إعصار فلوريدا عام 1941
كان إعصار فلوريدا عام 1941 إعصارًا استوائيًا قويًا لكنه صغير الحجم، ضرب جزر البهاما وفلوريدا وجنوب شرق الولايات المتحدة في أكتوبر 1941. كان خامس عاصفة معروفة في موسم أعاصير الأطلسي لعام 1941 ، وقد رُصد لأول مرة شمال جزر العذراء في 3 أكتوبر. اتجهت العاصفة غربًا بشكل عام، وبلغت سرعة رياحها ذروتها عند 193 كم/ ساعة (120 ميلًا في الساعة ) قبل أن تعبر جزر البهاما. [ ملاحظة 1 ] بعد أن ضعفت قوتها بعض الشيء، عبرت العاصفة لاحقًا جنوب فلوريدا برياح بلغت سرعتها 161 كم/ ساعة (100 ميل في الساعة) . ثم خرج الإعصار إلى خليج المكسيك كعاصفة استوائية، لكنه استعاد قوته كإعصار ووصل إلى اليابسة مرة أخرى على طول ساحل فلوريدا . اتجه شمال شرقًا، وعبر جورجيا وكارولاينا الجنوبية ، ودخل المحيط الأطلسي في 8 أكتوبر.
قبل العاصفة، كانت الاستعدادات واسعة النطاق؛ حيث قام السكان بتغطية منازلهم ومتاجرهم بألواح خشبية، بينما تم التوصية بالإخلاء في بعض المناطق الساحلية. في جزر البهاما، حيث بلغت سرعة الرياح 167 كيلومترًا في الساعة ، تسببت العاصفة في مقتل ثلاثة أشخاص. وتضررت مدينة ناساو بشدة. في فلوريدا، كانت الأضرار جسيمة نسبيًا، وشملت وفاة العديد من الأشخاص. تسببت الرياح العاتية في سقوط الأشجار وخطوط الكهرباء، على الرغم من أن العاصفة تميزت بأنماط هطول أمطار غير معتادة. في منطقة إيفرجليدز ، غمرت مياه الفيضانات الشوارع المحلية. ومع تقدم العاصفة شمالًا، عانت مدينة تالاهاسي من انقطاع واسع النطاق للتيار الكهربائي وأضرار في العديد من المركبات. في جميع أنحاء الولاية، تسبب الإعصار في أضرار بلغت 675 ألف دولار أمريكي ( 14.8 مليون دولار أمريكي في عام 2024). وفي وقت لاحق، تسبب الإعصار في مقتل شخص واحد في جورجيا.
التاريخ المناخي

في الثالث من أكتوبر، رُصدت أولى مؤشرات نظام استوائي على بُعد 483 كيلومترًا (300 ميل ) شمال جزر العذراء . [ 2 ] وتشير التقديرات إلى وجود عاصفة استوائية في وقت متأخر من ذلك اليوم، على الرغم من ندرة البيانات الرصدية بالقرب من الإعصار. [ 3 ] وفي اليوم التالي، أكدت عمليات الرصد الصباحية وجود مركز دوران ، [ 2 ] وبعد ذلك بوقت قصير، اشتدّ الإعصار بسرعة ، ليصبح إعصارًا من الفئة الثالثة في وقت متأخر من ذلك اليوم، وبعد 24 ساعة، في الخامس من أكتوبر، بلغت سرعة الرياح ذروتها عند 193 كيلومترًا في الساعة (120 ميلًا في الساعة)، أي ما يعادل إعصارًا من الفئة الثالثة على مقياس سافير-سيمبسون لشدة الأعاصير . [ 4 ] بعد ذلك بوقت قصير، اتجه الإعصار، الأصغر من المتوسط والأسرع حركة، فوق جزيرة كات في جزر البهاما، حيث سجلت محطة الأرصاد الجوية ضغطًا قدره 28.48 بوصة زئبقية (964 مليبار ) داخل عين الإعصار . [ 2 ] [ 3 ] تزامن هذا القياس مع رياح خفيفة بلغت سرعتها 20 ميلاً في الساعة (32 كم/ساعة) ، مما يعني أنه لم يكن في مركز عين الإعصار تمامًا، ولذلك وجدت إعادة تحليل حديثة أن الضغط المركزي أقل نوعًا ما، عند 962 مليبار (28.41 بوصة زئبقية) . [ 3 ] بعد أن ضرب الإعصار جزيرة كات، بدأ في الضعف ومرّ جنوب نيو بروفيدنس ، عاصمة جزر البهاما ناساو، في الساعات الأولى من صباح 6 أكتوبر. في ذلك الوقت، كان الإعصار لا يزال إعصارًا صغيرًا ومتطورًا جيدًا. [ 2 ]
