الانتخابات المحلية التركية لعام 2014
أُجريت الانتخابات المحلية (رسميًا: الانتخابات العامة للسلطات المحلية، بالتركية : Mahalli İdareler Genel Seçimi أو ببساطة Yerel Seçimleri ) في تركيا في 30 مارس/آذار 2014، وأُعيد بعضها في 1 يونيو/حزيران 2014. وشملت الانتخابات انتخاب رؤساء البلديات والمقاطعات، بالإضافة إلى أعضاء المجالس البلدية في المدن، والمختارين ومجالس كبار السن في المناطق الريفية (وكذلك في الأحياء داخل المناطق الحضرية). ونظرًا للجدل الذي أثير حول هذه الانتخابات، فقد نُظر إليها على أنها استفتاء على حكومة رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان . [ 1 ] وكان حوالي 50 مليون شخص مؤهلين للتصويت.
أُجريت إعادة تنظيم للحكومات المحلية قبل الانتخابات، مما أدى إلى انخفاض إجمالي عدد المسؤولين المنتخبين من 38,592 إلى 23,132. وتم إلغاء بلديات ما يقرب من 1,500 بلدة صغيرة، مما يعني انتخاب عدد أقل بكثير من رؤساء البلديات مقارنةً بالانتخابات المحلية لعام 2009. ولم تعد معظم المحافظات تنتخب أعضاء مجالسها الإقليمية. في المقابل، ارتفع عدد البلديات الكبرى من 16 إلى 30 بلدية.
شابت الانتخابات مزاعم بالتزوير الانتخابي [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وأعمال عنف، حيث رفض مرشحو المعارضة والحزب الحاكم على حد سواء الاعتراف بنتائج متنوعة. وأُحيلت حالات تزوير كبيرة في أنقرة [ 5 ] ويالوفا [ 6 ] إلى المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا للمراجعة. وشملت مزاعم سوء السلوك انقطاع التيار الكهربائي في عدة مناطق أثناء فرز الأصوات (بزعم أن السبب هو دخول قطط إلى المحولات الكهربائية )، وترهيبًا من قبل قوات حكومية مثل وزير الاتحاد الأوروبي مولود جاويش أوغلو ووكالة الأناضول في دوائر انتخابية استراتيجية، وسرقة وحرق أصوات مرشحي المعارضة، وتسجيل أصوات المعارضة على أنها باطلة أو فارغة. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] أثارت الانتخابات جدلاً واسعاً بسبب مزاعم فساد حكومي ، ورشوة الناخبين، وعدم وجود سجلات ناخبين محدّثة مسبقاً. [ 13 ] [ 14 ]
على الرغم من ذلك، أعلن حزب العدالة والتنمية الحاكم فوزه في الساعات الأولى من صباح 31 مارس/آذار، [ 15 ] بحصوله على 42.89% من الأصوات، و818 بلدية، و11,309 أعضاء في المجالس المحلية. وجاء حزب الشعب الجمهوري المعارض في المرتبة الثانية بنسبة 26.34%، و232 بلدية، و4,320 عضوًا في المجالس المحلية، معلنًا أنه سيقدم شكاوى ضد ما يُزعم من تلاعب انتخابي. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وبحلول 4 أبريل/نيسان 2014، شهدت العديد من البلديات تغييرًا في رؤساء بلدياتها بعد إعادة فرز الأصوات. [ 19 ] وأدت الكشوفات التدريجية التي أعقبت الانتخابات عن مخالفات واسعة النطاق في عدة مدن إلى اندلاع احتجاجات مؤيدة للديمقراطية بعد إعلان النتائج الأولية، في حين أعلن المجلس الانتخابي بطلان النتائج في بعض المناطق. [ 20 ] [ 21 ] وأُعيدت الانتخابات في هذه المناطق في 1 يونيو/حزيران. وقد حدثت هذه الأحداث بشكل ملحوظ في يالوفا وأغري ، حيث خسر حزب العدالة والتنمية الحاكم بفارق ضئيل أمام حزب الشعب الجمهوري وحزب السلام والديمقراطية على التوالي في 30 مارس/آذار. وفي أولى محاكمات سلسلة تتعلق بادعاءات التزوير الانتخابي، حُكم على مسؤول انتخابي بالسجن خمس سنوات في يونيو/حزيران 2015 بعد إدانته بتحويل أصوات حزب الشعب الجمهوري إلى حزب العدالة والتنمية. [ 22 ] وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُنتخب فيها نساء رئيسات لبلديات في مناطق حضرية في تركيا، وهن: غولتان كيشاناك لديار بكر ، وفاطمة شاهين لغازي عنتاب ، وأوزليم تشيرتشي أوغلو لأيدين . [ 23 ]
خلفية
تُجرى الانتخابات المحلية التركية كل خمس سنوات لانتخاب رؤساء بلديات 30 بلدية كبرى، و1008 بلديات محلية، و2187 بلدية. [ 24 ] إضافةً إلى ذلك، يُنتخب ما يزيد عن 53450 من قادة الأحياء ( المختارين )، مع أن معظمهم مستقلون ولا ينتمون لأي حزب سياسي مُعلن. [ 25 ] كما تُجرى انتخابات منفصلة لاختيار أعضاء مجالس كبار السن والمجالس البلدية. أُجريت الانتخابات السابقة في 29 مارس/آذار 2009، وفاز بها حزب العدالة والتنمية بزعامة رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان بنسبة 38.8% من الأصوات. [ 26 ]
إصلاح الحكم المحلي
قبل الانتخابات، تم تقليص عدد أعضاء المجالس المحلية ورؤساء البلديات خلال عملية إعادة تنظيم الحكم المحلي التركي عام 2013. وخلال هذه العملية، أُلغيت 1040 بلدية ، ليصبح عدد البلديات الصغيرة 394 بلدية، مما ساهم في انخفاض عدد رؤساء البلديات المنتخبين عام 2014 مقارنةً بعام 2009. [ 27 ] [ 28 ]
يُبيّن الجدول التالي أعداد البلديات الكبرى والبلديات المحلية، بالإضافة إلى أعضاء المجالس الإقليمية والبلدية المنتخبين في عامي 2009 و2014. في الانتخابات المحلية، يُعدّ رؤساء البلديات وأعضاء المجالس البلدية المسؤولين الحزبيين الوحيدين المنتخبين. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
| مكتب | انتُخب عام 2009 | انتُخب عام 2014 | يتغير |
|---|---|---|---|
| البلديات الحضرية | 16 [ 29 ] | 30 [ 33 ] |  14 |
| بلدية المقاطعة | 2903 [ 30 ] | 1351 [ 34 ] |  1552 |
| أعضاء المجلس الإقليمي | 3281 [ 31 ] | 1251 [ 35 ] | 2030 |
| أعضاء المجلس البلدي | 32,392 [ 32 ] | 20500 [ 36 ] | 11892 |
| المجموع | 38,592 | 23132 | 15460 |
احتجاجات مناهضة للحكومة في الفترة 2013-2014
في عام 2013، اندلعت موجة من الاحتجاجات المناهضة للحكومة، وتبعتها إجراءات مضادة. وتُعدّ الانتخابات المحلية لعام 2014 أول انتخابات تُجرى منذ تلك الاحتجاجات، ولذا نُظر إليها كاختبار لشعبية الحكومة في أعقاب انتقادات محلية ودولية لما اعتُبر قمعًا للمتظاهرين السلميين. [ 37 ] [ 38 ] وقد أدى الجدل الدائر حول رد فعل الشرطة إلى سعي ألمانيا لتأجيل مفاوضات انضمام تركيا إلى الاتحاد الأوروبي . [ 39 ]
فضيحة فساد في 17 ديسمبر
في 17 ديسمبر/كانون الأول 2013، ألقت الشرطة القبض على عدد من المقربين وأفراد عائلات وزراء الحكومة في إطار تحقيق في قضايا فساد. وردّ رئيس الوزراء أردوغان إما بفصل أو نقل آلاف من أفراد الشرطة والقضاء، مع نفيه جميع مزاعم ارتكاب مخالفات.
