العرب في تركيا

يبلغ عدد العرب في تركيا ( بالتركية : Türkiye Arapları ؛ بالعربية : عرب تركيا ) حوالي 1.5 مليون إلى 5 ملايين نسمة (بما في ذلك اللاجئين السوريين ) [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 6 ] من المواطنين أو المقيمين في تركيا من أصول عربية . وهم ثالث أكبر أقلية في البلاد بعد الأكراد [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] والشركس [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] ، ويتركزون في عدد قليل من محافظات جنوب شرق الأناضول . وإلى جانب العرب، لجأ ملايين اللاجئين العرب السوريين إلى تركيا منذ بداية الحرب الأهلية السورية عام 2011. [ 21 ]

خلفية

إلى جانب الجاليات الكبيرة من العرب الأجانب والأتراك في إسطنبول وغيرها من المدن الكبرى، يعيش معظمهم في الجنوب والجنوب الشرقي. [ 22 ]

يشكل العرب الأتراك غالبية المسلمين الذين يعيشون على طول الحدود الجنوبية الشرقية مع سوريا والعراق ، وكذلك في المناطق الساحلية المطلة على البحر الأبيض المتوسط ​​في المحافظات التالية: باتمان ، بيتليس ، غازي عنتاب ، هاتاي ، ماردين ، موش ، سيرت ، شرناق ، شانلي أورفا ، مرسين ، وأضنة . وقد وصلت العديد من القبائل، بالإضافة إلى العرب الآخرين الذين استقروا هناك، قبل وصول القبائل التركية إلى الأناضول من آسيا الوسطى في القرن الحادي عشر. ويرتبط العديد من هؤلاء العرب بعلاقات مع العرب في سوريا والمملكة العربية السعودية، وخاصة في مدينة الرقة . وقد خضع المجتمع العربي في تركيا لعملية التتريك ، ومع ذلك يتحدث بعضهم اللغة العربية إلى جانب اللغة التركية. وقد تنازلت تركيا بموجب معاهدة لوزان عن مناطق واسعة كانت جزءًا من سوريا العثمانية ، وخاصة في ولاية حلب . [ 23 ]

إلى جانب وجود عدد كبير من الشافعيين السنة ، يبلغ عدد العلويين حوالي 300,000 إلى 350,000 نسمة [ 24 ] (وهم يختلفون عن العلوية ). وينتمي حوالي 18,000 مسيحي عربي [ 25 ] معظمهم إلى الكنيسة الأرثوذكسية اليونانية في أنطاكية . [ 26 ] كما يوجد عدد قليل من اليهود العرب في هاتاي وأجزاء تركية أخرى من ولاية حلب السابقة ، إلا أن هذا المجتمع قد تقلص بشكل ملحوظ منذ أواخر أربعينيات القرن العشرين، ويعود ذلك في الغالب إلى الهجرة إلى إسرائيل وأجزاء أخرى من تركيا.

تاريخ

الفترة ما قبل الإسلام

منطقة وادي الرافدين العليا وتقسيماتها ( ديار بكر ، ديار مضر ، ديار ربيعة )، في عهد الخلافة الأموية والعباسية .

يعود الوجود العربي في ما كان يُعرف سابقًا بآسيا الصغرى إلى العصر الهلنستي . حكمت سلالة الأبجاريين العربية مملكة أوسروين ، وعاصمتها مدينة الرها القديمة (مدينة أورفة الحالية ). ووفقًا لريتسو، يعود الوجود العربي في الرها إلى عام 49 ميلاديًا. [ 27 ] بالإضافة إلى ذلك، يشير المؤلف الروماني بليني الأكبر إلى سكان أوسروين الأصليين باسم العرب، وإلى المنطقة باسم الجزيرة العربية. [ 28 ] ويبدو أن العرب اتخذوا من جبال تكتك المجاورة مقرًا لحكام الجزيرة العربية. [ 29 ] ومن الشخصيات العربية المبكرة التي ازدهرت في الأناضول النحوي فرينيخوس أرابيوس ، الذي عاش في القرن الثاني الميلادي، وتحديدًا في مقاطعة بيثينيا الرومانية . ومن الأمثلة الأخرى السياسي الروماني دوميتيوس مودستوس ، الذي عيّنه الإمبراطور جوليان في القرن الرابع الميلادي حاكمًا لمدينة القسطنطينية (إسطنبول حاليًا). وفي عهد الإمبراطور فالنس ، أصبح حاكمًا للحرس الإمبراطوري الشرقي، وكان مقره أيضًا في القسطنطينية. وفي القرن السادس الميلادي، سافر الشاعر العربي الشهير امرؤ القيس إلى القسطنطينية في عهد الإمبراطور البيزنطي جستنيان الأول . ويُقال إنه توفي في طريق عودته ودُفن في أنقرة (أنقرة حاليًا) في منطقة وسط الأناضول . [ 30 ]

