو

بدأ فريق شيكاغو كابز شهر يونيو بأفضل فارق أشواط في دوري البيسبول الرئيسي، بفارق +129، وبسجل 35 فوزًا مقابل 15 خسارة، وهو أيضًا الأفضل. [ 29 ] بدأ رماة فريق كابز الأساسيون الشهر بمتوسط ​​إجمالي للأشواط المكتسبة بلغ 2.38. [ 30 ]

  • في الأول من يونيو ، أعلنت رابطة دوري البيسبول الرئيسي نتائج التصويت المبكر لمباراة كل النجوم . ضمّ فريق شيكاغو كابز خمسة لاعبين في التشكيلة الأساسية: كريس براينت، وأديسون راسل، وبن زوبريست، وأنتوني ريزو، وديكستر فاولر. [ 31 ] قدّم جون ليستر أداءً مذهلاً في المباراة الثالثة من السلسلة ضد لوس أنجلوس دودجرز، حيث تمكّن من إكمال المباراة بأربع ضربات فقط، ليقود الكابز للفوز على الدودجرز بنتيجة 2-1. [ 32 ]
  • في الثاني من يونيو /حزيران، وفي المباراة الأخيرة من السلسلة ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز، سجل كل من خافيير بايز، وجيسون هايوارد، وكريس براينت، وأنتوني ريزو ضربات قوية، بينما واصل كايل هندريكس سلسلة عروضه الرائعة في رمي الكرة، حيث لعب ثمانية أشواط ولم يسمح إلا بتسجيل نقطتين. فاز فريق شيكاغو كابز بسهولة بنتيجة 7-0.
  • في الثالث من يونيو ، عاد فريق شيكاغو كابز إلى ملعبه لمواجهة فريق أريزونا دايموندباكس، وخاض الفريقان مباراةً حماسيةً استمرت سبعة أشواط. ومع تقدم الكابز بنتيجة 1-0 في الشوط الثامن، سجل أديسون راسل نقطتين بضربة مزدوجة، بينما سجل خافيير بايز نقطتين بضربة مزدوجة أخرى، بالإضافة إلى نقطة أخرى نتيجة خطأ في الرمي، ليحسم المباراة لصالح الكابز بنتيجة 6-0، ويرفع رصيده إلى 38 فوزًا مقابل 15 خسارة هذا الموسم.
  • في الرابع من يونيو ، تأخر فريق شيكاغو كابز في بداية المباراة بعد أن استقبل جايسون هاميل نقطتين في الشوط الأول، لكنه سرعان ما استعاد توازنه وقدم أداءً قويًا في سبعة أشواط، لم يسمح خلالها إلا بهاتين النقطتين. كما ساهم هاميل في تعزيز هجوم الكابز، حيث سجل نقطتين بعد أن أحرز ديكستر فاولر وأنتوني ريزو ضربتين منزليتين ليمنحا الكابز الفوز بنتيجة 5-3.
  • في الخامس من يونيو ، استقبل جايك أريتا ثلاث نقاط من تسع ضربات، بينما اقتصرت نقاط فريق دياموندباكس على نقطتين فقط. وبهذه الخسارة 3-2، تراجع رصيد الكابز إلى 39 فوزًا مقابل 16 خسارة هذا الموسم.
  • في السادس من يونيو ، انطلق فريق شيكاغو كابز لمواجهة فيلادلفيا فيليز مجدداً، وكان متقدماً بنتيجة 6-0 حتى الجولة التاسعة بفضل تألق جايسون هايوارد وأنتوني ريزو اللذين سجلا نقطتين لكل منهما. إلا أنه في الجولة التاسعة، استقبل جاستن غريم ثلاث نقاط بفضل ضربة هوم رن ثلاثية من فريدي غالفيز ، ثم استقبل هيكتور روندون ضربة هوم رن فردية من تومي جوزيف قبل أن يحسم المباراة لصالح الكابز بنتيجة 6-4.
  • في السابع من يونيو ، سمح كايل هندريكس بتسجيل نقطتين من أربع ضربات، لكنه لم يستمر سوى خمسة أشواط، بينما سمح آدم وارن بتسجيل نقطة واحدة كبديل. لم يتمكن هجوم فريق شيكاغو كابز من تسجيل سوى نقطتين، ليخسر الفريق بنتيجة 3-2.
  • في الثامن من يونيو ، أصدرت رابطة البيسبول الرئيسية تحديثًا لنتائج التصويت في مباراة كل النجوم. حصل فريق شيكاغو كابز على أعلى أربعة أصوات بين فرق الدوري الوطني: أنتوني ريزو، وكريس براينت، وديكستر فاولر، وبن زوبريست. كما كان أديسون راسل متصدرًا في مركز لاعب الوسط. [ 33 ] في مباراتهم ضد فيلادلفيا فيليز، سجل الكابز نقطة واحدة في الشوط الخامس، وثلاث نقاط في الشوط السادس، وأربع نقاط في الشوط الثامن، حيث سجل كريس براينت وبن زوبريست ضربات هوم رن. لم يسمح جون لاكي بأي نقطة في سبعة أشواط، وفاز الكابز بنتيجة 8-1. وبهذا الفوز، ارتفع رصيد الكابز إلى 41 فوزًا مقابل 18 خسارة هذا الموسم.
  • ١٠ يونيو - بعد يوم راحة، سافر فريق شيكاغو كابز إلى أتلانتا لمواجهة فريق أتلانتا بريفز. استقبل جايسون هامل ثلاث نقاط من ثماني ضربات في ٥.٢ أشواط، بينما سمح جاستن غريم بنقطتين، ليخسر الكابز بنتيجة ٥-١.
  • في 11 يونيو ، سمح جيك أريتا بأربع ضربات ناجحة وهدفين في فوز فريقه على فريق أتلانتا بريفز بنتيجة 8-2. وبهذا الفوز، رفع أريتا رصيده إلى 7 انتصارات دون هزيمة في المباريات التي بدأها خارج أرضه، و10 انتصارات مقابل هزيمة واحدة في المجمل. [ 34 ] وسجل كل من جيسون هايوارد، وأنتوني ريزو، وميغيل مونتيرو، وكريس براينت ضربات قوية في هذا الفوز.
  • في الثاني عشر من يونيو ، سمح جون ليستر بتسجيل نقطة واحدة فقط في سبع أشواط، وسحق هجوم فريق شيكاغو كابز فريق أتلانتا بريفز، حيث سجل أنتوني ريزو وخافيير بايز ثلاث نقاط لكل منهما، بينما سجل بن زوبريست وديفيد روس نقطتين لكل منهما. وبهذا الفوز 13-2، ارتفع رصيد الكابز إلى 43 فوزًا مقابل 18 خسارة هذا الموسم.
  • في 13 يونيو ، نال جون ليستر لقب أفضل لاعب في الأسبوع في الدوري الوطني. [ 35 ] سافر فريق شيكاغو كابز إلى واشنطن العاصمة لمواجهة فريق واشنطن ناشونالز، حيث عانى كايل هندريكس، واستقبل أربع نقاط في 5.1 أشواط. لم يتمكن الكابز من تسجيل سوى نقطة واحدة أمام ماكس شيرزر، لاعب واشنطن الأساسي، وخسروا بنتيجة 4-1.
  • في 14 يونيو ، تقدم فريق شيكاغو كابز مبكرًا بنتيجة 3-1 في المباراة الثانية من السلسلة في واشنطن. إلا أن جون لاكي سمح بتسجيل نقطة في الشوط السابع، وسمح ترافيس وود بتسجيل نقطة التعادل في الشوط الثامن. وفي الشوط التاسع، حصل أديسون راسل على قاعدة مجانية وتقدم إلى القاعدة الثانية بفضل ضربة تضحية من ديفيد روس. ثم أضاف ألبرت ألمورا جونيور نقطة أخرى بضربة مزدوجة، ليُسجل راسل نقطة أخرى، قبل أن يُحسم هيكتور روندون المباراة لصالح الكابز في الشوط التاسع، مُحققًا لهم الفوز بنتيجة 4-3.
  • 15 يونيو - في المباراة الأخيرة من السلسلة ضد فريق ناشونالز، دخل فريق شيكاغو كابز الشوط التاسع متأخرًا بنتيجة 2-1. بدأ كريس براينت الشوط التاسع بضربة مزدوجة، ثم أضاف أنتوني ريزو ضربة ثلاثية من أوليفر بيريز ليمنح فريق فانز التقدم بنتيجة 3-2. ومع ذلك، استقبل هيكتور روندون نقطة في الشوط التاسع ليتعادل الفريقان. في الشوط الثاني عشر، سجل أديسون راسل ضربة فردية ليُسجل ألبرت ألمورا جونيور ويمنح الكابز التقدم بفارق نقطة واحدة. لكن في نهاية الشوط العاشر، استقبل تريفور كاهيل نقطتين ليخسر الكابز بنتيجة 5-4.
  • ١٧ يونيو - عاد فريق شيكاغو كابز إلى ملعبه لمواجهة فريق بيتسبرغ بايرتس بعد يوم راحة. قدّم جيك أريتا أداءً مميزًا بستة أشواط نظيفة، كما حافظ فريق الكابز الاحتياطي على نظافة شباكه أمام البايرتس. سجّل كل من مات شتشور وألبرت ألمورا جونيور نقطتين، ليحقق الكابز فوزًا ساحقًا بنتيجة ٦-٠. وبهذا الفوز، ارتفع رصيد أريتا إلى ١١ فوزًا مقابل هزيمة واحدة هذا الموسم.
  • ١٨ يونيو - في المباراة الثانية من سلسلة المباريات ضد فريق بايرتس، غادر ديكستر فاولر المباراة بعد الشوط الأول بسبب إصابة في أوتار الركبة. سمح جون ليستر بثلاث نقاط في سبعة أشواط، لكن أنتوني ريزو وكريست براينت وديفيد روس سجلوا جميعًا ضربات قوية ليمنحوا فريق كابس الفوز بنتيجة ٤-٣.
  • في 19 يونيو ، سمح كايل هندريكس بتسجيل نقطة واحدة فقط مقابل سبع ضربات في ستة أشواط. سجل فريق شيكاغو كابز نقاطًا في الأشواط الثلاثة الأولى بفضل ضربات منزلية فردية من أنتوني ريزو، وخافيير بايز، وكريس براينت، ثم ضربة منزلية أخرى من ريزو ليتقدم الكابز بنتيجة 4-0. وفي الشوط السادس، سجل ويلسون كونتريراس ضربة منزلية في أول رمية له في أول ظهور له في دوري البيسبول الرئيسي، وكانت ضربة منزلية بنقطتين، ليصبح اللاعب رقم 30 في العصر الحديث الذي يحقق هذا الإنجاز [ 36 ] واللاعب رقم 8 في تاريخ الكابز الذي يسجل ضربة منزلية في أول ظهور له. [ 37 ] فاز الكابز بسهولة بنتيجة 10-5 ليرفع رصيده إلى 47 فوزًا مقابل 20 خسارة هذا الموسم.
  • في 20 يونيو ، استقبل فريق شيكاغو كابز فريق سانت لويس كاردينالز على ملعب ريجلي، حيث استقبل جون لاكي ثلاث نقاط في ستة أشواط، ولم يسجل الكابز سوى نقطتين فقط عن طريق كريس براينت وويلسون كونتريراس. ورغم وصول ثلاثة لاعبين إلى القواعد في الشوط التاسع، لم يتمكن الكابز من التعادل وخسروا بنتيجة 3-2.
  • ٢١ يونيو - في المباراة الثانية ضد فريق كاردينالز، استقبل جيسون هامل أربع نقاط في ٥.٢ أشواط، لكنّ فريق شيكاغو كابز قدّم أداءً مثاليًا في ٣.١ أشواط ليُبقي فريقه في المنافسة. مع ذلك، لم يتمكّن الكابز من تسجيل سوى ثلاث نقاط، ليخسروا مباراتهم الثانية على التوالي، وهذه المرة بنتيجة ٤-٣.
  • في 22 يونيو ، استقبل جايك أريتا نقطتين في خمس جولات، بينما استقبل جاستن غريم أربع نقاط في ثلث جولة، ليُمنى فريق شيكاغو كابز بهزيمة ساحقة بنتيجة 7-2. غادر ميغيل مونتيرو المباراة بعد إصابة في ركبته اليمنى إثر احتكاك مع القاعدة الرئيسية. [ 38 ] وخسر فريق شيكاغو كابز جميع مبارياته أمام فريق سانت لويس كاردينالز على ملعب ريغلي فيلد للمرة الأولى منذ عام 1988. [ 39 ]
  • في 23 يونيو ، سافر فريق شيكاغو كابز إلى ميامي لمواجهة فريق ميامي مارلينز . ​​قدّم جون ليستر أداءً جيدًا، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطتين في سبعة أشواط، لكن بيدرو ستروب سمح بتسجيل نقطتين في الشوط الثامن ليمنح فريق مارلينز التقدم بنتيجة 4-2. ملأ فريق كابز القواعد في بداية الشوط التاسع، لكن كريس كوجلان أُخرج بالضربة القاضية، وبن زوبريست أُخرج بالضربة الطائرة لتنتهي المباراة. كانت هذه الخسارة هي الرابعة على التوالي لفريق كابز، وهي أطول سلسلة خسائر له هذا الموسم حتى ذلك الحين.
  • في 24 يونيو/حزيران ، وفي اليوم التالي، سجل فريق شيكاغو كابز أربع نقاط في الشوط الأول بفضل ضربات هوم رن من كريس براينت وويلسون كونتريراس، وضربة فردية من خافيير بايز أسفرت عن نقطتين. إلا أن كايل هندريك استقبل ضربة هوم رن رباعية من جاستن بور لاعب فريق ميامي مارلينز في نهاية الشوط الأول ليتعادل الفريقان. وظل التعادل قائماً حتى الشوط السابع عندما سجل كونتريراس نقطة الفوز بضربة فردية. وبهذا الفوز بنتيجة 5-4، أنهى فريق الكابز سلسلة هزائمه الأربع المتتالية.
  • 25 يونيو - تقدم فريق شيكاغو كابز مبكراً بنتيجة 3-1 على ميامي مارلينز في المباراة الثالثة من السلسلة، لكن جون لاكي عانى، حيث استقبل سبعة أشواط في 4.1 أشواط. واستقبل فريق الكابز شوطين إضافيين ليخسر بنتيجة 9-6.
  • 26 يونيو - استمرت معاناة فريق شيكاغو كابز أمام فريق ميامي مارلينز في المباراة الأخيرة من السلسلة، حيث استقبل فريق الكابز أربع نقاط، وخسر بنتيجة 6-1. وبعد خسارة ست من آخر سبع مباريات، تراجع سجل الكابز إلى 48 فوزًا مقابل 26 خسارة هذا الموسم.
  • 27 يونيو - كانت رحلة فريق شيكاغو كابز إلى سينسيناتي لمواجهة فريق ريدز بمثابة دفعة معنوية كبيرة لهم. فقد أصبح كريس براينت أول لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يسجل ثلاثة أشواط منزلية وضربتين مزدوجتين في مباراة واحدة، محققًا خمسة ضربات ناجحة من أصل خمس محاولات، بالإضافة إلى ست نقاط. وسجل براينت رقمًا قياسيًا جديدًا للنادي بوصوله إلى 16 قاعدة، ليصبح أصغر لاعب في تاريخ النادي يسجل ثلاثة أشواط منزلية في مباراة واحدة. [ 40 ] لكن فريق كابز كان بحاجة إلى المزيد من الهجوم، حيث استقبل جايك أريتا خمس نقاط، بينما استقبل فريق الإغاثة ثلاث نقاط إضافية. ومع ذلك، منحت ضربة براينت المنزلية الأخيرة في الشوط الثامن، وضربة أنتوني ريزو المنزلية، فريق كابز التقدم بنتيجة 10-7، ليحافظوا على هذا التقدم ويفوزوا بنتيجة 11-8.
  • ٢٨ يونيو - في المباراة الثانية من سلسلة المباريات ضد فريق ريدز، كان فريق كابس متقدمًا بنتيجة ٢-١ حتى بداية الشوط التاسع. إلا أن هيكتور روندون أهدر فرصة الفوز وسمح بتسجيل نقطة التعادل، مما أجبر المباراة على التمديد إلى أشواط إضافية وانتهت بالتعادل ٢-٢. بحلول نهاية الشوط الثاني عشر، كان كلا الفريقين قد استنفد جميع لاعبيه الأساسيين. ونتيجة لذلك، استخدم فريق كابس ثلاثة رماة للعب في مركز الجناح الأيسر: دخل ترافيس وود المباراة في مركز الجناح الأيسر في الشوط الرابع عشر، بينما بدأ سبنسر باتون الشوط كرامي. أخرج باتون أول لاعب من الملعب، ثم أُرسل إلى مركز الجناح الأيسر، ليحل وود محله على منصة الرامي. بعد ضربة أرضية، تبادل اللاعبان المراكز مرة أخرى. في الشوط الخامس عشر، حل بيدرو ستروب محل باتون ولعب في مركز الجناح الأيسر، وعاد وود للرمي. أنهى وود المباراة برمي شوط وثلث، سمح خلالها بضربة واحدة فقط، وأخرج ثلاثة لاعبين بالضربة القاضية. كانت هذه المرة الأولى منذ عام 1961 التي ينتقل فيها ثلاثة رماة من منصة الرامي إلى الملعب الخارجي ثم يعودون في نفس المباراة. [ 41 ] وكانت آخر مرة قام فيها راميان بذلك في عام 1986، عندما قام فريق ميتس الزائر بتبديل جيسي أوروسكو وروجر ماكدويل ضد سينسيناتي. [ 42 ] [ 43 ] وفي الشوط الخامس عشر، سجل خافيير بايز ضربة هوم رن رباعية، وهي أول ضربة هوم رن رباعية في مسيرته، وهي أحدث ضربة هوم رن رباعية، بحسب الشوط، في تاريخ فريق شيكاغو كابز، تُحسم بها المباراة. [ 41 ]
  • 29 يونيو - في المباراة الأخيرة من السلسلة، تلقى بيلي هاميلتون، لاعب فريق ريدز، كرة طائرة من أنتوني ريزو أصابت وجهه، مما سمح لريزو بتسجيل ضربة هوم رن بثلاث نقاط داخل الملعب في الشوط الأول. كان هذا كافيًا لكايل هندريكس، حيث سمح بثماني ضربات فقط، ولم يسمح إلا بنقطتين في 6.2 أشواط. كما سجل أديسون راسل وألبرت ألمورا جونيور ضربات هوم رن لصالح فريق كابس، ليحققوا فوزًا سهلًا بنتيجة 9-2.
  • في 30 يونيو ، نال جون ليستر لقب أفضل رامي في الدوري الوطني لشهر يونيو. توجه فريق شيكاغو كابز إلى نيويورك لمواجهة فريق نيويورك ميتس في مباراة إعادة لنهائي الدوري الوطني للعام الماضي، حيث خسر الكابز أمام الميتس في جميع مباريات السلسلة. تقدم الكابز مبكرًا بنتيجة 2-0 في الشوط الأول بفضل ضربة هوم رن ثنائية من كريس براينت. ثم عززوا تقدمهم إلى 3-0 في الشوط السادس قبل أن يستقبل جون لاكي نقطتين، وتبعه رماة الاحتياط في الكابز. انتهت المباراة بخسارة الكابز بنتيجة 4-3.

أنهى فريق شيكاغو كابز شهر يونيو بسجل 51-27 وبفارق 11 مباراة عن فريق سانت لويس كاردينالز في القسم المركزي من الدوري الوطني.

يوليو

بدأ فريق شيكاغو كابز شهر يوليو بأفضل سجل في دوري البيسبول، 51 فوزًا مقابل 27 خسارة، وأفضل فارق أشواط، +169، وحقق سلسلة من 10 أشهر متتالية بنسبة فوز لا تقل عن 50%. وكان لدى فريق الرماة أقل معدل أشواط مكتسبة، وأقل عدد من الضربات المسموح بها، وأقل عدد من الأشواط المسموح بها، وأقل عدد من الأشواط المكتسبة المسموح بها، وأقل معدل ضرب من قبل الخصوم في دوري البيسبول الرئيسي. أما هجوم الكابز، عند مقارنته بجميع الفرق، فقد احتل المركز الثاني في نسبة الوصول إلى القاعدة، والثاني في عدد العدائين الذين يسجلون في النهاية، والثاني في عدد النقاط المكتسبة، والأول في عدد المشيات. [ 44 ] وتعادل كريس براينت مع تود فريزر من فريق شيكاغو وايت سوكس ومارك ترومبو من فريق بالتيمور أوريولز في صدارة دوري البيسبول الرئيسي في عدد الضربات المنزلية برصيد 23 ضربة، واحتل المركز الرابع برصيد 61 نقطة مكتسبة. حصل أنتوني ريزو على 60 صوتًا. أُعلن أن مباراة كل النجوم في 12 يوليو في سان دييغو ستبدأ بمشاركة جميع لاعبي خط الدفاع الداخلي لفريق شيكاغو كابز (براينت، ريزو، راسل، وزوبريست) كلاعبين أساسيين. تصدّر ريزو جميع لاعبي الدوري الوطني في عدد الأصوات. [ 45 ] تفوّق زوبريست على دانيال مورفي بفارق 88 صوتًا. [ 46 ] كان فاولر، رغم إصابته، صاحب أعلى نسبة تصويت بين لاعبي خط الدفاع الخارجي في الدوري الوطني. كما تم اختيار ليستر وأرييتا ضمن الفريق.