في وقت لاحق من ذلك اليوم، وصل الإعصار إلى اليابسة على بُعد 21 كيلومترًا (13 ميلًا) جنوب ميامي في جنوب فلوريدا؛ [ 5 ] وأفاد مراقبون أن عين الإعصار الصغيرة تسببت في هدوء الأحوال الجوية في غولدز ، بالقرب من هومستيد . [ 2 ] بلغت سرعة الرياح القصوى للعاصفة 161 كيلومترًا في الساعة (100 ميل في الساعة) ، أي ما يعادل أدنى مستوى من الفئة الثانية، وامتدت دائرة أقصى سرعة للرياح على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) فقط من مركزها. [ 6 ] [ 3 ] [ 4 ] في البداية، سجلت قاعدة بيانات أعاصير المحيط الأطلسي ( HURDAT ) رياحًا بلغت سرعتها 193 كيلومترًا في الساعة (120 ميلًا في الساعة) عند وصول الإعصار إلى اليابسة في جنوب فلوريدا، ولكن إعادة التحليل أظهرت أن هذه الرياح هبت في وقت أبكر قليلًا، فوق شرق جزر البهاما. [ 3 ] حافظ الإعصار على صغر حجمه، وتحرك عبر إيفرجليدز ، مارًا بين مدينة إيفرجليدز وفورت مايرز . [ 5 ] دخلت العاصفة خليج المكسيك كعاصفة استوائية قوية، واتجهت بشكل واسع نحو الشمال الغربي، متتبعة مسارها قبالة الساحل الغربي لفلوريدا. [ 4 ] بقيت العاصفة فوق المياه المفتوحة واستعادت شدتها حتى اليوم التالي، عندما ضربت اليابسة في كارابيل برياح بلغت سرعتها 145 كم/ساعة (90 ميلاً في الساعة) ، أي ما يعادل إعصارًا من الفئة الأولى، وضغط مركزي مقاس بلغ 982 مليبار (29 بوصة زئبقية) . [ 2 ] لا يزال الإعصار يُظهر نصف قطر صغير لأبعد خط ضغط مغلق، ولكنه قلل من سرعته الأمامية. [ 3 ]
اتجهت العاصفة شمالًا ثم شمال شرق، متجاوزةً تالاهاسي ودخلت جورجيا . [ 5 ] ضعفت العاصفة مع تقدمها نحو الداخل، وبعد مرورها عبر كارولاينا الجنوبية ، عادت إلى المحيط الأطلسي في 8 أكتوبر برياح بلغت سرعتها 64 كم/ساعة . [ 4 ] وأثناء وجودها فوق الماء، اشتدت العاصفة مجددًا، [ 2 ] لتصل إلى ذروة سرعة رياحها إلى 97 كم /ساعة في 9 أكتوبر. [ 4 ] حافظ الإعصار على شدته ليومين إضافيين وهو يتحرك نحو الجنوب الشرقي، ثم دار في مسار دائري صغير، واتجه عمومًا نحو الشرق والشمال الشرقي، مارًا جنوب برمودا ليلة 11 أكتوبر. [ 2 ] [ 3 ] تحولت العاصفة إلى عاصفة خارج مدارية في 12 أكتوبر ، وتلاشت تمامًا في اليوم التالي. [ 4 ]
الاستعدادات
في أحد مباني المكاتب بوسط المدينة، قضى أكثر من عشرين طفلاً من مختلف الأعمار أوقاتاً ممتعة للغاية. أما آباؤهم، الذين أنهكهم ترتيب منازلهم قبل الذهاب إلى وسط المدينة، فقد حاولوا عبثاً إقناعهم بالنوم على المكاتب المغطاة بوسائد الأرائك.