عصر الإسلام

في الفتوحات الإسلامية المبكرة، أدت حملات الخلافة الراشدة الناجحة في بلاد الشام إلى سقوط الغساسنة . تمكن آخر ملوك الغساسنة ، جبلة بن الأيهم، برفقة نحو 30 ألفًا من أتباعه العرب، من تجنب عقاب الخليفة عمر بن الخطاب بالفرار إلى أراضي الإمبراطورية البيزنطية . [ 31 ] أسس جبلة بن الأيهم حكومة في المنفى في القسطنطينية [ 32 ] وعاش في الأناضول حتى وفاته عام 645. بعد الفتوحات الإسلامية المبكرة، أصبحت آسيا الصغرى ساحة رئيسية للحروب العربية البيزنطية . وكان من بين العرب الذين قُتلوا في هذه الحروب أبو أيوب الأنصاري ، أحد صحابة النبي محمد صلى الله عليه وسلم، والذي دُفن عند أسوار القسطنطينية. بعد قرون، عقب الفتح العثماني للمدينة، شُيّد ضريح فوق قبر أبي أيوب، وبُني مسجد سُمّي مسجد أيوب سلطان . ومنذ ذلك الحين، عُرفت المنطقة باسم أيوب لدى المسؤولين العثمانيين. ومن الأمثلة الأخرى على الوجود العربي في ما يُعرف اليوم بتركيا، استيطان القبائل العربية في القرن السابع الميلادي في منطقة الجزيرة (بلاد ما بين النهرين العليا)، التي تشمل جزئيًا جنوب شرق تركيا. ومن بين هذه القبائل: بنو بكر ، ومضر ، وربيعة بن نزار ، وبنو تغالب .

خريطة من عام 1911 توضح التركيبة العرقية لتركيا ومنطقة بلاد الشام

التركيبة السكانية

السكان الناطقون باللغة العربية في تركيا [ 33 ]
سنةعدد سكان تركياكلغة أولى%كلغة ثانيةإجمالي عدد السماعات%
تعداد عام 192713,629,488134,2730.99-134,2730.99
تعداد عام 193516,157,450153,6870.9534,028187,7151.16
تعداد عام 194518,790,174247,2941.3260,061307,3551.64
تعداد عام 195020,947,188269,0381.28-269,0381.28
تعداد عام 195524,064,763300,5831.2595,612396,1951.65
تعداد عام 196027,754,820347,6901.25134,962482,6521.74
تعداد عام 196531,391,421365,3401.16169,724533,2641.70

بحسب دراسة تركية استندت إلى مسح واسع النطاق أُجري عام 2006، بلغت نسبة العرب في تركيا 0.7% من إجمالي السكان. [ 34 ] وتختلف تقديرات عدد العرب في تركيا باختلاف المصادر. فقد قدّرت دراسة أمريكية عام 1995 عددهم بين 800 ألف ومليون نسمة. [ 2 ] ووفقًا لموقع إثنولوج ، بلغ عدد الناطقين بالعربية كلغة أم في تركيا 500 ألف نسمة عام 1992. [ 35 ] بينما قدّرت دراسة تركية أخرى نسبة العرب بين 1.1% و2.4%. [ 36 ]