  • 1 يوليو - استمرت معاناة فريق شيكاغو كابز أمام فريق نيويورك ميتس، حيث استقبل جايسون هامل 10 أشواط في أربع جولات، بينما لم يتمكن الكابز من تسجيل سوى شوطين. وكانت هذه الخسارة بنتيجة 10-2 هي السادسة على التوالي أمام الميتس.
  • 2 يوليو - تأخر فريق شيكاغو كابز في وقت مبكر من المباراة، حيث استقبل جايك أريتا نقطتين في الشوط الأول وأربع نقاط في 5.1 أشواط لعبها. وعلى الرغم من تسجيل أنتوني ريزو نقطتين، خسر الكابز مرة أخرى، وهذه المرة بنتيجة 4-3.
  • في 3 يوليو /تموز، وفي محاولة لتجنب الهزيمة الساحقة، تقدم فريق شيكاغو كابز بنتيجة 1-0 في الشوط الأول بفضل ضربة فردية من أنتوني ريزو. إلا أن جون ليستر سمح لفريق نيويورك ميتس بالتعادل في الشوط الأول، ثم استقبل سبعة أشواط في الشوط الثاني، ليُمنى الكابز بهزيمة ساحقة بنتيجة 14-3. [ 47 ] وكانت هذه الخسارة هي الثامنة على التوالي للكابز أمام الميتس. بدأ الكابز شهر يوليو/تموز بثلاث هزائم متتالية، وكانوا قد خسروا 10 من آخر 14 مباراة.
  • في الرابع من يوليو ، بدت الأمور تسير في الاتجاه الصحيح، حيث وصل فريق الريدز، الذي اكتسحه فريق الكابز للتو، إلى ملعب ريجلي فيلد. أنهى الكابز سلسلة هزائمهم الأربع المتتالية بتسجيلهم ستة أشواط في أول شوطين بفضل ضربات أديسون راسل وجيسون هايوارد في الشوط الأول، وضربات كريس براينت وويلسون كونتريراس في الشوط الثاني. وأضاف الكابز أربعة أشواط أخرى، حيث سجل أديسون راسل ضربة هوم رن، بينما لم يسمح كايل هندريكس إلا بشوط واحد. فاز الكابز بنتيجة 10-4.
  • 5 يوليو - مع ذلك، عاد فريق شيكاغو كابز إلى سلسلة هزائمه الأخيرة، حيث استقبل جون لاكي ستة أشواط في ستة أشواط من فريق سينسيناتي ريدز، واستقبل خط دفاع الكابز ثلاثة أشواط أخرى، من بينها شوطان في الشوط التاسع بواسطة بيدرو ستروب. لم يتمكن هجوم الكابز، بقيادة أديسون راسل الذي سجل ثلاثة أشواط، من تحقيق الفوز، وخسر الفريق بنتيجة 9-5.
  • في السادس من يوليو ، بدأ آدم وارن المباراة لصالح فريق شيكاغو كابز، في خطوةٍ تهدف إلى منح فريق الرماة الأساسيين يوم راحة إضافي. [ 48 ] وقدّم أداءً جيدًا، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة في خمس جولات. مع ذلك، عانى فريق الرماة الاحتياطيين مجددًا، حيث سمح تريفور كاهيل بتسجيل ثلاث نقاط في جولتين، بينما لم يتمكن هجوم الكابز من تسجيل سوى ثلاث نقاط.
  • ٧ يوليو - في مباراة مؤجلة بسبب الأمطار، وصل فريق أتلانتا بريفز إلى ملعب ريجلي وتقدم مبكرًا بنتيجة ٢-٠ على جيسون هامل. تعادل فريق شيكاغو كابز في نهاية الشوط الثامن بفضل ضربة مزدوجة سجل منها بن زوبريست نقطة، ثم تقدموا بفضل ضربة ثلاثية سجل منها ويلسون كونتريراس نقطتين. مع ذلك، استمر أداء فريق الكابز في التراجع، حيث استقبل هيكتور روندون ضربة هوم رن من أول رمية في الشوط التاسع من نيك ماركاكيس . وفي الشوط الحادي عشر، سمح سبنسر باتاون بتسجيل نقطة الفوز، ليخسر الكابز مجددًا بنتيجة ٤-٣.
  • في الثامن من يوليو ، عاد فريق شيكاغو كابز إلى الملاعب لمواجهة فريق بيتسبرغ بايرتس في السلسلة الأخيرة قبل مباراة كل النجوم. استقبل جايك أريتا ثلاث نقاط في الشوط الثاني، لكن الكابز انتفضوا ليتعادلوا في الشوط السادس بفضل ضربة هوم رن من ميغيل مونتيرو. ثم سجل أنتوني ريزو ضربة هوم رن في الشوط السابع ليمنح الكابز التقدم، لكن أريتا استقبل ثلاث نقاط أخرى في نهاية الشوط السابع، ليخسر الكابز بنتيجة 8-4.
  • في التاسع من يوليو ، سمح جون ليستر بخمسة أشواط في ثلاث جولات، بينما سمح آدم وارن بسبعة أشواط في جولتين، ليُمنى فريق شيكاغو كابز بهزيمة ساحقة بنتيجة 12-6. وسجل بن زوبريست ضربة هوم رن وأحرز شوطين في الخسارة الخامسة على التوالي لفريق الكابز، مسجلاً بذلك أطول سلسلة هزائم متتالية للفريق هذا الموسم.
  • ١٠ يوليو - في المباراة الأخيرة قبل استراحة مباراة كل النجوم، عانى جون لاكي مجددًا، حيث سمح بخمسة أشواط في ستة أشواط. ومع ذلك، حسم كريست براينت التعادل ٥-٥ في الشوط الثامن بضربة فردية، وحافظ فريق شيكاغو كابز على تقدمه ليفوز بنتيجة ٦-٥. دخل فريق الكابز استراحة مباراة كل النجوم بسجل ٥٣ فوزًا و٣٥ خسارة، بعد أن خسر ١٥ مباراة من آخر ٢١ مباراة. ومع ذلك، ظل تقدم الكابز بسبع مباريات على سانت لويس في القسم هو الأكبر في لعبة البيسبول. [ ٤٩ ]
  • 15 يوليو - بعد استراحة مباراة كل النجوم، استضاف فريق شيكاغو كابز فريق تكساس رينجرز على ملعب ريجلي فيلد. بدأ كايل هندريكس الشوط الثاني بدايةً قوية، حيث لم يسمح لفريق رينجرز بتسجيل أي نقطة خلال ستة أشواط. وسجل كل من أديسون راسل ومات شتشور نقطتين، ليحقق الكابز فوزًا ساحقًا بنتيجة 6-0.
  • 16 يوليو - سمح جيسون هاميل بتسجيل نقطة واحدة في ستة أشواط من العمل بينما سجل أنتوني ريزو نقطتين وفاز فريق شيكاغو كابز على فريق تكساس رينجرز بنتيجة 3-1.
  • في 17 يوليو ، وفي محاولةٍ منه لتحقيق الفوز الساحق على فريق رينجرز، لعب جون لاكي ثماني أشواط واستقبل أربع نقاط. في المقابل، لم يتمكن فريق كابس إلا من تسجيل نقطة واحدة فقط أمام لاعبه المستقبلي كول هاميلز ، ليخسر بنتيجة 4-1.
  • في 18 يوليو ، وبعد سلسلة من ثماني هزائم متتالية أمام فريق ميتس، قدّم جون ليستر أداءً مميزًا في ملعب ريجلي، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة في 7.2 أشواط. وسجّل أنتوني ريزو ضربة هوم رن وثلاث نقاط، ليُنهي فريق شيكاغو كابز سلسلة هزائمه أمام ميتس بفوزٍ بنتيجة 5-1.
  • في 19 يوليو ، خاض جايك أريتا ونوح سيندرغارد مباراةً حاميةً في رمي الكرة انتهت بالتعادل 1-1 قبل الجولة التاسعة. وفي الجولة التاسعة، سمح هيكتور روندون بتسجيل نقطة التقدم لفريقه، ليخسر فريق شيكاغو كابز بنتيجة 2-1.
  • 20 يوليو - ارتدى فريقا ميتس وكابز أزياءً كلاسيكية في المباراة الختامية للسلسلة، وذلك قبل حفل تكريم أساطير قاعة المشاهير الذي أقيم في نهاية الأسبوع. [ 50 ] وقدّم كايل هندريكس أداءً مميزًا أمام ميتس، حيث لم يسمح لهم بتسجيل أي نقطة في 6.1 أشواط، بينما سجّل أنتوني ريزو ضربتين منزليتين وثلاث نقاط. كما سجّل أديسون راسل نقطتين، ليحقق كابز الفوز بنتيجة 6-2. [ 51 ]
  • 22 يوليو - بعد يوم راحة، سافر فريق شيكاغو كابز لمواجهة فريق ميلووكي بريورز. عاد ديكستر فاولر من قائمة المصابين بضربة هوم رن افتتاحية، وسجل ثلاث نقاط ليقود الكابز للفوز على بريورز بنتيجة 5-2. [ 52 ]
  • 23 يوليو - استقبل جون لاكي ثلاث نقاط في ستة أشواط، واستقبل فريق كابس ثلاث نقاط أخرى، حيث خسر فريق كابس أمام فريق بريورز بنتيجة 6-1.
  • في 24 يوليو ، وبينما كان فريق شيكاغو كابز متأخرًا بنتيجة 4-2 في الشوط السابع، سجل أنتوني ريزو ضربة مزدوجة حاسمة ليمنح فريقه التقدم بنتيجة 5-4. ثم سجل بن زوبريست ضربة فردية ليُدخل ريزو إلى القاعدة الرئيسية، ليحقق الكابز الفوز على ميلووكي بريورز بنتيجة 6-4.
  • في 25 يوليو ، عاد فريق شيكاغو كابز إلى شيكاغو لمواجهة غريمه التقليدي، فريق شيكاغو وايت سوكس، على ملعب يو إس سيلولار فيلد . استقبل جايك أريتا أربع نقاط في ستة أشواط، لكن الكابز انتفضوا ليتعادلوا في الشوط التاسع بفضل ضربات فردية من ديكستر فاولر وأنتوني ريزو. مع ذلك، سمح مايك مونتغمري بتسجيل نقطة الفوز في نهاية الشوط التاسع، ليخسر الكابز بنتيجة 5-4.
  • 26 يوليو - سمح كايل هندريكس بثلاثة أشواط في 5.2 أشواط، لكن فريق شيكاغو كابز لم يتمكن من تسجيل أي نقطة أمام ثلاثة رماة من فريق شيكاغو وايت سوكس وخسر بنتيجة 3-0.
  • 27 يوليو - عاد فريق شيكاغو كابز إلى ملعب ريجلي فيلد لمواجهة فريق شيكاغو وايت سوكس، وحقق فوزًا ساحقًا في مباراة متقاربة النقاط بتسجيله خمسة أشواط في الشوط الثامن، من بينها أول ضربة هوم رن رباعية في مسيرة أديسون راسل. وقدّم جيسون هامل أداءً مميزًا، حيث سمح بتسجيل شوط واحد فقط في سبعة أشواط، ليقود الكابز للفوز على الوايت سوكس بنتيجة 8-1. [ 53 ] كما سجّل خافيير بايز وكريس براينت ضربات هوم رن، ليضع الكابز حدًا لسلسلة خسارتين متتاليتين. [ 53 ] وبهذا، عادل براينت مجموع ضرباته الهوم رن من الموسم الماضي، مسجلاً ضربته رقم 26. وقدّم اللاعب الجديد أرولديس تشابمان شوطًا تاسعًا مثاليًا.
  • في 28 يوليو ، تفوق جون لاكي على كريس سيل ليقود فريق شيكاغو كابز للفوز على شيكاغو وايت سوكس بنتيجة 3-1، متعادلين في سلسلة مباريات الموسم. وقدّم اللاعب الجديد أرولديس تشابمان أداءً مميزًا في أول مباراة له مع الكابز، حيث لعب 1.1 شوط ليحقق الفوز.
  • في 29 يوليو ، استضاف فريق شيكاغو كابز فريق سياتل مارينرز في مباراته القادمة . سجّل كلٌّ من أنتوني ريزو وجيسون هايوارد ثلاث نقاط، ليُقدّم هجوم الكابز أداءً هجوميًا قويًا مُسجلاً 12 نقطة. في المقابل، لم يسمح جون ليستر بتسجيل أي نقطة خلال ستة أشواط، ليحقق الكابز فوزًا ساحقًا بنتيجة 12-1.
  • 30 يوليو - سمح جيك أريتا بتسجيل نقطتين في سبعة أشواط، وسمح أرولديس تشابمان بتسجيل أول نقطة له كلاعب في فريق شيكاغو كابز، حيث خسر فريق كابز أمام فريق سياتل مارينرز بنتيجة 3-1.
  • 31 يوليو - فاز فريق شيكاغو كابز على فريق آخر بنتيجة 7-6 في 12 شوطًا. [ 54 ] في مباراة بدأها برايان ماتوز ، الذي غادر الملعب بعد أن استقبل ستة أشواط في ثلاثة أشواط، قدم فريق الكابز أداءً رائعًا في تسعة أشواط دون أن يستقبل أي شوط. وبعد أن كان متأخرًا بنتيجة 6-3 في نهاية الشوط التاسع، انتفض الكابز ليتعادلوا في المباراة ويجبروا على خوض أشواط إضافية. لعب ترافيس وود مرة أخرى في مركز الجناح الأيسر بعد أن لعب في الشوط السادس. وقد أمسك بالكرة عند الجدار في الشوط السابع وعاد للعب في الشوط الثامن. [ 55 ] بعد أن استنفد الكابز جميع لاعبي المراكز ورماة الاحتياط، اضطروا إلى إشراك جون ليستر كبديل في نهاية الشوط الثاني عشر بعد أن سجل جيسون هايوارد ضربة مزدوجة وانتقل إلى القاعدة الثالثة بفضل ضربة ويلسون كونتريراس التضحية. ومع وجود ضربتين، نفذ ليستر ضربة ضغط آمنة وسجل هايوارد شوط الفوز بالمباراة. [ 56 ]

أنهى فريق شيكاغو كابز شهر يوليو بسجل 12-14، مسجلاً بذلك المرة الأولى في فترة تولي المدير جو مادون منصب المدير الفني التي يكون فيها سجل فريق كابز أقل من 0.500 في شهر واحد.

أغسطس

بدأ فريق شيكاغو كابز شهر أغسطس بأفضل سجل في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) بواقع 63 فوزًا مقابل 41 خسارة. وحافظ فريق الرماة على أدنى معدل للأهداف المسموحة، وأقل عدد من الضربات المسموحة، وأقل عدد من النقاط المسموحة، وأقل عدد من النقاط المكتسبة المسموحة، وأقل معدل ضرب للخصوم في دوري البيسبول الرئيسي، وكان من بين الأفضل في أقل عدد من الضربات المنزلية المسموحة وفي إخراج ضاربي الخصوم بالضربة القاضية. وكان هجوم الكابز من بين الأفضل في نسبة الوصول إلى القاعدة، وعدد العدائين الذين يسجلون نقاطًا، وعدد النقاط المكتسبة، وعدد مرات المشي. وكان براينت وريزو من بين أفضل لاعبي الدوري في الضربات المنزلية والنقاط المكتسبة.

  • في الأول من أغسطس ، حقق كايل هندريكس فوزًا ساحقًا على فريق مارلينز في ملعب ريجلي فيلد، حيث لم يسمح لهم بتسجيل أي نقطة، وخفض معدل أهدافه المكتسبة إلى 2.22، وهو ثالث أفضل معدل في الدوري الوطني. [ 57 ] وكان معدل أهدافه المكتسبة في ملعب ريجلي فيلد هذا الموسم 1.19. [ 57 ] وسجل أديسون راسل نقطتين في المباراة، بينما سجل أنتوني ريزو ضربة مزدوجة وضربة ثلاثية، بالإضافة إلى نقطتين، ليساهم في الفوز بنتيجة 6-0.
  • في الثاني من أغسطس ، قدّم جيسون هامل أداءً مميزًا بستة أشواط نظيفة، وغادر الملعب متقدمًا بنتيجة 3-0 بفضل ضربات ويلسون كونتريراس وديكستر فاولر التي أسفرت عن تسجيل نقاط. وأضاف أنتوني ريزو نقطة أخرى بضربة تضحية قبل أن يستقبل بيدرو ستروب نقطتين في بداية الشوط السابع. وفي الشوط التاسع، قدّم أرولديس تشابمان أداءً مثاليًا ليضمن الفوز بنتيجة 3-2 على فريق مارلينز، وهو الفوز الثالث على التوالي لفريق شيكاغو كابز.
  • 3 أغسطس - حقق فريق شيكاغو كابز فوزًا ساحقًا على ميامي مارلينز بثلاثة أشواط في الشوط التاسع. وبعد أن كان متأخرًا بنتيجة 4-2 في الشوط التاسع، سجل ديكستر فاولر شوطًا بتضحية طائرة، ثم حصل بن زوبريست على قاعدة مجانية مع امتلاء القواعد ليتعادل الفريقان. وفي الرمية الثانية للضارب التالي، أخطأ رامي مارلينز، إيه جيه راموس، في رميته، مما سمح لمات شتشور بتسجيل شوط الفوز. [ 58 ]
  • في الخامس من أغسطس ، سافر فريق شيكاغو كابز لمواجهة فريق أثليتكس في أوكلاند ، حيث سمح جون ليستر بتسجيل نقطتين فقط في سبعة أشواط، بينما سجل ديكستر فاولر ضربة هوم رن في بداية المباراة، كما سجل خورخي سولير ضربة هوم رن في الشوط الأول. وساهم سولير في تسجيل النقاط الثلاث في المباراة، ليحقق الكابز فوزًا ساحقًا بنتيجة 7-2.
  • 6 أغسطس - قدم جيك أريتا ثماني أشواط دون أن يسجل أي نقطة، وسجل بن زوبريست نقطتين حيث فاز فريق شيكاغو كابز على فريق أوكلاند أثليتكس بنتيجة 4-0 محققًا فوزه السادس على التوالي.
  • في السابع من أغسطس ، سجل فريق شيكاغو كابز نقطة واحدة في كل من الأشواط السادس والسابع والثامن، بينما لم يسمح كايل هندريكس لفريق أوكلاند أثليتكس سوى بنقطة واحدة في ثمانية أشواط. وتولى أرولديس تشابمان مهمة الرمي في الشوط التاسع، ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 3-1، ويوسعوا سلسلة انتصاراتهم إلى سبع مباريات. [ 59 ] وبهذا الفوز، وصل الكابز إلى أعلى مستوى لهم هذا الموسم بفارق 28 مباراة عن نسبة فوز 50%. [ 59 ]
  • 8 أغسطس - تم اختيار كايل هندريكس كأفضل لاعب في الدوري الوطني للأسبوع الأول من شهر أغسطس. [ 60 ]
  • في التاسع من أغسطس ، استقبل جون لاكي نقطة واحدة في الشوط الأول في أنهايم ، لكنه حافظ على نظافة شباكه أمام فريق لوس أنجلوس آنجلز لسبعة أشواط أخرى. وشهد هجوم فريق شيكاغو كابز المتوازن تألقًا لافتًا، حيث سجل أربعة لاعبين نقطة لكل منهم، ليحقق الكابز فوزًا ساحقًا على آنجلز بنتيجة 5-1، محققين بذلك فوزهم الثامن على التوالي. وبهذا الفوز، وصل رصيد الكابز إلى 70 فوزًا هذا الموسم، ليصبحوا أول فريق يحقق هذا الإنجاز. [ 61 ] وسجل براينت ضربة هوم رن، محققًا نقطته السبعين، ليصبح أول لاعب في تاريخ الكابز يسجل 70 نقطة في كل من أول موسمين له. [ 61 ]
  • في العاشر من أغسطس ، واصل جيسون هاميل تألقه في رمي الكرة، حيث لعب سبعة أشواط كاملة ولم يسمح لفريق لوس أنجلوس آنجلز بتسجيل أي نقطة. وكانت ضربة أنتوني ريزو الفردية وضربة أديسون راسل المنفردة كافية لفريق شيكاغو كابز للفوز على آنجلز بنتيجة 2-1.
  • في 11 أغسطس ، عاد فريق شيكاغو كابز إلى ملعبه لمواجهة فريق سانت لويس كاردينالز، حيث استقبل جون ليستر هدفين في ستة أشواط، لكنه غادر الملعب والنتيجة 3-2. سرعان ما فرط فريق الكابز في تقدمه، وامتدت المباراة إلى أشواط إضافية متعادلة بثلاثة أهداف لكل فريق. في الشوط الحادي عشر، حصل أنتوني ريزو على قاعدة مجانية مع امتلاء القواعد ليسجل هدف الفوز، ليحقق الكابز فوزهم العاشر على التوالي بنتيجة 4-3. [ 62 ] وبهذا الفوز، وسّع الكابز الفارق إلى 13 مباراة عن الكاردينالز في القسم المركزي من الدوري الوطني، وهو أعلى فارق لهم هذا الموسم.
  • في 12 أغسطس ، سجل مات شتشور ضربتين منزليتين، كما سجل ويلسون كونتريراس، وخورخي سولير، وخافيير بايز ضربات منزلية أيضًا، ليحقق فريق شيكاغو كابز فوزًا ساحقًا على سانت لويس كاردينالز بنتيجة 13-2، محققًا بذلك فوزه الحادي عشر على التوالي. [ 63 ] واتسع الفارق في صدارة القسم المركزي للدوري الوطني إلى 14 مباراة. وأصبح الرقم السحري الذي يحتاجه فريق كابز للفوز بالقسم هو 34 مباراة . [ 64 ]
  • في 13 أغسطس ، تقدم فريق شيكاغو كابز مبكراً بنتيجة 2-0، لكن كارل إدواردز جونيور انهار في الشوط الثامن، حيث سمح بتسجيل خمس نقاط ومنح أربع كرات مجانية. أضاف الكابز نقطتين في نهاية الشوط التاسع، لكنهم لم يتمكنوا من التعويض، وخسروا بنتيجة 8-4، منهين بذلك سلسلة انتصاراتهم التي بلغت 11 مباراة، ومتكبدين أول خسارة لهم في شهر أغسطس.
  • في 14 أغسطس ، تقدم فريق شيكاغو كابز مجددًا بنتيجة 2-0 في وقت مبكر، ثم غادر جون لاكي الملعب والنتيجة 3-1 لصالح فريقه في الشوط السابع، قبل أن ينهار خط دفاع الكابز مرة أخرى. سمح هيكتور روندون بأربع نقاط في الشوط السابع، ليخسر الكابز مباراتهم الثانية على التوالي أمام سانت لويس كاردينالز بنتيجة 6-4.
  • ١٦ أغسطس - بعد يوم راحة، استضاف فريق شيكاغو كابز فريق ميلووكي بريورز في مباراتين متتاليتين. في المباراة الأولى، التي بدأها تريفور كاهيل، تعاون خمسة من رماة الكابز ليحققوا فوزًا ساحقًا على بريورز. كما سجل كاهيل نقطةً ليحقق الكابز الفوز بنتيجة ٤-٠. تولى أرولديس تشابمان مهمة الرمي في الشوط التاسع ليحقق الفوز. [ ٦٥ ]
  • ١٦ أغسطس - في المباراة الثانية ضد فريق ميلووكي بريورز، قدّم جيسون هامل أداءً مميزًا مرة أخرى، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطتين في سبعة أشواط، بينما سجل فريق شيكاغو كابز أربع نقاط بفضل ضربة هوم رن ثنائية من خافيير بايز وضربات فردية من كريس براينت وويلسون كونتريراس. أنهى أرولديس تشابمان المباراة محققًا ثاني إنقاذ له في ذلك اليوم وسادس إنقاذ له مع فريق كابز في الفوز بنتيجة ٤-١. [ ٦٦ ]
  • في 17 أغسطس - في المباراة الثالثة من السلسلة، تقدم فريق شيكاغو كابز مبكراً بنتيجة 5-0 بفضل ضربات فردية من بن زوبريست وأديسون راسل، وضربة هوم رن بثلاث نقاط من خورخي سولير. سمح جون ليستر بتسجيل نقطة واحدة فقط من ثلاث ضربات خلال مشاركته في الرمي حتى الشوط السابع، ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 6-1.
  • في 18 أغسطس ، تقدم فريق شيكاغو كابز مجددًا بنتيجة 5-0 في وقت مبكر، لكن جايك أريتا استقبل خمسة أشواط في 5.2 أشواط وغادر الملعب والنتيجة 7-5 لصالح فريقه. سجل كريس براينت ضربتين منزليتين وخمس نقاط ليقود الكابز للفوز على ميلووكي بريورز بنتيجة 9-6، محققًا بذلك سلسلة انتصارات متتالية في أربع مباريات، ومسجلًا أعلى رصيد له هذا الموسم بـ34 مباراة فوق نسبة فوز 50%.
  • 19 أغسطس - عاد فريق شيكاغو كابز إلى الملاعب لمواجهة فريق كولورادو روكيز في دنفر . وتقدم الكابز بنتيجة 5-1 بعد أن سمح كايل هندريكس بتسجيل نقطة واحدة فقط في ستة أشواط. إلا أن ترافيس وود استقبل ثلاث نقاط في الشوطين السابع والثامن، وسمح كارل إدواردز جونيور بتسجيل نقطة التعادل في الشوط الثامن. وفي الشوط الحادي عشر، منح ديكستر فاولر الكابز التقدم بضربة مفردة أسفرت عن نقطة. ودخل أرولديس تشابمان في النصف السفلي من الشوط الحادي عشر، وسمح بضربة مفردة وضربة مزدوجة، لكن خطأً في الرمي من خافيير بايز سمح بتسجيل نقطة الفوز من القاعدة الثانية، ليخسر الكابز بنتيجة 7-6. [ 67 ]
  • في 20 أغسطس ، سجل كريس براينت ضربة هوم رن وأحرز أربع نقاط، بينما أحرز ميغيل مونتيرو ثلاث نقاط، ليحقق فريق شيكاغو كابز فوزًا ساحقًا على هيوستن روكتس بنتيجة 9-2. وقد ساهم مايك مونتغمري وترافيس كاهيل معًا في الحد من نقاط الروكيز إلى نقطتين فقط في هذا الفوز.
  • 21 أغسطس - استقبل جيسون هاميل 10 أشواط في 3.1 أشواط حيث تعرض فريق شيكاغو كابز لهزيمة ساحقة بنتيجة 11-4 أمام فريق كولورادو روكيز.
  • في 22 أغسطس ، سافر فريق شيكاغو كابز إلى سان دييغو لمواجهة فريق سان دييغو بادريس. سمح جون ليستر بتسجيل نقطة واحدة فقط في ستة أشواط، بينما سجل كل من أديسون راسل وكريس براينت وجيسون هايوارد ضربات قوية لصالح فريق كابز في الفوز بنتيجة 6-1.
  • في 23 أغسطس ، قدّم جيك أريتا أداءً استثنائيًا، حيث لم يسمح بتسجيل أي نقطة في ثماني أشواط، بينما سجّل هجوم فريق شيكاغو كابز خمس نقاط بفضل ضربات هوم رن من كريس برايان وأديسون راسل، وهي خامس ضربة هوم رن له في آخر خمس مباريات، ليمنح الكابز التقدم بنتيجة 5-0. عانى فيليكس بينا في الشوط التاسع، حيث سمح بتسجيل ثلاث نقاط ولم يُخرج سوى لاعب واحد قبل أن يدخل أرولديس تشابمان المباراة ليحقق الفوز. وبهذا الفوز، رفع الكابز رصيدهم إلى 35 مباراة فوق نسبة 50%، مسجلين 80 فوزًا مقابل 45 خسارة. [ 68 ] وأصبح الرقم السحري للفوز بالقسم 25. حقق جيك أريتا فوزه السادس عشر هذا الموسم، وهو رقم قياسي في الدوري، وخفض معدل أهدافه المكتسبة إلى 2.62. [ 69 ] سجّل الكابز أكثر من ضربة هوم رن في كل مباراة من المباريات السبع الأخيرة، وهي أطول سلسلة منذ أن سجّل الكابز أكثر من ضربة هوم رن في ثماني مباريات متتالية من 25 يونيو إلى 2 يوليو 1961. [ 70 ]
  • 24 أغسطس - أكمل فريق شيكاغو كابز سلسلة انتصاراته الثلاثة على فريق سان دييغو بادريس حيث سمح كايل هندريكس بتسجيل نقطتين فقط في ستة أشواط وفاز فريق كابز بنتيجة 5-3.
  • في السادس والعشرين من أغسطس ، وبعد يوم راحة، سافر فريق شيكاغو كابز لمواجهة لوس أنجلوس دودجرز في لوس أنجلوس . استقبل مايك مونتغمري ثلاث نقاط في خمس جولات، وتأخر الكابز بنتيجة 4-2 مع بداية الجولة الثامنة. وفي الجولة الثامنة، سجل كريس براينت ضربة هوم رن، تلتها رمية خاطئة من الرامي سمحت لجيسون هايوارد بتسجيل نقطة التعادل في الجولة التاسعة. وفي الجولة العاشرة، سجل براينت ضربة هوم رن أخرى، هذه المرة بنقطتين، ليمنح الكابز الفوز بنتيجة 6-4. وبهذا الفوز، رفع الكابز رصيدهم إلى 37 مباراة فوق نسبة فوز 50%، وهو أعلى رقم لهم هذا الموسم، كما وسعوا فارق الصدارة في مجموعتهم إلى 14 مباراة، وهو أعلى رقم لهم هذا الموسم أيضًا.
  • في 27 أغسطس ، واصل جيسون هامل معاناته، حيث استقبل ثلاث نقاط في 2.1 شوط قبل استبداله. وقد نجح فريق لوس أنجلوس دودجرز، بقيادة خمسة رماة، في الحد من نقاط فريق شيكاغو كابز إلى نقطتين فقط، ليخسر الكابز بنتيجة 3-2.
  • 28 أغسطس - في المباراة الأخيرة من السلسلة ضد فريق لوس أنجلوس دودجرز، حافظ جون ليستر على نظافة شباك الدودجرز حتى الشوط السادس، لكن تريفور كاهيل استقبل نقطة في الشوط الثامن. كان هذا كافيًا للدودجرز للفوز على شيكاغو كابز بنتيجة 1-0.
  • 29 أغسطس - بعد خسارتين متتاليتين خارج أرضهم أمام لوس أنجلوس دودجرز، عاد فريق شيكاغو كابز إلى ملعبه لمواجهة فريق بيتسبرغ بايرتس صاحب المركز الثالث. تقدم الكابز مبكرًا بنتيجة 3-0، لكن جايك أريتا فرط في التقدم وتأخر بنتيجة 6-3 في الشوط الثامن. [ 71 ] سجل ويلسون كونتريراس ضربة هوم رن ثنائية في الشوط الثامن، وعادل خورخي سولير النتيجة بضربة هوم رن في الشوط التاسع ليدفع المباراة إلى أشواط إضافية. حسم الكابز الفوز في الشوط الثالث عشر بعد أن سمحوا بتسجيل نقطة التقدم في بداية الشوط نفسه. سجل ميغيل مونتيرو نقطتين ليمنح الكابز الفوز بنتيجة 8-7. ارتفع الرقم السحري للكابز للفوز بالقسم إلى 19، وارتفع الرقم السحري لضمان أفضلية اللعب على أرضهم في تصفيات الدوري الوطني إلى 25.
  • في 30 أغسطس ، قدّم كايل هندريكس أداءً مميزاً في سبع جولات متتالية دون أن يستقبل أي نقطة، ليقود فريق شيكاغو كابز للفوز على بيتسبرغ بايرتس بنتيجة 3-0. وكان هدف أنتوني ريزو في الجولة الأولى، والذي سجّل نقطتين من خلال ضربة هوم رن، كافياً لفريق كابز لتحقيق الفوز.
  • في 31 أغسطس ، تقدم فريق شيكاغو كابز على فريق بيتسبرغ بايرتس بنتيجة 5-1 بفضل ضربتين ناجحتين من أديسون راسل. وحافظ الكابز على تقدمهم حتى نهاية المباراة، محققين فوزًا ساحقًا بثلاث مباريات متتالية على بيتسبرغ بايرتس بنتيجة 6-5. أنهى الكابز الشهر برصيد 22 فوزًا، وهو أكبر عدد من الانتصارات في أي شهر منذ عام 1945 عندما حققوا 22 فوزًا مقابل 10 هزائم في سبتمبر من ذلك العام. [ 72 ] واتسع فارق الصدارة للكابز في القسم إلى 15 مباراة، وهو أعلى فارق لهم في الموسم، وأكبر فارق في الصدارة منذ نهاية موسم 1907. [ 73 ] وبلغ الرقم السحري للكابز 16 فوزًا، حيث وصلوا إلى أعلى مستوى لهم في الموسم بفارق 38 مباراة عن نسبة فوز 50% .