بعد اندلاع فضيحة الفساد، نُشرت سلسلة من المكالمات الهاتفية المسجلة بين وزراء في الحكومة ومؤيدين مقربين، يُزعم أنها تناقش قضايا فساد. في 24 فبراير/شباط 2014، نُشرت مكالمة هاتفية مدتها 10 دقائق بين رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان وابنه نجم الدين بلال أردوغان، حذر فيها رئيس الوزراء ابنه من عمليات تفتيش الشرطة لمساكن وزراء آخرين، وأمره بـ"إلغاء" أي أموال نقدية قد تكون مخزنة لديهم. أثارت هذه التسجيلات استنكارًا شديدًا، وبعدها نصح زعيم حزب الشعب الجمهوري كمال كليجدار أوغلو رئيس الوزراء بـ"الفرار بالمروحية". [ 40 ] رد رئيس الوزراء بوصف التسجيلات بأنها "مفبركة"، إلا أن وكالة البحث العلمي الوطنية "توبيتاك " لم تتمكن من التحقق من هذا الادعاء . [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] أفادت التقارير بإقالة ستة أشخاص من مناصبهم في مؤسسة توبيتاك لرفضهم تزوير التسجيل، [ 44 ] [ 45 ] حيث ذكر أحدهم أنه طُلب منه صراحةً من قبل رؤسائه التلاعب بالتقارير المتعلقة بالتسجيلات. [ 46 ] [ 47 ]
عقب الإفراج عن الأموال، خرج الآلاف إلى الشوارع مطالبين باستقالة الحكومة. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] ألقى المتظاهرون أموالاً مزيفة في الهواء، كما تركوا علب أحذية فارغة قرب مكاتب حزب العدالة والتنمية، في إشارة إلى مبلغ 4.5 مليون دولار أمريكي عُثر عليه مخبأً في علب أحذية في منزل المدير السابق لبنك هالك ، سليمان أصلان. [ 51 ] ورغم أن الاحتجاجات لم تكن بحجم احتجاجات غيزي في يونيو 2013، إلا أن الشرطة وُجهت إليها انتقادات مجدداً بسبب قمعها الوحشي. [ 52 ] [ 53 ]
القضاء، وقوانين الإنترنت وتكنولوجيا المعلومات
ردّت الحكومة على تسريبات التسجيلات الصوتية بتمرير ثلاثة قوانين مثيرة للجدل، تهدف إلى تشديد قبضة حزب العدالة والتنمية على القضاء، [ 54 ] ومنح الحكومة مزيدًا من السيطرة على الوصول إلى الإنترنت، [ 55 ] وزيادة صلاحيات جهاز المخابرات التركي (MIT) . [ 56 ] وبينما رأى البعض في هذه القوانين ضرورةً لاستعادة السلام في البلاد وتعزيز أمن الإنترنت، اتهمت المعارضة الحكومة بالسعي العلني لزيادة صلاحياتها بهدف تقويض سيادة القانون. ومع ذلك، فقد أدت الأغلبية البرلمانية الكبيرة لحزب العدالة والتنمية إلى إقرار جميع القوانين من قبل الجمعية الوطنية الكبرى التركية . كما تسببت هذه القوانين في خلاف بين رئيس الوزراء أردوغان والرئيس عبد الله غول ، الذي انتقد بعض جوانبها. وعلى الرغم من خلافاتهما، وقّع الرئيس على مشاريع القوانين لتصبح نافذة، رغم التكهنات التي أشارت إلى احتمال استخدامه حق النقض (الفيتو) ضدها.
