نهائي تصفيات دوري الدرجة الثانية لكرة القدم لعام 1987

أُقيمت المباراة النهائية لتصفيات الصعود لدوري الدرجة الثانية لكرة القدم عام 1987 بين ليدز يونايتد وتشارلتون أثليتيك على مباراتين ذهابًا وإيابًا يومي 23 و25 مايو 1987 لتحديد الفريق الذي سيلعب في الموسم التالي في دوري الدرجة الأولى . وكان تشارلتون أثليتيك قد أنهى الموسم في المركز الرابع من القاع في دوري الدرجة الأولى، بينما أنهى ليدز يونايتد الموسم في المركز الرابع في دوري الدرجة الثانية . وانضم إليهما في التصفيات الفريقان اللذان احتلا المركزين الثالث والخامس في دوري الدرجة الثانية: فاز تشارلتون أثليتيك على إيبسويتش في نصف نهائي التصفيات، بينما فاز ليدز يونايتد على أولدهام أثليتيك في نصف النهائي الآخر.  

أُقيمت مباراة الذهاب من النهائي على ملعب سيلهرست بارك في لندن ، أمام حشد جماهيري بلغ 16,680 متفرجًا. سجّل جيم ميلروز هدف المباراة الوحيد ليمنح تشارلتون أثليتيك الفوز بنتيجة 1-0. بعد يومين، على ملعب إيلاند رود في ليدز ، شاهد 31,395 متفرجًا بريندن أورمسباي يُسجّل هدف المباراة الوحيد، ليفوز ليدز يونايتد بالمباراة بنتيجة 1-0. استدعى هذا الأمر إعادة المباراة على ملعب سانت أندروز في برمنغهام ، والتي أُقيمت في 29  مايو 1987. بعد انتهاء الوقت الأصلي، بقيت النتيجة 0-0. لُعبت الأشواط الإضافية، حيث سجّل جون شيريدان الهدف الأول لليدز في الدقيقة 99. ثم سجّل بيتر شيرتليف هدفين في الدقيقتين 113 و117 ليمنح تشارلتون أثليتيك الفوز بنتيجة 2-1 ويحافظ على مكانه في دوري الدرجة الأولى الإنجليزي.

في الموسم التالي، أنهى تشارلتون أثليتيك الموسم في المركز السابع في دوري الدرجة الأولى، متقدماً على تشيلسي بفارق الأهداف، متجاوزاً منطقة الهبوط بمركز واحد . أما ليدز يونايتد، فقد أنهى موسمه التالي في دوري الدرجة الثانية في المركز السابع، متأخراً بثماني نقاط عن مراكز التأهل .

أنهى تشارلتون أثليتيك موسم 1986-1987 في المركز التاسع عشر في دوري الدرجة الأولى. وتجنب الهبوط المباشر بفوزه على كوينز بارك رينجرز في الجولة الأخيرة من الموسم، متقدمًا بنقطتين على ليستر سيتي الذي هبط بالفعل . ^{[ 3 ] [ 4 ]} أما ليدز يونايتد، فقد أنهى الموسم في المركز الرابع في دوري الدرجة الثانية، متأخرًا بعشر نقاط عن بورتسموث الذي صعد مباشرةً إلى دوري الدرجة الأولى مع ديربي كاونتري . ^{[ 5 ]} ودخل كل من تشارلتون أثليتيك وليدز يونايتد، إلى جانب أولدهام أثليتيك وإبسويتش تاون ، في الأدوار الإقصائية لتحديد الفريق الذي سيلعب في دوري الدرجة الأولى في موسم 1987-1988 . ^{[ 5 ]}