حتى 22 أغسطس، تصدّر كايل هندريكس قائمة أفضل معدل أداء للرماة في دوري البيسبول الرئيسي (ERA) ممن لعبوا أكثر من 140 شوطًا، بمعدل 2.16. وجاء جيك أريتا في المركز الرابع بمعدل 2.75، وجون ليستر في المركز الخامس بمعدل 2.81. [ 74 ] وكانت نقاط أديسون راسل الـ84 هي الأعلى في موسم واحد للاعب ارتكاز قصير في فريق شيكاغو كابز منذ إرني بانكس عام 1960. [ 75 ]

سجل فريق شيكاغو كابز في شهر أغسطس 22 فوزًا مقابل 6 هزائم، بينما كان سجلهم الإجمالي 85 فوزًا مقابل 47 هزيمة، وهو الأفضل في دوري البيسبول. كما كان سجلهم على أرضهم 48 فوزًا مقابل 19 هزيمة، وهو الأفضل أيضًا. تصدر فريق الرماة الدوري مرة أخرى بأقل معدل للأهداف المكتسبة (3.13)، وأقل عدد من الضربات المسموح بها (926)، وأقل عدد من النقاط المسموح بها (450)، وأقل عدد من الأهداف المكتسبة المسموح بها (415)، وأقل معدل ضرب للخصوم (0.213)، وكانوا من بين الأفضل في أقل عدد من الضربات المنزلية المسموح بها وفي إخراج ضاربي الخصوم بالضربة القاضية. وكان هجوم الكابز من بين الأفضل في نسبة الوصول إلى القاعدة، وعدد العدائين الذين سجلوا نقاطًا، والنقاط المكتسبة، والحصول على قواعد مجانية. دخل كايل هندريكس شهر سبتمبر بمعدل أهداف مكتسبة بلغ 2.09 في 159 شوطًا، وهو ما تصدر به جميع رماة البداية في الدوري الرئيسي. سجل كريس براينت ثماني ضربات هوم رن و18 نقطة، بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.456 ونسبة وصول إلى القاعدة بلغت 0.549 في آخر 15 مباراة. وبلغ متوسط ​​ضرباته بعد استراحة مباراة كل النجوم 0.346.

سبتمبر

  • 1 سبتمبر - بعد أن تأخر فريق أديسون راسل بنتيجة 4-3 أمام فريق العمالقة، سجل نقطتين بضربة فردية في الشوط السابع ليمنح فريق الأشبال الفوز بنتيجة 5-4.
  • في الثاني من سبتمبر ، قدّم جون ليستر أداءً مميزًا في المباراة، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطة واحدة من أصل 102 رمية. وساهم ديفيد روس وديكستر فاولر في تسجيل النقطتين الوحيدتين اللتين احتاجهما فريق شيكاغو كابز للفوز على سان فرانسيسكو جاينتس بنتيجة 2-1، ليحققوا بذلك 40 فوزًا فوق نسبة 50%. وحقق جون ليستر فوزه الخامس عشر هذا الموسم، بعد أن أنهى المباراة بثلاث ضربات فقط. وبذلك، انخفض عدد انتصارات الكابز المتبقية إلى 14 فوزًا.
  • في 3 سبتمبر ، نال كايل هندريكس لقب أفضل رامي في الدوري الوطني لشهر أغسطس، بينما نال كريس براينت لقب أفضل لاعب في الدوري الوطني لشهر أغسطس. [ 76 ] استقبل جيك أريتا ثلاث نقاط في ستة أشواط، ولم يتمكن فريق شيكاغو كابز من تسجيل سوى نقطتين أمام فريق سان فرانسيسكو جاينتس، ليخسر بنتيجة 3-2.
  • في الرابع من سبتمبر ، سمح جون لاكي بتسجيل نقطتين فقط في خمس جولات، لكن هجوم فريق شيكاغو كابز لم يسجل سوى نقطة واحدة أمام رامي فريق سان فرانسيسكو جاينتس، جوني كويتو . وبينما كان الفريق متأخرًا بنتيجة 2-1 في نهاية الجولة التاسعة، سجل أديسون راسل ضربة مزدوجة في بداية الجولة، ثم أحرز جيسون هايوارد نقطة التعادل. وظلت النتيجة متعادلة بنقطتين حتى الجولة الثالثة عشرة، عندما سجل أنتوني ريزو ضربة فردية وانتقل إلى القاعدة الثانية بعد ضربة أرضية من بن زوبريست. اختار فريق جاينتس منح أديسون راسل قاعدة مجانية، لكن جيسون هايوارد نجح مجددًا في تسجيل نقطة الفوز لفريقه، حيث سجل ضربة فردية أخرى ليحرز ريزو نقطة الفوز بنتيجة 3-2.
  • في الخامس من سبتمبر ، سافر فريق شيكاغو كابز إلى ميلووكي لمواجهة فريق ميلووكي بريورز. وبعد تأخرهم في البداية بنتيجة 1-0، ظل الكابز عاجزين عن التسجيل حتى الشوط السادس عندما سجل خورخي سولير نقطة التعادل. وفي الشوط السابع، أضاف الكابز نقطتين أخريين بفضل ضربات فردية من كريس كوجلان وتومي لا ستيلا. وفي الشوط الثامن، حسم الكابز المباراة لصالحهم بتسجيل أربع نقاط ليفوزوا على بريورز بنتيجة 7-2. وبهذا الفوز، وصل الكابز إلى أعلى مستوى لهم هذا الموسم بفارق 41 مباراة عن نسبة فوز 50%. [ 77 ] وخفض هندريكس معدل أهدافه المكتسبة (ERA) إلى 2.07، وهو أعلى معدل في لعبة البيسبول. [ 77 ] وانخفض الرقم السحري للكابز إلى 10.
  • في السادس من سبتمبر ، استمرت معاناة جيسون هامل حيث سمح بـ 13 ضربة و9 أشواط في 5.2 أشواط. سجل أنتوني ريزو ضربة هوم رن وأحرز 3 أشواط، ليساهم في تسجيل فريق شيكاغو كابز 3 من أصل 5 أشواط في الشوطين الثامن والتاسع، بعد أن حُسمت المباراة بالفعل بخسارة الكابز بنتيجة 12-5.
  • في السابع من سبتمبر ، سمح مايك مونتغمري بتسجيل نقطة واحدة فقط في خمس جولات، لكن فريق شيكاغو كابز لم يتمكن من تسجيل سوى نقطة واحدة ضد مات غارزا ، لاعب فريق ميلووكي بروير . وسمح جو سميث بتسجيل نقطة واحدة في الجولة الثامنة، ليخسر فريق كابز بنتيجة 2-1.
  • في التاسع من سبتمبر ، سافر فريق شيكاغو كابز إلى هيوستن لمواجهة منافسه السابق في القسم، فريق أستروس، بعد يوم راحة. سجل كريس براينت ضربة هوم رن في الشوط الخامس ليمنح الكابز التقدم بنتيجة 2-0. وقدّم جون ليستر أداءً مميزًا، حيث لم يسمح إلا بسبع ضربات في سبعة أشواط، بينما قدّم هيكتور روندون وأرولد تشابمان شوطين مثاليين من الإغاثة، ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 2-0. كان هذا الفوز هو التسعين للكابز هذا الموسم، ليصبحوا أول فريق يحقق 90 فوزًا في الموسم. وكانت آخر مرة يصل فيها الكابز إلى 90 فوزًا كأول فريق يحقق هذا الإنجاز في عام 1945، وهو آخر ظهور لهم في بطولة العالم. [ 78 ] وبعد أن أنهوا موسم 2015 بـ 97 فوزًا، كانت هذه أيضًا المرة الأولى منذ أعوام 1928 و1929 و1930 التي يحقق فيها الكابز 90 فوزًا في سنوات متتالية. [ 78 ]
  • 10 سبتمبر - لم يسمح جون لاكي إلا بتسجيل نقطتين، لكن فريق شيكاغو كابز لم يسجل سوى نقطة واحدة حيث خسر أمام هيوستن أستروس بنتيجة 2-1.
  • 11 سبتمبر - حقق فريق شيكاغو كابز تقدماً مبكراً على هيوستن أستروس، مسجلاً تسعة أشواط في الأشواط الأربعة الأولى. سمح جايك أريتا بثلاثة أشواط في 5.1 أشواط، ليفوز الكابز بنتيجة 9-5 ويحسم السلسلة لصالحه، ويقلل عدد المباريات المتبقية التي يحتاجها للفوز إلى خمس مباريات. [ 79 ]
  • في 12 سبتمبر ، وخلال رحلة إلى سانت لويس، خسر كايل هندريكس فرصة تحقيق مباراة بدون ضربات في الجولة التاسعة بعد أن سجل جيريمي هازلبكر ضربة هوم رن. [ 80 ] وخفض هندريكس معدل أهدافه المسموح بها (ERA) إلى 2.03، وهو أعلى معدل في الدوري. [ 80 ] ومع ذلك، فاز فريق شيكاغو كابز بالمباراة بنتيجة 4-1 بفضل ضربات هوم رن من ديكستر فاولر وبن زوبريست. وبهذا الأداء، حقق هندريكس المباراة العشرين على التوالي التي لم يسمح فيها بتسجيل أكثر من ثلاث نقاط. [ 80 ] وانخفض الرقم السحري لفريق كابز إلى ثلاث.
  • في 13 سبتمبر ، قدم جيسون هاميل أداءً أفضل، لكنه مع ذلك سمح بتسجيل أربع نقاط في 5.2 أشواط. فريق شيكاغو كابز، الذي أجبر لاعب سانت لويس كاردينالز الأساسي خايمي غارسيا على الخروج من المباراة في الشوط الثاني بعد تسجيل نقطتين، لم يتمكن من تسجيل أي نقاط إضافية، وخسر بنتيجة 4-2.
  • في 14 سبتمبر ، فاز فريق شيكاغو كابز على سانت لويس كاردينالز بنتيجة 7-0 بفضل أداء جون ليستر المميز الذي حافظ على نظافة شباكه طوال ثماني أشواط. وسجل أنتوني ريزو ضربتين منزليتين، وأضاف ديفيد روس ضربة منزلية وضربتين ناجحتين في هذا الفوز. وبهذا الفوز، ضمن الكابز مقعدًا في الأدوار الإقصائية، حيث ضمنوا على الأقل بطاقة التأهل المباشر. [ 81 ] وانخفض عدد الفرق المطلوبة لحسم لقب القسم إلى فريق واحد.
  • في 15 سبتمبر ، عاد فريق شيكاغو كابز إلى ملعبه لمواجهة فريق ميلووكي بريورز، حيث استقبل مايك مونتغمري وجاستن غريم خمسة أشواط في ستة أشواط فقط. ورغم ضربة هوم رن من خورخي سولير، لم يتمكن الكابز من قلب النتيجة وخسروا أمام بريورز بنتيجة 5-4. [ 82 ] مع ذلك، حسم الكابز لقب القسم المركزي للدوري الوطني عندما خسر فريق سانت لويس كاردينالز أمام فريق سان فرانسيسكو جاينتس في وقت لاحق من تلك الليلة. [ 83 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي يفوز فيها الكابز بالقسم منذ عام 2008. [ 83 ] وكان الكابز أول فريق يحسم لقب قسمه، وقد فعل ذلك في وقت أبكر من أي فريق آخر منذ فريق لوس أنجلوس آنجلز عام 2008. [ 84 ]
  • ١٦ سبتمبر - مع تشكيلة تضم في معظمها لاعبين احتياطيين، بعد احتفال الفريق بحسم لقب القسم في الليلة السابقة، كان فريق شيكاغو كابز متأخرًا بنتيجة ٤-٢ مع بداية الشوط التاسع. سجل كريس كوجلان نقطة بضربة فردية، ثم سجل نقطة التعادل بضربة فردية أخرى من أديسون راسل. وفي الشوط العاشر، سجل ميغيل مونتيرو ضربة هوم رن ليمنح الكابز الفوز على ميلووكي بريورز بنتيجة ٥-٤.
  • 17 سبتمبر - تقدم فريق شيكاغو كابز مبكراً على فريق ميلووكي بريورز بنتيجة 3-0، إلا أن جايك أريتا استقبل أربع نقاط في ستة أشواط وغادر الملعب متأخراً بنتيجة 4-3. وانهار خط دفاع الكابز بعد ذلك، حيث استقبل سبع نقاط في الشوطين الثامن والتاسع، ليخسر الفريق بنتيجة 11-3.
  • في 18 سبتمبر ، واصل كايل هندريكس أداءه المميز في رمي الكرة هذا الموسم، حيث لعب ستة أشواط ولم يسمح إلا بتسجيل نقطتين. ومع ذلك، لم يتمكن فريق شيكاغو كابز من تسجيل سوى نقطة واحدة أمام ميلووكي بريورز، وخسر بنتيجة 3-1.
  • 19 سبتمبر - بفضل ضربات ويلسون كونتريراس، وأديسون راسل، وجيسون هايوارد، فاز فريق شيكاغو كابز على فريق سينسيناتي ريدز في ملعب ريجلي فيلد بنتيجة 5-2، وقلصوا عدد المباريات المطلوبة لضمان أفضلية اللعب على أرضهم في الأدوار الإقصائية إلى خمس مباريات. [ 85 ] قدم جيسون هامل أداءً جيدًا، حيث لم يسمح إلا بتسجيل نقطتين فقط في سبع أشواط.
  • في 20 سبتمبر ، سجل أنتوني ريزو ثلاث نقاط، بينما اقتصرت نقاط فريق ريدز على نقطة واحدة فقط أمام جون ليستر في سبعة أشواط. وحقق فريق كابس فوزًا ساحقًا بنتيجة 6-1.
  • 21 سبتمبر - في المباراة الأخيرة من السلسلة ضد فريق ريدز، لم يسمح جون لاكي إلا بتسجيل نقطتين في سبعة أشواط. وسجل ميغيل مونتيرو ثلاث نقاط، بينما سجل كل من ديكستر فاولر وكريس براينت ضربة هوم رن، ليفوز فريق كابس بنتيجة 9-2 ويكتسح السلسلة ويقلل العدد المطلوب لضمان أفضلية اللعب على أرضه إلى نقطتين. [ 86 ]
  • 23 سبتمبر - بعد يوم راحة، استضاف فريق شيكاغو كابز فريق سانت لويس كاردينالز على ملعب ريجلي. سجل الكابز أربعة أشواط في الشوط الأول، وسمح جايك أريتا بخمس ضربات فقط في سبعة أشواط. أكمل فريق الكابز المباراة بفوز ساحق بنتيجة 5-0، محققًا بذلك فوزه رقم 98 هذا الموسم، متجاوزًا بذلك مجموع العام السابق ومسجلًا أكبر عدد من الانتصارات للكابز منذ عام 1945. [ 87 ] كان هذا الفوز أيضًا هو فوزهم رقم 56 على أرضهم، معادلاً بذلك رقمًا قياسيًا للفريق. انخفض الرقم السحري لميزة اللعب على أرضهم إلى واحد. بعد خسارة فريق واشنطن ناشونالز في وقت لاحق من تلك الليلة، ضمن الكابز ميزة اللعب على أرضهم في تصفيات الدوري الوطني. [ 88 ]
  • في 24 سبتمبر ، استقبل جايسون هاميل ستة أشواط في الأشواط الثلاثة الأولى، ليُمنى فريق شيكاغو كابز بهزيمة ساحقة أمام سانت لويس كاردينال بنتيجة 10-4. ولم يكن هدف ويلسون كونتريراس كافياً لتعويض هذه الخسارة.
  • 25 سبتمبر - في مباراتهم الأخيرة في الموسم العادي على ملعب ريجلي فيلد، حقق جون ليستر فوزًا ساحقًا على فريق سانت لويس كاردينالز لمدة 6.2 أشواط. وسجل ديفيد روس ضربة هوم رن، وأضاف ويلسون كونتريراس وأديسون راسل نقاطًا، ليمنحا فريق شيكاغو كابز الفوز بنتيجة 3-1. وكان هذا الفوز هو الفوز رقم 57 لفريق الكابز على أرضه، محطمًا بذلك الرقم القياسي للفريق المسجل عامي 1933 و1935. [ 89 ] كما مثّل هذا الفوز الفوز رقم 99 للفريق في الموسم، وهو أكبر عدد من الانتصارات يحققه فريق الكابز منذ عام 1935. [ 90 ] وفي آخر مباراة له على أرضه قبل اعتزاله، حظي ديفيد روس بتحية الجماهير عدة مرات، وسجل ضربة هوم رن فردية، وهي العاشرة له في الموسم. وبذلك، أصبح روس تاسع لاعب في فريق الكابز يسجل عشر ضربات هوم رن على الأقل في الموسم. سجل جون ليستر فوزه التاسع عشر هذا الموسم، وهو أول لاعب رامي في الدوري الوطني يحقق ذلك، بينما انتقل إلى المركز الثاني في معدل الأهداف المسموح بها بمعدل 2.28 (متخلفًا فقط عن زميله في الفريق كايل هندريكس).
  • في 26 سبتمبر ، سجل خافيير بايز ضربة هوم رن وأحرز ست نقاط، بينما سجل كريس براينت ضربة هوم رن وأحرز نقطتين، وذلك خلال زيارة فريق شيكاغو كابز إلى بيتسبرغ. وحافظ كايل هندريكس على نظافة شباكه أمام فريق بيتسبرغ بايرتس طوال ستة أشواط، ليحقق الكابز فوزًا بنتيجة 12-2، محققين بذلك فوزهم رقم 100 في الموسم، وهي المرة الأولى التي يفوزون فيها بـ 100 مباراة على الأقل منذ عام 1935. [ 91 ] وخفض كايل هندريكس معدل أهدافه المكتسبة (ERA) إلى 1.99، وهو أعلى معدل في الدوري. [ 92 ] وسجل كريس براينت ضربة هوم رن رقم 39 له هذا الموسم، وهو أعلى رقم في مسيرته، ووصل إلى 101 نقطة محرزة (RBI)، وهو أيضًا أعلى رقم في مسيرته. [ 92 ]
  • 27 سبتمبر - بعد تقدمهم بنتيجة 6-1 في الشوط التاسع، استقبل فريق شيكاغو كابز ثلاثة أشواط من فريق بيتسبرغ بايرتس في نهاية الشوط التاسع، لكنهم حافظوا على تقدمهم وفازوا بنتيجة 6-4. وبهذا الفوز، حققوا فوزهم رقم 101 هذا الموسم، وهو أكبر عدد من الانتصارات لفريق كابز منذ عام 1910. [ 93 ]
  • في 28 سبتمبر ، استقبل جايك أريتا سبعة أشواط في خمس جولات فقط، وخسر فريق شيكاغو كابز بنتيجة 8-4. وسجل أنتوني ريزو ضربة هوم رن في الجولة الأولى، مسجلاً بذلك ضربته الـ32 هذا الموسم.
  • 29 سبتمبر - تعادل فريقا شيكاغو كابز وبيتسبرغ بايرتس بنتيجة 1-1 بعد خمسة أشواط بسبب الأمطار. وكان هذا أول تعادل في دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 2005، وأول تعادل لفريق الكابز منذ عام 1993. ورغم أن التعادل لم يُسجل في سجلات الفريقين النهائية، إلا أن إحصائيات المباراة رسمية. [ 94 ]
  • 30 سبتمبر - في رحلة إلى سينسيناتي لخوض السلسلة الأخيرة من الموسم العادي، بدأ جيك بوكانان المباراة وحقق الفوز لفريق شيكاغو كابز، حيث منع فريق سينسيناتي ريدز من تسجيل أي نقطة خلال خمسة أشواط. وسجل بن زوبريست ضربتين منزليتين وثلاث نقاط ليحقق الكابز الفوز بنتيجة 7-3.