العرب في كيليكيا

لطالما تواجد عدد كبير من العرب في كيليكيا، جنوب تركيا. معظمهم من العلويين ، ولكن يوجد أيضًا من السنة والمسيحيين الأرثوذكس. قُدّر عدد العلويين في محافظتي أضنة ومرسين ، بناءً على مسوحات وأعمال ميدانية أُجريت عام 2000، ما بين 247,000 و329,000 نسمة، ويشمل ذلك المدن الثلاث الكبرى في المنطقة (أضنة ومرسين وطرسوس) والريف. [ 37 ] تُقدّر نسبة العرب العلويين بـ 5-6% في مرسين، و10-15% في أضنة، و15-20% في طرسوس . [ 37 ] تنتشر اثنتان وثلاثون قرية عربية علوية في المنطقة الواقعة جنوب طريق أضنة-مرسين. [ 37 ]

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

مراجع

  1. "العرب: الأقلية الجديدة في تركيا" . المونيتور . 12 سبتمبر 2014.
  2. 1 2 هيلين تشابين ميتز ، محررة، تركيا: دراسة قطرية . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي لمكتبة الكونغرس، 1995.
  3. "استجابة المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الإقليمية للاجئين في سوريا" . استجابة المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الإقليمية للاجئين في سوريا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  4. http://cadmus.eui.eu/handle/1814/11298 أزمة اللاجئين العراقيين وتركيا: منظور قانوني
  5. "التحدي الديموغرافي لتركيا" . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2016 .
  6. 1 2 "الاستجابة الإقليمية للاجئين السوريين التابعة للمفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين/تركيا" . وكالة ممتازة لمنظمات المجتمع المدني في الولايات المتحدة . 31 ديسمبر 2015 أرشفة من الأصلي في 5 مارس 2018 . تم الاسترجاع 17 يناير 2016 .
  7. "أثر اللاجئين السوريين على تركيا" . www.washingtoninstitute.org . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2016 .
  8. أوزدمير، سونر كاجابتاي، أويا أكتاش، وكاجابتاي. "أثر اللاجئين السوريين على تركيا" . سونر كاجابتاي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2017 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  9. لحدو، عبد الأحد (2009). “اللهجة العربية لتيللو في منطقة سيرت” (PDF) . جامعة أوبسالا، قسم اللغات الأفريقية والآسيوية.
  10. "استجابة المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الإقليمية لسوريا للاجئين" . استجابة المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين الإقليمية لسوريا للاجئين . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2018 .
  11. "تأثير اللاجئين السوريين على تركيا " . www.washingtoninstitute.org
  12. "التحدي الديموغرافي الذي يواجه تركيا" . www.aljazeera.com
  13. كم عدد الأكراد الذين يعيشون في تركيا؟ بقلم تارهان إردم، صحيفة حرييت ديلي نيوز ، 26 أبريل 2013
  14. «كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية: تركيا (19% من إجمالي عدد السكان البالغ 80.2 مليون نسمة (2017) يعطي رقماً يقارب 15.25 مليون نسمة)» . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  15. تقديرات السكان الأكراد الصادرة عن المعهد الكردي في باريس ، 2017.
  16. ↑ منظمة الشركسيا ، منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة، مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2010.
  17. أولكو بيلجين: Azınlık hakları ve Türkiye . كتاب ياينفي، اسطنبول 2007؛ ص 85. ردمك 975-6051-80-9(اللغة التركية)
  18. ريتشموند، والتر (2013). الإبادة الجماعية الشركسية . مطبعة جامعة روتجرز. ص 130. ISBN  978-0813560694.
  19. دانفر، ستيفن ل. (2015). الشعوب الأصلية في العالم: موسوعة الجماعات والثقافات والقضايا المعاصرة . روتليدج. ص 528. ISBN  978-1317464006.
