ليندا مكماهون

ليندا ماري ماكماهون ( تُلفظ / məkˈmæn / ، واسمها قبل الزواج إدواردز ، وولدت في  4 أكتوبر 1948) هي إدارية أمريكية، وسيدة أعمال، ومديرة تنفيذية سابقة في مجال المصارعة المحترفة ، شغلت منصب وزيرة التعليم الثالثة عشرة للولايات المتحدة منذ عام 2025. وهي عضوة في الحزب الجمهوري ، وشغلت سابقًا منصب المديرة الخامسة والعشرين لإدارة الأعمال الصغيرة من عام 2017 إلى عام 2019. [ 2 ] [ 3 ]

أسست ماكماهون، برفقة زوجها فينس ماكماهون ، شركة تايتان سبورتس للترفيه الرياضي (التي أصبحت لاحقًا وورلد ريسلينغ إنترتينمنت ؛ WWE)، حيث شغلت منصب الرئيسة ثم الرئيسة التنفيذية من عام 1980 إلى عام 2009. خلال هذه الفترة، نمت الشركة من مشروع إقليمي في شمال شرق الولايات المتحدة إلى شركة متعددة الجنسيات ضخمة . ومن بين إنجازاتها، أطلقت برامج الشركة المدنية، مثل " كن واقعيًا" و "صوتك في سماك داون!" . وظهرت ماكماهون في بعض العروض التلفزيونية، أبرزها في عداوة مع زوجها بلغت ذروتها في ريسلمانيا 17. في عام 2009، تركت WWE للترشح لمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كونيتيكت عن الحزب الجمهوري، لكنها خسرت أمام الديمقراطي ريتشارد بلومنتال في انتخابات مجلس الشيوخ عام 2010. وفي انتخابات عام 2012، كانت المرشحة الجمهورية للمقعد الآخر في مجلس الشيوخ عن ولاية كونيتيكت ، لكنها خسرت أمام الديمقراطي كريس مورفي .

في 7 ديسمبر/كانون الأول 2016، أعلن الرئيس المنتخب دونالد ترامب ترشيحه لماكماهون لمنصب مدير إدارة الأعمال الصغيرة (SBA) في ولايته الأولى . وقد صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيين ماكماهون في 14 فبراير/شباط 2017، بأغلبية 81 صوتًا مقابل 19، وأدى اليمين الدستورية ليصبح المدير الخامس والعشرين لإدارة الأعمال الصغيرة. وفي 29 مارس/آذار 2019، أعلنت إدارة ترامب أن ماكماهون سيتنحى عن منصبه كمدير لإدارة الأعمال الصغيرة في أبريل/نيسان للتفرغ لحملته الانتخابية المقبلة.

في عام 2021، كانت ماكماهون الرئيسة المؤسسة لمعهد أمريكا أولاً للسياسات . [ 4 ]

في 19 نوفمبر 2024، رشّح الرئيس المنتخب ترامب ماكماهون لتولي منصب وزير التعليم الأمريكي في ولايته الثانية . وفي 3 مارس 2025، صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيين ماكماهون بأغلبية 51 صوتًا مقابل 45. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وأدى ماكماهون اليمين الدستورية كوزير التعليم الثالث عشر للولايات المتحدة في 3 مارس 2025.

الحياة المبكرة والتعليم

صورة ماكماهون في كتاب الذكريات السنوي للصف الأخير من المدرسة الثانوية عام 1966.

وُلدت ماكماهون باسم ليندا ماري إدواردز [ 8 ] في نيو بيرن، بولاية كارولاينا الشمالية ، لعائلة أمريكية من أصل ويلزي ، وهي ابنة إيفلين وهنري إدواردز. [ 9 ] [ 10 ] كانت الطفلة الوحيدة لوالديها، ونشأت كفتاة مسترجلة تمارس كرة السلة والبيسبول . [ 11 ] كان والداها يعملان في قاعدة تشيري بوينت الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية. نشأت في عائلة معمدانية محافظة ، لكنها اعتنقت الكاثوليكية الرومانية في سنواتها الأخيرة. [ 12 ]

التقت ليندا إم إدواردز، في سن 13، بفينس مكمان ، الذي كان يبلغ من العمر 16 عامًا آنذاك. [ 13 ] [ 14 ] كانت والدتها تعمل في نفس المبنى الذي كانت تعمل فيه والدة مكمان، لكنهما لم يلتقيا من قبل.

أصبحت والدة فينس صديقة مقربة لعائلة إدواردز، وقد استمتع فينس، الذي عاش مع العديد من أزواج أمهات مسيئين ، بشعور الاستقرار الذي وجده في منزلهم. [ 10 ] تواعد إدواردز وماكماهون طوال سنوات دراستهما الثانوية؛ حيث التحقت هي بمدرسة نيو بيرن الثانوية [ 15 ] والتحق هو بمدرسة فيشبورن العسكرية في فرجينيا . خلال هذه الفترة، كان فينس مقيمًا دائمًا في منزلها، [ 16 ] وكان يقضي ساعات مع ليندا وعائلتها.

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية بفترة وجيزة، طلب فينس يدها للزواج. تزوجا في 26 أغسطس 1966، عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها، وكان هو في الحادية والعشرين. [ 13 ] [ 17 ] التحقت بجامعة كارولينا الشرقية عام 1966، حيث حصلت على درجة البكالوريوس في اللغة الفرنسية . [ 18 ] صُمم البرنامج الأكاديمي الذي أكملته لإعداد المعلمين للتدريس. [ 19 ] من عام 1968 إلى عام 1971، عمل فينس بائعًا متجولًا للأكواب قبل انضمامه إلى شركة والده، الاتحاد العالمي للمصارعة (WWWF، الذي أصبح لاحقًا WWF، ويُعرف الآن باسم WWE). [ 20 ] رُزقا بابنهما شين عام 1970، ثم ابنتهما ستيفاني عام 1976.

بداية المسيرة المهنية

في عام 1969، انتقلت عائلة ماكماهون إلى غايثرسبيرغ ، ميريلاند . عملت ليندا كموظفة استقبال في شركة كوفينغتون آند بيرلينغ للمحاماة ؛ وقامت بترجمة الوثائق الفرنسية، وتدربت كمساعدة قانونية في قسم التركات ، ودرست حقوق الملكية الفكرية . [ 21 ]

من الناحية المالية، عانى الزوجان من ضائقة مالية لعدة سنوات، وعلى الرغم من عمل زوجها في محجر ، [ 22 ] فقد تلقيا لفترة وجيزة مساعدات غذائية . [ 23 ] في عام 1976، وبعد سلسلة من المشاريع التجارية الفاشلة، بما في ذلك تمويل قفزة إيفل كنيفيل البهلوانية في وادي نهر سنيك ، [ 24 ] وأثناء حملها بستيفاني ، أعلنت ماكماهون وزوجها إفلاسهما . [ 25 ]

بحلول عام ١٩٧٩، قرر فينس البدء بتنظيم فعاليات المصارعة في قاعة كيب كود كوليسيوم . اشترى القاعة في ماساتشوستس وأسس شركة تايتان سبورتس عام ١٩٨٠. أقام آل مكمان فعاليات رياضية صغيرة ، كالهوكي ، بالإضافة إلى المصارعة في قاعة كيب كود كوليسيوم. في إحدى المرات، كانت ليندا تُعدّ شطائر كرات اللحم لإطعام الجماهير في هذه الفعاليات الرياضية. [ ٢٦ ] مع نمو الشركة، ساعدت ليندا فينس في الإدارة، واستخدمت خبرتها في قانون الملكية الفكرية للمساعدة في حماية العلامة التجارية للشركة. خلال معظم تلك السنوات الأولى، لم تكن مهتمة كثيرًا بالمصارعة المحترفة. [ ٢٧ ]

في عام 1983، انتقلت عائلة ماكماهون إلى غرينتش ، كونيتيكت . ولديهم ستة أحفاد. [ 28 ]

الاتحاد العالمي للمصارعة/الترفيه العالمي للمصارعة

الأدوار المؤسسية

أسست ليندا ماكماهون وفينس ماكماهون شركة تايتان سبورتس عام 1980. وكان العديد من العاملين في الشركة يُطلقون عليها لقب "الرئيسة التنفيذية المشاركة". [ 29 ] أصبحت ماكماهون رئيسة للشركة عام 1993، ثم رئيسة تنفيذية عام 1997. [ 30 ] وقد دفع النمو الهائل للشركة، والطريقة التي أحدثت بها تحولاً جذرياً في صناعة المصارعة، بعض المراقبين إلى وصفها هي وفينس بـ"العبقريين في عالم الأعمال". [ 31 ]