مع تبقي مباراتين فقط في الموسم العادي، أنهى فريق شيكاغو كابز شهر سبتمبر بسجل 102 فوزًا مقابل 57 خسارة، وهو أفضل سجل في دوري البيسبول. ودخل فريق الرماة الأدوار الإقصائية بثلاثة مرشحين لجائزة ساي يونغ، وهم أرييتا وليستر وهندريكس. وتصدر الفريق الدوري بأقل عدد من الضربات الناجحة، والأشواط، والأشواط المكتسبة المسموح بها. كما سجلوا أقل معدل ضرب للخصوم وأقل معدل WHIP. [ 95 ]

أكتوبر

  • 1 أكتوبر - استقبل جون ليستر خمسة أشواط في خمس جولات حيث خسر فريق شيكاغو كابز أمام فريق سينسيناتي ريدز بنتيجة 7-4.
  • ٢ أكتوبر - في المباراة الأخيرة من الموسم العادي، كان فريق شيكاغو كابز متأخرًا أمام سينسيناتي ريدز بنتيجة ٤-٢ مع بداية الشوط الثامن. سجل ويلسون كونتريراس ضربة هوم رن في الشوط الثامن ليقلص الفارق إلى نقطة واحدة. وفي الشوط التاسع، سجل مات شتشور ضربة مزدوجة أحرزت نقطتين، وأضاف ميغيل مونتيرو ضربة هوم رن أخرى ليمنح الكابز الفوز بنتيجة ٧-٤. [ ٩٦ ] وبهذا الفوز، وصل الكابز إلى فوزهم رقم ١٠٣ هذا الموسم، وهو أكبر عدد من الانتصارات للفريق منذ عام ١٩١٠. استقبل كايل هندريكس أربع نقاط في خمسة أشواط، وهي المرة الأولى في آخر ٢٣ مباراة بدأها التي يستقبل فيها أكثر من ثلاث نقاط، لكنه أنهى الموسم متصدرًا الدوري بمعدل ٢.١٣ نقطة مكتسبة. [ ٩٦ ]

في ختام الموسم العادي، حقق فريق الرماة أدنى معدل رميات مسموحة في الدوري الرئيسي (3.15)، وأقل عدد من الأشواط المسموحة (556)، وأقل عدد من الأشواط المكتسبة المسموحة (511)، وأدنى متوسط ​​ضرب للخصوم (0.212)، وكانوا من بين الأفضل في أقل عدد من الضربات المنزلية المسموحة وفي إخراج ضاربي الخصوم بالضربة القاضية. أما هجوم فريق شيكاغو كابز، عند مقارنته بجميع فرق الدوري الرئيسي، فكان من بين الأفضل في نسبة الوصول إلى القاعدة (0.343)، وعدد العدائين الذين سجلوا نقاطًا (808)، وعدد النقاط المكتسبة، وعدد مرات الحصول على قاعدة مجانية (656). وبلغ فارق الأشواط لديهم +252. وكان لدى فريق الكابز مرشحان قويان لجائزة أفضل لاعب في الدوري، وهما كريس براينت وأنتوني ريزو، وثلاثة مرشحين محتملين لجائزة القفاز الذهبي.

المعاملات

أبريل

7 أبريلتعرض لاعب الوسط كايل شواربر لتمزق في الرباط الصليبي الأمامي والرباط الجانبي في ركبته اليسرى إثر اصطدامه بديكستر فاولر ، وتم وضعه على قائمة المصابين لمدة 60 يومًا. سيغيب عن الموسم العادي. [ 97 ] تم استدعاء لاعب القاعدة مونينوري كاواساكي من فريق آيوا (الدرجة الثالثة) . [ 98 ]
13 أبريلحصل الفريق على لاعب الرمي الأيسر جيوفاني سوتو من فريق كليفلاند إنديانز مقابل مبلغ نقدي.
15 أبريلتم إرسال اللاعب مونينوري كاواساكي إلى فريق آيوا من الدرجة الثالثة، وتم استدعاء اللاعب خافيير بايز من فريق آيوا. [ 99 ]
28 أبريلتم وضع اللاعب ميغيل مونتيرو (إصابة في الظهر) على قائمة الإصابات لمدة 15 يومًا بأثر رجعي اعتبارًا من 25 أبريل. تم استدعاء اللاعب تيم فيديروفيتش من فريق أيوا. [ 100 ]

يمكن

3 مايوتم وضع لاعب الوسط مات شتشور (إصابة طفيفة في أوتار الركبة اليمنى) على قائمة الإصابات لمدة 15 يومًا. تم استدعاء لاعب الوسط رايان كاليش من فريق أيوا. [ 101 ]
11 مايوتم استدعاء لاعب الرمي الأيمن كارل إدواردز جونيور كلاعب إضافي رقم 26 للمباراتين المتتاليتين. [ 102 ]
14 مايوتم تفعيل اللاعب ميغيل مونتيرو (لاعب الوسط)، وتم استبعاد اللاعب رايان كاليش (لاعب الوسط الخارجي) من قائمة اللاعبين المتاحين. [ 103 ]
17 مايوتم التعاقد مع لاعب الرمي الأيمن جو ناثان ووضعه على قائمة الإصابات لمدة 60 يومًا. [ 104 ]
21 مايوتم تفعيل لاعب الوسط مات شتشور من قائمة المصابين لمدة 15 يومًا، وتم الاستغناء عن لاعب الرمي الأيسر نيل راميريز . [ 105 ]

يونيو

6 يونيوتم وضع اللاعب خورخي سولير (إصابة في أوتار الركبة) على قائمة الإصابات لمدة 15 يومًا. تم استدعاء اللاعب ألبرت ألمورا جونيور من فريق أيوا. [ 106 ]
9 يونيوتمت استعادة لاعب الوسط/الداخل كريس كوجلان من فريق أوكلاند أثليتكس مقابل لاعب الوسط أريسمندي ألكانتارا . [ 107 ] تم وضع لاعب الوسط تومي لا ستيلا (إصابة في أوتار الركبة) على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا. [ 108 ] انضم كوجلان إلى قائمة الفريق. وقع لاعب الرمي الأيمن جويل بيرالتا عقدًا مع فريق شيكاغو كابز في دوري الدرجة الثانية. [ 109 ]
12 يونيوتم ضمّ لاعب الرمي الأيمن آر جيه ألفاريز من فريق أوكلاند أثليتكس بعد التنازل عنه. أُرسل ألفاريز إلى فريق أيوا. [ 110 ]
14 يونيوتم التعاقد مع لاعب الرمي الأيسر برايان ماتوز بعقد في دوري الدرجة الثانية. [ 111 ]
17 يونيوتم اختيار عقد اللاعب ويلسون كونتريراس من ولاية أيوا. [ 112 ] تم تعيين اللاعب تيم فيديروفيتش للتنازل. [ 113 ]
20 يونيوتم وضع لاعب الوسط ديكستر فاولر (إصابة في أوتار الركبة) على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا. وتم استدعاء لاعب الرمي الأيمن كارل إدواردز جونيور من ولاية أيوا. [ 114 ]
21 يونيوتم وضع الرامي الأيمن كلايتون ريتشارد على قائمة الإصابات لمدة 15 يومًا (بسبب بثور). تم إرسال الرامي الأيمن آدم وارين إلى فريق أيوا. تم استدعاء الرامي الأيسر جيراردو كونسبسيون والرامي الأيمن سبنسر باتون . [ 115 ]
27 يونيوتم استدعاء لاعب الرمي الأيمن جويل بيرالتا، وتم إرسال لاعب الرمي الأيسر جيراردو كونسبسيون إلى فريق أيوا. [ 116 ]

يوليو

3 يوليوفي حال تم وضع كريس كوجلان على قائمة الإصابات لمدة 15 يومًا (بسبب إجهاد في القفص الصدري)، يتم استدعاء لاعب القاعدة الثالثة جيمر كانديلاريو من فريق أيوا.
6 يوليوتم تفعيل لاعب القاعدة تومي لا ستيلا من قائمة المصابين، واستُدعي لاعب الرمي الأيمن آدم وارين من فريق آيوا. وتم الاستغناء عن لاعب الرمي الأيمن جويل بيرالتا، ووضع لاعب القاعدة ديفيد روس على قائمة المصابين بارتجاج في المخ لمدة 7 أيام. [ 117 ]
9 يوليوتم استدعاء لاعب القاعدة مونينوري كاواساكي، وتم إرسال لاعب القاعدة الثالثة جايمر كانديلاريو إلى فريق أيوا. [ 118 ]
11 يوليوتم اختيار IF Munenori Kawasaki لولاية أيوا. [ 119 ]
15 يوليوتم وضع لاعب الرمي الأيمن تريفور كاهيل على قائمة الإصابات لمدة 15 يومًا (إصابة في الركبة)، وتم تفعيل لاعب الرمي الأيسر كلايتون ريتشارد ولاعب الاستقبال ديفيد روس من قائمة الإصابات. [ 120 ]
18 يوليوتم إرسال تريفور كاهيل وديكستر فاولر وخورخي سولير إلى فريق آيوا كابس لإعادة التأهيل. [ 121 ]
20 يوليوحصل الفريق على الرامي الأيسر مايك مونتغمري من سياتل مقابل لاعب القاعدة الأولى دان فوغلباش ورامي اليد اليمنى بول بلاكبيرن من فرق الدرجة الثانية. كما حصل على رامي اليد اليمنى جوردان بريس من فرق الدرجة الثانية. [ 122 ]
21 يوليوتم إرسال لاعب الرمي الأيمن سبنسر باتون إلى فريق أيوا. [ 123 ]
22 يوليوتم تفعيل اللاعب دكستر فاولر من قائمة المصابين، وتم إرسال اللاعب ألبرت ألمورا جونيور إلى فريق أيوا. [ 124 ]
24 يوليوتم تفعيل لاعب الرمي الأيمن جو ناثان من قائمة الإصابات لمدة 60 يومًا، وتم إرسال لاعب الرمي الأيمن آدم وارين إلى فريق أيوا. [ 125 ]
25 يوليوحصل الفريق على لاعب الرمي الأيسر أرولديس تشابمان من فريق نيويورك يانكيز مقابل لاعب الرمي الأيمن آدم وارين، ولاعب الوسط غليبر توريس ، ولاعب الوسط بيلي ماكيني ، ولاعب الوسط رشاد كروفورد. [ 126 ]
26 يوليوتم الاستغناء عن خدمات لاعب الرمي الأيسر كلايتون ريتشارد، وتمت إضافة لاعب الرمي الأيسر أرولديس تشابمان إلى القائمة النشطة. [ 127 ]
29 يوليوتم تفعيل لاعب الوسط كريس كوجلان من قائمة المصابين، وتم إرسال لاعب الوسط تومي لا ستيلا إلى فريق أيوا. [ 128 ] [ 129 ]
31 يوليوتم استدعاء لاعب الرمي الأيسر برايان ماتوز، وتم إرسال لاعب الرمي الأيمن جاستن غريم إلى فريق أيوا. [ 130 ]

أغسطس

1 أغسطستمّ الاستغناء عن خدمات الرامي الأيسر برايان ماتوز، واستُدعي الرامي الأيمن سبنسر باتون. [ 131 ] تمّ الحصول على الرامي الأيمن جو سميث من فريق لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم مقابل الرامي الأيمن خيسوس كاستيلو من فرق الدرجة الثانية. [ 132 ] [ 133 ]
2 أغسطستمت إضافة لاعب الرمي الأيمن جو سميث إلى القائمة، وتم إرسال لاعب الرمي الأيمن سبنسر باتون إلى فريق أيوا. [ 134 ]
3 أغسطستم وضع لاعب الرمي الأيمن جيسون هامل على قائمة الحداد، وتم استدعاء لاعب الرمي الأيمن جاستن غريم من ولاية أيوا. [ 135 ]
6 أغسطستم الاستغناء عن لاعب الرمي الأيمن جو ناثان. [ 136 ]
9 أغسطستم تفعيل لاعب الرمي الأيمن جيسون هامل من قائمة الحداد، وتمت إعادة لاعب الرمي الأيمن جاستن غريم إلى فريق أيوا. [ 137 ]
11 أغسطستم وضع لاعب الرمي الأيمن بيدرو ستروب على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا (بسبب تمزق في الغضروف الهلالي في ركبته اليسرى)، وتم استدعاء لاعب الرمي الأيمن جاستن غريم من فريق أيوا. [ 138 ]
16 أغسطستم تفعيل لاعب الرمي الأيمن تريفور كاهيل من قائمة المصابين للمشاركة في مباراتين متتاليتين كعضو رقم 26 في القائمة. [ 139 ]
17 أغسطستم وضع لاعب الرمي الأيمن جو سميث على قائمة المصابين لمدة 15 يومًا (إصابة في أوتار الركبة)، بينما بقي لاعب الرمي الأيمن تريفور كاهيل ضمن قائمة الفريق. [ 140 ] كما تم وضع لاعب الوسط كريس كوجلان على قائمة المصابين بسبب كدمة في الضلوع، وتم استدعاء لاعب الرمي الأيمن سبنسر باتون. [ 141 ]
19 أغسطستم وضع كل من الرامي الأيمن جون لاكي (الكتف) والرامي الأيمن هيكتور روندون (عضلة ثلاثية الرؤوس) على قائمة المصابين، وتم استدعاء الرامي الأيمن فيليكس بينيا والرامي الأيسر روب زاستريزني من فريق أيوا. [ 142 ]
31 أغسطسفي حال تم استدعاء تومي لا ستيلا من فريق أيوا، يتم إرسال لاعب الرمي الأيمن سبنسر باتون إلى فريق أيوا. [ 143 ]

سبتمبر

1 سبتمبرتم تفعيل لاعب الوسط كريس كوجلان ورامي الكرة جو سميث من قائمة المصابين. وتم استدعاء رامي الكرة جيك بوكانان من فريق أيوا. [ 144 ]
4 سبتمبرتم تفعيل لاعب الرمي الأيمن جون لاكي من قائمة المصابين ليبدأ المباراة. [ 145 ]
6 سبتمبرتم تفعيل الرامي الأيمن هيكتور روندون من قائمة المصابين. تم استدعاء كل من لاعب الوسط ألبرت ألمورا جونيور، ولاعب القاعدة تيم فيديروفيتش، ولاعب القاعدة مونينوري كاواساكي، والرامي الأيمن سبنسر باتون من فريق آيوا. [ 146 ] تم وضع الرامي الأيمن آر جيه ألفاريز على قائمة الإعارة. [ 147 ]

قائمة

شيكاغو كابز 2016
قائمة
الرماةالماسكين

لاعبو الدفاع الداخلي

لاعبو الدفاع الخارجيمدير

المدربون

مرحلة ما بعد الموسم

سجل اللعبة

سجل مباريات ما بعد الموسم لعام 2016 (11-6 (على أرضه: 5-3؛ خارج أرضه: 6-3))
سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني: 3-1 (على أرضه: 2-0؛ خارج أرضه: 1-1)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورمسلسل
17 أكتوبرالعمالقة1-0ليستر (1-0)كويتو (0-1)تشابمان (1)421481-0
28 أكتوبرالعمالقة5-2وود (1-0)ساماردزيجا (0-1)تشابمان (2)42,3922-0
310 أكتوبر@ Giants5–6 (13)بلاخ (1-0)مونتغمري (0-1)43,5712-1
411 أكتوبر@ Giants6-5روندون (1-0)سميث (0-1)تشابمان (3)431663-1
سلسلة بطولة الدوري الوطني: 4-2 (على أرضه: 2-1؛ خارج أرضه: 2-1)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورمسلسل
115 أكتوبردودجرز8-4تشابمان (1-0)بلانتون (0-1)42,3761-0
216 أكتوبردودجرز0–1كيرشو (1-0)هندريكس (0-1)يانسن (1)42,3841-1
318 أكتوبر@Dodgers0–6هيل (1-0)أرييتا (0-1)54,2691-2
419 أكتوبر@Dodgers10-2مونتغمري (1-0)أورياس (0–1)54,4492-2
520 أكتوبر@Dodgers8-4ليستر (1-0)بلانتون (0-2)54,4493-2
622 أكتوبردودجرز5-0هندريكس (1-1)كيرشو (1-1)42,3864-2
سلسلة العالم: 4-3 (على أرضه: 1-2؛ خارج أرضه: 3-1)
8تاريخالخصمنتيجةيفوزخسارةيحفظحضورمسلسل
125 أكتوبر@ الهنود0–6كلوبير (1-0)ليستر (0-1)38,0910–1
226 أكتوبر@ الهنود5-1أرييتا (1-0)باور (0-1)381721-1
328 أكتوبرالهنود0–1ميلر (1-0)إدواردز الابن (0-1)ألين (1)41,7031-2
429 أكتوبرالهنود2-7كلوبير (2-0)لاكي (0-1)41,7061-3
530 أكتوبرالهنود3-2ليستر (1-1)باور (0-2)تشابمان (1)41,7112-3
61 نوفمبر@ الهنود9-3أرييتا (2-0)توملين (0-1)381163-3
72 نوفمبر@ الهنود8–7 (10)تشابمان (1-0)شو (0-1)مونتغمري (1)381044-3
مفتاح الرموز: = فوز = خسارة = تأجيل غامق = عضو في فريق شيكاغو كابز                  

سلسلة القسم

المباراة الأولى

الجمعة، 7 أكتوبر 2016، الساعة 8:16 مساءً بتوقيت CDT في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو، إلينوي
فريق123456789Rحهـ
سان فرانسيسكو000000000060
شيكاغو00000001X130
الفائز : جون ليستر (1-0) الخاسر : جوني كويتو (0-1) المنقذ : أرولديس تشابمان (1) الضربات المنزلية : سان فرانسيسكو: لا شيءشيكاغو: خافيير بايز (1)  الحضور: 42,148

بدأ فريق شيكاغو كابز مشواره في الأدوار الإقصائية بوجود الرامي الأساسي جون ليستر على أرض الملعب في مواجهة جوني كويتو، رامي فريق سان فرانسيسكو جاينتس الفائز ببطاقة التأهل. في هذه المواجهة، سمح ليستر بخمس ضربات فقط في ثماني أشواط، ليُخرج الجاينتس من المباراة. [ 148 ] كما حافظ كويتو على نظافة شباكه أمام الكابز، حيث لم يسمح إلا بضربتين قبل الشوط الثامن. في الشوط الثامن، سجل خافيير بايز ضربة هوم رن فردية في سلة الملعب الأيسر ليتقدم الكابز بنتيجة 1-0. دخل أرولديس تشابمان لإنقاذ المباراة في الشوط التاسع، لكنه سمح بضربة مزدوجة لبستر بوزي ، إلا أنه نجح في إيقاف هجوم الجاينتس ليتقدم الكابز في السلسلة بنتيجة 1-0.

المباراة الثانية

السبت، 8 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو، إلينوي
فريق123456789Rحهـ
سان فرانسيسكو002000000261
شيكاغو13010000X593
الفائز : ترافيس وود (1-0) الخاسر : جيف ساماردزيجا (0-1) المنقذ : أرولديس تشابمان (2) الضربات المنزلية : سان فرانسيسكو: لا شيءشيكاغو: ترافيس وود (1)  الحضور: 42,392

في المباراة الثانية من السلسلة، سجل فريق شيكاغو كابز نقطة في الشوط الأول بفضل ضربة فردية من بن زوبريست ضد لاعب الكابز السابق جيف ساماردزيجا . [ 149 ] وفي الشوط الثاني، حقق الرامي الأساسي كايل هندريكس الضربة الحاسمة، مسجلاً نقطتين بضربة فردية في منتصف الملعب. وبعد ضربتين، سجل كريس براينت النقطة الرابعة للكابز، ليتقدم الكابز بنتيجة 4-0، مما أجبر ساماردزيجا على مغادرة المباراة. وفي بداية الشوط الثالث، ردّ فريق سان فرانسيسكو جاينتس بتسجيل نقطتين بفضل ضربتين مزدوجتين متتاليتين من جو بانيك والبديل غريغور بلانكو، وضربة تضحية من براندون بيلت . ثم أصيب هندريكس في ذراعه بضربة قوية من أنخيل باغان ، مما أجبره على مغادرة المباراة. وأنهى الرامي البديل ترافيس وود انتفاضة الجاينتس، وفي نهاية الشوط، سجل ضربة هوم رن فردية ليتقدم الكابز بنتيجة 5-2. كانت الضربة القاضية هي الأولى التي يسجلها لاعب إغاثة في مباراة ما بعد الموسم منذ عام 1924. [ 149 ] قام فريق الإغاثة التابع لفريق كابس، المكون من كارل إدواردز جونيور ومايك مونتغمري وهيكتور روندون ، بإيقاف فريق جاينتس لبقية المباراة، وحصل أرولديس تشابمان على نقطة الإنقاذ .

المباراة الثالثة

الاثنين، 10 أكتوبر 2016، الساعة 8:39 مساءً بتوقيت CDT في ملعب AT&T بارك في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
فريق12345678910111213Rحهـ
شيكاغو03000000200005102
سان فرانسيسكو00101003000016131
الفائز : تاي بلاخ (1-0) الخاسر : مايك مونتغمري (0-1) الضربات المنزلية : شيكاغو: كريس براينت (1)، جيك أريتا (1)سان فرانسيسكو: لا يوجد عدد الحضور: 43,571

كان فريق شيكاغو كابز يسعى لحسم السلسلة لصالحه، حيث واجه جايك أريتا لاعب سان فرانسيسكو جاينتس، ماديسون بومغارنر، في المباراة الثالثة. وكان فريق جاينتس يتطلع لتمديد سلسلة انتصاراته إلى 10-0 في آخر 10 مباريات إقصائية. [ 150 ] سجل أريتا ضربة هوم رن بثلاث نقاط في بداية الشوط الثاني، ليتقدم الكابز بنتيجة 3-0. وهدد الكابز بإخراج بومغارنر من المباراة في الشوط الثالث، حيث وضعوا لاعبين على القاعدتين الأولى والثانية مع خروج واحد فقط بعد ضربتين فرديتين من بن زوبريست وأديسون راسل . ومع ذلك، فشل الكابز في التسجيل، وسجل الجاينتس نقطة في الشوط الثالث بعد ضربة مزدوجة من دينارد سبان ، وأضافوا نقطة ثانية في الشوط الخامس بعد ضربة ثلاثية من سبان. [ 151 ] في الشوط الثامن، سمح ترافيس وود بضربة فردية، ومنح هيكتور روندون قاعدة مجانية. دخل الرامي أرولديس تشابمان مبكرًا ليحقق فوزًا بستة إخراجات، لكنه سمح لكونور جيلاسبي بتسجيل ثلاثية بنقطتين، ليمنح العمالقة التقدم لأول مرة في السلسلة. تم استبدال تشابمان بعد ذلك بوقت قصير، بعد إخراج واحد فقط. أضاف العمالقة نقطة أخرى بفضل ضربة فردية من براندون كروفورد . في الشوط التاسع، متأخرين بنتيجة 5-3، بدأ ديكستر فاولر الشوط بضربة قاعدة، ثم سجل كريس براينت ضربة منزلية بنقطتين ضد سيرجيو رومو ، رامي العمالقة، ليتعادل الفريقان. [ 152 ] تولى مايك مونتغمري الرمي في الشوط التاسع لصالح فريق شيكاغو كابز، وحافظ على شباك العمالقة نظيفة لأربعة أشواط. في الشوط الثالث عشر، سجل براندون كروفورد ضربة مزدوجة ليفتتح الشوط، ثم سجل جو بانيك ضربة مزدوجة أخرى ليقود السلسلة إلى مباراة رابعة.