خلال الأيام التي سبقت وصول العاصفة إلى فلوريدا، أصدر مكتب الأرصاد الجوية 40 تحذيراً متعلقاً بالأعاصير المدارية . ويُعزى انخفاض الخسائر في الأرواح والممتلكات إلى هذه التحذيرات، التي أسفرت عن استعدادات مكثفة. [ 2 ] [ 5 ] في جنوب فلوريدا، قام السكان بتغطية منازلهم ومتاجرهم بألواح خشبية، ولجأوا إلى مبانٍ كبيرة للاحتماء. وأقيمت حفلاتٌ خاصة بالعاصفة في الحانات وغرف الفنادق، بينما جلس بعض السكان في ردهات الفنادق يستمعون إلى البث الإذاعي. [ 8 ] في ميامي ، نفدت السلع الأساسية من المتاجر، بما في ذلك الخبز والزبدة، مع استعداد الناس للعاصفة. [ 9 ] ونُصِحَ بالإخلاء من هومستيد إلى كي ويست ، [ 10 ] وألقت ثلاث طائرات تابعة لخفر السواحل تحذيراتٍ للقوارب القريبة من ساحل فلوريدا. [ 9 ] كما أجلت هيئة الحفاظ على البيئة المدنية 150 من عمالها من ويست سمرلاند كي إلى كي ويست . [ 11 ]
نظّمت الفروع المحلية للصليب الأحمر الأمريكي مراكز إسعافات أولية وملاجئ، ووُفّرت وسائل النقل لمن لم يتمكنوا من الوصول إليها. وقبل العاصفة، علّقت شركة بان أمريكان وورلد إيرويز رحلاتها المغادرة من ميامي والواصلة إليها، وحوّلت مسارها إلى هافانا، كوبا . [ 12 ] كما جهّزت البحرية الأمريكية قواعدها في جزر فلوريدا كيز لاستقبال العاصفة، وذلك بتثبيت القوارب على الأرصفة وإلغاء جميع الإجازات الشاطئية، [ 13 ] بينما نقل سلاح الجو التابع للجيش الأمريكي طائراته من مطار موريسون إلى موقع أكثر أمانًا في الداخل. [ 14 ] وقامت ولاية فلوريدا بتخزين كميات كبيرة من المواد الغذائية للمتضررين من العاصفة، وأنشأت مستودعات في ويست بالم بيتش وميامي وفورت مايرز ، [ 15 ] وأمر حاكم فلوريدا، سبيسارد هولاند ، وكالات الولاية بالاستعداد لأعمال الإغاثة. وأُرسلت فرقة من ضباط دوريات الطرق السريعة في فلوريدا إلى ميامي، وقامت بدوريات على طول الطرق السريعة لتوفير البنزين للسائقين الذين يغادرون البلاد بسبب العاصفة. كما فتحت الولاية جميع مباني المدارس في مقاطعة ديد كملاجئ طوارئ. [ 16 ]
تأثير
جزر البهاما
في جزر البهاما، حيث وردت أنباء عن أضرار مادية جسيمة، أسفرت العاصفة عن مقتل ثلاثة أشخاص. [ 2 ] وبلغت سرعة الرياح في ناساو 167 كم /ساعة . [ 17 ] وامتلأت شوارع المدينة بالحطام، بما في ذلك سفينة شراعية وأربعة مراكب شراعية صغيرة والعديد من القوارب الأخرى التي جرفتها الرياح إلى شارع باي في ناساو. [ 18 ] [ 19 ] واقتلعت الرياح الأشجار وخطوط الكهرباء، مما أدى إلى اندلاع حرائق وانقطاعات واسعة النطاق في التيار الكهربائي. [ 20 ] وعلى طول الساحل، اقتُلعت القوارب من مراسيها وتحطمت على الجدران البحرية. [ 10 ] ولم تُسجّل أي إصابات في المدينة. وغرقت سفينة شراعية، هي " غودويل 2"، خلال العاصفة. ولحقت أضرار جسيمة بالممتلكات والحدائق. [ 2 ] وفي جزيرة كات ، تسببت العاصفة في هطول أمطار بلغ منسوبها 40 ملم . [ 17 ]