كان أحد اهتماماتها الرئيسية في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) واتحاد المصارعة الترفيهية (WWE) هو تسويق المنتجات . [ 32 ] تفاوضت على العديد من الصفقات التجارية للشركة مع موردين خارجيين، وأسست أول خط إنتاج لدمى المصارعين، " نجوم المصارعة" ، عام 1984. [ 33 ] كان هذا إنجازًا رائدًا في عالم المصارعة، وساهم في زيادة شعبية الشركة بين الأطفال. كما كانت المفاوضة الرئيسية في صفقة البث التلفزيوني لاتحاد المصارعة العالمي ( WWF ) مع شركة فياكوم عام 2000. [ 33 ]

خلال مقابلة مع صحيفة ديترويت نيوز ، عندما سُئل ماكماهون عن شعوره كرئيس تنفيذي في " صناعة يهيمن عليها الرجال "، أجاب: "إنه أمر ممتع للغاية. أنا الابن الوحيد، لذا نشأت كابن لأبي وابنة لأمي. كنت رياضيًا بارعًا، لعبت البيسبول وكرة السلة، وأعتقد أن هذه الخلفية جعلتني أنا وفينس متوافقين للغاية. لديّ فهم جيد جدًا للنفسية الذكورية، وأشعر براحة كبيرة في بيئة يهيمن عليها الرجال. يجب أن أقول إن هناك نساءً قويات جدًا في هذه الشركة أيضًا. قسم الموارد البشرية وقسم السلع الاستهلاكية لدينا ترأسهما نساء، ولا تزال هذه الصناعة يهيمن عليها الرجال، وهذا ما يعجبني." [ 13 ]

في 16 سبتمبر 2009، استقالت ليندا مكماهون من منصبها كرئيسة تنفيذية لشركة WWE، وغادرت الشركة للترشح عن الحزب الجمهوري لمقعد في مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كونيتيكت . [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

مذكرة ماكماهون إلى بات باترسون

في مذكرة عام 1989 موجهة إلى نائب رئيس الشركة، بات باترسون ، وجه ماكماهون باترسون بفصل الطبيب المناوب جورج زاهوريان وإبلاغه بالتهم القانونية الوشيكة الموجهة إليه بتوزيع المنشطات. [ 37 ]

رغم أننا ناقشنا سابقًا مسألة استمرار وجود زاهوريان كطبيب مناوب في فعالياتنا، إلا أنني أعتقد أن هذا ليس خيارًا مناسبًا الآن. وقد وافق فينس على ذلك، ويرغب منك الاتصال بزاهوريان وإبلاغه بعدم حضور أي من فعالياتنا مستقبلًا، وإطلاعه أيضًا على أي إجراءات قد تتخذها وزارة العدل.

ليندا ماكماهون، مذكرة ديسمبر 1989 [ 38 ]

أصبحت هذه المذكرة تُعرف علنًا باسم "مذكرة التشهير" خلال حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ عام 2010. [ 39 ] وقد تحولت إلى نقطة ضعف سياسية استُخدمت ضدها في كلٍ من حملة الترشيح والانتخابات العامة. [ 40 ] [ 41 ]

تحقيق فيدرالي بشأن المنشطات

عقب حادثة القتل والانتحار التي أودت بحياة كريس بنوا عام 2007 ، حققت لجنة الرقابة والإصلاح الحكومي في تعاطي المنشطات في عالم المصارعة. [ 42 ] وشملت التحقيقات شركتي WWE وTNA، حيث طلبت اللجنة وثائق سياساتهما المتعلقة بالمخدرات. وأدلى آل مكمان بشهادتهما. وأظهرت الوثائق أن 75 مصارعًا - أي ما يقارب 40% - جاءت نتائج فحوصاتهم إيجابية لتعاطي المخدرات منذ عام 2006، وكان تعاطي المنشطات هو الأكثر شيوعًا. [ 43 ] [ 44 ]

سُئل ماكماهون عن سبب عدم وجود متابعة خلال مقابلة تلفزيونية مع برنامج "واجه الدولة" على قناة سي بي إس في 20 يناير 2010، فأجاب: "لم تكن هناك أي متابعة لأي من الاستفسارات التي تم إجراؤها لأنني أعتقد أننا قدمنا ​​آلاف الوثائق والشهادات لهم، وأعتقد أنه لو نظروا في سياستنا وتعمقوا فيها حقًا، لكانوا راضين للغاية." [ 45 ]

تصنيف PG

أوقفت WWE استخدام ضربات الكرسي على الرأس من أجل منع الارتجاجات الدماغية.

في يوليو 2008، غيّرت WWE تصنيفها التلفزيوني من TV-14 إلى TV-PG. وفي ديسمبر من العام نفسه، وخلال مؤتمر إعلامي لشركة UBS، وصف مكمان التصنيف الجديد بأنه استراتيجية تسويقية لجذب جيل شاب من عشاق المصارعة وتعزيز ولائهم للعلامة التجارية. وبسبب تصنيف TV-PG، مُنعت مشاهد ضرب الرأس بالكراسي، بالإضافة إلى المشاهد الجنسية، والدماء، والألفاظ النابية. [ 46 ] [ 47 ]

إرث الشركة

خلال ثمانينيات القرن العشرين ، نجح اتحاد المصارعة العالمي ( WWF ) في التغلب على معارضة كبيرة وبعض السخرية الإعلامية في مساعيه لرفع القيود التنظيمية عن رياضة المصارعة في ولايات كونيتيكت ، وديلاوير ، وميشيغان ، ونيوجيرسي ، وكاليفورنيا ، وفلوريدا ، وبنسلفانيا ، وتكساس . وبحلول عام 2000 ، كان أقل من نصف الولايات الخمسين يفرض لوائح رياضية على صناعة المصارعة .

تماشياً مع الممارسات الشائعة في الرياضات الاحترافية، تصنف WWE مصارعيها كمقاولين مستقلين بدلاً من موظفين. وقد مكّن هذا التصنيف الشركة من تجنب دفع اشتراكات الضمان الاجتماعي والرعاية الصحية والتأمين ضد البطالة للمصارعين. وذكرت مكمان أن مصارعي WWE كانوا يتمتعون بعقود مربحة، وصفقات تجارية، وعائدات حقوق ملكية، ورسوم ظهور. [ 57 ] وأشارت إلى أن العديد من المصارعين كان لديهم وكلاء أعمال، واعتبرتهم في مصاف "المغنين ولاعبي الغولف والتنس". وقدمت الشركة ندوات لمساعدة المصارعين على اختيار خطط التأمين الصحي. [ 58 ]

خلال فترة رئاسة مكمان، أصبحت WWE واحدة من أكبر الجهات المستفيدة من الإعفاءات الضريبية الخاصة بإنتاج الأفلام والبرامج التلفزيونية التي منحتها ولاية كونيتيكت. [ 59 ] [ 60 ]

خلال حملتها الانتخابية عام 2010، انتقدت حملة بلومنتال هي و WWE لقبولهما الإعفاءات الضريبية أثناء تسريح العمال في عام 2009. [ 61 ]

الأدوار على الشاشة

مكمان في حفل تكريم المحارب الأخير في قاعة مشاهير WWE ، 5 أبريل 2014

كثيراً ما أشارت مكمان إلى الجانب الإبداعي في WWE باعتباره تخصص فينس، موضحةً أنها كانت في الأساس ضمن فريق الإدارة، على الرغم من ظهورها في العديد من السيناريوهات. [ 62 ] ظهرت مكمان لأول مرة على شاشة WWF TV خلال سيناريو "وزارة الشركات" في حلقة 3 مايو 1999 من عرض Raw خلال حقبة Attitude . وخلال مقابلة مع فوكس نيوز ، قالت إنها غالباً ما كانت تجهل تفاصيل السيناريوهات مسبقاً، وتتابع الأحداث كما يفعل الجمهور. [ 62 ]