المباراة الرابعة

الثلاثاء، 11 أكتوبر 2016، الساعة 7:40 مساءً بتوقيت CDT في ملعب AT&T بارك في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا
فريق123456789Rحهـ
شيكاغو001010004660
سان فرانسيسكو1002200005112
الفائز : هيكتور روندون (1-0) الخاسر : ويل سميث (0-1) المنقذ : أرولديس تشابمان (3) الضربات المنزلية : CHC: ديفيد روس (1)SF: لا يوجد  عدد الحضور: 43,166

سعى فريق جاينتس لمواصلة سلسلة انتصاراته في مباريات الإقصاء إلى 11 فوزًا، حيث أرسل فريق كابس جون لاكي إلى منصة الرامي لمواجهة مات مور من فريق جاينتس . بدأ لاكي المباراة ببطء، حيث سمح بضربة مزدوجة لدينارد سبان وضربة تضحية من باستر بوزي ليمنح جاينتس التقدم المبكر 1-0. رد ديفيد روس لصالح كابس في الشوط الثالث بضربة هوم رن فردية ليعادل النتيجة. جعلت هذه الضربة روس أكبر لاعب في مركز الماسك يسجل هوم رن في مباراة ما بعد الموسم. [ 153 ] ومع ذلك، واجه لاكي مشكلة مرة أخرى في الشوط الرابع، حيث سمح لمور بتسجيل نقطة بضربة فردية مع امتلاء القواعد، ثم ضربة أرضية من سبان ليتقدم جاينتس 3-1. [ 154 ] عاد كابس بقوة بتسجيل نقطة في بداية الشوط الخامس بفضل ضربة تضحية من روس. [ 153 ] دخل جاستن غريم بديلاً للاكي في نهاية الشوط الخامس، واستقبل ضربة فردية من بوزي وضربة مزدوجة كادت أن تتحول إلى ضربة منزلية من براندون كروفورد. دخل ترافيس وود واستقبل ضربة فردية من كونور غيلاسبي وضربة تضحية من جو بانيك، ليتقدم العمالقة بنتيجة 5-2. سيطر مور على الأشواط الثلاثة التالية، وأخرج لاعبي الكابز الثلاثة في الشوط الثامن قبل استبداله بلاعبي الرمي الاحتياطيين للعمالقة لبدء الشوط التاسع، حيث بدا أن المباراة الخامسة حتمية. ومع ذلك، انتهى الأمر بالعمالقة باستخدام خمسة رماة في هذا الشوط، حيث سجل كريس براينت ضربة فردية، وحصل أنتوني ريزو على قاعدة مجانية، وسجل بن زوبريست ضربة مزدوجة ليسجل براينت ويقلص الفارق إلى 5-3. قرر مدرب الكابز جو مادون بعد ذلك استبدال أديسون راسل صاحب الـ95 نقطة بكريس كوجلان الذي لم يشارك كثيرًا . دفع هذا مدرب فريق جاينتس، بروس بوتشي، إلى إشراك الرامي الأيسر ويل سميث ، بينما لجأ مادون إلى الماسك المبتدئ ويلسون كونتريراس . سرعان ما سجل كونتريراس ضربة فردية في منتصف الملعب ليعادل النتيجة بخمس نقاط لكل فريق. [ 155 ] كانت محاولة جيسون هايوارد للتضحية بالكرة قوية للغاية، مما أجبر كونتريراس على الخروج عند القاعدة الثانية، لكن رمية كروفورد، الفائز بالقفاز الذهبي، إلى القاعدة الأولى انتهت في مقاعد البدلاء، مما سمح لهايوارد بالوصول إلى القاعدة الثانية مع خروج واحد. ثم سجل خافيير بايز ضربة فردية في منتصف الملعب ليكمل عودة فريقه ويمنح فريق كابس التقدم بنتيجة 6-5. أنهى أرولديس تشابمان الشوط التاسع بثلاث ضربات قاضية، ليقصي فريق كابس فريق جاينتس ويتأهل إلى نهائي دوري البيسبول الوطني. مثّلت عودة فريق كابس أكبر عودة في تاريخ مباريات التأهل للأدوار الإقصائية. [ 155 ]

النتيجة الإجمالية للخط

2016 NLDS (3-1): فاز فريق شيكاغو كابز على فريق سان فرانسيسكو جاينتس.

فريق12345678910111213Rحهـ
سان فرانسيسكو جاينتس103230030000113364
شيكاغو كابز134110016000017285
الضربات المنزلية : سان فرانسيسكو: لا يوجد،شيكاغو: خافيير بايز (1)، ترافيس وود (1)، كريس براينت (1)، جيك أريتا (1)، ديفيد روس (1)إجمالي  الحضور:  171,277، متوسط ​​الحضور: 42,819    

سلسلة البطولة

خارج ملعب ريجلي فيلد، قبل دقائق من المباراة السادسة من سلسلة بطولة الدوري الوطني

المباراة الأولى

السبت، 15 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو، إلينوي
فريق123456789Rحهـ
لوس أنجلوس000010021490
شيكاغو12000005X890
الفائز : أرولديس تشابمان (1-0) الخاسر : جو بلانتون (0-1) الضربات المنزلية : لوس أنجلوس دودجرز: أندريه إيثيير (1)شيكاغو كابز: ميغيل مونتيرو (1)، ديكستر فاولر (1) عدد الحضور: 42,376

انطلقت سلسلة بطولة الدوري الوطني على ملعب ريجلي فيلد بمواجهة بين جون ليستر، لاعب فريق شيكاغو كابز، وكينتا مايدا، لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز. تقدم الكابز مبكرًا، مسجلين نقطة في الشوط الأول بفضل ضربة فردية من ديكستر فاولر وضربة مزدوجة من كريس براينت. [ 156 ] عزز الكابز تقدمهم في الشوط الثاني عندما سجل جيسون هايوارد ضربة ثلاثية في بداية الشوط، ثم أضاف خافيير بايز ضربة مزدوجة أخرى أوصلته إلى القاعدة الرئيسية، لتصبح النتيجة 2-0. تقدم بايز إلى القاعدة الثالثة بفضل رمية خاطئة من مايدا، ثم سرق القاعدة الرئيسية بفضل رمية متأخرة من كارلوس رويز ، لاعب فريق دودجرز . [ 157 ] سيطر ليستر على المباراة حتى الشوط الخامس عندما سمح لأندريه إيثير ، الذي حل محل مايدا، بتسجيل ضربة هوم رن، ليقلص الفارق إلى نقطتين فقط (3-1). تم استبدال ليستر بضارب بديل في نهاية الشوط السادس مع وجود لاعب على القاعدة الثانية وخروج لاعبين، لكن الكابز لم يستغلوا فرصة التسجيل. في بداية الشوط الثامن، ملأ فريق لوس أنجلوس دودجرز القواعد أمام راميي فريق شيكاغو كابز، مايك مونتغمري وبيدرو ستروب ، مما أدى إلى دخول أرولديس تشابمان إلى المباراة دون أي إخراج. أخرج تشابمان أول لاعبين واجههما بالضربة القاضية، وبدا أنه على وشك إنهاء الشوط، لكن أدريان غونزاليس سجل ضربة فردية في منتصف الملعب، مسجلاً نقطتين ومعادلاً النتيجة بثلاث نقاط لكل فريق. في نهاية الشوط الثامن، أدخل فريق دودجرز الرامي جو بلانتون في محاولة للحفاظ على التعادل. ومع ذلك، سجل بن زوبريست ضربة مزدوجة في بداية الشوط. أخرج بلانتون أديسون راسل بالضربة القاضية، واختار فريق دودجرز منح قاعدة مجانية لهيوارد، الضارب الأعسر، لمواجهة بايز. لم يتمكن بايز من إكمال المباراة، حيث أُخرج بضربة طائرة خفيفة إلى الملعب الأيمن. دخل الرامي الأعسر كريس كوجلان بديلاً لديفيد روس، وتم منحه قاعدة مجانية أيضاً لملء القواعد. أجبر ميغيل مونتيرو ، وهو لاعب أعسر أيضًا، فريق لوس أنجلوس دودجرز على الاختيار بين إشراك لاعب أعسر آخر لمواجهته، وربما مواجهة ويلسون كونتريراس بدلًا منه، أو مواجهة مونتيرو. اختار الدودجرز مواجهة مونتيرو، وفي الرمية الثانية، سجل مونتيرو ضربة رباعية، ليتقدم فريق شيكاغو كابز بنتيجة 7-3. ثم أضاف فاولر ضربة منزلية فردية، واستقبل هيكتور روندون نقطة في الشوط التاسع، ليفوز الكابز بنتيجة 8-4 ويتقدموا في السلسلة 1-0.

المباراة الثانية

الأحد، 16 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو، إلينوي
فريق123456789Rحهـ
لوس أنجلوس010000000131
شيكاغو000000000020
WP : كلايتون كيرشو (2–0) LP : كايل هندريكس (0–1) SV : كينلي يانسن (3) يدير المنزل : LAD: Adrián González (2)CHC: لا شيء  عدد الحضور: 42,384

شهدت المباراة الثانية من السلسلة مواجهة بين كلايتون كيرشو ، لاعب فريق لوس أنجلوس دودجرز ، الذي تألق في سلسلة القسم، وكايل هندريكس، لاعب فريق شيكاغو كابز. سيطر كيرشو على المباراة منذ البداية، حيث قدم أداءً مثالياً في أربع أشواط قبل أن يسمح بضربة فردية لخافيير بايز. ومع ذلك، لم يتمكن الكابز من التقدم أكثر من ذلك. كما قدم هندريكس أداءً جيداً، حيث سمح فقط بضربة هوم رن فردية لأدريان غونزاليس في بداية الشوط الثاني. كان هذا كل ما يحتاجه كيرشو، حيث قدم سبعة أشواط دون أن يستقبل أي نقطة، مكتفياً بضربتين فقط. دخل كينلي جانسن، لاعب الإغلاق لفريق دودجرز ، في الشوط الثامن في محاولة لإنقاذ المباراة بستة إخراجات. نجح جانسن في إيقاف الكابز، وتعادل الدودجرز في السلسلة بمباراة لكل فريق قبل التوجه إلى لوس أنجلوس . واصل لاعبا الكابز، أديسون راسل وأنتوني ريزو، معاناتهما، حيث سجل كل منهما 0-3 في المباراة. مجتمعين، كان سجل بن زوبريست وريزو وراسل 6-60 في الأدوار الإقصائية. [ 158 ] شهدت المباراة أيضًا أول خسارة لفريق شيكاغو كابز بنتيجة 1-0 في الأدوار الإقصائية منذ أن هزمهم بيب روث وفريق بوسطن ريد سوكس في المباراة الافتتاحية لسلسلة بطولة العالم عام 1918 في ملعب كوميسكي بارك (الذي استعاره فريق كابز نظرًا لسعته الأكبر). [ 159 ]

المباراة الثالثة

الثلاثاء، 18 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب دودجر في لوس أنجلوس، كاليفورنيا
فريق123456789Rحهـ
شيكاغو000000000040
لوس أنجلوس00120102X6100
الفائز : ريتش هيل (1-0) الخاسر : جيك أريتا (0-1) الضربات المنزلية : شيكاغو كابز: لا شيءلوس أنجلوس دودجرز: ياسماني غراندال (1)، جاستن تيرنر (1) الحضور: 54,269

مع انتقال السلسلة إلى لوس أنجلوس ، سعى فريق شيكاغو كابز للخروج من دوامة التراجع الهجومي، فأرسلوا جيك أريتا إلى منصة الرامي، بينما ردّ فريق لوس أنجلوس دودجرز بريتش هيل . ومع ذلك، استمرت مشاكل الكابز الهجومية، حيث أحكم هيل قبضته عليهم، ولم يسمح إلا بضربتين فقط في ستة أشواط. سجل الدودجرز أولًا في الشوط الثالث بضربة فردية من كوري سيجر . كما سجل هجوم الدودجرز ضربتين منزليتين ضد أريتا: ضربة منزلية ثنائية من ياسماني غراندال في الشوط الرابع، وضربة منزلية فردية من جاستن تيرنر في الشوط السادس. واصل فريق الدودجرز تألقه، وأضاف هجومهم نقطتين أخريين في نهاية الشوط الثامن ليتقدموا بنتيجة 6-0. تولى كينلي جانسن مهمة رمي الضربات الأربع الأخيرة، ليمنح الدودجرز التقدم بنتيجة مباراتين مقابل مباراة واحدة في السلسلة. كان هذا الفوز المتتالي دون أن يستقبل أي نقطة أول فوز متتالي دون أن يستقبل أي نقطة في تاريخ الدودجرز في الأدوار الإقصائية. [ 160 ] كما مثّلت المباراتان المتتاليتان اللتان لم يُسجّل فيهما أي نقطة أول مرة يُمنى فيها فريق شيكاغو كابز بالهزيمة في مباراتين متتاليتين منذ 27-28 مايو 2014. [ 161 ] واستمر تراجع أداء فريق كابز في الضرب، حيث لم يُسجّل اللاعبون من المراكز 2-3-4-5 سوى 3 ضربات ناجحة من أصل 27 محاولة في المباراتين. [ 160 ]

المباراة الرابعة

الأربعاء، 19 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب دودجر في لوس أنجلوس، كاليفورنيا
فريق123456789Rحهـ
شيكاغو00041500010132
لوس أنجلوس000020000264
الفائز : مايك مونتغمري (1-1) الخاسر : خوليو أورياس (1-1) الضربات المنزلية : شيكاغو كابز: أديسون راسل (1)، أنتوني ريزو (1)لوس أنجلوس دودجرز: لا يوجد الحضور: 54,449

مع دخول فريق شيكاغو كابز المباراة الرابعة، كانوا يتطلعون لإنهاء سلسلة انقطاعهم عن التسجيل التي امتدت لمباراتين. صعد المخضرم جون لاكي إلى منصة الرامي لصالح الكابز، بينما أرسل فريق لوس أنجلوس دودجرز خوليو أورياس ، أصغر رامي يبدأ مباراة في تاريخ الأدوار الإقصائية. [ 162 ] استمرت معاناة الكابز حيث منع أورياس فريقهم من تسجيل أي ضربة ناجحة خلال ثلاث جولات. في نهاية الجولة الثانية، أُهدرت فرصة تسجيل للدودجرز عندما أُخرج أدريان غونزاليس عند القاعدة الرئيسية بواسطة جيسون هايوارد بعد ضربة ناجحة من أندرو تولز . في الجولة الرابعة، بدأت ضربات الكابز بالظهور. سجل بن زوبريست أول ضربة ناجحة للكابز في المباراة عندما قام بضربة خاطفة في بداية الجولة. تبعه خافيير بايز وويلسون كونتريراس بضربات ناجحة ليسجل زوبريست. كانت هذه النقطة هي الأولى التي يسجلها الكابز في 21 جولة. [ 163 ] سدد هيوارد كرة أرضية ليضيف نقطة أخرى، تاركًا كونتريراس في القاعدة الثالثة ليحل محله أديسون راسل. وفي رمية 0-2، انتفض راسل من كبوته مسجلاً ضربة هوم رن ثنائية ليتقدم الكابز بنتيجة 4-0. تم استبدال أورياس بعد ذلك مباشرة. في بداية الشوط الخامس، واصل الكابز تألقهم، حيث سجل أنتوني ريزو ضربة هوم رن في رمية كاملة، موسعًا الفارق إلى 5-0. أجبرت ضربتان متتاليتان في بداية الشوط الرابع لاكي على الخروج من المباراة. سمح البديل مايك مونتغمري بضربة فردية لملء القواعد قبل أن يُخرج كوري سيجر بالضربة القاضية. جلبت ضربة فردية من قفاز مونتغمري بواسطة جاستن تيرنر نقطتين، ليقلص دودجرز الفارق إلى 5-2. أخرج مونتغمري اللاعبين التاليين لينهي التهديد. في بداية الشوط السادس، وسع الكابز الفارق بشكل كبير. سجل راسل ضربة فردية ووصل إلى القاعدة الثانية بسبب خطأ في الرمي. سجل مونتغمري ضربة فردية، ليتقدم راسل إلى القاعدة الثالثة. ثم سجل ديكستر فاولر ضربة فردية أخرى ليسجل راسل. بعد أن حصل كريس براينت على قاعدة مجانية، حقق ريزو ضربته الثانية في المباراة، حيث سجل ضربة فردية أخرى ليسجل نقطتين ويرفع النتيجة إلى 8-2. بعد ضربة فردية من زوبريست لملء القواعد، سدد بايز ضربة تضحية إلى لاعب الوسط جوك بيدرسون . أخطأ بيدرسون في رمية الكرة إلى القاعدة الرئيسية، فتجاوزت الكرة الماسك ليسجل براينت نقطة، ثم عاد ريزو إلى القاعدة الرئيسية مستفيدًا من الرمية الخاطئة، ليرفع النتيجة إلى 10-2. [ 164 ] نجح فريق شيكاغو كابز في إيقاف هجوم لوس أنجلوس دودجرز لبقية المباراة، ليتعادل الفريقان في السلسلة بنتيجة مباراتين لكل منهما.

المباراة الخامسة

الخميس، 20 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب دودجر في لوس أنجلوس، كاليفورنيا
فريق123456789Rحهـ
شيكاغو1000020508130
لوس أنجلوس000100012491
الفائز : جون ليستر (2-0) الخاسر : جو بلانتون (0-2) الضربات المنزلية : تشيناي: أديسون راسل (2)لوس أنجلوس: لا شيء الحضور: 54,449

مع تعادل الفريقين في السلسلة بنتيجة مباراتين لكل منهما، اعتمد فريق شيكاغو كابز على جون ليستر لمواصلة أدائه القوي في الأدوار الإقصائية. كما اعتمد فريق لوس أنجلوس دودجرز على لاعبهم الأساسي في المباراة الأولى، كينتا مايدا. افتتح الكابز التسجيل في الشوط الأول بضربة فردية من ديكستر فاولر وضربة مزدوجة من أنتوني ريزو، لكنهم لم يتمكنوا من تسجيل أي نقاط إضافية في الشوط الأول. ترك الكابز لاعبين على القواعد في الأشواط الأول والثاني والرابع والخامس، لكنهم لم يتمكنوا من تسجيل أي نقطة أخرى. تعادل الدودجرز في نهاية الشوط الرابع بعد ضربة مزدوجة من هاوي كندريك وسرقة القاعدة الثالثة. ضرب أدريان غونزاليس الكرة إلى ريزو الذي لم يتمكن من التقاطها بشكل صحيح، فسجلت النقطة نتيجة لذلك. استبدل الدودجرز مايدا في الشوط الرابع وأوكلوا المهمة إلى فريق الإغاثة. في الشوط السادس، واصل خافيير بايز أداءه القوي في الأدوار الإقصائية بضربة فردية في بداية الشوط. بعد إخراج جايسون هايوارد بالضربة القاضية، سجل أديسون راسل ضربة هوم رن في منتصف الملعب ليكسر التعادل ويتقدم فريق شيكاغو كابز بنتيجة 3-1. [ 165 ] بعد ترك لاعبين آخرين على القواعد في الشوط السابع، حسم هجوم الكابز المباراة في الشوط الثامن. وصل راسل إلى القاعدة الأولى بسبب خطأ، ثم سجل البديل ويلسون كونتريراس ضربة فردية ليضع لاعبين على القاعدتين الأولى والثانية. قام البديل ألبرت ألمورا جونيور بضربة خاطفة ليتقدم اللاعبان، ثم تبعه ديكستر فاولر بضربة فردية داخلية ليسجل النقطة الرابعة للكابز في المباراة. سجل كريس براينت نقطة أخرى بضربة فردية داخلية، ثم ملأ بن زوبريست القواعد بقاعدة مجانية ليمنح بايز فرصة التسجيل. وكما فعل طوال الأدوار الإقصائية، سجل بايز ضربة مزدوجة ليمنح الكابز التقدم بنتيجة 8-1. أضاف فريق لوس أنجلوس دودجرز نقطة في نهاية الشوط الثامن بفضل ضربة مزدوجة من كارلوس رويز، بعد أن أخرج بيدرو ستروب. أنهى أرولديس تشابمان، لاعب فريق شيكاغو كابز، الشوط التاسع، وسمح بتسجيل نقطة عن طريق ضربة فردية من جوش ريديك، ونقطة أخرى عن طريق ضربة تضحية من أندرو تولز، لتصبح النتيجة 8-4. وأجبر تشابمان جاستن تيرنر على الخروج من الملعب بضربة أرضية، منهيًا المباراة. وبهذا الفوز، أصبح الكابز على أعتاب بطولة العالم متقدمين بثلاث مباريات مقابل اثنتين، مع عودة السلسلة إلى ملعب ريجلي فيلد. واستغل الكابز ضعف خط دفاع فريق لوس أنجلوس دودجرز في هذه السلسلة، مسجلين 26 نقطة في 26.2 شوطًا، لعبها مايدا وخط دفاع الدودجرز. [ 166 ]

المباراة السادسة

السبت، 22 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو، إلينوي
فريق123456789Rحهـ
لوس أنجلوس000000000021
شيكاغو21011000X571
الفائز : كايل هندريكس (1-1) الخاسر : كلايتون كيرشو (2-1) الضربات المنزلية : لوس أنجلوس: لا يوجد،شيكاغو: ويلسون كونتريراس (1)، أنتوني ريزو (2) عدد الحضور: 42,386

مع عودة السلسلة إلى ملعب ريجلي فيلد، سعى فريق شيكاغو كابز للتأهل إلى نهائيات بطولة العالم للمرة الأولى منذ عام 1945. أرسل الكابز متصدر معدل الأهداف المسموح بها، كايل هندريكس، إلى منصة الرامي، بينما ردّ فريق لوس أنجلوس دودجرز بكلايتون كيرشو. في أول رمية من المباراة، سجل أندرو تولز ضربة فردية لصالح الدودجرز، وبدا أن المباراة تسير على ما يرام بالنسبة لهم. ومع ذلك، أرجح كوري سيجر الكرة في الرمية التالية، فوصلت الكرة إلى خافيير بايز الذي لمس تولز ورمى الكرة إلى القاعدة الأولى ليكمل الضربة المزدوجة. في نهاية الشوط الأول، سيطر الكابز سريعًا على كيرشو الذي كان قد منعهم من التسجيل في المباراة الثانية. سجل ديكستر فاولر ضربة مزدوجة، ثم سجل كريس براينت ضربة فردية أوصلته إلى القاعدة الرئيسية ليمنح الكابز التقدم 1-0. وصل أنتوني ريزو إلى القاعدة الأولى بسبب خطأ من تولز، ومع وجود لاعبين على القاعدتين الثانية والثالثة، سجل بن زوبريست ضربة تضحية ليوسع الفارق إلى 2-0. في بداية الشوط الثاني، وصل جوش ريديك إلى القاعدة الأولى بعد خطأ من بايز، لكن هندريكس أخرجه منها لينهي الشوط. وأضاف فريق شيكاغو كابز نقطة أخرى في نهاية الشوط الثاني عندما ضاعف أديسون راسل النتيجة بضربة مزدوجة إلى اليسار، ثم سجل نقطة أخرى بفضل ضربة فاولر الفردية. وفي نهاية الشوط الرابع، افتتح ويلسون كونتريراس الشوط بضربة قوية إلى الملعب الأيسر ليوسع الفارق إلى 4-0. وفي الشوط الخامس، واصل ريزو تألقه بضربة قوية إلى وسط الملعب الأيمن ليتقدم الكابز بنتيجة 5-0. تم استبدال كيرشو بعد ذلك الشوط، لكن هندريكس واصل تألقه على أرض الملعب، حيث أخرج جميع اللاعبين الثلاثة وواجه أقل عدد من الضاربين خلال سبعة أشواط. وفي الشوط الثامن، وبعد ضربة طائرة من أدريان غونزاليس، سجل ريديك ضربة فردية، وهي الضربة الثانية فقط التي يسمح بها هندريكس. انتهت ليلة هندريكس بذلك، حيث لجأ مدرب فريق شيكاغو كابز، جو مادون، إلى منطقة الرماة الاحتياطيين وأدخل الرامي المُنهي أرولديس تشابمان. أجبر تشابمان هاوي كندريك على تنفيذ ضربة مزدوجة أنهت الشوط. في بداية الشوط التاسع، منح تشابمان القاعدة الثانية، لكن ياسيل بويغ سدد ضربة أرضية أدت إلى ضربة مزدوجة أنهت المباراة وسط احتفالات صاخبة في ملعب ريغلي فيلد. تأهل فريق الكابز إلى أول بطولة عالمية له منذ عام 1945 بفوزه 5-0 وفوزه في السلسلة بأربعة انتصارات مقابل انتصارين. في هذه المباراة، واجه فريق الكابز أقل عدد من الضاربين، وهو 27 ضاربًا. [ 167 ] المرة الوحيدة الأخرى التي حدث فيها ذلك في مباراة ما بعد الموسم كانت مباراة دون لارسن المثالية عام 1956 مع فريق نيويورك يانكيز . [ 168 ] تم اختيار جون ليستر وخافيير بايز كأفضل لاعبين في سلسلة بطولة الدوري الوطني. [ 169 ] [ 170 ]

النتيجة الإجمالية للخط

2016 NLCS (4–2): فاز فريق شيكاغو كابز على فريق لوس أنجلوس دودجرز.

فريق123456789Rحهـ
لوس أنجلوس دودجرز01133105317397
شيكاغو كابز430527010031483
يدير المنزل : LAD: أندريه إيثير (1)، أدريان غونزاليس (1)، ياسماني جراندال (1)، جاستن تورنر (1)CHC: ويلسون كونتريراس (1)، ديكستر فاولر (1)، ميغيل مونتيرو (1)، أنتوني ريزو (2)، أديسون راسل (2)إجمالي  الحضور:  290,313، متوسط ​​الحضور: 48,386    

بطولة العالم

المباراة الأولى

الثلاثاء، 25 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب بروجريسيف فيلد في كليفلاند، أوهايو
فريق123456789Rحهـ
شيكاغو كابز000000000070
كليفلاند إنديانز20010003X6100
الفائز : كوري كلوبير (3-1) الخاسر : جون ليستر (2-1) الضربات المنزلية : CHC: لا يوجدCLE: روبرتو بيريز 2 (2) عدد الحضور: 38,091

في بداية سلسلة بطولة العالم التاريخية، أرسل الفريقان أفضل لاعبيهما الأساسيين إلى أرض الملعب في كليفلاند: كوري كلوبير لفريق إنديانز وجون ليستر لفريق كابس. أجرى فريق كابس تعديلاً طفيفاً على تشكيلته، حيث أشرك كايل شواربر ، الذي شارك لأول مرة منذ ستة أشهر، كضارب معين. [ 171 ] بدأت الأمور بشكل جيد لليستر حيث أخرج أول لاعبين واجههما. ومع ذلك، سجل فرانسيسكو ليندور ضربة فردية وسرق القاعدة الثانية مع وجود لاعبين خارج الملعب. ثم منح ليستر قاعدتين مجانيتين لمايك نابولي وكارلوس سانتانا . ومع امتلاء القواعد، سجل خوسيه راميريز ضربة فردية داخلية ليحرز نقطة، ثم ضرب ليستر اللاعب التالي، براندون غاير ، ليمنح فريق إنديانز التقدم بنتيجة 2-0. [ 172 ] بدأ كلوبير بقوة أيضاً، حيث أخرج ثمانية من أول تسعة لاعبين واجههم، وهو رقم قياسي في سلسلة بطولة العالم. [ 173 ] في نهاية الشوط الرابع، سجل روبرتو بيريز ضربة قوية إلى اليسار من ليستر ليزيد من الفارق. واصل كلوبير أداءه الممتاز، مسجلاً تسع ضربات قاضية قبل أن يستقبل ضربة مزدوجة من بن زوبريست في بداية الشوط السابع، مما أنهى مشاركته في المباراة وأدى إلى دخول أندرو ميلر إلى الملعب. حصل شواربر على قاعدة مجانية، ثم سجل خافيير بايز ضربة فردية ليملأ القواعد. ومع ذلك، أجبر ميلر البديل ويلسون كونتريراس على ضربة طائرة قصيرة، ثم أخرج أديسون راسل وديفيد روس بالضربة القاضية لينهي تهديد فريق شيكاغو كابز. ومع وجود جاستن غريم على أرض الملعب لصالح فريق كابز في نهاية الشوط الثامن، وضع فريق كليفلاند إنديانز لاعبين على القاعدتين الأولى والثانية، ثم استقبل هيكتور روندون ضربة قاضية أخرى من بيريز ليحسم المباراة بنتيجة 6-0. [ 174 ] منح هذا الفوز فريق إنديانز التقدم بمباراة واحدة في السلسلة، ومدد سلسلة انتصارات مدربهم تيري فرانكونا في بطولة العالم إلى تسع مباريات.