غرق رجلان، كريستوفر ويمس وسالاثيل جونسون، بالقرب من جزيرة أندروس بعد محاولتهما الوصول إلى الشاطئ من سفينة شراعية غارقة. وقُتل رجل آخر، صموئيل سيمور، في جزيرة كات بعد أن اقتلع الريح منزله، كما أُبلغ عن إصابات أخرى في الجزيرة. ودمرت العاصفة "معظم المنازل وجميع الكنائس ومعظم المباني العامة" في جزيرة كات. كما تسببت العاصفة في انقطاع خطوط الهاتف وإتلاف المحاصيل. ونتيجة لذلك، أرسل دوق وندسور ، الحاكم العام لجزر البهاما، برقية إلى الصليب الأحمر طلبًا للمساعدة، وتم إرسال سفينة تحمل "مواد غذائية وملابس ومواد بناء وبذور" على وجه السرعة إلى جزيرة كات. [ 21 ] ووفقًا لمسح أُجري بعد أيام قليلة من الإعصار، أصبحت 300 عائلة في جزيرة كات بلا مأوى، وكذلك 120 عائلة في جزيرة واتلينغز . [ 22 ] ولمساعدة هذه العائلات، أعلن دوق وندسور في 7 أكتوبر/تشرين الأول عن إنشاء صندوق إغاثة للمتضررين من العاصفة. [ 23 ]
الولايات المتحدة

عند وصول العاصفة إلى اليابسة، ولّدت رياحًا عاتية في منارة فوي روكس ، وإن كانت أقل من قوة الإعصار. وسُجّلت هبة رياح بلغت سرعتها القصوى 198 كم /ساعة في دينر كي، مع رياح مستمرة تصل سرعتها إلى 145 كم /ساعة . [ 5 ] وهطلت أمطار قليلة بشكل غير معتاد مصاحبة للعاصفة؛ إذ سُجّل هطول 8.9 ملم في ميامي، بينما تلقت المناطق الأقرب إلى مركز الإعصار أقل من 25 ملم . [ 24 ] وكان هطول الأمطار الخفيف واضحًا في جميع أنحاء جنوب شرق فلوريدا، باستثناء جزر فلوريدا كيز ، حيث زادت العواصف الرعدية من كمية الأمطار. واعتُبر هذا الجانب من العاصفة غير معتاد للغاية، إذ تتميز معظم الأعاصير المدارية بهطول أمطار غزيرة. بحسب إحدى الدراسات، يُعزى نمط هطول الأمطار غير المعتاد إلى أحد سببين محتملين: إما أن الهواء كان جافًا جدًا، أو أن التقارب الأفقي للهواء لم يكن كافيًا لنقل كمية كافية من الرطوبة إلى الأعلى. [ 17 ] حملت الرياح العاتية مياه البحر المالحة لعدة أميال داخل اليابسة؛ وبسبب نقص الأمطار، أحرقت المياه المالحة الغطاء النباتي في جميع أنحاء المنطقة. كما تسببت الرياح القوية في اقتلاع الأشجار وأعمدة الكهرباء وتحطيم بعض النوافذ في مقاطعة ديد . [ 5 ]
لم تُسجّل أي وفيات في المنطقة، على الرغم من حدوث أضرار طفيفة في خطوط الاتصالات والمنازل، بالإضافة إلى عدة إصابات. وانقطعت الكهرباء عن عدة مناطق سكنية. كما انقطعت الكهرباء عن بعض المستشفيات، مما اضطر الأطباء إلى توليد ست مواليد على ضوء الشموع. [ 25 ] وأسفرت العاصفة عن إصابة سبعة أشخاص في منطقة ميامي ، من بينهم خمسة من رجال الإطفاء الذين أصيبوا أثناء مكافحتهم حريقًا أجّجته الرياح العاتية للإعصار. [ 26 ] ومع توجّه الإعصار نحو الداخل، مرّ فوق إيفرجليدز ، مُسبّبًا رياحًا بلغت سرعتها 105 كيلومترات في الساعة (65 ميلًا في الساعة) في مدينة إيفرجليدز. [ 5 ] وعلى طول الشاطئ الجنوبي لبحيرة أوكيشوبي ، بلغت سرعة الرياح 97 كيلومترًا في الساعة (60 ميلًا في الساعة) ؛ وانخفض الضغط الجوي هناك إلى 29.38 بوصة زئبقية (995 مليبار) . [ 2 ] وتسبّب ارتفاع منسوب مياه البحر في المنطقة في فيضانات وصلت إلى عمق قدم في بعض شوارع المدن المحلية. لحقت أضرار جسيمة بالأرصفة ومعدات الصيد في المنطقة. [ 5 ] ومع مرور الإعصار قبالة الساحل، بلغت سرعة الرياح 97 كيلومترًا في الساعة (60 ميلًا في الساعة) بالقرب من خليج تامبا . [ 5 ] كما تسببت العاصفة في جنوح سفينة صيد شراعية من كوبا قبالة سواحل مقاطعة كولير بولاية فلوريدا . ورغم عدم وقوع إصابات، احتجزت سلطات الهجرة أفراد طاقم السفينة. [ 15 ]