أثارت القوانين الجديدة انتقادات شعبية، حيث خرج العديد من المتظاهرين إلى الشوارع متهمين الحكومة بانتهاك حقوقهم وخصوصيتهم. [ 57 ] وتجددت الاشتباكات بين المتظاهرين والشرطة، إلا أن الاحتجاجات لم تصل إلى مستويات يونيو 2013. [ 58 ] [ 59 ]
حظر تويتر ويوتيوب
في 20 مارس/آذار 2014، قبل عشرة أيام من الانتخابات، هدد رئيس الوزراء أردوغان بـ"محو" موقع تويتر خلال تجمع انتخابي في بورصة . [ 60 ] وبعد ساعات من الخطاب، وجد آلاف المستخدمين الأتراك أنفسهم غير قادرين على الوصول إلى الموقع، حيث زعمت الحكومة أن تويتر لم يلتزم مرارًا وتكرارًا بأوامر المحاكم التركية التي تلزم بإزالة بعض الروابط. [ 61 ] ورغم ما أثاره ذلك من غضب، تمكن المستخدمون من تجاوز حظر تويتر بشكل شبه كامل بمجرد تغيير إعدادات نظام أسماء النطاقات (DNS) . [ 62 ] وردت الحكومة قبل أيام قليلة من الانتخابات بحظر خدمة DNS التابعة لشركة جوجل ، مما زاد من صعوبة التحايل. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] ومع ذلك، تصدرت وسوم #erdoganblockedtwitter و#twitterisblockedinturkey و#turkeyblockedtwitter مواقع التواصل الاجتماعي عالميًا بعد وقت قصير من إعلان خبر الحظر. [ 66 ]
في 21 مارس/آذار 2014، أصدر المدعي العام في أنقرة بيانًا ينفي فيه مزاعم الحكومة بامتلاكها أمرًا قضائيًا يُجيز حظر تويتر. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] وقد لاقى فشل الحظر عمليًا وانتهاكه لحرية الإنترنت انتقادات واسعة، وقُدِّم إلى مجلس النواب الأمريكي قراران يُدينان الحكومة التركية لحجبها تويتر ويوتيوب. [ 70 ] [ 71 ] وفي 2 أبريل/نيسان، أي بعد ثلاثة أيام من الانتخابات، أصدرت المحكمة الدستورية التركية حكمًا بإلغاء حظر تويتر لمخالفته المادة 26 (حرية التعبير) من الدستور التركي . [ 72 ] [ 73 ]
في 28 مارس/آذار 2014، استغلت هيئة تنظيم الاتصالات (TİB) قانون الإنترنت الجديد المثير للجدل الذي سنته الحكومة، فحجبت موقع يوتيوب دون أمر قضائي. [ 74 ] وجاء هذا الحجب بعد فترة وجيزة من نشر محادثة مسجلة على يوتيوب، يُزعم أنها دارت بين نائب رئيس أركان القوات المسلحة يشار غولر ، ووزير الخارجية أحمد داود أوغلو ، ووكيل وزارة الخارجية فريدون سينيرلي أوغلو، ووكيل وزارة الاستخبارات هاكان فيدان . [ 75 ] [ 76 ] وخلال المحادثة، زُعم أن فيدان سُجّل وهو يفكر في عمل عدواني عسكري متعمد ضد سوريا لإشعال حرب. [ 77 ] [ 78 ] وبينما لم يؤكد رئيس الوزراء أردوغان صحة التسجيل، فقد وصفه بأنه "خيانة"، وأن يوتيوب حُجب لاحقًا بسبب مخاوف تتعلق بالأمن القومي. [ 79 ]
جدل التزوير قبل الانتخابات
في الفترة التي سبقت الانتخابات، حذر كل من حزب العدالة والتنمية الحاكم وأحزاب المعارضة من اتخاذ استعدادات لتزوير انتخابي كبير. [ 80 ]
في ديسمبر/كانون الأول 2013، تبيّن أن عدداً من الناخبين قد سُجّلوا كأعضاء في أحزاب سياسية مختلفة دون موافقتهم، وذلك في محاولة لتعزيز الدعم الشعبي دون علمهم. وقدّم الناخبون المتضررون التماساً إلى مكتب المدعي العام بعد أن تبيّن استخدام بياناتهم الشخصية لتسجيلهم. [ 81 ]
في 29 فبراير/شباط 2014، زُعم أن تسجيلاً لمكالمة هاتفية بين رئيس بلدية أنقرة الكبرى، مليح غوكشيك، وسكرتير رئيس الوزراء، مصطفى فارانك، أظهر اتفاقهما على فرض رقابة على ملصقات حزب الشعب الجمهوري المعارض الانتخابية. [ 83 ] [ 84 ] ولم يُثبت بعد صحة التسجيل أو زيفه.
أُثيرت مخاوف في أنقرة بعد أن ادعى منصور يافاش، مرشح حزب الشعب الجمهوري لمنصب رئيس بلدية أنقرة الكبرى ، وجود 58 ألف سجل انتخابي مكرر في أنقرة وحدها، ما يسمح لبعض الناخبين بالتصويت مرتين. كما أعلن أن فريقه الانتخابي سيبذل قصارى جهده لمنع هذا التلاعب. ودعا مولود كاراكايا، مرشح حزب الحركة القومية ، الناخبين ومسؤولي الاقتراع إلى توخي الحذر. في غضون ذلك، اتهم مليح غوكشيك، مرشح حزب العدالة والتنمية الحالي، "جماعات هامشية" بالتآمر لتزوير الانتخابات، محملاً إياها مسؤولية خسائر حزب العدالة والتنمية في مناطق يني محلة وإتيمسغوت وغولباشي في أنقرة خلال انتخابات عام 2009. [ 85 ] وقد لاقت النتائج الأولية في أنقرة ، التي أظهرت في البداية تقدماً لحزب العدالة والتنمية بنسبة 0.9%، انتقادات واسعة من المعارضة، ما دفع حزب الشعب الجمهوري إلى شن حملة إعادة فرز أصوات واسعة النطاق .
زعمت صحيفة جمهوريت التركية أن المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا طبع 141,654,161 ورقة اقتراع، رغم أن عدد الناخبين المسجلين يبلغ 52,695,831 ناخبًا. [ 86 ] وقدّرت بعض المصادر، بما فيها المجلس الأعلى للانتخابات نفسه، عدد أوراق الاقتراع المطبوعة بما يتراوح بين 144 و151 مليون ورقة. وردّ المجلس بالدفاع عن قراره، قائلاً إنه مُلزم قانونًا بإرسال 15% إضافية من أوراق الاقتراع إلى كل صندوق اقتراع. كما أكد المجلس مجددًا على ضرورة وجود أكثر من ورقة اقتراع لكل ناخب، نظرًا لاستخدام أوراق اقتراع مختلفة لانتخاب رؤساء البلديات والمختارين ومجالس المدن. [ 87 ] ومع ذلك، أعرب أعضاء المعارضة عن قلقهم بشأن كيفية استخدام أوراق الاقتراع الإضافية، حيث حذّر نواب حزب الحركة القومية من أن حزب العمال الكردستاني سيستخدمها لزيادة أصوات حزب السلام والديمقراطية المؤيد للأكراد في جنوب شرق البلاد. [ 88 ]