أصبح ديكستر فاولر، وأديسون راسل، وجيسون هايوارد، وكارل إدواردز جونيور، أول لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي ضمن قائمة فريق شيكاغو كابز في بطولة العالم للبيسبول. كما كان فاولر (الذي لعب كضارب أول) أول لاعب أمريكي من أصل أفريقي يشارك ويضرب الكرة لصالح فريق الكابز في مباراة ضمن بطولة العالم. وكان كل من فاولر وراسل أول لاعبين أمريكيين من أصل أفريقي يبدآن المباراة أساسيين مع فريق الكابز في بطولة العالم. [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ]

المباراة الثانية

الأربعاء، 26 أكتوبر 2016، الساعة 6:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب بروجريسيف فيلد في كليفلاند، أوهايو
فريق123456789Rحهـ
شيكاغو كابز101030000590
كليفلاند إنديانز000001000142
الفائز : جيك أريتا (1-0) الخاسر : تريفور باور (0-1) عدد الضربات المنزلية : CHC: لا يوجدCLE: لا يوجد عدد الحضور: 38,172

سعياً لتحقيق التعادل في السلسلة بنتيجة مباراة لكل فريق، أرسل فريق شيكاغو كابز جايك أريتا إلى منصة الرامي لمواجهة تريفور باور من فريق كليفلاند إنديانز . كما ضمّ فريق الكابز ستة لاعبين لا تتجاوز أعمارهم 24 عاماً في التشكيلة الأساسية، وهو رقم قياسي في الأدوار الإقصائية. [ 178 ] بدأ الكابز المباراة بقوة، حيث سجل كريس براينت ضربة فردية في الشوط الأول، ثم أضاف أنتوني ريزو ضربة مزدوجة ليسجل براينت ويمنح الكابز التقدم المبكر 1-0. [ 179 ] بدأ أريتا المباراة بشكل جيد أيضاً، حيث أخرج أول لاعبين قبل أن يمنح قاعدتين متتاليتين في نهاية الشوط الأول. ومع ذلك، تمكن أريتا من تسجيل ضربة قاضية لينهي الشوط. عاد الكابز للهجوم في الشوط الثالث بعد أن منح ريزو قاعدة مجانية بعد ضربتين خارجيتين، ثم سجل بن زوبريست ضربة فردية. وسجل كايل شواربر ضربة فردية أخرى من القاعدة الثانية ليسجل ريزو ويرفع تقدم الكابز إلى 2-0. أُجبر باور على مغادرة المباراة في الشوط الرابع، وعاد الكابز للهجوم مرة أخرى في الشوط الخامس. حصل ريزو على قاعدة مجانية مرة أخرى، ثم سجل زوبريست ثلاثية ليُحرز ريزو نقطة. [ 180 ] عززت ضربة فردية أخرى من شواربر، وقاعدة مجانية أخرى من أديسون راسل، النتيجة إلى 5-0. [ 181 ] واصل أرييتا سيطرته، حيث منح ثلاث قواعد مجانية لكنه منع الهنود من تسجيل أي ضربة حتى الشوط السادس. [ 182 ] في الشوط السادس، أنهت ضربة مزدوجة من جيسون كيبنيس سلسلة عدم تسجيل أي ضربة، وبعد ضربتين، سجل أرييتا أول نقطة للهنود برميته الخاطئة. [ 183 ] ​​سمح أرييتا بضربة فردية أخرى، وتم استبداله بالرامي البديل مايك مونتغمري. هدد كلا الفريقين في الشوط السابع لكنهما لم يتمكنا من التسجيل، وبعد ضربة فردية من مايك نابولي في نهاية الشوط الثامن، دخل أرولديس تشابمان لإنهاء المباراة لصالح الكابز. مثّل هذا الفوز أول فوز للكابز في سلسلة العالم منذ عام 1945، حيث تعادلوا في السلسلة بمباراة لكل فريق. [ 184 ]

المباراة الثالثة

الجمعة، 28 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو، إلينوي
فريق123456789Rحهـ
كليفلاند إنديانز000000100181
شيكاغو كابز000000000050
الفائز : أندرو ميلر (1-0) الخاسر : كارل إدواردز جونيور (0-1) المنقذ : كودي ألين (1) الضربات المنزلية : كليفلاند: لا يوجد،شيكاغو: لا يوجد  عدد الحضور: 41,703

انتقلت سلسلة مباريات بطولة العالم إلى ملعب ريجلي فيلد، لتكون أول مباراة تُقام على أرضه منذ عام 1945، وأول مباراة ليلية تُقام على أرضه. [ 185 ] صعد جوش توملين إلى منصة الرامي لفريق كليفلاند، وكايل هندريكس لفريق شيكاغو. قدم كلا الراميين أداءً جيدًا، لكن هندريكس واجه صعوبات متكررة، حيث سمح بست ضربات ومنح قاعدتين مجانيتين في أربع جولات وثلث فقط. بعد ضربة فردية من تايلر ناكوين ، وضربة قصيرة من توملين، وقاعدة مجانية لكارلوس سانتانا، أصاب هندريكس جيسون كيبنيس بكرة ليملأ القواعد في الجولة الخامسة. [ 186 ] دخل جاستن غريم بديلًا لهندريكس، وأجبر فرانسيسكو ليندور على ضربة مزدوجة أنهت الجولة، لينجو الفريقان والنتيجة لا تزال 0-0. أخرج فريق شيكاغو كابز توملين من المباراة في نهاية الجولة الخامسة، لكن أندرو ميلر حل محله، وأخرج الضارب البديل ميغيل مونتيرو . [ 187 ] في بداية الشوط السابع، سجل روبرتو بيريز ضربة فردية إلى اليمين من رمية كارل إدواردز جونيور. دخل البديل مايكل مارتينيز بدلاً منه في القاعدة الأولى. تقدم ناكوين بمارتينيز إلى القاعدة الثانية بضربة قصيرة، ثم انتقل مارتينيز إلى القاعدة الثالثة بسبب رمية خاطئة من إدواردز. بعد أن حصل راجاي ديفيس على قاعدة مجانية، سجل البديل كوكو كريسب ضربة فردية بمضرب مكسور إلى اليمين ليسجل مارتينيز. دخل مايك مونتغمري بدلاً من إدواردز وخرج من الشوط دون أي خسائر أخرى. في نهاية الشوط السابع، هدد فريق شيكاغو كابز بالتعادل بضربة ثلاثية من خورخي سولير ، لكن خافيير بايز أُخرج بضربة أرضية لينهي الشوط. في الشوط التاسع، هدد فريق شيكاغو كابز مرة أخرى بالتعادل، حيث وضعوا لاعبين على القاعدتين الثانية والثالثة بعد ضربات فردية من أنتوني ريزو وجيسون هيوارد. ومع ذلك، مع خروج لاعبين، أُخرج بايز بضربة خاطئة لينهي المباراة. [ 188 ] منح هذا الفوز فريق كليفلاند إنديانز التقدم بنتيجة 2-1 في السلسلة. حقق كودي ألين سادس تصدٍ له في الأدوار الإقصائية.

المباراة الرابعة

السبت، 29 أكتوبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو، إلينوي
فريق123456789Rحهـ
كليفلاند إنديانز0210013007100
شيكاغو كابز100000010272
الفائز : كوري كلوبير (2-0) الخاسر : جون لاكي (0-1) الضربات المنزلية : كليفلاند: كارلوس سانتانا (1)؛ جيسون كيبنيس (1)شيكاغو: ديكستر فاولر (1) عدد الحضور: 41,706

مع تقدمهم في السلسلة، أرسل فريق إنديانز كوري كلوبير إلى الملعب بعد فترة راحة قصيرة لمواجهة جون لاكي في محاولة لتوسيع الفارق إلى ثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة. افتتح فريق كابس التسجيل في الشوط الأول بضربة مزدوجة من اللاعب ديكستر فاولر، ثم بضربة فردية من أنتوني ريزو. [ 189 ] لكن سرعان ما ردّ إنديانز في بداية الشوط الثاني عندما سجل كارلوس سانتانتا ضربة هوم رن ليعادل النتيجة. بعد خطأ من كريس براينت ومنح تايلر ناكوين قاعدة متعمدة، سجل كلوبير ضربة فردية ليمنح إنديانز التقدم بنتيجة 2-1. أضاف إنديانز نقطة أخرى في الشوط الثالث عندما سجل فرانسيسكو ليندور ضربة فردية ليمنح جيسون كيبنيس التقدم بنتيجة 3-1. واصل كلوبير تألقه أمام كابس كما فعل في المباراة الأولى. تم استبدال لاكي بعد خمسة أشواط، لكن البديل مايك مونتغمري سمح بتسجيل نقطة أخرى في الشوط السادس، ليتقدم إنديانز بنتيجة 4-1. [ 190 ] حسم كليفلاند المباراة في الشوط السابع بفضل ضربة هوم رن بثلاث نقاط من كيبنيس ضد ترافيس وود ، موسعًا الفارق إلى 7-1. [ 191 ] سجل فاولر ضربة هوم رن فردية في الشوط الثامن ضد البديل أندرو ميلر، لكن هذا كان كل ما في الأمر حيث خسر فريق شيكاغو كابز بنتيجة 7-2 وتأخر في السلسلة بثلاث مباريات مقابل مباراة واحدة.

المباراة الخامسة

30 أكتوبر 2016، الساعة 7:15 مساءً بتوقيت CDT في ملعب ريجلي فيلد في شيكاغو، إلينوي
فريق123456789Rحهـ
كليفلاند إنديانز010001000261
شيكاغو كابز00030000X370
الفائز : جون ليستر (1-1) الخاسر : تريفور باور (0-2) المنقذ : أرولديس تشابمان (1) الضربات المنزلية : كليفلاند: خوسيه راميريز (1)شيكاغو: كريس براينت (1)  عدد الحضور: 41,711

في مواجهة خطر الإقصاء والمباراة الأخيرة على ملعب ريجلي فيلد لهذا الموسم، أرسل فريق شيكاغو كابز نجمه جون ليستر إلى منصة الرامي، بينما ردّ فريق كليفلاند إنديانز بتريفور باور. استقبل ليستر ضربة هوم رن في الشوط الثاني من خوسيه راميريز، ليتأخر الكابز بنتيجة 1-0. [ 192 ] لكن كريس براينت ردّ في الشوط الرابع، مسجلاً ضربة هوم رن إلى اليسار في بداية الشوط. بعد ضربة براينت، ضاعف أنتوني ريزو النتيجة، ثم سجل بن زوبريست ضربة فردية. تبعه أديسون راسل بضربة فردية داخلية ليسجل ريزو ويتقدم الكابز بنتيجة 2-1. بعد إخراج جيسون هايوارد بالضربة القاضية، سجل خافيير بايز ضربة فردية على كرة قصيرة ليملأ القواعد مع خروج واحد. سجل ديفيد روس ضربة تضحية ليُسجل زوبريست، لكن ليستر أُخرج بالضربة القاضية لينهي الشوط. تم استبدال باور بعد أن رمى أربعة أشواط، لكن الكابز لم يتمكنوا من إلحاق المزيد من الضرر. [ 193 ] مع تقدم ليستر بنتيجة 3-1، سمح بتسجيل نقطة في الشوط السادس بعد ضربة فردية وسرقة قاعدة من قبل راجاي ديفيس وضربة فردية أخرى من فرانسيسكو ليندور. تم استبدال ليستر والنتيجة 3-2 بعد ستة أشواط. حلّ كارل إدواردز جونيور محل ليستر في الشوط السابع وسمح بضربة فردية. بعد ضربة طائرة، لجأ مدرب فريق شيكاغو كابز، جو مادون، إلى المُنهي أرولديس تشابمان ليحقق الفوز بثمانية إخراجات. [ 194 ] أنهى تشابمان الشوط السابع وسمح بضربة فردية لديفيس في الشوط الثامن. سرق ديفيس القاعدة الثانية والثالثة، لكن تشابمان منعه من الوصول إلى القاعدة الأولى. في الشوط التاسع، أنهى تشابمان الشوط، وأخرج راميريز بالضربة القاضية لينهي المباراة ويوسع السلسلة إلى مباراة سادسة في كليفلاند.

المباراة السادسة

كان جيك أريتا هو الرامي الأساسي في المباراة السادسة
1 نوفمبر 2016، الساعة 7:08 مساءً بتوقيت CDT في ملعب بروجريسيف فيلد في كليفلاند، أوهايو
فريق123456789Rحهـ
شيكاغو كابز3040000029130
كليفلاند إنديانز000110001361
الفائز : جيك أريتا (2-0) الخاسر : جوش توملين (1-1) الضربات المنزلية : شيكاغو: كريس براينت (2)، أديسون راسل (1)، أنتوني ريزو (1)كليفلاند: جيسون كيبنيس (2) عدد الحضور: 38,116

عادت السلسلة إلى كليفلاند، حيث سعى فريق شيكاغو كابز لإجبار الفريقين على خوض مباراة سابعة، بينما تطلع فريق كليفلاند إنديانز للفوز بالسلسلة. تولى جايك أريتا، لاعب الكابز الأساسي، مهمة الرامي، بينما تولى جوش توملين مهمة الرامي لفريق الإنديانز. بدأت المباراة بداية جيدة للإنديانز، حيث أخرج توملين أول لاعبين بسهولة، ووصل إلى نتيجة 0-2 أمام كريس براينت. ومع ذلك، سدد براينت الكرة التالية التي رماها توملين فوق جدار الملعب الأيسر ليمنح الكابز تقدمًا مبكرًا بنتيجة 1-0. بعد ذلك، سجل أنتوني ريزو ضربة فردية، ثم سجل بن زوبريست ضربة فردية أخرى لينقل ريزو إلى القاعدة الثالثة. سدد أديسون راسل كرة عالية إلى يمين الملعب بدت وكأنها ستنهي الشوط، لكنها سقطت بين لاعبي الدفاع الخارجي للإنديانز وسجل ريزو. كما سجل زوبريست أيضًا في نفس اللعبة بعد أن أسقط روبرتو بيريز، ماسك الإنديانز، ليمنح الكابز تقدمًا مبكرًا بنتيجة 3-0. سيطر أريتا على أول شوطين لصالح الكابز. في الشوط الثالث، بدأ كايل شواربر الشوط بضربة قاعدة. ثم أُخرج براينت بضربة طائرة، وضرب ريزو ضربة فردية. وضرب زوبريست ضربة فردية أخرى ليملأ القواعد ويُخرج توملين من المباراة. [ 195 ] دان أوتيرو ، الذي حل محل توملين، دفع راسل إلى نتيجة 2-0 قبل أن يُسدد راسل ضربة قوية إلى عمق الملعب الأيسر الأوسط ليُسجل ضربة رباعية. اتسع تقدم فريق شيكاغو كابز إلى 7-0، وبدا أن مباراة سابعة باتت مرجحة. في الشوط الخامس، سمح أرييتا بضربة مزدوجة لجيسون كيبنيس، وسجل الأخير نقطة بفضل ضربة فردية لمايك نابولي ليُقلص الفارق إلى نقطة واحدة. في الشوط الخامس، قلص كيبنيس الفارق أكثر بضربة منزلية فردية إلى اليسار ليُصبح الكابز متقدمين بنتيجة 7-2. بعد ضربة قاعدة من أرييتا في الشوط السادس، حل مايك مونتغمري محله على منصة الرامي ليُجبر اللاعب على ضربة أرضية ليُنهي الشوط. في الشوط السابع، سمح مونتغمري لبيريز بضربة قاعدة، ثم سمح لكيبنيس بضربة فردية مع خروج لاعبين. استعان جو مادون، مدرب فريق شيكاغو كابز، مجددًا بضارب الإغلاق أرولديس تشابمان، الذي أجبر فرانسيسكو ليندور على ضربة أرضية لينهي الشوط. وفي الشوط الثامن، سمح تشابمان بضربة فردية، لكنه تمكن من إنهاء الشوط بضربة مزدوجة. وفي الشوط التاسع، ومع خروج لاعبين، سجل براينت ضربة فردية، وهي ضربته الرابعة في المباراة. ثم سجل ريزو ضربة هوم رن ليعيد تقدم الكابز إلى سبع نقاط بنتيجة 9-2. وعلى وشك دفع السلسلة إلى مباراة سابعة، منح تشابمان قاعدة مجانية للضارب الأول، ليحل محله بيدرو ستروب. [ 196 ] وبعد أن سمح بضربة فردية سجل منها بيريز نقطة، ومنح كارلوس سانتانا قاعدة مجانية، دخل ترافيس وود ليحقق الضربة الأخيرة ويجبر الفريقين على خوض مباراة سابعة في السلسلة. [ 197 ]

المباراة السابعة

أنتوني ريزو بعد التقاطه الضربة الأخيرة في بطولة العالم
2 نوفمبر 2016، الساعة 8:00  مساءً (بتوقيت شرق الولايات المتحدة) في ملعب بروجريسيف فيلد في كليفلاند، أوهايو
فريق12345678910Rحهـ
شيكاغو كابز10022100028133
كليفلاند إنديانز00102003017111
الفائز : أرولديس تشابمان (1-0) الخاسر : برايان شو (0-1) المنقذ : مايك مونتغمري (1) الضربات المنزلية : CHC: ديكستر فاولر (2)، خافيير بايز (1)، ديفيد روس (1)CLE: راجاي ديفيس (1)  عدد الحضور: 38,104
فريق شيكاغو كابز يقتحم الملعب بعد لحظات من فوزه بالمباراة السابعة

مع تعادل الفريقين بثلاث مباريات لكل منهما، أرسل فريق شيكاغو كابز متصدر معدل الأهداف المسموح بها في الموسم العادي، كايل هندريكس، إلى منصة الرامي. وردّ فريق كليفلاند إنديانز بكوري كلوبير، الفائز بالمباراتين الأولى والرابعة. بدأت الأمور بشكل جيد للكابز حيث افتتح ديكستر فاولر المباراة بضربة هوم رن مباشرة إلى منتصف الملعب ليمنح الكابز تقدمًا مبكرًا بنتيجة 1-0. حافظ هندريكس على نظافة شباكه أمام الإنديانز حتى الجولة الثالثة عندما سجل كوكو كريسب ضربة مزدوجة، ثم انتقل إلى القاعدة الثالثة بفضل ضربة تضحية من روبرتو بيريز، وسجل هدفًا بفضل ضربة فردية من كارلوس سانتانا. عاد الكابز للتقدم في الجولة الرابعة عندما سجل كريس براينت ضربة فردية، وأصيب أنتوني ريزو بالكرة، وأجبر بن زوبريست ريزو على الخروج من القاعدة الثانية. سدد أديسون راسل كرة عالية قصيرة إلى الملعب الأيسر مما سمح لبراينت بالوصول إلى القاعدة وتسجيل هدف ليتقدم الكابز بنتيجة 2-1. بعد ضربة التضحية، سدد ويلسون كونتريراس ضربة مزدوجة إلى يمين وسط الملعب ليسجل زوبريست، وتقدم فريق شيكاغو كابز بنتيجة 3-1. وازداد الفارق في الشوط الخامس عندما سجل خافيير بايز ضربة هوم رن في أول رمية من الشوط، ليُخرج كلوبير من المباراة. دخل أندرو ميلر، الذي سيطر على الأدوار الإقصائية، المباراة. بعد ضربة فردية من فاولر، سدد كايل شواربر ضربة أرضية مزدوجة، وبدا أن ميلر قد نجا من الشوط. لكن براينت حصل على قاعدة مجانية بعد تسع رميات، وسجل من القاعدة الأولى بضربة فردية إلى اليمين من ريزو، لتصبح النتيجة 5-1. هندريكس، الذي بدا أنه استقر، حصل على أول ضربتين خارجيتين في نهاية الشوط الخامس، لكنه منح سانتانا قاعدة مجانية. سحب مدرب الكابز، جو مادون، هندريكس ليحل محله جون ليستر، الذي بدأ المباراتين الأولى والخامسة. سمح ليستر بضربة أرضية ضعيفة أمام القاعدة الرئيسية من جايسون كيبنيس، لكن ديفيد روس، الذي دخل المباراة مع ليستر وكان يخوض مباراته الأخيرة في دوري البيسبول الرئيسي، ألقى الكرة بشكل خاطئ إلى القاعدة الأولى، مما سمح للعدائين بالتقدم إلى القاعدتين الثانية والثالثة. أطلق ليستر رمية خاطئة ارتدت من قناع روس وسجلت العدائين، ليقلص الفارق إلى 5-3. عوض روس جزئيًا عن الخطأ في الشوط السادس بضربة قوية إلى منتصف الملعب ليرفع الفارق إلى 6-3. سمح ليستر للعدائين بالوصول إلى القاعدة في الشوطين السادس والسابع، لكنه منع الهنود من تسجيل أي نقطة. في الشوط الثامن، وبعد إخراج أول ضاربين، سمح ليستر بضربة فردية في منتصف الملعب لخوسيه راميريز. [ 198 ] رأى مادون ما يكفي وأدخل أرولديس تشابمان، الذي كان يخوض مباراته الثالثة على التوالي، إلى المباراة. سرعان ما ضاعف براندون غاير النتيجة ليسجل راميريز ويقلص الفارق إلى نقطتين. ثم فاجأ راجاي ديفيس فريق شيكاغو كابز بتسجيله ضربة هوم رن إلى اليسار ليعادل النتيجة بست نقاط لكل فريق. [ 199 ] في الشوط التاسع، حصل روس على قاعدة مجانية، ودخل كريس كوجلان بديلاً له. سدد جيسون هايوارد ضربة أرضية أدت إلى إخراج اللاعب، لكنه سرق القاعدة الثانية وتقدم للأمام بسبب رمية خاطئة من يان جوميز . ومع وجود ضربتين، حاول بايز التضحية بالكرة، لكنه أُخرج بضربة خاطئة. ثم أُخرج فاولر بضربة أرضية لتنتهي بذلك الهجمة. والمثير للدهشة أن تشابمان عاد إلى الملعب في الشوط التاسع وأخرج لاعبي كليفلاند إنديانز ليجبر الفريقين على خوض أشواط إضافية.