العمل الخيري من خلال WWE

التبرعات والإنجازات

من خلال اتحاد المصارعة الترفيهية WWE، كان آل مكمان من كبار المتبرعين لمؤسسة دونالد جيه ترامب ، حيث تبرعوا بمبلغ 4 ملايين دولار عام 2007 و5 ملايين دولار عام 2009. [ 63 ] كما تبرع آل مكمان بأكثر من 8 ملايين دولار عام 2008 لمدرسة فيشبورن العسكرية ، وجامعة القلب المقدس ، وجامعة كارولينا الشرقية . وأشارت مجلة Nonprofit Quarterly إلى أن تبرعات آل مكمان ركزت على النفقات الرأسمالية . [ 64 ] وفي عام 2006، دفعوا 2.5 مليون دولار لبناء منشأة تنس في إيبنسبرغ، بنسلفانيا. واعتبارًا من عام 2010، كانت عضوًا في مجلس إدارة مؤسسة Close Up ، وهي مؤسسة غير ربحية تُنظم رحلات ميدانية للشباب إلى واشنطن العاصمة. [ 64 ]

انضمت ماكماهون إلى مجلس أمناء جامعة القلب المقدس في فيرفيلد، كونيتيكت ، في نوفمبر 2004. [ 65 ] وقدّمت الدعم للعديد من المنظمات، بما في ذلك منظمة الخدمات المتحدة (USO) ، ومؤسسة "تحقيق الأمنيات" ، ومؤسسة أبحاث الورم النخاعي المتعدد ، ومؤسسة "ستارلايت" ، ومنظمة رؤساء البلديات. [ 66 ] وفي عام 2005، عُيّنت في المجلس الاستشاري الوطني لمؤسسة "تحقيق الأمنيات" الأمريكية، وحصلت على جائزة آرثر إم. ساكلر من أوبرا وأوركسترا كونيتيكت الكبرى لدعم WWE لبرنامجها التعليمي الفني. [ 66 ]

في 29 يناير 2007، اختارت مجلة "ملتي تشانل نيوز" ماكماهون ضمن قائمة "النساء الرائدات" لعام 2007. [ 66 ] وقد كرّمت هذه الجائزة إسهاماتها المتميزة في قطاعي الكابلات والاتصالات . [ 66 ] وفي مايو 2007، ألقت ماكماهون كلمة رئيسية في حفل إفطار القيادة النسائية الذي نظمه مجلس فتيات الكشافة في جنوب غرب ولاية كونيتيكت . [ 67 ] وكانت ماكماهون عضوة في فتيات الكشافة. [ 67 ]

تحت قيادتها، حازت WWE على جائزة "إرث الأمل" الأولى من نوعها من منظمة USO في العاصمة واشنطن، وذلك لدعمها الكبير للقوات الأمريكية وبرنامج "حزمة الرعاية" التابع للمنظمة. وفي عام 2007، نالت الشركة جائزة وزير الدفاع للخدمة العامة المتميزة لدعمها أفراد الخدمة المنتشرين في العراق وأفغانستان. وفي عام 2008، حازت الشركة على جائزة "الوطنية المؤسسية" من مهرجان أفلام الجنود الأمريكيين. [ 68 ]

في 13 أبريل 2012، افتتحت جامعة القلب المقدس رسمياً مبنى ليندا إي. ماكماهون كومنز في حرمها الجامعي الرئيسي في فيرفيلد، كونيتيكت. [ 69 ] [ 70 ]

احصل على الواقع

أطلق ماكماهون برنامج "كن واقعيًا" التابع للشركة لنشر رسائل إيجابية حول التعليم بين الشباب. شجع البرنامج على القراءة والكتابة من خلال إعلانات الخدمة العامة والملصقات والفواصل المرجعية التي تحمل صور نجوم المصارعة. في عام 2000، أفادت جمعية المكتبات الأمريكية أن ملصق "اعرف دورك" التابع لاتحاد المصارعة العالمي (WWF) كان الملصق الأكثر مبيعًا لديها لشهرين متتاليين. [ 71 ] ومنذ عام 2006، وُزِّعت آلاف الملصقات التي تحمل صور نجوم WWE على المكتبات ومراكز القراءة. [ 72 ]

حملة سماك داون! صوتك

أطلق مكمان حملة تسجيل الناخبين غير الحزبية التابعة لاتحاد المصارعة الترفيهية العالمية (WWE) ، "SmackDown! Your Vote"، في أغسطس 2000. [ 73 ] استهدفت الحملة الفئة العمرية للناخبين من 18 إلى 30 عامًا، واستخدمت التسويق الإلكتروني، والإعلانات التوعوية، [ 74 ] وشراكات مع الشباب لتشجيعهم على التصويت. [ 75 ] وقد سجلت الحملة، التي سجلت 150,000 ناخب جديد خلال انتخابات عام 2000، [ 76 ] بالتعاون مع حملة MTV's Choose or Lose، ومشروع Vote Smart، وحملة Youth Vote 2000. [ 77 ] وبحلول انتخابات عام 2008، ضمت الحملة 14 منظمة شريكة في تسجيل الناخبين. [ 78 ] وخلال الانتخابات الرئاسية لعام 2008، سجلت حملة "SmackDown Your Vote!" العديد من الناخبين عبر الإنترنت، غالبًا بالتعاون مع منظمة Rock the Vote .

الأولمبياد الخاص

بدأ آل ماكماهون بدعم الألعاب الأولمبية الخاصة في عام 1986. وقد نما اهتمام ماكماهون بالألعاب الأولمبية لأول مرة من خلال صداقتها مع منتج NBC ديك إيبرسول وسوزان سانت جيمس ، اللذين شجعاهم على المشاركة في منتصف الثمانينيات. [ 8 ]

التقت بلويل ويكر ، الذي يعاني ابنه من إعاقة ذهنية، من خلال الأولمبياد الخاص. وفي عام 1995، عندما كان حاكمًا لولاية كونيتيكت، عيّن ويكر ليندا مكماهون في مجلس الحكام للأولمبياد الخاص العالمي. [ 79 ]

دعوى قضائية تتعلق بالاعتداء الجنسي

في أكتوبر/تشرين الأول 2024، وُجهت لماكمان تهمة الإهمال في دعوى قضائية تتهمها وزوجها واتحاد المصارعة الترفيهية (WWE) بالإهمال فيما يتعلق بفضيحة "فتى الحلبة" ، التي شهدت استقالة أو فصل عدد من موظفي الاتحاد، بمن فيهم مذيع الحلبة ميل فيليبس والمديران التنفيذيان بات باترسون وتيري غارفين ، عام 1992 بعد اتهامهم بالاعتداء الجنسي على صبية صغار. [ 80 ] [ 81 ] وزعمت الدعوى أن عائلة ماكمان شجعت ثقافة الاعتداء الجنسي داخل الاتحاد. [ 82 ] أوقف قاضٍ فيدرالي الدعوى في ديسمبر/كانون الأول 2024، بانتظار نتيجة طعن قانوني في قانون ولاية قد يؤثر على القضية. [ 83 ] سُمح باستئناف الدعوى في فبراير/شباط 2025؛ وفي أبريل/نيسان 2025، قدمت ماكمان طلبًا لرفض الدعوى. وقد نفت الادعاءات الواردة في الدعوى. [ 84 ] [ 85 ]

المسيرة السياسية

مجلس التعليم في ولاية كونيتيكت

تم تعيين ماكماهون في مجلس التعليم بولاية كونيتيكت من قبل الحاكمة جودي ريل في يناير 2009. [ 65 ] [ 86 ]

شغلت ماكماهون أيضًا منصبًا في مجلس التعليم بولاية كونيتيكت لمدة عام واحد بدءًا من عام 2009. وأخبرت المشرعين آنذاك أنها كانت مهتمة بالتعليم طوال حياتها، وأنها خططت في وقت من الأوقات لأن تصبح معلمة . [ 87 ] وقد ملأت استبيانًا للتحقق من أهليتها لشغل منصب المجلس، ذكرت فيه أنها حاصلة على شهادة في التربية من جامعة كارولينا الشرقية عام 1969، على الرغم من أن شهادتها كانت في الواقع باللغة الفرنسية. [ 88 ]