بعد دخولها خليج المكسيك، ضرب الإعصار اليابسة مرة أخرى في كارابيل على ساحل فلوريدا بان هاندل . وقُدّرت سرعة الرياح في المنطقة بنحو 121 كيلومترًا في الساعة ، وارتفع منسوب المد والجزر إلى 2.4 متر فوق المعدل الطبيعي. في تالاهاسي ، اقتلعت الرياح الأشجار وخطوط الكهرباء ونثرت الحطام، مما جعل الطرق غير سالكة. وذكرت صحيفة "تالاهاسي ديموكرات" أنه "في ذروة العاصفة، شوهد مئات من سكان تالاهاسي يهرعون إلى أفنيتهم لجمع ثمار الجوز التي أسقطتها الأشجار المتأرجحة". [ 27 ] دمرت العاصفة المركبات في جميع أنحاء المنطقة؛ وكانت السيارات البديلة شحيحة، حيث كانت مصانع التجميع تنتج سيارات للجيش. [ ملاحظة 2 ] على الرغم من انقطاع التيار الكهربائي بسبب الرياح، تمكنت صحيفة "تالاهاسي ديموكرات" من طباعة 6000 نسخة من طبعة خاصة بالعاصفة. دفعت المخاوف الأولية من أضرار جسيمة على طول الساحل فرق الإنقاذ إلى التوجه نحو سانت ماركس ؛ إلا أنه عند وصولهم، أقنعت مجموعة من السكان المحليين الطاقم بأن مساعدتهم غير ضرورية. [ 27 ] وأُبلغ عن أضرار جسيمة في المحاصيل والممتلكات؛ [ 2 ] وقُدّرت الخسائر الإجمالية في الولاية بنحو 675,000 دولار أمريكي ( ما يعادل 14.8 مليون دولار أمريكي بأسعار اليوم). [ ملاحظة 3 ] وأُبلغ عن سبع إصابات، وغرق خمسة رجال في تيار العاصفة في ساحة لتجفيف شباك الصيد في باناسيا، فلوريدا . [ 5 ] [ 29 ] [ 30 ] في البداية، وردت أنباء عن فقدان 20 صيادًا. [ 31 ] كما حوصر 34 صيادًا كوبيًا قبالة الساحل بالقرب من كارابيل عندما جنحت 10 قوارب وتضررت بعد انحسار العاصفة . وقد دمر ماء البحر مخزون الصيادين من الطعام، لكن تم إنقاذهم بواسطة زورق خفر السواحل "نيميسيس" دون وقوع أي إصابات. [ 32 ] بعد إنقاذهم، أفادوا بأن خمسة رجال قد غرقوا في قارب صغير قريب. [ 33 ]
كانت العاصفة لا تزال تُنتج رياحًا عاتية أثناء تحركها نحو جورجيا ، [ 5 ] مما أسفر عن مقتل شخص واحد وخلف دمارًا كبيرًا امتد شمالًا حتى ألباني . [ 2 ] [ 31 ] وكانت الضحية الوحيدة في جورجيا فتاة تبلغ من العمر 16 عامًا، تُدعى فرانسيس هيستر، من بافو، جورجيا ، والتي توفيت بعد أن تعثرت بسلك كهربائي أسقطته العاصفة. [ 29 ] وهطلت أمطار غزيرة بلغت 150 ملم (6 بوصات ) داخل الولاية. [ 17 ] ومرت العاصفة عبر كارولاينا الجنوبية بأضرار طفيفة. [ 2 ] وفي أجزاء من جنوب شرق الولايات المتحدة، كانت الأمطار المصاحبة للإعصار خفيفة بشكل غير معتاد وموزعة بشكل غير متساوٍ على طول مساره. [ 17 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تتوافق سرعات الرياح هذه مع إعصار من الفئة 3 على مقياس سافير-سيمبسون للأعاصير في العصر الحديث، والذي لم يكن موجودًا في وقت حدوث هذه العاصفة.