أثارت عدة خلافات أعقبت توزيع أوراق الاقتراع على منازل الناخبين قبل الانتخابات مخاوف بشأن صحة سجلات الناخبين لدى الهيئة الوطنية للانتخابات. فبعد استلام أوراق اقتراع إضافية، تقدمت عدة عائلات بشكاوى إلى الهيئة، مدعيةً استلامها عددًا من الأوراق يفوق حاجتها. كما لوحظ وجود أسماء مواطنين متوفين في السجل الانتخابي، وإرسال أوراق اقتراع إلى أشخاص متوفين منذ فترة طويلة أو إلى عناوين وهمية. [ 88 ] وفي 15 مارس/آذار 2014، تحدث رئيس بلدية أنقرة، مليح غوكشيك، المنتمي لحزب العدالة والتنمية، على الهواء مباشرة، عن احتمال استخدام أقلام وشم مؤقتة صينية أثناء تسجيل نتائج كل صندوق اقتراع. وزُعم أن هذا سيؤدي إلى اختفاء بعض النتائج تمامًا بعد تسجيلها بفترة وجيزة، مما يسمح لبعض الجهات بتعديل الأرقام أثناء نقل أوراق نتائج الاقتراع إلى الهيئة الوطنية للانتخابات. [ 80 ] رد مرشح حزب الشعب الجمهوري المعارض، منصور يافاش، بوصف رئيس البلدية بأنه "مصاب بجنون العظمة"، مضيفًا أنه "رئيس بلدية من الحزب الحاكم. بدلًا من إعلان هذه الادعاءات على شاشة التلفزيون، كان عليه اتخاذ إجراءات قانونية". [ 89 ]
في 29 مارس/آذار 2014، تلقت الشرطة بلاغاً يفيد بتخزين أعداد كبيرة من أوراق الاقتراع المزورة في مطبعة بمنطقة غازيمير في إزمير . [ 90 ] وعلى الرغم من إجراء تفتيش دقيق للمجمع، لم تعثر الشرطة على أي أوراق اقتراع مزورة. [ 91 ] وعلى الرغم من تقارير العديد من وكالات الأنباء، لم يتسنَّ التحقق من صحة الادعاءات التي تفيد بمصادرة شاحنة مليئة بأوراق اقتراع مطبوع عليها مسبقاً كلمة "نعم" لحزب العدالة والتنمية في منطقة تشينارلي بإزمير [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] ، وذلك بسبب الإبلاغ عن حالة مماثلة قبل الانتخابات العامة لعام 2011. [ 97 ]
دار نقاش آخر حول حقوق التصويت لـ 250 ألف لاجئ سوري يقيمون في تركيا بسبب الحرب الأهلية السورية . بدأ الجدل في أواخر عام 2013 بعد أن ادعى نائب رئيس حزب الشعب الجمهوري، غورسيل تكين، أن عدداً من اللاجئين قد سُجّلوا في السجل الانتخابي. [ 98 ] وردّت وزارة الداخلية بأن غير المواطنين في تركيا يجب أن ينتظروا خمس سنوات قبل أن يصبحوا مؤهلين للتصويت. ومع ذلك، تبيّن أن عدداً من اللاجئين السوريين قد مُنحوا الجنسية التركية بالفعل. [ 99 ] وبينما ادّعت المعارضة أن الأصوات السورية ستُستخدم لتعزيز دعم حزب العدالة والتنمية بسبب سياساته الحدودية المتساهلة، [ 100 ] نفت الحكومة وجمعية التضامن مع اللاجئين هذه الادعاءات. [ 101 ] [ 102 ] ومع ذلك، ضُبط ثلاثة سوريين وهم يحاولون الإدلاء بأصواتهم خلال الانتخابات. [ 103 ]
الأحزاب
الحزب الوطني الحاكم هو حزب العدالة والتنمية ، وأحزاب المعارضة الرئيسية هي حزب الشعب الجمهوري وحزب الحركة القومية . أما حزب السلام والديمقراطية فهو حزب كردي ، ويتحالف معه حزب الشعب الديمقراطي، وهو حزب يساري جديد . [ 104 ]
حملة
هيمنت التجمعات الانتخابية واسعة النطاق على المشهد السياسي قبل الانتخابات، حيث أقامها في الغالب حزب العدالة والتنمية الحاكم وحزب الشعب الجمهوري المعارض الرئيسي.
سلوك
كان حوالي 50 مليون شخص مؤهلين للتصويت في 1379 دائرة انتخابية. وفي يوم الانتخابات، أسفرت أعمال عنف عن ثماني وفيات. وأفادت وكالة أنباء دوغان بوقوع ست وفيات وأربع إصابات في قرية يوفاجيك بمحافظة شانلي أورفا . كما أفادت بوقوع اشتباكات بين عائلات متنافسة في هاتاي ، استخدمت فيها الهراوات والسكاكين والبنادق دعماً لمرشحيها، ما أسفر عن مقتل شخصين وإصابة تسعة آخرين. [ 1 ] [ 105 ] وفي الساعات الأولى من صباح 31 مارس/آذار، تم الإبلاغ عن 1418 بلاغاً عن تزوير انتخابي. [ 106 ] كما أثارت انقطاعات التيار الكهربائي أثناء عملية فرز الأصوات في بعض المحافظات، [ 107 ] فضلاً عن نشر نتائج متباينة على نطاق واسع من قبل وكالات أنباء مختلفة، جدلاً واسعاً. [ 108 ]
نتائج
| حزب | حزب العدالة والتنمية | الحزب الجمهوري الشعبي | حزب الحركة القومية | حزب السلام والديمقراطية BDP+ HDP | حزب فيليسيتي إس بي | حزب الاتحاد العظيم BBP |
| قائد | رجب طيب أردوغان | كمال كليجدار أوغلو | ديفلت بهجلي | صلاح الدين دميرتاش (حزب الشعوب الديمقراطي) | مصطفى كمالك | مصطفى ديستيجي |
 |  |  |  | |||
| البلديات الحضرية | 18 (60.0%) | 6 (20.0%) | 3 (10.0%) | 2 (6.7%) | 0 (0.0%) | 0 (0.0%) |
18 / 30 | 6 / 30 | 3 / 30 | 2 / 30 | 0 / 30 | 0 / 30 | |
| البلديات المحلية | 800 (59.2%) | 226 (16.7%) | 166 (12.3%) | 97 (7.2%) | 27 (2.0%) | 6 (0.4%) |
800 / 1351 | 226 / 1351 | 166 / 1351 | 97 / 1351 | 27 / 1351 | 6 / 1351 | |
| أعضاء المجلس البلدي | 10,530 (51.4%) | 4161 (20.3%) | 3501 (17.4%) | 1441 (7.0%) | 411 (2.0%) | 165 (0.8%) |
10,530 / 20,498 | 4161 / 20498 | 3501 / 20498 | 1441 / 20498 | 411 / 20,498 | 165 / 20,498 | |
| أعضاء المجلس الإقليمي | 779 (62.3%) | 159 (12.7%) | 174 (13.9%) | 129 (11.0%) | 5 (0.3%) | 4 (0.2%) |
779 / 1251 | 159 / 1251 | 174 / 1251 | 129 / 1251 | 5 / 1251 | 4 / 1251 | |
فيما يلي نتائج انتخابات أعضاء المجالس المحلية ورؤساء البلديات. يختلف عدد مناصب أعضاء المجالس المحلية ورؤساء البلديات المطروحة للانتخاب في عام 2014 اختلافًا كبيرًا مقارنةً بعام 2009 (انظر قسم إصلاح الحكم المحلي أو إعادة تنظيم الحكم المحلي التركي لعام 2013 ). ولهذا السبب، فإن التغيرات في عدد المسؤولين المنتخبين لكل حزب بين عامي 2009 و2014 لا تعكس أداء الحزب. بل إن التغير في نسبة المسؤولين الذين يشغلهم كل حزب يُعدّ مقارنة أدقّ لأداء الأحزاب منذ عام 2009، ومع ذلك، ينبغي أيضًا مراعاة أن إلغاء أو استحداث مناصب لعدد من المسؤولين المنتخبين في مناطق معينة حيث تتمتع أحزاب معينة بنفوذ قوي قد أدى أيضًا إلى تغيرات غير متناسبة. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 109 ] [ 110 ]
نتائج بلدية العاصمة
| نتائج انتخابات رؤساء البلديات في المدن الكبرى لعام 2014 [ 29 ] [ 33 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
نتائج انتخابات بلدية المقاطعة