خضعت لعملية مصادقة في مجلس ولاية كونيتيكت، حيث تم استجوابها بشأن سجلها كرئيسة تنفيذية لشركة WWE. [ 72 ] وافق مجلس الشيوخ على ترشيحها بأغلبية 34 صوتًا مقابل صوت واحد، ووافق مجلس النواب بأغلبية 96 صوتًا مقابل 45، مع إعراب بعض المعارضين عن مخاوفهم من أن طبيعة أنشطتها في WWE قد تُرسل رسالة خاطئة. زعم عضو مجلس النواب بروس موريس أنها تفتقر إلى "معرفة متعمقة في مجال التعليم". ومع ذلك، قال عضو مجلس النواب جون هيذرينغتون إنه "سيكون من الجيد وجود شخص من خارج المؤسسة في مجلس الإدارة". [ 89 ] [ 90 ]

في الأول من أبريل/نيسان 2010، استقال ماكماهون من مجلس التعليم بالولاية استجابةً لرأي قانوني صادر عن لجنة الانتخابات بالولاية يمنع أعضاء المجلس من جمع التبرعات لحملاتهم الانتخابية. وكان ماكماهون قد دخل سباق الترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي قبل ذلك بأشهر. [ 91 ]

حملات مجلس الشيوخ

حملة مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2010

في 16 سبتمبر/أيلول 2009، أعلنت ماكماهون ترشحها لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية كونيتيكت . وأعلنت أنها ستنفق ما يصل إلى 50 مليون دولار من مالها الخاص لتمويل حملتها، ورفضت التبرعات الخارجية، وهو ثالث أعلى مبلغ يُنفق على حملة انتخابية لمجلس الشيوخ. [ 92 ] [ 93 ] ترشحت ماكماهون عن الحزب الجمهوري، وركزت حملتها على وعود بخفض الضرائب، والمحافظة المالية، وخلق فرص العمل. وقدّمت نفسها كشخصية معتدلة اجتماعيًا، وأعلنت تأييدها لحق المرأة في الإجهاض، مع معارضتها في الوقت نفسه للإجهاض الجزئي والتمويل الفيدرالي لعمليات الإجهاض. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

أصبح إنفاق ماكماهون نقطة خلاف رئيسية لأحد منافسيها في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، وهو عضو الكونغرس السابق روب سيمونز ، الذي اتهمها بـ"شراء الانتخابات". وخاضت ماكماهون وسيمونز منافسة حامية الوطيس. في مؤتمر الحزب، حظيت ماكماهون بأكبر قدر من الدعم، لكن سيمونز حصل على أصوات كافية للتأهل لخوض الانتخابات التمهيدية في 10 أغسطس ، رغم أنه لم يكن يقوم بحملة انتخابية نشطة. في أواخر يوليو - قبل أسبوعين من الانتخابات التمهيدية - أعاد سيمونز إطلاق حملته الانتخابية من خلال بث إعلانات على التلفزيون، مُذكِّرًا الناخبين بأن اسمه سيكون على ورقة الاقتراع، والمشاركة في المناظرات، وإجراء مقابلات مع هيئات التحرير. [ 97 ] وتأهل مرشح ثالث، بيتر شيف ، لخوض الانتخابات من خلال تقديم توقيعات على عريضة. هزمت ماكماهون منافسيها وواجهت ريتشارد بلومنتال في الانتخابات العامة، وخسرت بفارق 11.8 نقطة مئوية. [ 98 ]

حملة مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2012

مباشرةً بعد خسارتها أمام بلومنتال، لمّحت ماكماهون إلى أنها ستترشح مجددًا لمجلس الشيوخ في عام 2012. [ 99 ] حافظت ماكماهون على حضورها الإعلامي البارز بعد الانتخابات، حيث أطلقت إعلانات تلفزيونية، [ 100 ] وشاركت في حملات انتخابية لصالح سياسيين، وظهرت بشكل متكرر في وسائل الإعلام. [ 101 ] عندما أعلن جو ليبرمان نيته التقاعد من مجلس الشيوخ الأمريكي، أصبحت المرشحة المفضلة للحزب الجمهوري في انتخابات عام 2012. [ 102 ]

في 20 سبتمبر/أيلول 2011، أعلنت ماكماهون رسميًا ترشحها في ساوثينغتون ، كونيتيكت. [ 103 ] وفي 18 مايو/أيار 2012، حصلت ماكماهون على تأييد الحزب الجمهوري في ولاية كونيتيكت خلال مؤتمر الحزب الجمهوري، بحصولها على 658 صوتًا مقابل 351 صوتًا لمنافسها، عضو الكونغرس السابق كريس شايز . وكان الاثنان المرشحين الوحيدين المؤهلين للانتخابات التمهيدية التي جرت في 14 أغسطس/آب 2012. هزمت ماكماهون شايز بنسبة ثلاثة إلى واحد، وأنفقَت 15.7 مليون دولار من أموالها على الحملة. [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] وخسرت أمام عضو مجلس النواب الأمريكي الديمقراطي كريس مورفي في الانتخابات العامة، مسجلةً بذلك هزيمتها الثانية على التوالي. [ 107 ] [ 108 ]

المساهمات السياسية

بعد هزائمها الانتخابية، كرست ماكماهون نفسها لتصبح من كبار جامعي التبرعات والمانحين للحزب الجمهوري . تبرعت لمجموعات مثل "أميركان كروسرودز" و "إندينغ سبيندينغ فاند" ، وارتبطت بالمانح الجمهوري بول سينغر . [ 109 ]

مع بدء عملية الترشيح الجمهوري لعام 2016 في أوائل عام 2015، كان ماكماهون وسينغر وتشارلز آر. شواب من بين المانحين والمرشحين السياسيين المحتملين الذين حضروا اجتماعًا استمر ليوم كامل بالقرب من جاكسون ، وايومنغ ، استضافه مؤسس شركة تي دي أميرتريد جو ريكيتس وابنه تود ، وضم "العديد من المانحين الجمهوريين الذين أيدوا زواج المثليين وإصلاح قوانين الهجرة ". [ 110 ]

بعد ظهور دونالد ترامب في عرض ريسلمانيا 23 عام 2007، تبرع آل مكمان بمبلغ 5 ملايين دولار لمؤسسة دونالد جيه. ترامب ، بالإضافة إلى أجر الظهور. [ 111 ] وفي عام 2016، تبرع مكمان بمبلغ 6 ملايين دولار لمنظمة " إعادة بناء أمريكا الآن "، وهي لجنة عمل سياسي تهدف إلى انتخاب ترامب رئيسًا للولايات المتحدة، وفي عامي 2015 و2016 مجتمعين، تبرع بمبلغ 1.2 مليون دولار لمنظمة "المستقبل 45"، وهي لجنة عمل سياسي مولت إعلانات مناهضة لبيرني ساندرز . [ 112 ] [ 113 ]

مدير إدارة الأعمال الصغيرة (2017-2019)

الترشيح والتأكيد

في 7 ديسمبر 2016، أعلن الرئيس المنتخب دونالد ترامب نيته ترشيح ماكماهون لتولي منصب مدير إدارة الأعمال الصغيرة (SBA). [ 114 ]

يجلس ماكماهون بجانب إيفانكا ترامب ، 1 أغسطس 2017.

عُقدت جلسة استماع تثبيت ماكماهون في 24 يناير 2017. [ 115 ] [ 116 ] ووافقت لجنة مجلس الشيوخ المعنية بالأعمال الصغيرة وريادة الأعمال على ترشيحها في 1 فبراير 2017 بأغلبية 18 صوتًا مقابل صوت واحد. [ 117 ] وصدّق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيين ماكماهون في 14 فبراير 2017 بأغلبية 81 صوتًا مقابل 19 صوتًا من الحزبين. [ 118 ]

التعيين

أدى ماكماهون اليمين الدستورية رسمياً بصفته المدير الخامس والعشرين لإدارة الأعمال الصغيرة في 14 فبراير 2017. [ 119 ]

خلال عام 2017، زارت ماكماهون 68 مدينة للاستماع إلى أصحاب المشاريع الصغيرة ودعم قانون تخفيض الضرائب والوظائف لعام 2017 الذي أيده الرئيس ترامب. [ 120 ] وفي الذكرى السنوية الأولى لتولي ماكماهون رئاسة إدارة الأعمال الصغيرة، في 29 يناير 2018، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن تقدم إدارة الأعمال الصغيرة تحت قيادتها كان "جيدًا حتى الآن"، وأشادت بها لتحسينها مراكز الاتصال الطارئة التابعة لمكاتب الإدارة في أعقاب إعصار هارفي ، وتوظيفها 3000 شخص إضافي للعمل فيها، وتطويرها للتواجد الإلكتروني للإدارة. [ 121 ]