- بعد شهرين من العاصفة، في ديسمبر 1941، دخلت الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية ، وأصبحت المركبات الجديدة غير متوفرة، مما أجبر السكان على اللجوء إلى العربات التي تجرها الخيول للتنقل. انظر بارنز، ص 163
- ↑ على الرغم من أن الأضرار الناجمة عن العاصفة كانت طفيفة نسبياً، فقد قدّر روجر أ. بيلكي الابن وكريستوفر لاندسي أنه لو ضرب الإعصار في عام 1992، لكان قد تسبب في أضرار بقيمة 5 مليارات دولار، بسبب التغيرات في الكثافة السكانية وبناء المنازل. [ 28 ]
مراجع
- ↑ "عاصفة استوائية تتحرك شرقًا في المحيط الأطلسي" . صحيفة "إيفنينغ إندبندنت " . 11 أكتوبر 1941. ص 2. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 هوارد سي. سومنر (1942). "الاضطرابات الاستوائية في شمال المحيط الأطلسي لعام 1941" (ملف PDF) . مجلة الطقس الشهرية . 69 (12). مكتب الأرصاد الجوية: 363-364 . رمز Bibcode : 1941MWRv...69..363S . doi : 10.1175/1520-0493(1941)069 < 0363:NATDO > 2.0.CO ; 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2008 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ المركز الوطني للأعاصير؛ قسم أبحاث الأعاصير؛ مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي (مارس ٢٠١٤). "بيانات وصفية لأفضل مسار لأعاصير المحيط الأطلسي (HURDAT)" . مكتب أبحاث المحيطات والغلاف الجوي التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٤ .
- 1 2 3 4 5 6 "أفضل مسار لإعصار في المحيط الأطلسي (HURDAT الإصدار 2)" (قاعدة بيانات). المركز الوطني للأعاصير بالولايات المتحدة . 4 أبريل 2025.
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .- لاندسي، كريس (أبريل 2022). "قاعدة بيانات الأعاصير الأطلسية المُعدّلة (HURDAT2) - كريس لاندسي - أبريل 2022" (ملف PDF) . قسم أبحاث الأعاصير - الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي /مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي . ميامي، فلوريدا: قسم أبحاث الأعاصير - عبر مختبر المحيطات والأرصاد الجوية الأطلسي .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 بارنز، ص 162
- ↑ لاندسي، كريس ؛ أندرسون، كريغ؛ بريدماير، ويليام؛ وآخرون . (مارس 2026). قائمة تفصيلية لتأثيرات/وصول الأعاصير إلى اليابسة في الولايات المتحدة القارية 1851-1970 ، 1983-2025 . مشروع إعادة التحليل ( تقرير). ميامي : قسم أبحاث الأعاصير . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2026 - عبر مختبر المحيط الأطلسي للأرصاد الجوية وعلوم المحيطات .
- ↑ "المدن جاهزة؛ أضرار طفيفة ناجمة عن العاصفة". صحيفة ذا فيديت-ميسنجر . 6 أكتوبر 1941.
- ↑ "حانات ميامي مشغولة في انتظار الإعصار". صحيفة واترلو ديلي كورير . 6 أكتوبر 1941.
- ١ ٢ "ميامي تُحصّن نفسها وتستعد للضربة المتوقعة" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ٦ أكتوبر ١٩٤١. ص ٦. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ يونيو ٢٠٠٩ .
- 1 2 "ناساو تغرق في الظلام بسبب الرياح والنيران: إعصار سيضرب ساحل فلوريدا اليوم". صحيفة نيفادا ستيت جورنال. 6 أكتوبر 1941.
- ↑ "كي ويست تستعد" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 6 أكتوبر 1941. ص 6. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
- ↑ "إعصار يمر بجوار ميامي". صحيفة سيراكيوز هيرالد جورنال . 6 أكتوبر 1941.
- ↑ "القاعدة البحرية جاهزة". صحيفة نيويورك تايمز . 6 أكتوبر 1941. ص 10. ProQuest 105732204 .