استضاف ليدز يونايتد مباراة الذهاب من نصف النهائي على ملعب إيلاند رود في ليدز في 14 مايو 1987، حيث واجه أولدهام أثليتيك، ^{[ 6 ]} الذي كان يسعى للصعود إلى دوري الدرجة الأولى الذي لعب فيه آخر مرة عام 1923. ^{[ 7 ]} تأخر انطلاق المباراة 15 دقيقة بسبب الحضور الجماهيري الكبير الذي بلغ 29,742 متفرجًا. ^{[ 8 ]} تلقى مارك أيزلوود ، لاعب ليدز، بطاقة صفراء في الدقيقة 13 لتدخل متأخر، بينما تلقى مايك ميليجان ، لاعب أولدهام، بطاقة صفراء بعد دقيقة واحدة. ^{[ 6 ]} سنحت أفضل فرصة في الشوط الأول لشيريدان الذي سدد ركلة حرة مقوسة أمسكها آندي جورام، حارس مرمى أولدهام. ^{[ 8 ]} جاء هدف المباراة الوحيد في الدقيقة 89 عندما سجل كيث إدواردز ، الذي دخل كبديل قبل 17 دقيقة، هدفًا برأسية عند القائم القريب ليمنح ليدز التقدم بهدف. ^{[ 6 ]} أُقيمت مباراة الإياب من نصف النهائي بعد ثلاثة أيام في ملعب باوندري بارك . افتتح أولدهام التسجيل في الدقيقة 18 عندما حوّل غاري ويليامز عرضية دينيس إيروين برأسه إلى الشباك . وانتظر أولدهام حتى الدقيقة 89 عندما سجّل البديل مايك سيسير هدفًا برأسه من عرضية أخرى لإيروين ليتقدم فريقه بنتيجة 2-0. وبعد دقيقة، مرّر بيرد عرضية من شيريدان إلى إدواردز الذي سجّل هدفًا من بين مجموعة من اللاعبين، لتصبح النتيجة الإجمالية 2-2، وتُحتكم المباراة إلى الوقت الإضافي . لم تُسجّل أي أهداف أخرى، وتأهل ليدز إلى النهائي بفضل قاعدة احتساب الأهداف خارج الأرض . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

في مباراة نصف النهائي الثانية من التصفيات المؤهلة، واجه تشارلتون أثليتيك فريق إيبسويتش تاون، حيث أقيمت مباراة الذهاب على ملعب بورتمان رود في إيبسويتش في 14 مايو 1987. وكان هذا أول لقاء يجمع الفريقين في الدوري منذ ما يقرب من عشرين عامًا. ^{[ 11 ]} في الدقيقة العاشرة، تصدى حارس مرمى إيبسويتش، بول كوبر، لركلة جزاء للمرة الخامسة هذا الموسم بعد أن أنقذ ركلة جزاء سددها كولين والش . ^{[ 12 ]} أنقذ حارس مرمى تشارلتون، بوب بولدر، تسديدة من كيفن ويلسون قبل أن تصطدم تسديدة جيم ميلروز بعارضة مرمى إيبسويتش. ثم أنقذ بولدر كرتين متتاليتين، الأولى من تسديدة جيسون دوزيل، والثانية من رأسية توني هيومز المرتدة ، لتنتهي المباراة بالتعادل السلبي 0-0. ^{[ 11 ]} أقيمت مباراة الإياب على ملعب سيلهرست بارك بعد ثلاثة أيام. سجل ميلروز الهدف الأول في المباراة برأسية من مسافة 14 مترًا (15 ياردة) إثر عرضية من جون همفري . وبعد دقيقتين، ضاعف ميلروز النتيجة برأسية أخرى، هذه المرة من تمريرة بول ميلر . في الدقيقة 85، سجل لاعب وسط إيبسويتش، ستيف ماكول، هدفًا بعد ارتداد تسديدة ميتش دافراي من القائم، لكن تشارلتون أثليتيك تأهل إلى نهائي الملحق بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين. ^{[ 13 ] [ 14 ]} 

بعد النتيجة، صرّح لورانس، مدرب تشارلتون، في مقابلة قائلاً: "مباريات التصفيات مثيرة، لكنني أعتقد أن نظامها الحالي غير مناسب." ^{[ 35 ]} وكان شيرتليف قد سجّل 15 هدفًا خلال مسيرته الكروية التي امتدت 17 عامًا قبل أن يُسجّل هدفيه في مباراة الإعادة النهائية للتصفيات. ^{[ 16 ]} وقال لاحقًا: "لم يسبق لي أن سجّلت أكثر من هدف واحد في مباراة واحدة، ولم أفعل ذلك منذ ذلك الحين! كنا الفريق الأفضل بكثير، لذا واصلنا اللعب وأظهرنا صبرًا كبيرًا." ^{[ 36 ]}

في الموسم التالي، أنهى تشارلتون أثليتيك الموسم في المركز السابع عشر، متقدمًا بمركز واحد عن منطقة الهبوط، بعد تعادله 1-1 مع تشيلسي، بفارق الأهداف فقط. ^{[ 37 ] [ 38 ]} أما ليدز يونايتد، فقد أنهى الموسم التالي في المركز السابع، متأخرًا بثماني نقاط عن مراكز التأهل، ولم يصعد مباشرةً إلى الدوري الممتاز إلا في عام 1990. ^{[ 39 ]}