في 17 يونيو/حزيران 2017، صرّحت ماكماهون في مقابلة مع قناة CNBC بأنها، بصفتها مديرة إدارة الأعمال الصغيرة (SBA)، كانت "تتعلم كيفية وضع خطط العمل، وكيفية تنمية الأعمال، وكيفية عرضها على المستثمرين، أو الانتقال إلى سوق جديدة، وهذه جوانب من إدارة الأعمال الصغيرة ليست معروفة على نطاق واسع". [ 122 ] إذ أن الأهداف الرئيسية للإدارة تتمثل في توفير رأس المال، وتقديم الاستشارات، وإبرام العقود، والإغاثة في حالات الكوارث. كما أشارت إلى أن هذه الأهداف تواجه تحديات، حيث تواجه الوكالة خفضًا في الميزانية بنسبة 5% وإعادة هيكلة مستقبلية. وأضافت: "لقد قمنا بدراسة الوضع داخل إدارة الأعمال الصغيرة، ووجدت أن هناك بعض البرامج المتكررة التي سنقوم بدمجها". [ 122 ]

في 29 مارس 2019، أعلنت ماكماهون استقالتها من إدارة الأعمال الصغيرة (بأثر رجعي اعتبارًا من 12 أبريل 2019) للعمل في حملة إعادة انتخاب الرئيس ترامب لعام 2020. [ 123 ] ثم أصبحت ماكماهون الرئيسة المؤسسة لمعهد أمريكا أولًا للسياسات . [ 4 ]

جمع التبرعات والانتقال الثاني للسلطة في عهد ترامب (2019-2025)

ساهمت منظمة " أمريكا أولاً" (America First Action)، وهي لجنة عمل سياسي داعمة لترامب يرأسها ماكماهون، في جمع 83 مليون دولار لحملة ترامب لإعادة انتخابه عام 2020. [ 124 ] [ 125 ] كما يشغل ماكماهون منصب رئيس مجلس إدارة معهد "أمريكا أولاً" للسياسات ، إلى جانب نائب الرئيس لاري كودلو ، المدير السابق للمجلس الاقتصادي الوطني في عهد ترامب ومقدم البرامج في قناة فوكس بيزنس . [ 126 ] وانضم ماكماهون لاحقًا إلى هوارد لوتنيك كرئيس مشارك لفريق ترامب الانتقالي الثاني . [ 127 ]

وزير التعليم (2025–حتى الآن)

الترشيح والتأكيد

أداء ماكماهون اليمين الدستورية أمام جاكلين كلاي

في 19 نوفمبر 2024، أعلن الرئيس المنتخب دونالد ترامب ترشيح ماكماهون لرئاسة وزارة التعليم لولايته الثانية . [ 128 ] [ 129 ]

أعربت ماكماهون طوال عملية ترشيحها عن دعمها لحرية اختيار المدارس والمدارس المستقلة في الولايات المتحدة . [ 130 ]

في 20 يناير 2025، قُبل ترشيح ماكماهون في مجلس الشيوخ الأمريكي وأُحيل إلى لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات (HELP). [ 131 ] حُدد موعد جلسة الاستماع للترشيح في 13 فبراير 2025. [ 132 ] وافقت اللجنة على ترشيحها بتصويت 12 مقابل 11 في 20 فبراير. [ 133 ] في 3 مارس 2025، صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيين ماكماهون وزيرةً للتعليم في الولايات المتحدة بتصويت 51 مقابل 45. [ 7 ]

التعيين

قبل تثبيتها في منصبها، أكد ترامب أن هدف ماكماهون الرئيسي هو إغلاق وزارة التعليم، مصرحًا: "أريدها أن تُنهي عملها بنفسها". [ 134 ] ورددت ماكماهون تصريحات ترامب، قائلةً إن الوزارة غير ضرورية عندما سُئلت مباشرةً عما إذا كانت الولايات المتحدة بحاجة إليها. [ 135 ]

أدى ماكماهون اليمين الدستورية أمام جاكلين كلاي كوزير التعليم الثالث عشر للولايات المتحدة في 3 مارس 2025. [ 136 ]

في 11 مارس، أعلنت الوزارة تسريح نصف موظفيها. [ 137 ] [ 138 ] وقد طُعن في هذه الإجراءات أمام المحكمة، حيث جادل ائتلاف من الجماعات بقيادة منظمة "ديمقراطية إلى الأمام" بأن التغييرات في الوزارة تتطلب موافقة الكونغرس. وقد أصدرت المحاكم الأدنى درجة أوامر قضائية بوقف هذه الإجراءات، ولكن في يوليو 2025، سمحت المحكمة العليا بتنفيذ عمليات التسريح. [ 139 ]

تشرف ماكماهون على ائتلاف أمريكا 250 للتعليم المدني، وهو شراكة بين منظمات محافظة تعمل على إعداد برامج تعليمية مدنية بمناسبة الذكرى الـ 250 لتأسيس الولايات المتحدة . ويقود الائتلاف معهد أمريكا أولاً للسياسات ، الذي كانت ماكماهون تعمل لديه سابقاً. [ 140 ] وقد وقّعت ماكماهون على إقرار بالتنازل عن قواعد السلوك الأخلاقي يسمح لها بالمشاركة، معترفةً بتضارب المصالح لديها بصفتها موظفة سابقة في معهد أمريكا أولاً للسياسات. [ 141 ]

التاريخ الانتخابي

أساسي
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية كونيتيكت، 2010 [ 142 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريليندا إي. مكماهون60,47949
جمهوريروب سيمونز34,01128
جمهوريبيتر شيف2783123
إجمالي الأصوات122,321100
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية كونيتيكت، 2010 [ 143 ] [ 144 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيريتشارد بلومنتال605,20452.48%-13.88%
العائلات العاملةريتشارد بلومنتال308362.68%غير متوفر
المجموعريتشارد بلومنتال636,04055.16%-11.20%
جمهوريليندا إي. مكماهون498,34143.22%+11.08%
مستقلوارن ب. موسلر112750.98%غير متوفر
ولاية كونيتيكت لليبرمانجون ميرتنز67350.58%غير متوفر
اكتب اسمك7240.06%غير متوفر
إجمالي الأصوات1,153,115100.0%
الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية كونيتيكت، 2012
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريليندا إي. مكماهون83,41373
جمهوريكريس شايز3130527
إجمالي الأصوات114,718100
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية كونيتيكت، 2012 [ 145 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيكريس مورفي792,98352.45%+12.72%
العائلات العاملةكريس مورفي35,7782.37%غير متوفر
المجموعكريس مورفي828,76154.82%+15.09%
جمهوريليندا مكماهون604,56939.99%+30.37%
الحزب المستقلليندا مكماهون46,5203.08%غير متوفر
المجموعليندا مكماهون651,08943.07%+33.45%
ليبرتاريبول باساريلي25,0451.66%غير متوفر
اكتب اسمك68690.45%+0.45%
إجمالي الأصوات1,511,764100.00%غير متوفر