| نتائج انتخابات رؤساء البلديات في المقاطعات لعام 2014 [ 30 ] [ 34 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
نتائج انتخابات أعضاء المجلس البلدي
| نتائج انتخابات أعضاء المجلس البلدي لعام 2014 [ 36 ] [ 109 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
نتائج انتخابات أعضاء المجلس الإقليمي
| نتائج انتخابات أعضاء المجالس الإقليمية لعام 2014 [ 31 ] [ 35 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
النتائج حسب المقاطعة
تُظهر النتائج التالية الفائزين حسب المقاطعة حتى 1 أبريل 2014. المقاطعات الكبرى مُوضحة بخط غامق . يشير AKP إلى المقاطعات التي فاز بها حزب العدالة والتنمية ، ويشير CHP إلى المقاطعات التي فاز بها حزب الشعب الجمهوري ، ويشير MHP إلى المقاطعات التي فاز بها حزب الحركة القومية ، ويشير BDP إلى المقاطعات التي فاز بها حزب السلام والديمقراطية .
|
|
|
|
|
الشكاوى والتقارير
طعنت جميع الأحزاب الرئيسية، بما فيها حزب العدالة والتنمية الحاكم، في النتائج الأولية لعدد من الدوائر الانتخابية، مدعيةً وجود مخالفات خلال عملية فرز الأصوات، ومطالبةً بإعادة الفرز. وقُدّمت طلبات إعادة الفرز إلى لجنة الانتخابات المركزية بعد وقت قصير من انتهاء الانتخابات. [ 111 ] [ 112 ] وقد رفضت المحكمة الدستورية التركية طلبًا فرديًا قدّمه منصور يافاش، مرشح حزب الشعب الجمهوري لمنصب رئيس بلدية أنقرة. [ 113 ]
التركيبة السكانية للناخبين
| حزب العدالة والتنمية | CHP | MHP | BDP و HDP | المجموع | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| جنس | ||||||
| ذكر | 42 | 23 | 17 | 6 | 100 | |
| أنثى | 41 | 25 | 11 | 5 | 100 | |
| عمر | ||||||
| 18-28 | 36 | 23 | 18 | 10 | 100 | |
| 29-43 | 44 | 22 | 14 | 7 | 100 | |
| >44 | 43 | 26 | 11 | 3 | 100 | |
| تعليم | ||||||
| أمي | 48 | 8 | 5 | 23 | 100 | |
| يجيد القراءة والكتابة بدون شهادة | 49 | 23 | 9 | 8 | 100 | |
| مدرسة إبتدائية | 50 | 19 | 11 | 5 | 100 | |
| المدرسة المتوسطة | 43 | 17 | 16 | 8 | 100 | |
| مدرسة ثانوية | 36 | 30 | 16 | 5 | 100 | |
| جامعة | 29 | 35 | 17 | 1 | 100 | |
| درجة الماجستير | 12 | 55 | 15 | 6 | 100 | |
| دخل | ||||||
| أقل من 700 ليرة تركية | 42 | 18 | 11 | 15 | 100 | |
| 701- 1200 ليرة تركية | 47 | 17 | 12 | 9 | 100 | |
| ١٢٠١- ٢٠٠٠ ليرة تركية | 42 | 25 | 15 | 4 | 100 | |
| 2001- 3000 ليرة تركية | 40 | 30 | 14 | 3 | 100 | |
| > 3001 ليرة تركية | 30 | 40 | 15 | 2 | 100 | |
| توظيف | ||||||
| موظف حكومي | 34 | 29 | 18 | 1 | 100 | |
| القطاع الخاص | 33 | 30 | 19 | 1 | 100 | |
| عامل | 40 | 23 | 17 | 13 | 100 | |
| الحرفيين | 42 | 16 | 16 | 11 | 100 | |
| متقاعد | 40 | 32 | 11 | 1 | 100 | |
| ربة منزل | 48 | 20 | 9 | 7 | 100 | |
| طالب | 25 | 32 | 18 | 10 | 100 | |
| غير موظف | 39 | 20 | 20 | 9 | 100 | |
| عِرق | ||||||
| تركي | 42 | 26 | 16 | <1 | 100 | |
| كردي | 42 | 6 | 4 | 39 | 100 | |
| دِين | ||||||
| مسلم سني | 45 | 20 | 14 | 6 | 100 | |
| مسلم علوي | 9 | 69 | 5 | 6 | 100 | |
| ديك رومى | 42 | 24 | 14 | 6 | 100 | |
| حزب العدالة والتنمية | CHP | MHP | حزب الشعب الديمقراطي | ديك رومى | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| جنس | ||||||
| ذكر | 49 | 46 | 60 | 52 | 49 | |
| أنثى | 51 | 54 | 40 | 48 | 51 | |
| المجموع | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
| عمر | ||||||
| 18-28 | 21 | 24 | 33 | 40 | 25 | |
| 29-43 | 37 | 31 | 35 | 34 | 34 | |
| >44 | 42 | 45 | 32 | 26 | 41 | |
| المجموع | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
| تعليم | ||||||
| أمي | 6 | 2 | 2 | 21 | 5 | |
| يجيد القراءة والكتابة بدون شهادة | 2 | 2 | 1 | 3 | 2 | |
| مدرسة إبتدائية | 44 | 30 | 30 | 26 | 37 | |
| المدرسة المتوسطة | 15 | 10 | 16 | 21 | 14 | |
| مدرسة ثانوية | 24 | 34 | 33 | 24 | 28 | |
| جامعة | 9 | 20 | 17 | 4 | 13 | |
| درجة الماجستير | 0 | 2 | 1 | 1 | 1 | |
| المجموع | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
| دخل | ||||||
| أقل من 700 ليرة تركية | 8 | 6 | 6 | 22 | 8 | |
| 701- 1200 ليرة تركية | 37 | 23 | 30 | 52 | 33 | |
| ١٢٠١- ٢٠٠٠ ليرة تركية | 35 | 36 | 38 | 21 | 35 | |
| 2001- 3000 ليرة تركية | 15 | 19 | 16 | 5 | 16 | |
| > 3001 ليرة تركية | 7 | 15 | 10 | 0 | 9 | |
| المجموع | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
| توظيف | ||||||
| موظف | 36 | 37 | 46 | 37 | 38 | |
| متقاعد | 14 | 19 | 12 | 4 | 15 | |
| ربة منزل | 40 | 29 | 24 | 26 | 35 | |
| طالب | 5 | 11 | 11 | 14 | 8 | |
| غير موظف | 4 | 3 | 6 | 7 | 4 | |
| غير قادر على العمل | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 | |
| المجموع | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
| عِرق | ||||||
| تركي | 81 | 88 | 92 | 3 | 80 | |
| كردي | 13 | 3 | 3 | 88 | 13 | |
| زازا | 1 | 2 | 0 | 10 | 2 | |
| عربي | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | |
| آخر | 4 | 5 | 4 | 0 | 4 | |
| المجموع | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
| دِين | ||||||
| مسلم سني | 99 | 78 | 98 | 95 | 93 | |
| مسلم علوي | 1 | 18 | 2 | 3 | 6 | |
| آخر | 0 | 4 | 0 | 1 | 1 | |
| المجموع | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | |
نتائج تفصيلية حسب المقاطعة
البلديات الحضرية
توثق المقالات التالية النتائج في المحافظات الرئيسية الثلاث في تركيا.