  20. زيموخوف، سفيان (2008). "استجابات العالم الشركسي للتحديات الجديدة" (ملف PDF) . مذكرة سياسات أوراسيا التابعة لمنظمة بونارس رقم 54 : 2. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مايو 2016 .
  21. "إجمالي الأشخاص الذين تُعنى بهم المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين حسب بلد اللجوء" . بيانات 2. المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 سبتمبر 2018 .
  22. ^ Die Bevölkerungsgruppen في اسطنبول (türkisch) أرشفة 3 فبراير 2012 في آلة Wayback .
  23. ترجمة لمعاهدة لوزان (1923) . النص الأصلي كان باللغة الفرنسية.
  24. ^ Die Nusairier weltweit und in der Türkei (türkisch) أرشفة 2011-12-17 في آلة Wayback.
  25. ^ كريستن في العالم الإسلامي – Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ 26/2008)
  26. "مجزأ في المكان: سرد التاريخ الشفوي: لمسيحي عربي من أنطاكية، تركيا" (PDF) .
  27. ريتسو، يان؛ ريتسو، يان (2003). العرب في العصور القديمة: تاريخهم من الآشوريين إلى الأمويين . دار النشر النفسية. ISBN 978-0-7007-1679-1.
  28. ماك آدم، هنري إينيس؛ مونداي، نيكولاس ج. (1983). "إشارة شيشرون إلى بوسترا (AD Q. FRAT. 2. 11. 3)". فقه اللغة الكلاسيكية . 78 (2): 131-136 . doi : 10.1086/366769 . JSTOR 269718. S2CID 162025249 .  
  29. ^ دريجفرز ، هان جيه دبليو. هيلي، جون ف. (1999). دير ناهي وميتلير أوستن . بريل. رقم ISBN 978-90-04-11284-1.
  30. موسوعة ميريام-ويبستر للأدب . ميريام-ويبستر. 1995. ISBN 978-0-87779-042-6.
  31. "أصول الدولة الإسلامية"، ترجمة عن العربية لـ"كتاب فتوح البلدة لأحمد بن جابر البلاذري"، ترجمة. بقلم بي كيه هيتي وإف سي مورجوتن، دراسات في التاريخ والاقتصاد والقانون العام، LXVIII (نيويورك، مطبعة جامعة كولومبيا، 1916 و1924)، المجلد الأول، 207-211
  32. بعث غسان، ياسمين زهران 2006، ص. 13
  33. فؤاد دوندار، Türkiye Nüfus Sayımlarında Azınlıklar، 2000
  34. ^ "Toplumsal yapı araştırması 2006" (PDF) . كوندا للأبحاث والاستشارات. 2006. ص 15 – 16. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 15 فبراير 2017 . تم الاسترجاع 10 مايو، 2012 . ( باللغة التركية)
  35. تركيا : اللغات . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2013.
  36. علي الطيار أوندير: Türkiye'nin etnik yapısı: Halkımızın kökenleri ve gerçekler . كريبتو كيتابلار، اسطنبول 2008، ISBN 605-4125-03-6، ص 103. (باللغة التركية)
  37. 1 2 3 بروشازكا-إيسل؛ ستيفان بروشازكا (2010). سهل الأولياء والأنبياء: الطائفة النصيرية العلوية في كيليكيا (جنوب تركيا) وأماكنها المقدسة . روتليدج. ص 57-64. ISBN  978-3-447-06178-0.
  38. " أصدقاء السيدة أردوغان الكثيرون مجلة الإيكونوميست ، 12 أغسطس 2004
  39. ^ Yaklaşık 5-6 مليون Türk-Kürt evliliği var ، صباح، 2010
  40. "مراد يلدريم: آنيم أرابشا، بابام كورتسي كونوشور"" . أكشام . 3 فبراير 2014 . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  41. "كورت ديجيليم، كوكينيم أراب" . 12 مايو 2013.
  42. "نيكولاس كادي، ممثل من أصول عراقية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2008 .
  43. «تاتليس يتعرض لانتقادات لاستخدامه مصطلح كردستان» . كردبرس . ٢٧ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠١٥ .

للمزيد من القراءة

  • فيرنر، أرنولد (2000). "اللهجات العربية في محافظة هاتاي التركية واللهجات الآرامية في جبال القلمون السورية: مقارنة بين لغتين من لغات الأقليات" . في: أوينز، جوناثان (محرر). العربية كلغة أقلية . دار النشر. ص 347-370 . ISBN  9783110165784.