مراجع

  1. ماسيح، نيها؛ شيرر، مايكل؛ داوسي، جوش؛ باركر، آشلي؛ بيجر، تايلر؛ شاول، كيفن؛ بيري، كاتي؛ ميلجار، لويس؛ كيتينج، دان (20 نوفمبر 2024). "من هي ليندا مكماهون؟ متبرعة لحملة ترامب، والمؤسسة المشاركة لاتحاد المصارعة الترفيهية WWE، مرشحة لمنصب وزيرة التعليم" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2025 . 
  2. مونتاغ، زاك (13 فبراير 2025). "ليندا مكماهون تضع خطة لتقليص وزارة التعليم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2025 .
  3. ترين، ألاينا؛ لوبوسكو، كاتي (4 فبراير 2025). "إدارة ترامب تُعدّ أمرًا تنفيذيًا لبدء إلغاء وزارة التعليم | سي إن إن بوليتكس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2025 .
  4. ألفونسيكا ، كيارا؛ جونز الثاني، آرثر (20 نوفمبر 2024). "خلفية ليندا مكماهون كمرشحة ترامب لمنصب وزيرة التعليم" . ABC News . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2025 .
  5. "مجلس الشيوخ الأمريكي: تصويتات مجلس الشيوخ الأمريكي - الدورة الأولى للكونغرس الـ 119" . www.senate.gov . تاريخ الاطلاع: 3 مارس 2025 .
  6. سبادي، أوبيري (3 مارس 2025). "أسطورة المصارعة الحرة تتولى قيادة وزارة التعليم بعد فوزها في الجولة الأخيرة من الانتخابات في مجلس الشيوخ" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .
  7. 1 2 هانتر، أفيري لوتز، كاثلين (3 مارس 2025). "تأكيد تولي ليندا مكماهون قيادة وزارة التعليم" . أكسيوس . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  8. 1 2 جوناثان ف. لاست (19 يوليو 2010). "ريسل مانيا في كونيتيكت" . ذا ويكلي ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  9. ديمبسي، بوبي (11 أكتوبر 2008). "مواجهة التفاصيل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  10. 1 2 دراكر، جويل. ""دع النقاد ينتقدون؛ سيخبرك فينس مكمان، رئيس اتحاد المصارعة المحترفة، "نحن نهتم بما يريده الناس"" . Cigar Aficionado . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2010. تم الاسترجاع في 30 يناير 2010 .
  11. Alter, Charlotte, “ “Linda McMahon on building the WWE step-by-step” , Time , October 1, 2014; accessed December 8, 2016.
  12. دريك، بروس. "ما هو دين ليندا مكماهون؟" . Politicsdaily.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
  13. 1 2 3 موراث، إريك (27 مارس 2007). "أسئلة وأجوبة مع ليندا مكماهون: المرأة التي تقف وراء WWE" . صحيفة ديترويت نيوز . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2009 - عبر نيوزبانك.
  14. ميكر، إليزابيث (2 مارس 2008). "الجانب الأكثر رقةً من رجل استعراض المصارعة الاستثنائي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
  15. NBSH Bruin 1966
  16. أسيل، شون ؛ مونيام، مايك (24 فبراير 2004). الجنس، والأكاذيب، والسيطرة . دار بنجوين راندوم هاوس . ISBN 9780307758132.
  17. "نبذة عن فينس مكمان من اتحاد مصارعة الجنوب الأوسط" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2007 .
  18. "ليندا مكماهون، نبذة عن خريجة الجامعة" . جامعة كارولينا الشرقية . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
  19. شيرميل، زاكاري. "مرشحة ترامب لمنصب وزيرة التعليم صرّحت ذات مرة بأنها حاصلة على شهادة في التربية. هذا غير صحيح" . يو إس إيه توداي . تاريخ الاسترجاع: 21 نوفمبر 2024 .
  20. "نبذة عن المصارعين - فينس مكمان" . مهووس بالمصارعة . 1 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2010 .
  21. "ليندا إي. ماكماهون الرئيسة التنفيذية لشركة World Wrestling Entertainment" مؤرشفة في 28 نوفمبر 2009، في Wayback Machine ، ملف تعريف بورصة نيويورك ، أبريل 2004؛ تم استرجاعه في 23 أغسطس 2011.
  22. «لقد بدأ من الصفر، ولا يؤمن بالأعذار» . بزنس إنسايدر .
  23. لوكهارت، برايان (3 أكتوبر 2012). "تاريخ برنامج قسائم الطعام يضع ماكماهون في خلاف مع الحزب الجمهوري" . صحيفة كونيتيكت بوست .
  24. "فينس مكمان وإيفل كنيفيل - رجل الكرنفال والمحتال" . 8 مايو 2020.
  25. لوكهارت، برايان. "إفلاس عائلة ماكماهون فصلٌ غامض في قصة صعودها من الفقر المدقع إلى الثراء الفاحش" . صحيفة كونيتيكت بوست . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020.
  26. "الخيال الخبيث، هذه حقيقة" . هارتفورد كورانت . 12 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  27. "ليندا مكماهون، من مؤسسة مشاركة في WWE إلى مرشحة لمجلس الشيوخ الأمريكي" . Linda2010.com . 22 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  28. "من هي ليندا مكماهون؟" . أخبار صوت أمريكا . 7 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2017 .
  29. ستارك، ستيفن (29 أكتوبر 2010). "ليندا مكماهون والفرق بين المصارعة والسياسة" . مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2016 .
  30. "مجلس الإدارة" . WWE . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2007 .
  31. «ليندا مكماهون في مجلس الشيوخ: مكماهون من WWE قد تصنع التاريخ في مجلس الشيوخ الأمريكي» . أورلاندو سنتينل . ١٠ أغسطس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٣ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٢ .
  32. هينيغ، سامانثا (7 يناير 2009). "قسم الأخبار: إدارة التسويق: ليندا ماكماهون بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2010 .
  33. 1 2 ماك آدامز، ديبورا. "ملكة الحلبة"، البث والكابل ، المجلد 131، العدد 2، صفحة 20. طُبع في 8 يناير 2001؛ تم استرجاعه في 29 يناير 2010.
  34. «ليندا مكماهون من WWE تستقيل للترشح لمجلس الشيوخ الأمريكي» . WWE . ستامفورد، كونيتيكت . 16 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2020 .
  35. سيليزا، كريس (26 يوليو/تموز 2010). "الحل: بالنسبة للمرشحين الأثرياء الذين يستثمرون في أنفسهم، لا توجد عوائد موثوقة" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس/آب 2019.
  36. لوكهارت، برايان؛ فيغدور، نيل (3 نوفمبر 2010). "بلومنتال يحقق فوزًا ساحقًا" . غرينتش تايم . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2010 .
  37. الجنس والأكاذيب وخنق الرأس . صفحة 125.
  38. «ماكماهون يحذر طبيبًا مختصًا بالمنشطات من التحقيق» . صحيفة ذا داي . ٢٥ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠١٠ .
  39. "مذكرة: مكمان سرب معلومات لطبيب المنشطات - غلين ثراش" . بوليتيكو . 9 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
  40. «سيمونز يهاجم مكمان بسبب مزاعم تتعلق بتحقيق المنشطات عام 1989» . صحيفة كونيتيكت ميرور . 13 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
  41. "بلومنتال وماكماهون يتبادلان الاتهامات في المناظرة الثانية" . صحيفة كونيتيكت بوست . 7 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
  42. لوكهارت، برايان (1 مارس 2010). "تحقيق WWE بشأن المنشطات: جدل لا يحتاجه مكمان"" . توقيت غرينتش . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2021. تم الاسترجاع في 1 مارس 2010. "
  43. شركة إيجيس ساينسز (31 مارس 2008). "برنامج الصحة النفسية للمواهب في مؤسسة وورلد ريسلينج إنترتينمنت" (ملف PDF) . لجنة الرقابة والإصلاح بمجلس النواب الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2021 .
  44. مان، تيد (13 ديسمبر/كانون الأول 2007). "صحيفة ذا داي - تفاصيل الإفادة بشأن شهادة ماكماهون حول المنشطات" . صحيفة ذا داي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير/كانون الثاني 2021 .
  45. برنامج "مواجهة الولاية" على قناة سي بي إس - أخبار ولاية كونيتيكت (2 يناير 2010) مقابلة تلفزيونية مع ليندا ماكماهون.
  46. "streamx.us – أفضل المعلومات عبر الدفق x. موقع Deze هو te koop!" . Events.streamx.us . مؤرشفة من الأصلي في 25 نيسان (أبريل) 2012 . تم الاسترجاع 9 يونيو، 2012 .
  47. "أخبار WWE وتغطية المصارعة المحترفة منذ عام 1987" . PWTorch . 10 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 .
  48. "المصارعة كرياضة تخسر في تصويت 96-0" ، توليدو بليد عبر أخبار جوجل، 13 يونيو 1990، ص 9 من 48.
  49. سميث، ريتشارد د. (20 مارس 1989). "المصارعون المعرضون للإصابات يستحقون الحماية - رسالة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  50. كير، بيتر (10 فبراير 1989). "الآن يمكن قولها – هؤلاء المصارعون المحترفون يستمتعون فقط" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  51. تريلين، كالفن ، "الصدق المفرط يؤدي إلى انحلال المجتمع" ، ستار نيوز (ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية) عبر أخبار جوجل، 27 فبراير 1989، ص 5 من 16.