بلدية المقاطعة
انظر أيضاً
ملحوظات
- 1 2 عدد مناصب رؤساء البلديات في المدن الكبرى التي تم الفوز بها في 30 مقاطعة حضرية وعدد مناصب رؤساء بلديات عواصم المقاطعات التي تم الفوز بها في المقاطعات الأخرى.
- ١ ٢ ٣ ٤ تُظهر نتائج انتخابات أعضاء المجالس البلدية، وهي المؤشر الأكثر تمثيلاً لنوايا التصويت الحزبية على مستوى البلاد. اطلع على النتائج الرسمية هنا .
- ↑ كـ DTP
مراجع
- 1 2 "الانتخابات التركية تتحول إلى صراعات محلية دامية" . الجزيرة الإنجليزية. 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2014 .
- ↑ «حزب العدالة والتنمية بزعامة أردوغان يفوز بأغلبية انتخابات رؤساء البلديات في تركيا» . صحيفة تورنتو ستار. 30 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2014 .
- ↑ «كما حدث: رئيس الوزراء أردوغان يعلن فوزه في الانتخابات المحلية وسط مزاعم بالتزوير» . صحيفة حرييت ديلي نيوز. 30 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2014 .
- ↑ «تقارير تزوير واسعة النطاق تُلقي بظلالها على الانتخابات المحلية» . صحيفة زمان اليوم. 30 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
- ^ ماي نت (26 مارس 2014). "منصور يافاش في مليح كوكشيكتن أشيكلاما هابيري وابن داكيكا هابرلر مينيت" . مينت . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ^ "يالوفا 1 أوي فارك إيل أك بارتي" . مليت خبر. 31 مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 6 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "AB Bakanı Mevlüt CHAvuşoğlu oy sayarken" . sozcu.com.tr . 2 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "تانر يلدز للكهرباء kesintisi açıklaması" . إن تي في . 1 أبريل 2014 مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Rekor geçersiz oy" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "AKP'nin oy desteği ne yüzde 45, ne yüzde 43; yüzde 36!" . t24.com.tr . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Seçimler hileli! İşte CHP oylarının çalındığının belgeleri" . غازيتيكيليرونلاين.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Toprakkale'de oylar yakıldı!" . هابر7 . 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Kömür Talebi Patladı | Doğalgaz, yüksek fiyatlar, yerel seçimler, Türkiye ISTistik Kurumu, linyit kömür tüketimi, kömür, enerji, enerji Haberleri, yakıt, yakacak zammı, yakıt zammı, doğalgaz zammı، zam haberleri، konut ıstma، ısıtma teknolojisi" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-10-06 . تم الاسترجاع 2014/10/05 .
- ↑ "Oy kullanamayacaklar, çünkü 'ölü' görünüyorlar" . صباح . 29 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ^ كونستانزي ليتش في اسطنبول (30 مارس 2014). "الانتخابات المحلية التركية: حزب العدالة والتنمية يتجه نحو النصر" . الوصي . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "حزب العدالة والتنمية أنقرة زافيريني إيلان إيتي، حزب الشعب الجمهوري إتيراز إيتي !" . غازيتيباليكسير. مؤرشفة من الأصلي في 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Bu illerde oylar yeniden sayılacak!" . الوقت تركي. 31 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ^ يلدز يازيجي أوغلو (31 مارس 2014). "أنقرة إيتيراز يولو جوروندو" . أمريكانين سيسي . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ «تغيير منصب عمدة يالوفا بعد مطالبة حزب الشعب الجمهوري بإعادة فرز الأصوات - السياسة» . hurriyetdailynews.com . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ جيانلوكا ميزوفيوري (أبريل 2014). "شرطة مكافحة الشغب التركية تستخدم خراطيم المياه ضد المتظاهرين المناهضين لتزوير الانتخابات" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز البريطانية . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ «الشرطة التركية تستخدم خراطيم المياه ضد مسيرة احتجاجية» . digitaljournal.com . أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ^ عائشة جول أوستا/ اسطنبول (5 يونيو 2015). "Yerel seçimde hile cezası 5 yıl hapis" . hurriyet.com.tr . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "تزايد المشاركة السياسية للمرأة في تركيا" . هاف بوست . 7 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 30 أبريل 2022 .
- ↑ "Bunları biliyor musunuz?Bunları biliyormuydunuz?seçimler için aday tanıtım forumu, genel seçimler, yerel seçimler" . كيمنيريديناداي. مؤرشفة من الأصلي في 3 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Türkiye'de kaç muhtar var biliyor musunuz؟" . ايها. 16 مايو 2009 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ^ "Seçim Sonuçlari – 2009 Yerel Seçim Sonuçları" . سيسيم هابرلر . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Kapanacak Köy ve Beldeler Lıstesı (Büyükşehırler)" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-12-2015 . تم الاسترجاع 2014/08/04 .