- ↑ "بالم بيتش تغلق أبوابها". صحيفة نيويورك تايمز . 6 أكتوبر 1941. ص 10.
- 1 2 "عاصفة فلوريدا" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 7 أكتوبر 1941. ص 1. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
- ↑ «تحذيرات على الساحل الغربي وصولاً إلى برادنتون» . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 6 أكتوبر 1941. ص 1. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
- 1 2 3 4 5 إدوارد مورغان بروكس (1945). "توزيع غير عادي لهطول الأمطار في إعصار" (ملف PDF) . معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 أبريل 2015.
- ↑ يونايتد برس إنترناشونال (6 أكتوبر 1941). "رياح عاتية سرعتها 102 ميل في الساعة تقذف القوارب على الشاطئ وتُظلم ناساو بينما تُقيم المنتجعات الجنوبية ألواحًا خشبية استعدادًا للعاصفة". صحيفة نيويورك تايمز ، ص 1.
- ↑ "عاصفة استوائية تهدد فلوريدا". صحيفة البوكيرك جورنال . 6 أكتوبر 1941.
- ↑ "ناساو تُترك في الظلام بسبب الرياح والنار". صحيفة نيفادا ستيت جورنال . 6 أكتوبر 1941.
- ↑ "ثلاث وفيات في جزر البهاما". صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1941. ص 25.
- ↑ "تدمير منازل البهاميين". صحيفة نيويورك تايمز . 11 أكتوبر 1941. ص 4.
- ↑ "ويندسور تُنشئ صندوقًا للإيمان". صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1941. ص 25.
- ↑ كلاينبرغ، ص 70
- ↑ "أضرار طفيفة ناجمة عن إعصار في منطقة ميامي". صحيفة أولوين ديلي ريجستر . 6 أكتوبر 1941.
- ↑ «إعصار صغير يضرب فلوريدا اليوم» . صحيفة لودينغتون ديلي نيوز . 6 أكتوبر 1941. ص 1. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
- 1 2 بارنز، ص 163
- ↑ بيلكي، روجر؛ لاندسي، كريستوفر (سبتمبر 1998). "أضرار الأعاصير المعيارية في الولايات المتحدة: 1925-1995" (ملف PDF) . الطقس والتنبؤات . 13 (3): 624. Bibcode : 1998WtFor..13..621P . CiteSeerX 10.1.1.207.3713 . doi : 10.1175/1520-0434(1998)013 < 0621:NHDITU > 2.0.CO ; 2. مؤرشف ( ملف PDF) من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2009 .
- 1 2 "هبوط الرياح مع اتجاهها نحو ساحل كارولينا - بلاغات عن فقدان العديد من الصيادين - تحذير لسفن البحيرات العظمى". صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1941. ص 25.
- ↑ "إعصار صغير يجتاح جنوب فلوريدا". صحيفة تشيليكوث كونستيتيوشن تريبيون . 6 أكتوبر 1941.
- 1 2 "مقتل تسعة أشخاص جراء عاصفة استوائية في الجنوب". صحيفة ألبوكيرك جورنال . 8 أكتوبر 1941.
- ↑ "نيميسيس تساعد في إنقاذ كوبيين عالقين" . صحيفة "إيفنينغ إندبندنت " . 13 أكتوبر 1941. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
- ↑ "عودة نيميسيس إلى الوطن بعد الإنقاذ" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . 13 أكتوبر 1941. ص 2. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2009 .
للمزيد من القراءة
- بارنز، جاي (2007). تاريخ الأعاصير في فلوريدا . مطبعة تشابل هيل. رقم ISBN 978-0-8078-3068-0.
- كلاينبرغ، إليوت (2004). حقائق ممتعة عن فلوريدا . دار باين آبل للنشر. رقم ISBN 978-1-56164-320-2.
- مواسم الأعاصير الأطلسية في أربعينيات القرن العشرين
- أعاصير الأطلسي من الفئة الثالثة
- الأعاصير في فلوريدا
- الأعاصير في ولاية جورجيا الأمريكية
- الأعاصير في ولاية كارولينا الجنوبية
- عام 1941 في فلوريدا
- الكوارث الطبيعية في الولايات المتحدة عام 1941
- الأحداث المناخية في عام 1941