فريق شيكاغو كابز في البيت الأبيض مع الرئيس ترامب لتكريم فوزهم ببطولة العالم

لكن قبل بدء الشوط العاشر، تسبب المطر في تأخير المباراة لمدة 17 دقيقة. [ 200 ] خلال هذا التأخير، دعا هايوارد إلى اجتماع للاعبين في غرفة الأثقال بنادي الفريق الضيف لحثهم على بذل المزيد من الجهد. [ 201 ] بعد استئناف اللعب، سجل شواربر ضربة فردية، واستُبدل بألبرت ألمورا جونيور. [ 202 ] تقدم ألمورا إلى القاعدة الثانية بعد ضربة طائرة إلى منطقة التحذير من براينت، واختار فريق إنديانز منح ريزو قاعدة مجانية لمواجهة زوبريست. رد زوبريست بضربة مزدوجة على طول خط الملعب الأيسر من برايان شو ليسجل ألمورا. ثم منح شو راسل قاعدة مجانية عمدًا لملء القواعد. سجل ميغيل مونتيرو، الذي دخل المباراة بعد استبدال روس بلاعب بديل، ريزو بضربة فردية في منتصف الملعب ليوسع الفارق إلى 8-6. ثم أخرج تريفور باور، الذي بدأ المباراتين الثانية والخامسة، هايوارد وبايز لينهي الشوط. استدعى مادون كارل إدواردز جونيور لإنهاء غياب فريق شيكاغو كابز عن الفوز ببطولة العالم في نهاية الشوط العاشر. أخرج إدواردز أول لاعبين بسهولة، لكنه منح غاير قاعدة مجانية. بعد ضربة هوم رن التي عادلت النتيجة، سجل ديفيس ضربة فردية ليُسجل غاير ويُقلص الفارق إلى نقطة واحدة. مع نفاد لاعبي فريق كليفلاند إنديانز، دخل مايكل مارتينيز ، الذي كان بديلاً دفاعياً، إلى لوحة الضرب مع وجود لاعبين خارج الملعب. رد مادون بمايك مونتغمري. في الرمية الثانية من مونتغمري، سدد مارتينيز كرة أرضية ضعيفة إلى براينت الذي رماها إلى ريزو في القاعدة الأولى لينهي المباراة وبطولة العالم. أنهى هذا الفوز غياب فريق كابز عن الفوز ببطولة العالم لمدة 108 أعوام. [ 203 ] زوبريست، الذي حقق معدل ضربات 0.357 في السلسلة وتصدر جميع اللاعبين بعشر ضربات، حصل على لقب أفضل لاعب في بطولة العالم. [ 204 ] [ 205 ] وصفت العديد من مصادر البيسبول هذه المباراة بأنها "واحدة من أعظم مباريات الجولة السابعة على الإطلاق". [ 206 ]

النتيجة الإجمالية للخط

بطولة العالم 2016 (4-3): فاز فريق شيكاغو كابز على فريق كليفلاند إنديانز.

فريق12345678910Rحهـ
شيكاغو كابز605551012227615
كليفلاند إنديانز232233461127556
الأشواط الرئيسية : CHC: كريس براينت (2)، ديكستر فاولر (2)، أديسون راسل (1)، أنتوني ريزو (1)، خافيير بايز (1)، ديفيد روس (1)كلي: روبرتو بيريز (2)، جايسون كيبنيس (2)، كارلوس سانتانا (1)، خوسيه راميريز (1)، راجاي ديفيس (1).إجمالي  الحضور:  239,499، متوسط ​​الحضور: 39,917، حصة اللاعب الفائز: 368,871.59 دولارًا، حصة اللاعب الخاسر: 261,804.65 دولارًا      

قوائم الفرق في الأدوار الإقصائية

قوائم الفرق المشاركة في الأدوار الإقصائية

ملاحظة: كان تومي لا ستيلا ضمن قائمة الفريق في سلسلة دوري الدرجة الأولى الوطني لعام 2016 ، ولكن تم استبداله بروب زاستريزني في سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2016. [ 207 ] تم استبدال زاستريزني بكايل شواربر في قائمة الفريق في سلسلة بطولة العالم لعام 2016. [ 208 ]

حضور

حضوررتبة
3,232,4205

إحصائيات الموسم العادي

= يشير إلى قائد الفريق

الضرب

(إحصائيات الموسم العادي النهائية)

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ 2B = الضربات الثنائية؛ 3B = الضربات الثلاثية؛ HR = الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ Avg. = متوسط ​​الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية؛ SB = القواعد المسروقة

اللاعبجيABRحالموارد البشريةبنك الاحتياطي الهنديمتوسطOBPSLGإس بي
ألبرت ألمورا الابن471121431913140.277.3080.4550
جيك أريتا316571721270.262.3040.4150
خافيير بايز1424215011519114590.273.314.42312
كريس براينت155603121176353391020.292.3850.5548
جيك بوكانان210000000.0000.0000.0000
تريفور كاهيل5181100000.125.2220.1250
جيمر كانديلاريو5110100000.0910.2860.0910
كريس كوجلان481032126721160.252.391.3880
ويلسون كونتريراس76252337114112350.282.3570.4882
كارل إدواردز الابن3710000000.0000.0000.0000
تيم فيديروفيتش17313620030.1940.2120.2580
ديكستر فاولر1254568412625713480.2760.3930.44713
جيسون هامل356561630070.2460.2580.2920
كايل هندريكس32581800020.1380.1670.1380
جيسون هيوارد142530611222717490.230.306.32511
ريان كاليش771200020.2860.4440.2860
مونينوري كاواساكي1421372001.3330.4620.4292
تومي لا ستيلا7414817401212110.270.357.4050
جون لاكي29631620020.0950.1230.1270
جون ليستر33593630060.1020.1850.1530
ميغيل مونتيرو862413352818330.216.327.3570
مايك مونتغمري17112100010.0910.0910.0910
سبنسر باتون1620000000.0000.0000.0000
جويل بيرالتا510000000.0000.0000.0000
كلايتون ريتشارد2610000000.0000.0000.0000
أنتوني ريزو15558394170434321090.292.3850.5443
هيكتور روندون5410000000.0000.0000.0000
ديفيد روس6716624386010320.229.3380.4460
أديسون راسل1515256712525321950.238.3210.4175
كايل شواربر240000000.0000.2000.0000
خورخي سولير8622737549012310.238.3330.4360
بيدرو ستروب5510000000.0000.0000.0000
مات شتشور1071853048915240.259.3120.4002
آدم وارن2930000000.0000.0000.0000
ترافيس وود81110200010.1820.2500.1820
روب زاستريزني830000000.0000.0000.0000
بن زوبريست1475239414231318760.272.3860.4466
إجمالي الفريق16255038081409293301997670.256.3430.42966

رمي الكرة

(إحصائيات الموسم العادي النهائية)

ملاحظة: ف = فوز؛ خ = خسارة؛ معدل الأهداف المكتسبة = ERA؛ م = عدد المباريات التي لعبها؛ م = عدد المباريات التي بدأها؛ س = عدد مرات الإنقاذ؛ أ = عدد الأشواط التي لعبها؛ ح = عدد الضربات المسموح بها؛ ر = عدد الأشواط المسموح بها؛ م = عدد الأشواط المكتسبة المسموح بها؛ ب = عدد مرات المشي المسموح بها؛ ك = عدد الضربات القاضية

اللاعبدبليولعصرجيجي إسSVالملكية الفكريةحRغرفة الطوارئبي بيك
جيك أريتا1883.1031310197.1138726876190
جيك بوكانان101.502106.031114
تريفور كاهيل442.74501065.24922203566
أرولديس تشابمان111.012801426.212431046
جيراردو كونسبسيون003.863002.121112
كارل إدواردز الابن013.75360236.01515151452
جاستن غريم214.10680052.24724242365
جيسون هامل15103.8330300166.2148777153144
كايل هندريكس1682.1331300190.0142534544170
جون لاكي1183.3529290188.1146747053180
جون ليستر1952.4432320202.2154575552197
برايان ماتوز0018.001103.066622
ميغيل مونتيرو006.751001.141100
مايك مونتغمري112.82175038.13015122038
جو ناثان100.003002.020024
سبنسر باتون115.48160021.12016131422
فيليكس بينيا004.0011019.0544313
جويل بيرالتا019.005004.065415
نيل راميريز004.708007.2544810
كلايتون ريتشارد016.43250014.023141077
هيكتور روندون233.535401851.0422020858
جو سميث112.51160014.11144515
بيدرو ستروب222.84540047.12716151560
آدم وارن325.91291035.03124231927
ترافيس وود402.95770061.04524202447
روب زاستريزني101.1381016.01232517
إجمالي الفريق103583.15162162381459.211255565114951441

إحصائيات ما بعد الموسم

الضرب

(إحصائيات ما بعد الموسم النهائية)

ملاحظة: G = عدد المباريات التي لُعبت؛ AB = عدد مرات الضرب؛ R = عدد الأشواط؛ H = عدد الضربات الناجحة؛ 2B = الضربات الثنائية؛ 3B = الضربات الثلاثية؛ HR = الضربات المنزلية؛ RBI = عدد الأشواط المكتسبة؛ Avg. = متوسط ​​الضرب؛ OBP = نسبة الوصول إلى القاعدة؛ SLG = نسبة الضربات القوية؛ SB = القواعد المسروقة

اللاعبجيABRحالموارد البشريةبنك الاحتياطي الهنديمتوسطOBPSLGإس بي
ألبرت ألمورا الابن9101000000.0000.0000.0000
جيك أريتا451100130.2000.2000.8000
خافيير بايز176881840280.2650.2820.4122
كريس براينت176511205038.3080.4000.5231
كريس كوجلان971000000.0000.1250.0000
ويلسون كونتريراس173941020150.256.326.3850
ديكستر فاولر1772111850360.2500.2800.4441
كايل هندريكس560100020.1670.1670.1670
جيسون هيوارد16484511010.1040.1400.1674
تومي لا ستيلا110000000.0000.0000.0000
جون لاكي340000000.0000.0000.0000
جون ليستر670000000.0000.0000.0000
ميغيل مونتيرو9121200150.1670.1670.4170
مايك مونتغمري1121100000.5000.5000.5000
أنتوني ريزو17651118503100.2770.3730.4922
ديفيد روس8162410240.250.3000.6880
أديسون راسل1764713203130.2030.2350.3750
كايل شواربر5172710020.4120.5000.4711
خورخي سولير8130201000.154.313.3080
ترافيس وود911100111.0001.00040000
بن زوبريست176491651050.2500.319.3590

رمي الكرة

(إحصائيات ما بعد الموسم النهائية)

ملاحظة: ف = فوز؛ خ = خسارة؛ معدل الأهداف المكتسبة = ERA؛ م = عدد المباريات التي لعبها؛ م = عدد المباريات التي بدأها؛ س = عدد مرات الإنقاذ؛ أ = عدد الأشواط التي لعبها؛ ح = عدد الضربات المسموح بها؛ ر = عدد الأشواط المسموح بها؛ م = عدد الأشواط المكتسبة المسموح بها؛ ب = عدد مرات المشي المسموح بها؛ ك = عدد الضربات القاضية

اللاعبدبليولعصرجيجي إسSVالملكية الفكريةحRغرفة الطوارئبي بيك
جيك أريتا213.6344022.11799725
أرولديس تشابمان203.45130415.21166621
كارل إدواردز الابن002.848006.152244
جاستن غريم0012.466004.166613
كايل هندريكس111.4255025.11954719
جون لاكي004.8533013.01487612
جون ليستر312.0265035.22798630
مايك مونتغمري113.14110114.11455711
هيكتور روندون004.507006.083315
بيدرو ستروب003.188005.242223
ترافيس وود102.849006.152227

الجوائز والتكريمات

منظمة العام في لعبة البيسبول الأمريكية [ 209 ]

جائزة أفضل مدير تنفيذي في مجال الأخبار الرياضية [ 210 ]

جائزة أفضل لاعب [ 211 ]

جائزة راولينغز للقفاز الذهبي [ 212 ]

جائزة راولينغز للقفاز البلاتيني [ 213 ]

جائزة سيلفر سلاغر [ 214 ]

جائزة هانك آرون [ 215 ]

جائزة أفضل لاعب في سلسلة العالم [ 216 ]

سلسلة بطولة الدوري الوطني - جائزة أفضل لاعب [ 169 ]

مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي [ 217 ]

نظام المزرعة

مستوىفريقالدوريمدير
AAAفريق آيوا كابسدوري ساحل المحيط الهادئمارتي بيفي
AAتينيسي سموكيزالدوري الجنوبيبادي بيلي
أفريق ميرتل بيتش بيليكانزدوري كارولينامارك جونسون
أساوث بيند كابسدوري الغرب الأوسطجيمي غونزاليس
موسم قصيرزمرد يوجيندوري الشمال الغربيبات مورفي
مبتدئأشبال أريزونادوري أريزوناريكاردو ميدينا
مبتدئأشبال VSLالدوري الصيفي الفنزويليبيدرو غونزاليس
مبتدئأشبال دي إس إلالدوري الصيفي الدومينيكيخوان كابريجا

ملحوظات

تعادل فريق شيكاغو كابز مع فريق بيتسبرغ بنتيجة 1-1 في مباراة من ستة أشواط أُلغيت بسبب الأمطار في 29 سبتمبر. غالبًا ما تُحذف هذه المباراة من الترتيب النهائي للموسم العادي، والذي يجب أن يظهر كالتالي: 103-58-1. لم تُعتبر المباراة مُعلّقة لأنها أُقيمت في وقت متأخر من الموسم، بحيث لم يكن لنتيجتها أي تأثير على وضع أي من الفريقين في الأدوار الإقصائية، إذ كان فريق الكابز قد ضمن بالفعل أفضلية اللعب على أرضه طوال الموسم.

احتفالاً بمرور 100 عام على وجودهم في ريجلي، ارتدى فريق شيكاغو كابز رقعة على زيهم الرسمي في المباريات المنزلية وارتدوا زيًا مستوحى من عام 1916 في 6 يوليو. [ 218 ]