- ^ "أوردو سيلي تسليم" . ordugazete . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ "النتائج الرسمية لانتخابات المجالس البلدية الكبرى لعام ٢٠٠٩" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢١ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أغسطس ٢٠١٤ .
- ١ ٢ ٣ "النتائج الرسمية لانتخابات المجالس المحلية لعام ٢٠٠٩" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢١ مايو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أغسطس ٢٠١٤ .
- ١ ٢ ٣ "النتائج الرسمية لانتخابات أعضاء المجالس المحلية لعام ٢٠٠٩" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٦ أغسطس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أغسطس ٢٠١٤ .
- ١ ٢ "النتائج الرسمية لانتخابات أعضاء المجالس البلدية لعام ٢٠٠٩" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٠ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أغسطس ٢٠١٤ .
- ١ ٢ ٣ "النتائج الرسمية لانتخابات البلديات الكبرى لعام ٢٠١٤" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أغسطس ٢٠١٤ .
- ١ ٢ ٣ "النتائج الرسمية لانتخابات المجالس المحلية لعام ٢٠١٤" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أغسطس ٢٠١٤ .
- ١ ٢ ٣ "النتائج الرسمية لانتخابات أعضاء المجالس المحلية لعام ٢٠١٤" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أغسطس ٢٠١٤ .
- ١ ٢ ٣ "النتائج الرسمية لانتخابات أعضاء المجالس البلدية لعام ٢٠١٤" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ أغسطس ٢٠١٤ .
- ↑ "تركيا: احتجاجات منتزه غيزي: حرمان وحشي من الحق في التجمع السلمي في تركيا" . منظمة العفو الدولية. 2 أكتوبر 2013. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2014 .
- ↑ "غيزي تترك بصمتها على الاتحاد الأوروبي" . صحيفة حرييت ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2014 .
- ↑ دومبي، دانيال (14 يونيو 2013). "ألمانيا تسعى لوقف المحادثات بين الاتحاد الأوروبي وتركيا بشأن التعامل مع الاحتجاجات" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2014 .
- ↑ «التسجيلات حقيقية كحقيقة جبل أرارات: زعيم حزب الشعب الجمهوري المعارض الرئيسي» . صحيفة حرييت ديلي نيوز. 25 فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2014 .
- ↑ "توبيتاك أردوغان "سيسلر مونتاج" رابورو فيرميدي" . اودا تي في. 10 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "10 مارس 2014 مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "TÜBİTAK montaj Raporu vermeyince mi TİB kayıtları sildi؟" . إيفرينسل. 10 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "TÜBİTAK'ta 6 Kişi Görevden Alındı" . بيانيت. 26 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "TÜBİTAK'ta beş kişi görevden alındı" . صباح. 26 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Görevden Alınan Tübitak Yöneticisi: Böcek Raporunda Tahrifat Yapmam ISTendi Haberi ve Son Dakika Haberler Mynet" . مينت. 27 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Görevden alınan TÜBİTAK yöneticisinden sert açıklama" . حريت. 20 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Türkiye'de yolsuzluk karşıtıاحتجاجية على الدينميور" . دويتشه فيله. 27 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ^ "Sokaklarda Yolsuzluk Proptoları Sürüyor" . بيانيت. 1 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ^ "حزب الشعب الجمهوري يولسوزلوك بروتوسوسو" . حريت. 26 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Ayakkabı kutusundan çıkan 4,5 مليون دولار أمريكي من edilmiş" . T24. 25 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "اسطنبولدا يلسوزلوك بروتسولاري" . هالكلارين الديمقراطي كونغريسي. 1 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "6 مراكز احتجاجية" . إيثا. 26 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Türkiye'deki yargı sistemi, HSYK yasasının geleceği ve 17 Aralık süreci: Dört Bir Taraf – 16.01.2014 – 16.01.2014 21:30:00 – Dört Bir Taraf" . Tv.cnnturk.com. 16 يناير 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Yeni internet yasası ile gelen yasaklar (Internette neler yasak?)" . ميليت. 16 يناير 2014.
- ↑ "İşte kabul edilen MİT yasası" . ميليت. 24 فبراير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 18 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ كونستانز ليتش (6 فبراير 2014). "تركيا تُمرر حزمة جديدة من القيود "القاسية" على الإنترنت" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2014 .
- ↑ «اشتباكات بين الشرطة والمتظاهرين بسبب قانون الإنترنت التركي الجديد» . بي بي سي. 8 فبراير 2014. تاريخ الاطلاع: 31 مارس 2014 .
- ↑ "اشتباكات إسطنبول بسبب قوانين الإنترنت الجديدة في تركيا" . بي بي سي. 8 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2014 .
- ↑ "تركيا تحجب تويتر، بعد أن تعهد أردوغان بـ 'عملية الاستئصال = hurriyetdailynews.com'" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "تحديث 3 - تركيا تحجب تويتر قبل أيام من الانتخابات بينما يواجه رئيس الوزراء فضيحة" . رويترز المملكة المتحدة . 20 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات تُظهر أن مستخدمي تويتر في تركيا يتغلبون على الحظر" . مجلة إم آي تي للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "تركيا توسع نطاق حظر الإنترنت من تويتر إلى نظام أسماء النطاقات (DNS)" . ITProPortal . أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "تركيا تحظر جوجل وخدمات نظام أسماء النطاقات من المستوى الثالث" . مجلة PCMAG . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ «جوجل تؤكد أن مزودي خدمة الإنترنت الأتراك «اعترضوا» خدمة نظام أسماء النطاقات (DNS) الخاصة بها» . theregister.co.uk . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "أردوغان يحجب تويتر. هاشتاغ #ErdoganBlockedTwitter يتصدر الترند الآن — في تركيا" . warincontext.org . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Twitter neden tamamen yasaklandı" . hurriyet.com.tr . 21 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Başsavcılıktan 'yasak' açıklaması: Bizim böyle bir kararımız yok" . راديكالي . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Başsavcılıktan 'yasak' açıklaması: Bizim böyle bir kararımız yok" . بوستا . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ «ممثلون أمريكيون يقدمون قرارًا ضد حظر تركيا لتويتر ويوتيوب - الأمريكتان» . hurriyetdailynews.com . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "رئيس قسم التسويق في جوجل ينتقد حظر تركيا لموقعي يوتيوب وتويتر ووصفه بأنه "مؤسف للغاية". marketingmagazine.co.uk . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Anayasa Mahkemesi'nden Twitter kararı" . سي إن إن التركية . 2 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ «حظر تركيا لتويتر ينتهك حرية التعبير: المحكمة الدستورية» . رويترز . 2014-04-02 . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ دومبي، دانيال (27 مارس 2014). "تركيا تحجب الوصول إلى يوتيوب" . فايننشال تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ^ "Cumhuriyet Gazetesi – Bomba ses kaydı: Seçim için savaş Planı" . cumhuriyet.com.tr . 27 مارس 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ^ "Gündemi sarsan ses kaydı: Devletin Suriye Planı" . راديكالي . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ يوتيوب . youtube.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ يوتيوب . youtube.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ كونستانز ليتش (28 مارس 2014). "تركيا تحجب يوتيوب وسط مخاوف تتعلق بـ"الأمن القومي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- 1 2 جوني هوغ وغولشن سولاكر (20 مارس 2014). "أحزاب متنافسة تحذر من تزوير في الانتخابات المحلية الرئيسية في تركيا" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2014 .