  52. رولاند، بوب (2 يوليو 1994). "الميزانية؟ أولاً نأخذ النمس، بينك فلويد" . صحيفة سان دييغو يونيون تريبيون - عبر نيوزبانك.
  53. فان فليت، جيم، " معركة ملكية في ترخيص المصارعة " [ تمت إزالة الرابط ] ، صحيفة موديستو بي ، 2 فبراير 1988، ص 27-28 من 31.
  54. ماكوليف، مايكل (6 أكتوبر 2012). "مرشح الحزب الجمهوري لمجلس الشيوخ يفوز في معركة إلغاء القيود وسط فضائح" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2024 .
  55. "تاريخ قوانين الرياضات القتالية في تكساس" . License.state.tx.us . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  56. مكوي، كيفن (3 مارس 2000). "المخدرات تخنق عالم المصارعة. الحوادث وغياب القواعد تجعل الحياة في الحلبة خطرة" . نيويورك ديلي نيوز . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  57. هيرنانديز، ريموند؛ بروستاين، جوشوا (15 يوليو 2010). "ترشح لمجلس الشيوخ يُسلّط الضوء على المصارعة المحترفة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  58. هيرنانديز، ريموند؛ بروستاين، جوشوا (15 يوليو 2010). "ترشح لمجلس الشيوخ يُسلّط الضوء على المصارعة المحترفة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  59. «حصلت شركة ماكماهون على ملايين الدولارات من الإعفاءات الضريبية الحكومية قبل أسابيع من دخولها سباق مجلس الشيوخ» . صحيفة إنكوايرر . 29 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2010 .
  60. «أنفقت WWE مليون دولار على "تثقيف" السياسيين في العقد الماضي» . صحيفة كونيتيكت بوست . 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 .
  61. جيرشون، إريك (1 أكتوبر 2010). "WWE تدافع عن قبولها إعفاءات ضريبية حكومية للأفلام" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
  62. 1 2 كافوتو، نيل، (مقدم البرنامج). (19 أكتوبر 1999) تقرير كافوتو للأعمال. شبكة فوكس نيوز؛ تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2010.
  63. ألكسندر، دان. "لماذا تُدرج WWE كأكبر مانح لمؤسسة ترامب؟" . فوربس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2018 .
  64. 1 2 كوهين، ريك. "مؤهلات ليندا مكماهون غير الربحية" . مجلة المنظمات غير الربحية الفصلية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  65. 1 2 "أعضاء مجلس التعليم بالولاية" . مجلس التعليم بولاية كونيتيكت . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  66. 1 2 3 4 "سيرة ليندا مكماهون" . WWE . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2009 .
  67. 1 2 ميداليس، كارا أ. (18 مايو 2007). "ليندا مكماهون تحث فتيات الكشافة على الاستمرار في المشاركة" . تم الاسترجاع في 19 مايو 2007 .
  68. "حوار مع مرشحة مجلس الشيوخ الأمريكي ليندا مكماهون" . صحيفة ذا داي . نيو لندن، كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 .
  69. "مجمع الطلاب - جامعة القلب المقدس، كونيتيكت" . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2016 .
  70. "إهداء مجمع ليندا إي. ماكماهون" . 12 أبريل 2012.
  71. "ملصق شركة WWE - جمعية المكتبات الأمريكية يحقق مبيعات قياسية" . WWE . 25 سبتمبر 2000. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2010 .
  72. 1 2 "شهادة رسمية" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليها في 3 يونيو 2010 .
  73. "أعلنت منظمة Smackdown Your Vote! عن أعضاء جدد، وتعيين نجم المصارعة العالمية الترفيهية كيرت أنجل رئيسًا فخريًا" . بزنس واير . 19 يناير 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2009 .
  74. "إعلانات الخدمة العامة في مينيسوتا" . مكتب وزير خارجية مينيسوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2009 .
  75. "شركة المصارعة العالمية الترفيهية وشركة Votenet Solutions توفران إمكانية الوصول إلى بطاقات الاقتراع الغيابي عبر الإنترنت" . بزنس واير . 21 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2009 .
  76. "شركة WWE - سماك داون! صوتك!" تُحدد ملامح حملة 2001؛ وتتلقى إعلانًا من مشرّع ولاية مينيسوتا. ائتلاف أصوات الشباب يحصل على منحة من WWE لتنسيق الجهود الميدانية" . WWE . 4 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  77. "حملة "أدلي بصوتك" تسجل أكثر من 20,000 ناخب؛ وتطلق إعلانات الخدمة العامة" . بزنس واير . 19 يناير 2001. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2009 .
  78. "صفحة ويب مؤسسة المصارعة العالمية الترفيهية" . مؤرشفة من الأصل في 7 يناير 2009. تم الاطلاع عليها في 27 أغسطس 2009 .
  79. "قصة ليندا" . Linda2010.com . 4 أكتوبر 1948. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  80. بروكس، أبيجيل (13 فبراير 2025). "دعوى الاعتداء الجنسي في WWE تثير مخاوف قبل جلسة استماع ليندا ماكماهون لتولي إدارة وزارة التعليم" . أخبار NBC . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2025 .
  81. فيلدز، آشلي (23 أكتوبر 2024). "قائد فريق ترامب الانتقالي مذكور في دعوى قضائية تتعلق بـ"فتيان الحلبة" في WWE" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2024 .
  82. «دعوى قضائية جديدة تزعم تعرض أطفال من عمال حلبة المصارعة الحرة في ولاية ماريلاند للاعتداء الجنسي» . وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 25 أكتوبر 2024.
  83. سيليغ، كيت (8 ديسمبر 2024). "قاضٍ يوقف دعوى التحرش الجنسي ضد مرشحة ترامب لمنصب وزيرة التعليم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  84. هايدورن، زاك (8 أبريل 2025). "ليندا ماكماهون تقدم طلبًا لرفض دعوى صبي الحلبة" . ذا تيك داون . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2025 .
  85. ليدل، جيمس (5 فبراير 2025). "تواجه WWE دعوى قضائية كبرى أخرى مع السماح باستمرار قضية فضيحة "فتيان الحلبة" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  86. لوني، مارتن م.؛ جانوفسكي، كلير ل. (28 فبراير 2009). "قرار مجلس شيوخ ولاية كونيتيكت رقم 31" . الجمعية العامة لولاية كونيتيكت . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2010 .
  87. ميغريان، كريس (20 نوفمبر 2024). "ما يجب معرفته عن ليندا مكماهون، مرشحة ترامب لمنصب وزيرة التعليم" . إن بي سي نيويورك . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2024 .
  88. "إجابات ماكماهون على استبيان التدقيق في عام 2009 قد تلاحقها" . هارتفورد كورانت . 29 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2024 .
  89. ستيوارت، كريستين (25 فبراير 2009). "مجلس النواب يوافق على تعيين مسؤول تنفيذي في WWE" . سي تي نيوز جانكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2009 .
  90. «رئيس تنفيذي لشركة WWE يتحدث عن مجلس التعليم بالولاية» . WTNH . 25 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2009 .
  91. ريدير، بريف. "مدونة مراقبة الكابيتول - السياسة في ولاية كونيتيكت، الأخبار السياسية والتشريعات" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  92. راموس، دانتي (15 أغسطس 2010). "ليندا مكماهون" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2010.
  93. "أبرز جامعي التبرعات في مجلس الشيوخ" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 يوليو 2012.
  94. "ليندا مكماهون تتحدث عن الإجهاض" . ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
  95. "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . فوت سمارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2019 .
  96. ألتمان، أليكس (15 أكتوبر 2010). "2010: سباقات تستحق المتابعة" . مجلة تايم . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0040-781X . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2019 . 
  97. ديفيس، سوزان (28 يوليو 2010). "أسئلة وأجوبة مع روب سيمونز من واشنطن واير" . صحيفة وول ستريت جورنال (مدونة) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2010 .
  98. "مجلس شيوخ ولاية كونيتيكت - ماكماهون ضد بلومنتال" . موقع Real Clear Politics . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2017 .
  99. لينكينز، جيسون (9 نوفمبر 2010). "ليندا ماكماهون ضد جو ليبرمان؟ المرشح الخاسر يُلمّح إلى ترشحه المستقبلي" . هاف بوست .
  100. والش، شوشانا (8 ديسمبر 2010). "ليندا مكماهون: حملة الحزب الجمهوري التي لا تموت" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
  101. "مكماهون: إعادة المباراة خيارٌ مطروح"" . WestportNow.com . 27 يناير 2011 . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .
  102. واسليك، ريتشارد. "هل حلّ عام 2012 بالفعل؟ استطلاع رأي غير رسمي أجرته حركة حزب الشاي الوطني في ولاية كونيتيكت لانتخابات مجلس الشيوخ يضع ليندا ماكماهون في الصدارة - كابيتول ووتش" . هارتفورد كورانت . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  103. "مكماهون يدخل سباق مجلس الشيوخ في ولاية كونيتيكت" ، NPR ؛ تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2011.
  104. «ماكماهون يفوز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ولاية كونيتيكت» . فوكس 5 نيويورك. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
  105. "ماكماهون ومورفي يفوزان في الانتخابات التمهيدية لمقعد مجلس الشيوخ عن ولاية كونيتيكت" . إن بي سي . 14 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
  106. غرينباوم، مايكل م. (14 أغسطس/آب 2012). "فوز مسؤول تنفيذي سابق في مجال المصارعة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس/آب 2012 .
  107. «الديمقراطي مورفي يهزم الجمهوري ماكماهون في سباق مجلس الشيوخ في ولاية كونيتيكت» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 6 نوفمبر 2012.
  108. بيترسون، كريستينا (6 نوفمبر 2012). "الديمقراطي كريس مورفي يفوز بمقعد مجلس الشيوخ عن ولاية كونيتيكت" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020.
  109. بارتي، تاريني؛ بيرنز، ألكسندر (22 مايو 2014). "ليندا مكماهون مستعدة للمنافسة بصفتها مانحة ضخمة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2014 .
  110. كونفيسور، نيكولاس وجوناثان مارتن، "سباق الحزب الجمهوري يبدأ في أماكن فخمة للمتبرعين الأثرياء" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 فبراير 2015؛ تم استرجاعه في 2 مارس 2015.
  111. هيلدرمان، روزاليند س.؛ فارينثولد، ديفيد أ. (10 أبريل 2016). "مفقود من قائمة تبرعات ترامب الخيرية: أمواله الشخصية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2018 .
  112. المساهمات الفردية مرتبة حسب النوع، ثم المتبرع، ثم المتلقي. مؤرشفة بتاريخ 29 يناير 2018، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine لجنة الانتخابات الفيدرالية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 مارس 2018.
  113. «ليندا مكماهون تلتزم الصمت بشأن السباق الرئاسي لكنها تظل نشطة من وراء الكواليس» . هارتفورد كورانت . 22 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  114. براموك، جاكوب (7 ديسمبر 2016). "ترامب يختار قطب المصارعة ليندا مكماهون لقيادة إدارة الأعمال الصغيرة" . إم إس إن بي سي .
  115. جون إيغرتون (19 يناير 2017). "جلسة استماع لماكماهون في 24 يناير" . نيكست تي في . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2020 .
  116. "جدول جلسات الاستماع للتصديق في مجلس الشيوخ الأمريكي" . صوت أمريكا . 9 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2017.
  117. جاغودا، نعومي (31 يناير 2017). "لجنة مجلس الشيوخ توافق على تعيين ماكماهون رئيسًا لإدارة الأعمال الصغيرة" . صحيفة ذا هيل . تاريخ الاسترجاع: 2 فبراير 2017 .
  118. "تصويت مجلس الشيوخ على المصادقة PN48" . 14 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  119. بومان، مايكل (14 فبراير 2017). "تأكيد تولي ليندا مكماهون قيادة إدارة الأعمال الصغيرة" . صوت أمريكا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2024 .
  120. كناوس، تيم (6 نوفمبر 2017). "ليندا ماكماهون، صاحبة شركة صغيرة أمريكية، تتلقى انتقادات لاذعة من أصحاب الأعمال في سيراكيوز" . syracuse.com . تاريخ الاطلاع: 29 مارس 2019 .
  121. جين ماركس (29 يناير 2018). "في الذكرى السنوية الأولى لتوليها منصبها، ليندا مكماهون من إدارة الأعمال الصغيرة تتأمل في الإنجازات والتغييرات" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  122. 1 2 "كيف تعتزم ليندا مكماهون، من إدارة الأعمال الصغيرة، تنمية الشركات الصغيرة في ظل تخفيضات الميزانية" . cnbc.com . 17 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
  123. جون واغنر؛ جوش داوسي (29 مارس 2019). "ليندا ماكماهون ستستقيل من منصبها كرئيسة لإدارة الأعمال الصغيرة" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  124. آنا راديلات؛ كاستوري بانانجادي (9 أكتوبر 2020). "ليندا مكماهون تجمع ملايين الدولارات من خلال لجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب، ولكن القليل منها من ولاية كونيتيكت" . صحيفة كونيتيكت ميرور . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  125. "حركة أمريكا أولاً" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2025 .
  126. دومينيكو مونتانارو (2 يونيو 2021). "أين هم الآن؟ فلين وغيره من خريجي ترامب يُبقون آمال أنصار ترامب حية" . NPR . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2021 .
  127. ريدن، مولي (16 أغسطس/آب 2024). "ترامب يعلن أخيرًا عن فريقه الانتقالي" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس/آب 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2024 - عبر هاف بوست .
  128. «ترامب يختار ليندا مكماهون ومحمد أوز لتولي مناصب عليا» . بي بي سي نيوز . 20 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  129. ريتشاردز، زوي (20 نوفمبر 2024). "ترامب يرشح ليندا مكماهون، المديرة التنفيذية السابقة في مجال المصارعة، لمنصب وزيرة التعليم" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  130. ماكماهون، ليندا (27 أغسطس 2015). "ليندا ماكماهون: أطفال اليوم، قادة الغد" . صحيفة نيوز تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2014 .
  131. "الترشيحات | لجنة مجلس الشيوخ الأمريكي للصحة والتعليم والعمل والمعاشات التقاعدية" . لجنة مجلس الشيوخ للصحة والتعليم والعمل والمعاشات التقاعدية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  132. «ترشيح ليندا مكماهون لمنصب وزيرة التعليم | لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات في مجلس الشيوخ الأمريكي» . لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات في مجلس الشيوخ . تاريخ الاطلاع: 8 فبراير 2025 .
  133. ويلكس، ماكنزي (20 فبراير 2025). "لجنة الصحة والتعليم والعمل والمعاشات في مجلس الشيوخ تُقرّ مرشح ترامب لوزير التعليم" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 .
  134. "مهمة وزير التعليم في إدارة ترامب هي 'إنهاء الوظيفة'"" . صحيفة إيكونوميك تايمز. 5 فبراير 2025.
  135. بندر، مايكل سي. (7 مارس 2025). "عندما سُئل رئيس وزارة التعليم الأمريكية عما إذا كانت الولايات المتحدة بحاجة إليها، أجاب بالنفي"" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2025. " 
  136. برونر، رافين (4 مارس 2025). "ليندا مكماهون، المؤسسة المشاركة لاتحاد المصارعة الترفيهية (WWE)، تؤدي اليمين الدستورية كوزيرة للتعليم في إدارة ترامب، وتشارك "مهمتها الأخيرة" للوزارة" . مجلة بيبول . تاريخ الاسترجاع: 4 مارس 2025 .
  137. كوكران، ليكسي لوناس (11 مارس 2025). "وزارة التعليم تسرح ما يقرب من نصف القوى العاملة" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  138. «وزارة التعليم الأمريكية تبدأ تقليص عدد الموظفين» (بيان صحفي). وزارة التعليم الأمريكية. ١١ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٦ .
  139. هيرلي، لورانس (14 يوليو 2025). "المحكمة العليا تسمح لترامب بتنفيذ تسريحات في وزارة التعليم" . شبكة إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2026 .
  140. كاريلو، سيكويا (17 سبتمبر 2025). "وزارة التعليم الأمريكية توحد الجماعات المحافظة لإنشاء محتوى تربوي "وطني"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2025 .
  141. بيندر، مايكل (17 سبتمبر 2025). "إدارة ترامب تعلن عن مبادرة مدنية جديدة مع مجموعة متحالفة مع حركة "لنجعل أمريكا عظيمة مجدداً"" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاسترجاع: 23 سبتمبر 2025 .
  142. "نتائج انتخابات عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية كونيتيكت. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 أغسطس/آب 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر/أيلول 2010 .
  143. «نتائج انتخابات عضو مجلس الشيوخ الأمريكي» . وزير خارجية ولاية كونيتيكت . 11 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2010 .
  144. "كونيتيكت - نتائج انتخابات 2010" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  145. "نتائج الانتخابات العامة بتاريخ 11/06/2012 - المندوبون الرئاسيون لـ" (ملف PDF) . portal.ct.gov .

للمزيد من القراءة