مراجع

  1. ثيل، كايل. "فريق شيكاغو كابز يُعلن رسميًا انتقاله الإذاعي إلى محطة WSCR" . chicago.suntimes.com . صحيفة شيكاغو صن تايمز. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
  2. روجرز، جيسي (19 نوفمبر 2015). "شيكاغو كابز يوقع مع لاعب الرمي الأيمن أندوري أسيفيدو، مع اقتراب الموعد النهائي لقاعدة 5" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2015 .
  3. هيلمان، آرون. "ريان كوك: الخطوة الهادئة التي تبدو منطقية" . cubsgeek.com . موقع Cubs Geek. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2015 .
  4. «فريق شيكاغو كابز يضم جاك ليذرسيتش من فريق نيويورك ميتس بعد التنازل عنه» . إس بي نيشن. ١٩ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٩ ديسمبر ٢٠١٥ .
  5. موسكات، كاري (20 نوفمبر 2015). "فريق شيكاغو كابز يحمي 4 لاعبين واعدين من قاعدة الاختيار رقم 5" . شيكاغو كابز. مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2015 .
  6. Gonzales, Mark (November 20, 2015). "Cubs acquire reliever Spencer Patton from Rangers". Chicago Tribune. Archived from the original on December 9, 2015. Retrieved December 9, 2015.
  7. "Cubs Non-Tender 2, Sign 2, Tender Contracts To 6 More". SB Nation. December 2, 2015. Archived from the original on December 6, 2015. Retrieved December 9, 2015.
  8. Gonzalez, mark. "Cubs, John Lackey agree to 2-year contract". chicagotribune.com. The Chicago Tribune. Archived from the original on February 15, 2016. Retrieved February 16, 2016.
  9. "Chicago Cubs trade Starlin Castro to Yankees". SI.com. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved May 11, 2018.
  10. "Cubs, Ben Zobrist agree to terms on 4-year deal worth $56M". ESPN. ESPN. December 9, 2015. Archived from the original on March 22, 2016. Retrieved February 16, 2016.
  11. Kruth, Cash (December 15, 2015). "J-Hey officially joins Cubs' young core". MLB.com. Archived from the original on December 18, 2015. Retrieved December 15, 2015.
  12. Gleeman, Aaron (December 23, 2015). "Cubs release Brendan Ryan one week after trading for him". mlb.nbcsports.com. NBC Sports. Archived from the original on December 24, 2015. Retrieved December 24, 2015.
  13. "Cubs Claim Orioles Reliever C.J. Riefenhauser". chicago.suntimes.com. Chicago SunTimes. Archived from the original on February 23, 2016.
  14. "A's get Chris Coghlan from Cubs for Aaron Brooks". Athletics Nation. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved May 11, 2018.
  15. Rogers, Jesse (February 25, 2016). "Dexter Fowler re-signs with Cubs, surprises teammates". ESPN. ESPN. Archived from the original on March 7, 2016. Retrieved March 4, 2016.
  16. "Cincinnati Reds vs Chicago Cubs - Recap April 14, 2016 | SI.com". www.si.com. Archived from the original on April 19, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  17. "Schwarber out for season with torn ACL, LCL". ESPN.com. April 8, 2016. Archived from the original on April 23, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  18. "Arrieta claims second no-no in 16-0 rout of Reds". ESPN.com. Archived from the original on April 22, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  19. "'3 a.m.' Tommy La Stella one of many Cubs heroes in another rout of Reds". ESPN.com. April 24, 2016. Archived from the original on April 25, 2016. Retrieved April 25, 2016.
  20. "All-time winners". m.mlb.com/awards. MLB.com/Awards. Archived from the original on June 13, 2016. Retrieved June 14, 2016.
  21. "Cubs OF Heyward day-to-day with injured wrist". ESPN.com. May 2, 2016. Archived from the original on May 4, 2016. Retrieved May 3, 2016.
  22. "Heyward (wrist), Szczur (hamstring) add to Cubs OF injury woes". Chicago Sun-Times. May 3, 2016. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved May 3, 2016.
  23. "Jake Arrieta Named National League Pitcher of the Month for April | Chicago Cubs Online". Chicago Cubs Online. May 3, 2016. Archived from the original on June 3, 2016. Retrieved May 4, 2016.
  24. Adam Rubin [@AdamRubinMedia] (May 8, 2016). "Could be #Cubs' year. Via @ESPNStatsInfo: Last team to start a season at least 24-6 -- the 1984 Tigers, who went on to win the World Series" (Tweet) via Twitter.
  25. "Cubs' David Ross On Throwing Out 4 Brewers: 'Got A Couple Bullets' Left". chicago.cbslocal.com. CBS CHGO. May 19, 2016. Archived from the original on May 20, 2016. Retrieved May 22, 2016.
  26. Eymer, Rick. "Heyward injured making spectacular catch". mlb.com. Archived from the original on May 24, 2016. Retrieved May 22, 2016.
  27. "Cubs 'dodge bullet' as Heyward returns to lineup". ESPN.com. May 24, 2016. Archived from the original on May 28, 2016. Retrieved June 2, 2016.
  28. Hedger, Brian. "Cubs 1-hit LA with 7 innings of perfect relief". mlb.com. Archived from the original on June 1, 2016. Retrieved May 31, 2016.
  29. "Chicago Cubs". ESPN. ESPN. Archived from the original on June 4, 2016. Retrieved June 4, 2016.
  30. Wittenmyer, Gordon (June 3, 2016). "For starters, Cubs rotation might have stuff of finishers". chicagosuntimes.com. Chicago Sun Times. Archived from the original on June 6, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  31. "The Cubs are dominating NL All-Star vote like they're the Royals". Yahoo Sports. Archived from the original on July 1, 2016. Retrieved June 2, 2016.
  32. "Lester 4-hits Dodgers as Cubs win 2-1". Yahoo Sports. Archived from the original on July 3, 2016. Retrieved June 2, 2016.
  33. "The top four NL All-Star vote-getters are Cubs". CSN Chicago. June 8, 2016. Archived from the original on June 12, 2016. Retrieved June 13, 2016.
  34. "Arrieta gets win No. 10 as Cubs beat Braves". Daily Herald. Associated Press. June 11, 2016. Archived from the original on August 5, 2016. Retrieved June 12, 2016.
  35. Muskat, Carrie. "Lester earns NL Player of the Week honors". m.cubs.mlb.com. MLB.com/Cubs. Archived from the original on June 14, 2016. Retrieved June 14, 2016.
  36. "Pittsburgh Pirates vs. Chicago Cubs - Box Score - June 19, 2016 - ESPN". Archived from the original on June 20, 2016. Retrieved June 20, 2016.
  37. "Contreras becomes 8th Cub to homer in first career at-bat". WGN-TV. June 20, 2016. Archived from the original on June 21, 2016. Retrieved June 20, 2016.
  38. "Miguel Montero Leaves Game with Right Knee Issue". Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved June 22, 2016.
  39. "Cubs Swept By Cardinals In 7-2 Loss". June 22, 2016. Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved July 1, 2016.
  40. Gonzales, Mark. "Cubs' Kris Bryant first in MLB history to hit 3 home runs, 2 doubles in game". www.chicagotribune.com. Chicago Tribune. Archived from the original on June 29, 2016. Retrieved June 29, 2016.
  41. 12"The week in interesting and unusual Cubs stats". June 30, 2016. Archived from the original on July 3, 2016. Retrieved July 1, 2016.
  42. Pace, Cody (June 29, 2016). "Cubs try every trick in the book in wild win: With all position players used, Maddon improvises in Chicago's victory". MLB.com/Cubs. Archived from the original on June 30, 2016. Retrieved June 29, 2016.
  43. Goheen, Kevin; Pace, Cody (June 29, 2016). "Kiss it good Baez! In 15, Cubs slam door". MLB.com/Cubs. Retrieved June 29, 2016.
  44. "Sortable Team Stats". chicago.cubs.mlb.com. MLB.com. Archived from the original on March 12, 2017. Retrieved July 3, 2016.
  45. "Cubs make history as All-Star rosters are named". July 5, 2016. Archived from the original on July 7, 2016. Retrieved July 6, 2016.
  46. "Daniel Murphy misses out on being an All-Star starter by only 88 votes". CBSSports.com. July 6, 2016. Archived from the original on July 7, 2016. Retrieved July 6, 2016.
  47. "Look familiar? Cubs swept by Mets in NLCS rematch". July 4, 2016. Archived from the original on July 6, 2016. Retrieved July 4, 2016.
  48. Tolentino, Josh (July 6, 2016). "Adam Warren good, Cubs not good enough in 5-3 loss to Reds". Chicago Sun-Times. Retrieved June 26, 2020.
  49. "Standings on Tuesday, July 12, 2016 | Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com. Retrieved July 20, 2016.
  50. "Conforto's transition to center will have to wait". Archived from the original on July 21, 2016. Retrieved July 20, 2016.
  51. "Rizzo homers twice off Colon; Hendricks, Cubs top Mets 6-2". Archived from the original on July 20, 2016. Retrieved July 20, 2016.
  52. "Fowler returns with a homer, Cubs down Brewers 5-2". Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved July 28, 2016.
  53. 12"Baez's Homer, Russell's Grand Slam Help Cubs Bust It Open In 8-1 Win Over White Sox". July 27, 2016. Archived from the original on July 29, 2016. Retrieved July 28, 2016.
  54. "Lester squeezes in deciding run, Cubs beat Mariners in 12". Retrieved August 2, 2016.
  55. Sports, Fox. "Jon Lester bunts in deciding run, Cubs beat Mariners in 12 innings". Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  56. "Mariners blow 6-run lead, lose 7-6 to Cubs in 12 innings". Washington Post. Archived from the original on August 22, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  57. 12"Kyle Hendricks emerging as a star for Cubs". August 2, 2016. Retrieved August 2, 2016.
  58. "Marlins vs. Cubs | 08/03/16". Major League Baseball. Archived from the original on August 4, 2016. Retrieved August 3, 2016.
  59. 12"Two homers, Kyle Hendricks lead Cubs to win". Major League Baseball. Archived from the original on August 15, 2016. Retrieved August 8, 2016.
  60. Gonzales, Mark. "Cubs' Kyle Hendricks shares NL Player of Week honors with Ichiro Suzuki". www.chicagotribune.com. Chicago Tribune. Archived from the original on August 11, 2016. Retrieved August 9, 2016.
  61. 12"Cubs hit the 70-win mark faster than most of their predecessors". August 10, 2016. Archived from the original on August 12, 2016. Retrieved August 10, 2016.
  62. "Cubs beat Cardinals, win 10th straight game". Major League Baseball. Archived from the original on August 13, 2016. Retrieved August 12, 2016.
  63. "Cardinals vs. Cubs | 08/12/16". Major League Baseball. Archived from the original on August 13, 2016. Retrieved August 12, 2016.
  64. "The Chicago Cubs Magic Number". www.cubsmagicnumber.com. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved August 12, 2016.
  65. "Brewers vs. Cubs - Game Recap - August 16, 2016 - ESPN". ESPN.com. Retrieved June 29, 2020.
  66. "Brewers vs. Cubs - Game Recap - August 16, 2016 - ESPN". ESPN.com. Retrieved June 29, 2020.
  67. "Cubs vs. Rockies - Game Recap - August 19, 2016 - ESPN". ESPN.com. Retrieved June 29, 2020.
  68. "Arrieta Dominates For 8 Innings, Cubs Beat Padres 5-3". August 24, 2016. Archived from the original on August 25, 2016. Retrieved August 24, 2016.
  69. "No doubt, Addison Russell is becoming a star for Cubs". August 24, 2016. Archived from the original on August 25, 2016. Retrieved August 24, 2016.
  70. "Cubs hit 2 homers to back Arrieta's 16th win". Major League Baseball. Archived from the original on August 27, 2016. Retrieved August 24, 2016.
  71. "Cubs outlast Pirates to win wacky, extra-inning affair". August 30, 2016. Archived from the original on August 31, 2016. Retrieved August 30, 2016.
  72. "Cubs sweep Pirates with 6-5 victory". Archived from the original on November 20, 2016. Retrieved September 1, 2016.
  73. "ESPN Stats & Info on Twitter". Retrieved September 1, 2016.
  74. "MLB Player Pitching Stats - 2016". ESPN. ESPN.com/MLB. Retrieved August 23, 2016.
  75. "Elias Sports Bureau on Twitter". Retrieved September 1, 2016.
  76. "Bryant named NL Player of the Month, Hendricks named NL Pitcher of the Month". wgntv.com. WGN TV. September 3, 2016. Archived from the original on September 4, 2016. Retrieved September 6, 2016.
  77. 12The Associated Press (September 5, 2016). "Hendricks, Late Hits Lift Cubs Over Brewers 7-2". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on September 11, 2016. Retrieved September 6, 2016.
  78. 12"The Cubs are the first team to 90 wins in 2016". September 10, 2016. Archived from the original on September 13, 2016. Retrieved September 12, 2016.
  79. "Cubs back Arrieta to win series vs. Astros". Major League Baseball. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved September 12, 2016.
  80. 123"Hendricks' gem drops Cubs' magic number to 3". Chicago Cubs. Archived from the original on September 14, 2016. Retrieved September 13, 2016.
  81. "Anthony Rizzo's 2 HRs help Cubs beat Cardinals, clinch playoff spot". USA Today. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved September 15, 2016.
  82. "Brewers crash Cubs' party with 5-4 win at Wrigley Field". USA Today. Archived from the original on May 11, 2018. Retrieved September 20, 2016.
  83. 12"Cubs capture first NL Central title since 2008". September 16, 2016. Archived from the original on September 18, 2016. Retrieved September 20, 2016.
  84. Staff, Athletic. "Lose and they're in: Cubs clinch division title for first..."The Athletic. Archived from the original on September 16, 2016. Retrieved September 20, 2016.
  85. Tribune, Chicago. "Cubs get late power surge, beat Reds with eye toward preparing for playoffs". Chicago Tribune. Archived from the original on September 20, 2016. Retrieved September 20, 2016.
  86. "Stephenson knocked out early as Cubs sweep Reds". Retrieved September 23, 2016.
  87. "Cubs down Cardinals 5-0 for 98th win". WGN-TV. September 23, 2016. Archived from the original on September 24, 2016. Retrieved September 23, 2016.
  88. Tribune, Chicago. "Cubs clinch home-field advantage throughout National League playoffs". Chicago Tribune. Archived from the original on September 26, 2016. Retrieved September 26, 2016.
  89. Tribune, Chicago. "Sunday's recap: Cubs 3, Cardinals 1". Chicago Tribune. Archived from the original on September 27, 2016. Retrieved September 26, 2016.
  90. "David Ross, Jon Lester lead Cubs' 99th win". Chicago Cubs. Archived from the original on September 27, 2016. Retrieved September 26, 2016.
  91. "Cubs Win 100 Games for First Time Since 1935". September 27, 2016. Archived from the original on September 28, 2016. Retrieved September 27, 2016.
  92. 12Tribune, Chicago. "Kyle Hendricks extends mastery, Kris Bryant tops 100 RBIs in Cubs' 100th win". Chicago Tribune. Archived from the original on September 27, 2016. Retrieved September 27, 2016.
  93. Sports, Fox. "Cubs continue dominance of Pirates in 6-4 win (Sep 27, 2016)". Archived from the original on October 2, 2016. Retrieved September 28, 2016.
  94. "Cubs-Pirates game suspended, ends in tie". Major League Baseball. Archived from the original on October 1, 2016. Retrieved September 30, 2016.
  95. "Sortable Team Stats". chicagocubs.mlb.com. MLB.com. Archived from the original on March 12, 2017. Retrieved October 2, 2016.
  96. 12"Cubs rally in 9th to beat Reds 7-4 for 103rd win of season". WGN-TV. October 2, 2016. Archived from the original on October 3, 2016. Retrieved October 3, 2016.
  97. Todd, Jeff (April 8, 2016). "Kyle Schwarber Out For Year With Torn Knee Ligaments". mlbtraderumors.com. Archived from the original on April 11, 2016. Retrieved April 8, 2016.
  98. "Cubs' Kyle Schwarber: Officially placed on DL". CBSSports.com. April 8, 2016. Archived from the original on June 5, 2016. Retrieved July 11, 2016.
  99. "Entertaining Kawasaki back with Iowa Cubs". The Des Moines Register. Retrieved July 11, 2016.
  100. "Cubs catcher Montero to DL with back tightness". ESPN.com. April 28, 2016. Archived from the original on April 28, 2016. Retrieved April 28, 2016.
  101. "Cubs Place Matt Szczur On DL, Call Up Ryan Kalish". May 3, 2016. Archived from the original on May 6, 2016. Retrieved May 3, 2016.
  102. "Hector Rondon available to pitch for Cubs". Chicago Cubs. Archived from the original on May 12, 2016. Retrieved May 11, 2016.
  103. "Montero activated by Cubs, hitless in return". ESPN.com. May 14, 2016. Archived from the original on May 17, 2016. Retrieved May 23, 2016.
  104. "Cubs Sign Joe Nathan". MLB Trade Rumors. May 17, 2016. Archived from the original on May 18, 2016. Retrieved May 23, 2016.
  105. Yellon, Al (May 21, 2016). "Cubs Roster Moves: Matt Szczur Activated, Neil Ramirez DFA, No DL For Jason Heyward". Bleed Cubbie Blue. Archived from the original on May 23, 2016. Retrieved May 23, 2016.
  106. "Cubs put OF Jorge Soler on DL with hamstring injury; Albert Almora called up". WGN-TV. June 7, 2016. Archived from the original on June 8, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  107. Rogers, Jesse (June 9, 2016). "What it means: Cubs reacquire Chris Coghlan from the A's". ESPN. ESPN.go.com. Archived from the original on June 10, 2016. Retrieved June 10, 2016.
  108. "Cubs' Tommy La Stella: Placed on DL". CBSSports.com. June 9, 2016. Archived from the original on June 12, 2016. Retrieved June 10, 2016.
  109. "Cubs' Joel Peralta: Signs minor league deal with Cubs on Thursday". CBSSports.com. June 10, 2016. Archived from the original on January 25, 2017. Retrieved June 10, 2016.
  110. "Cubs claim hard-throwing RP R.J. Alvarez". www.chicagonow.com. Archived from the original on June 15, 2016. Retrieved June 13, 2016.
  111. "Cubs Sign Brian Matusz To Minor-League Deal - TKB". Today's Knuckleball. June 14, 2016. Archived from the original on June 15, 2016. Retrieved June 15, 2016.
  112. "Reports: Cubs call up top prospect Contreras". ESPN.com. June 16, 2016. Archived from the original on June 17, 2016. Retrieved June 17, 2016.
  113. "Willson Contreras' progress encourages Cubs player development guru". ESPN.com. June 16, 2016. Archived from the original on June 18, 2016. Retrieved June 17, 2016.
  114. "Cubs CF Fowler placed on DL for hamstring injury". ESPN.com. June 20, 2016. Archived from the original on June 22, 2016. Retrieved June 21, 2016.
  115. "Report: Cubs reliever headed to the DL - CubsHQ.com". CubsHQ.com. June 21, 2016. Archived from the original on August 10, 2016. Retrieved June 21, 2016.
  116. "Cubs Call Up Reliever Joel Peralta". June 27, 2016. Archived from the original on June 29, 2016. Retrieved July 1, 2016.
  117. Tribune, Chicago. "Cubs place David Ross on DL, Joel Peralta off roster". Chicago Tribune. Archived from the original on July 8, 2016. Retrieved July 6, 2016.
  118. "Cubs recall Munenori Kawasaki, send Jeimer Candelario back to Triple-A". July 9, 2016. Archived from the original on July 11, 2016. Retrieved July 11, 2016.
  119. "Fan favorite Kawasaki sent back to the minors - CubsHQ.com". July 11, 2016. Archived from the original on August 18, 2016. Retrieved July 12, 2016.
  120. "Mark Gonzales on Twitter". Retrieved July 15, 2016.
  121. "Iowa Cubs game notes". Minor League Baseball. Archived from the original on September 14, 2016. Retrieved July 21, 2016.
  122. "Cubs boost bullpen, trade for lefty Montgomery". July 20, 2016. Archived from the original on July 21, 2016. Retrieved July 21, 2016.
  123. "Looks Like Spencer Patton is Headed Back to Iowa to Accommodate Mike Montgomery". Bleacher Nation | Unofficial Chicago Cubs News, Rumors, and Commentary. July 22, 2016. Archived from the original on July 23, 2016. Retrieved July 22, 2016.
  124. "Cubs' Dexter Fowler: Activated, leading off Friday". CBSSports.com. July 22, 2016. Archived from the original on May 12, 2018. Retrieved July 22, 2016.
  125. "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved July 24, 2016.
  126. "Cubs acquire Aroldis Chapman from Yankees". Chicago Cubs. Archived from the original on July 26, 2016. Retrieved July 25, 2016.
  127. "Cubs Designate Clayton Richard For Assignment". MLB Trade Rumors. July 26, 2016. Archived from the original on July 30, 2016. Retrieved July 29, 2016.
  128. "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved July 29, 2016.
  129. Tribune, Chicago. "Cubs activate Chris Coghlan, option Tommy La Stella". Chicago Tribune. Archived from the original on July 31, 2016. Retrieved July 29, 2016.
  130. "Chicago Cubs on Twitter". Retrieved July 31, 2016.
  131. "Jesse Rogers on Twitter". Retrieved August 1, 2016.
  132. "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved August 1, 2016.
  133. "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved August 1, 2016.
  134. Yellon, Al (August 2, 2016). "Cubs Roster Moves: Joe Smith Added, Spencer Patton To Iowa". Bleed Cubbie Blue. Archived from the original on August 3, 2016. Retrieved August 3, 2016.
  135. "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved August 3, 2016.
  136. Rogers, Jesse. "Cubs' Jorge Soler returns to lineup; reliever Joe Nathan DFA'd". Archived from the original on June 3, 2019. Retrieved August 6, 2016.
  137. Tribune, Chicago. "Cubs option Justin Grimm to make room for Jason Hammel". Chicago Tribune. Archived from the original on August 12, 2016. Retrieved August 9, 2016.
  138. "Jesse Rogers on Twitter". Retrieved August 11, 2016.
  139. Xchange, The Sports. "Cubs activate RHP Cahill". Archived from the original on September 18, 2016. Retrieved August 16, 2016.
  140. Tribune, Chicago. "Cubs place Joe Smith on DL due to hamstring strain". Chicago Tribune. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 17, 2016.
  141. "Chris Coghlan to the DL, Spencer Patton Called Up". Bleacher Nation | Unofficial Chicago Cubs News, Rumors, and Commentary. August 17, 2016. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 18, 2016.
  142. "Jesse Rogers on Twitter". Retrieved August 19, 2016.
  143. "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved August 31, 2016.
  144. "Carrie Muskat on Twitter". Retrieved September 1, 2016.
  145. "Cubs activate John Lackey from disabled list - CubsHQ.com". September 4, 2016. Archived from the original on September 15, 2016. Retrieved September 6, 2016.
  146. "ROSTER MOVES: Rondon, Almora, Patton, Federowicz, and Kawasaki Return". Bleacher Nation | Unofficial Chicago Cubs News, Rumors, and Commentary. September 6, 2016. Archived from the original on September 7, 2016. Retrieved September 6, 2016.
  147. "Chicago Cubs on Twitter". Retrieved September 6, 2016.
  148. "Cubs win NLDS G1 over Giants on Javier Baez HR". Chicago Cubs. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved October 10, 2016.
  149. 12"Cubs take 2-0 lead on Giants in NLDS". Major League Baseball. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved October 10, 2016.
  150. "Giants storm back to beat Cubs in 13 innings, stave off elimination in NLDS". USA TODAY. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved October 11, 2016.
  151. Tribune, Chicago. "Cubs fail to complete sweep, blowing 3-run lead in 13-inning loss to Giants". chicagotribune.com. Archived from the original on October 11, 2016. Retrieved October 11, 2016.
  152. "Giants top Cubs in 13 innings to stay alive". Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved October 11, 2016.
  153. 12"Cubs-Giants Game 4: Final score, things to know as Cubs advance to NLCS after furious comeback". CBSSports.com. Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved October 12, 2016.
  154. Witz, Billy (October 12, 2016). "Cubs Oust Giants to Reach N.L.C.S., for Once on Good Side of a Big Rally". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on May 10, 2017. Retrieved October 12, 2016.
  155. 12"Cubs rally to defeat Giants, advance to NLCS". Major League Baseball. Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved October 12, 2016.
  156. "Montero's pinch-hit slam lifts Cubs over Dodgers 8-4". ESPN.com. Archived from the original on October 17, 2016. Retrieved October 17, 2016.
  157. "Dodgers-Cubs Game 1: Final score, things to know as Cubs win NLCS opener". CBSSports.com. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved October 17, 2016.
  158. "MLB Playoffs: The Cubs' biggest problem has been exposed". foxsports.com. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 17, 2016.
  159. "Kershaw helps Dodgers blank Cubs 1-0, NLCS even at 1-all". The Big Story. Archived from the original on October 19, 2016. Retrieved October 18, 2016.
  160. 12Mitrosilis, Teddy. "The Dodgers made history by owning the Cubs in Game 3". FOX Sports. Archived from the original on October 19, 2016. Retrieved October 19, 2016.
  161. "Cubs-Dodgers Game 3: Final score, things to know as Dodgers take 2-1 series lead". CBSSports.com. Archived from the original on October 19, 2016. Retrieved October 19, 2016.
  162. "Mexican pitcher Julio Urias is the youngest in MLB postseason history". NBC News. Archived from the original on October 20, 2016. Retrieved October 20, 2016.
  163. "Cubs-Dodgers NLCS: Cubs end 21-inning scoring drought in a big way in Game 4". CBSSports.com. Archived from the original on October 21, 2016. Retrieved October 20, 2016.
  164. "Cubs vs. Dodgers | 10/19/16". Major League Baseball. Archived from the original on October 21, 2016. Retrieved October 20, 2016.
  165. Tribune, Chicago. "Cubs beat Dodgers 8-4 in Game 5; take 3-2 lead in NLCS". chicagotribune.com. Archived from the original on October 21, 2016. Retrieved October 21, 2016.
  166. "Cubs-Dodgers NLCS Game 5: Final score, things to know as Cubs near World Series". CBSSports.com. Archived from the original on October 22, 2016. Retrieved October 21, 2016.
  167. "Cubs beat Dodgers 5-0 to reach 1st World Series since 1945". ESPN.com. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved October 24, 2016.
  168. Johnson, Raphielle (October 23, 2016). "Kyle Hendricks Pitching Line: Game 6 Stats in NLCS Masterpiece". Heavy.com. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved October 24, 2016.
  169. 12"Baez, Lester share NLCS MVP award". WGN-TV. October 23, 2016. Archived from the original on October 24, 2016. Retrieved October 24, 2016.
  170. "Cubs blank Dodgers to advance to first World Series in 71 years". Guardian. October 23, 2016. Archived from the original on October 25, 2016. Retrieved October 25, 2016.
  171. Levine, Bruce (October 26, 2016). "Levine: Kyle Schwarber Lone Bright Spot For Cubs In Game 1 Loss". Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  172. Wagner, James (October 26, 2016). "Wait Over, Indians Strike Quickly in Opener Against Cubs". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 30, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  173. Tribune, Chicago. "Corey Kluber a strikeout machine vs. Cubs, sets World Series record". chicagotribune.com. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  174. "Magic formula: Corey Kluber, Andrew Miller dominant in Game 1 World Series win over Cubs". USA TODAY. Archived from the original on September 28, 2017. Retrieved October 26, 2016.
  175. Collier, Jamal (October 25, 2016). "Fowler Cubs' first African-American in Series: Center fielder will be first up in Game 1; Heyward, Edwards, Russell also honored by distinction". mlb.com. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 25, 2016.
  176. Muskat, Carrie (October 25, 2016). "Cubs set roster for World Series vs. Indians: Schwarber returns after missing nearly all of season with knee injuries". mlb.com. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  177. "Box Score: Game 1, 2016 World Series". Gameday. mlb.com. October 25, 2016. Archived from the original on October 26, 2016. Retrieved October 26, 2016.
  178. "Cubs-Indians World Series Game 2: Final score, things to know as Cubs even series". CBSSports.com. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  179. "Next stop: Chicago! Cubs trounce Tribe, even World Series". ESPN.com. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  180. CNBC (October 27, 2016). "Rizzo, Zobrist lead Cubs' offensive outburst in Game 2 of World Series". CNBC. Archived from the original on November 2, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  181. "Kyle Schwarber defying odds, leads Cubs offense in Game 2 of World Series". USA TODAY. Archived from the original on September 28, 2017. Retrieved October 27, 2016.
  182. Wagner, James (October 27, 2016). "Cubs Pull Even in World Series as Indians' Play Proves Sloppier Than the Weather". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  183. "World Series Game 2: Cubs' Arrieta finds greatness when his team needs it most". CBSSports.com. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  184. Jill Martin (October 27, 2016). "Cubs level World Series, first Fall Classic win since 1945". CNN. Archived from the original on October 27, 2016. Retrieved October 27, 2016.
  185. Mather, Victor; Waldstein, David (October 28, 2016). "World Series: Here's What Happened in Game 3". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 18, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  186. "Live from Wrigley: Bill Murray delivers, Cubs not so much". ESPN.com. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  187. "A tense and taut World Series Game 3 goes to Indians, 1-0". Washington Post. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  188. AOL Staff. "Indians edge Cubs at Wrigley Field in Game 3, forge 2-1 lead in World Series". AOL.com. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  189. "Indians-Cubs World Series Game 4: Final score, things to know as Indians go up 3-1". CBSSports.com. Archived from the original on November 1, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  190. Tribune, Chicago. "Cubs fall to Indians 7-2 in Game 4; trail World Series 3-1". chicagotribune.com. Archived from the original on October 31, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  191. "Corey Kluber lifts Indians in Game 4 of World Series, moves Cleveland near title". Washington Post. Archived from the original on November 1, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  192. "Indians-Cubs World Series Game 5: Final score, things to know as Cubs force Game 6". CBSSports.com. Archived from the original on November 1, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  193. Witz, Billy (October 30, 2016). "Cubs Aren't History as Chicago Denies Indians a Title in Game 5". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on November 8, 2016. Retrieved October 31, 2016.
  194. "Cubs' Joe Maddon goes all in, deploys Aroldis Chapman for eight-out World Series save". USA TODAY. Archived from the original on March 22, 2018. Retrieved October 31, 2016.
  195. Kepner, Tyler (November 2, 2016). "37th World Series Game 7 Represents Rare Opportunity for Cubs or Indians". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 18, 2016. Retrieved November 2, 2016.
  196. "Cubs-Indians World Series Game 6: Final score, things to know as Cubs force Game 7". CBSSports.com. Archived from the original on November 3, 2016. Retrieved November 2, 2016.
  197. Hoffman, Benjamin; Waldstein, David (November 1, 2016). "World Series: Here's How the Chicago Cubs Won Game 6". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on December 17, 2016. Retrieved November 2, 2016.
  198. Brisbee, Grant. "The Cubs finally won the World Series, in one of the best baseball games ever". SBNation.com. Archived from the original on June 7, 2017. Retrieved November 3, 2016.
  199. "Cubs win World Series after 108 years waiting". Major League Baseball. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  200. "Cubs win World Series 2016". ABC7 Chicago. November 2, 2016. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  201. "The Cubs' struggling $184 million outfielder called a team meeting during the rain delay that helped the Cubs close out the World Series". Business Insider. Archived from the original on December 20, 2016. Retrieved December 7, 2016.
  202. Jill Martin (November 2, 2016). "Believe it! Chicago Cubs end the curse, win 2016 World Series". CNN. Archived from the original on November 3, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  203. "At Last: Cubs win first World Series since 1908 with 10-inning, Game 7 victory". Fox News. November 3, 2016. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  204. "Cubs win! Cubs win! Cubs win!". Chicago Tribune. November 3, 2016. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 3, 2016.
  205. "Cubs End 108-Year Wait for World Series Title, After a Little More Torment". New York Times. November 3, 2016. Archived from the original on October 7, 2017. Retrieved November 3, 2016.
  206. Stark, Jayson. "How did the Cubs' curse end? With the greatest game ever". abcnews.go.com. ABC News. Archived from the original on November 4, 2016. Retrieved November 4, 2016.
  207. Padilla, Doug (October 16, 2016). "Dodgers add Alex Wood, Enrique Hernandez to NLCS roster; Cubs add rookie lefty". ESPN. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  208. Rogers, Jesse (October 25, 2016). "Cubs place Kyle Schwarber on World Series roster". ESPN. Archived from the original on November 9, 2016. Retrieved November 8, 2016.
  209. Glaser, Kyle (November 28, 2016). "2016 Organization of the Year: Cubs Build From Ground Up To Title". Baseball America. Archived from the original on November 30, 2016. Retrieved December 3, 2016.
  210. Tribune, Chicago. "Cubs' Theo Epstein named Sporting News Executive of the Year". chicagotribune.com. Archived from the original on November 10, 2016. Retrieved November 10, 2016.
  211. Muskat, Carrie (November 17, 2016). "Bryant wins NL MVP year after winning ROY". MLB.com. MLB Advanced Media. Archived from the original on November 20, 2016. Retrieved November 20, 2016.
  212. Sullivan, Paul (November 8, 2016). "Cubs' Anthony Rizzo and Jason Heyward win gold gloves". Chicago Tribune. Archived from the original on November 10, 2016. Retrieved November 10, 2016.
  213. "Rawlings Platinum Glove Award". Rawlings. Rawlings Sporting Goods. Archived from the original on November 4, 2020. Retrieved October 15, 2021.
  214. "Two Cubs, three Red Sox players headline 2016 Silver Slugger winners". CBSSports.com. Archived from the original on November 11, 2016. Retrieved November 11, 2016.
  215. Newman, Mark (October 26, 2016). "Ortiz, Bryant win 2016 Hank Aaron Awards". MLB. MLB Advanced Media. Archived from the original on December 14, 2016. Retrieved December 23, 2016.
  216. DiComo, Anthony (November 3, 2016). "Zobrist's heroics net Series MVP honors". MLB. MLB Advanced Media. Archived from the original on November 18, 2016. Retrieved December 23, 2016.
  217. "2016 MLB All-Star Game rosters". MLB. MLB Advanced Media. Archived from the original on December 23, 2016. Retrieved December 23, 2016.
  218. "Uni Watch: 2016 MLB season preview". ESPN.com. March 30, 2016. Archived from the original on April 26, 2016. Retrieved April 21, 2016.