- ↑ "Seçimler öncesi büyük hile!" . haber.gazetevatan.com. مؤرشفة من الأصلي في 7 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ^ "Seçim Gecesinde Elektrik Kesintileri Tartışılıyor" . Amerika'nin Sesi – صوت أمريكا – التركية . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ^ “Cumhuriyet Gazetesi – Bir ses kaydı daha: ‘CHP afişlerine Erdoğan ve Gökçek sansürü“" . cumhuriyet.com.tr . 25 فبراير 2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ حزب الشعب الجمهوري Afışlerı Sansürlenıyor Melıh Gökçek Ses Kaydi . يوتيوب . 25 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 29 أكتوبر 2015 .
- ^ "Yerel seçim öncesi başkentten Bomba iddia" . internethaber.com . 5 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Cumhuriyet Gazetesi – çiğdem Toker: "141 Milyon 654 Bin 161 Oy Pusulası. Kaçı Fazla؟"" . cumhuriyet.com.tr . 24 فبراير 2014 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ "Neden fazla oy pusulası basıldığını açıkladı" . samanyoluhaber.com . 25 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- 1 2 "Seçım Öncesı Tüyler Ürperten Hıile ıdıalari!" . هابيررك هابر، دنيا سون داكيكا هابرليري . مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2015 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ^ "Seçim öncesi 'uçan mürekkep'polemiği" . 15 مارس 2014.
- ↑ "Izmir'de sahte oy pusulası baskını" . إخلاص خبر أجنسي . 29 مارس 2014.
- ↑ "Sahte oy pusulası baskını" . خبرتورك. 30 مارس 2014.
- ↑ "mgdtv.com" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2014-04-07.
- ↑ "Sahte oy pusulası baskını" . خبرتركريكت. 30 مارس 2014.
- ^ "Mühür Basılmış Pusulalar Bulundu، 'Ak Parti'ye Evet' - AV" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-04-07 . تم الاسترجاع 2014/04/01 .
- ↑ جوجو، www.aydinyeniufuk.com.tr أولوسال ويريل مديانين. "Aydın Haberleri - Aydın Son Dakika Haberleri - Aydın Yeni Ufuk" .
- ^ ".SAHTE OY PUSULALARI YAKALANDI. | HABERDE SON NOKTA-SONKALEMEDYA.COM" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2014-04-07 . تم الاسترجاع 2014/04/01 .
- ↑ "Akp'ye "Evet" Mührü Basılmış Pusulalarla Dolu Araç Yakalandı" . egeninsesi.com . تم الاسترجاع 1 أبريل 2014 .
- ^ زينب جورجانلي-أنقرة (25 نوفمبر 2013). "CHP'li Gürsel Tekin'den çarpıcı iddia" .
- ↑ "Suriyeli mülteciler oy mu kullanacak؟ Bomba iddia!" . Internethaber.com . 4 سبتمبر 2013.
- ↑ "Cumhuriyet Gazetesi - Tekin: Suriyeliler oy kullanacak!" . 24 نوفمبر 2013.
- ^ ديمقراطي هابر (28 مارس 2014). "Suriyeli mülteciler 30 Mart'ta oy kullanacak mı؟" . الديمقراطي هابر . مؤرشفة من الأصلي في 2 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 1 أبريل 2014 .
- ↑ "Ergin canlı yayında cevapladı! Suriyeliler oy kullanacak mı؟" .
- ^ "Sandık başında 3 Suriyeli yakalandı Son Dakıka" . Internethaber.com . 30 مارس 2014.
- ↑ عثمان كايتاز أوغلو (30 مارس 2014). "الانتخابات التركية: ماذا يقول الناخبون؟" . الجزيرة الإنجليزية . تاريخ الاسترجاع: 31 مارس 2014 .
- ↑ "Seçim kavgası: 8 سنوات و 72 سنة" . Aksam.com.tr. 30 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "تركيا - معدل تزوير قياسي في الانتخابات المحلية: 1418 حالة" . Sendika.org. 30 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2014 .
- ^ ماي نت (30 مارس 2014). "Seçim Günü Elektrik Kesintisi Haberi ve Son Dakika Haberler Mynet" . ماي نت.كوم . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ↑ "Seçim sonuçlarında AA ve Cihan şaşkınlığı! haberi" . Internethaber.com. 30 مارس 2014 . تم الاسترجاع 31 مارس 2014 .
- ١ ٢ "النتائج الرسمية للمجالس البلدية" (ملف PDF) . المجلس الأعلى للانتخابات في تركيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٣٠ أبريل ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٤ .
- ↑ "النتائج الرسمية" (ملف PDF) . الجريدة الرسمية لجمهورية تركيا . تم الاطلاع عليها بتاريخ 7 مايو 2014 .
- ↑ "الأحزاب السياسية تطعن في نتائج الانتخابات المحلية في تركيا" . turkishpress.com . تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ «المعارضة تطالب بإعادة فرز الأصوات في الانتخابات التركية» . يورونيوز . أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2015 .
- ↑ «المحكمة العليا ترفض طلب حزب الشعب الجمهوري بشأن تزوير الانتخابات المحلية في أنقرة» . صحيفة زمان اليوم . 23 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر/أيلول 2014 .
- 1 2 كوندا للأبحاث والاستشارات، 30 Mart Yerel Seçimler Sonrası Sandık ve Seçmen Analizi
روابط خارجية
مواد إعلامية متعلقة بالانتخابات المحلية التركية لعام 2014 على ويكيميديا كومنز
- الانتخابات المحلية التركية لعام 2014
- الانتخابات المحلية في تركيا
- انتخابات 2014 في تركيا
- مارس 2014 في تركيا