الانتخابات العامة في فيجي لعام 2022

أُجريت الانتخابات العامة في فيجي في 14 ديسمبر 2022 لانتخاب 55 عضواً في البرلمان . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} وجاءت هذه الانتخابات عقب إقرار تعديلات انتخابية مثيرة للجدل.

إلى جانب الاقتصاد المتعثر، شملت القضايا الرئيسية للحملة الانتخابية الدين الوطني، والتوترات العرقية، ومكافحة الفقر. خلال الفرز الأولي، واجه تطبيق مكتب الانتخابات الفيجي (FEO) الذي يعرض النتائج خللاً، ما دفع المكتب إلى إيقافه مؤقتًا. وبمجرد عودة التطبيق للعمل، أظهرت نتائج فرز الأصوات تقدم حزب فيجي فيرست الحاكم ، ما دفع خمسة أحزاب معارضة للمطالبة بإعادة الفرز ووقف عملية العد. وأفاد المراقبون أنهم لم يرصدوا أي مخالفات انتخابية جوهرية، مضيفين أنه تم تصحيح خلل أولي في التطبيق الذي يعرض النتائج.

من بين الأحزاب التسعة التي خاضت الانتخابات، تجاوزت أربعة منها عتبة الـ 5% اللازمة لدخول البرلمان، لكن لم يحصل أي حزب على الأغلبية. فاز حزب فيجي أولاً بأغلبية نسبية، محققاً 26 مقعداً. وحصل تحالف الشعب المُشكّل حديثاً على 21 مقعداً، بينما فاز شريكه في الائتلاف، حزب الاتحاد الوطني ، بخمسة مقاعد. أما الحزب الليبرالي الديمقراطي الاجتماعي ، الذي حلّ ثانياً في انتخابات 2018، فقد احتفظ بثلاثة مقاعد.

بدأت المفاوضات لتشكيل الحكومة عقب الانتخابات، حيث سعى حزب "فيجي فيرست" وائتلاف "تحالف الشعب - الحزب الوطني الجديد" إلى كسب تأييد حزب "سوديلبا" المؤثر في تشكيل الحكومة. وبعد عدة أيام، في 20 ديسمبر، صوّت مجلس إدارة "سوديلبا" على تشكيل حكومة ائتلافية مع تحالف الشعب والحزب الوطني الجديد، منهيًا بذلك حكم حكومة "فيجي فيرست" الذي دام ثماني سنوات، وفترة رئاسة باينيماراما للوزراء التي استمرت 16 عامًا. ورفض حزب "فيجي فيرست" الحاكم الاعتراف بالهزيمة، منتظرًا بدلًا من ذلك انتخاب النواب لرئيس الوزراء الجديد خلال الجلسة الأولى للبرلمان. وقد تأجلت هذه الجلسة، التي كان من المقرر عقدها في 21 ديسمبر، لعدم صدور أي إعلان رسمي من الرئيس . واجتمع مجلس إدارة "سوديلبا" للمرة الثانية في 23 ديسمبر، وصوّت مجددًا على تشكيل الحكومة مع ائتلاف "تحالف الشعب - الحزب الوطني الجديد".

دعا الرئيس كاتونيفير إلى عقد أول جلسة برلمانية منذ الانتخابات صباح يوم 24 ديسمبر/كانون الأول. وانتخب البرلمان نايقاما لالابالافو رئيسًا له، وحصل على 28 صوتًا من أصل 55 صوتًا. وفي اليوم نفسه، انتخب البرلمان سيتيفيني رابوكا رئيسًا للوزراء، وحصل على 28 صوتًا من أصل 55 صوتًا، منهيًا بذلك رسميًا فترة حكم فرانك باينيماراما التي استمرت 16 عامًا، ومُرسخًا حكومة التحالف بين حزب الشعب الوطني وحزب الجبهة الوطنية الديمقراطية وحزب سوديلبا. ثم أقر باينيماراما بالهزيمة سلميًا.

خلفية

تولى فرانك باينيماراما رئاسة الوزراء عام 2007 بعد قيادته انقلاب 2006. أسس باينيماراما حزب "فيجي أولاً" عام 2014، وشغل منصب رئيس الوزراء بالوكالة حتى فوز حزبه في الانتخابات العامة في ذلك العام. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} أسفرت الانتخابات العامة لعام 2018 عن خسارة حزب "فيجي أولاً" خمسة مقاعد، لكنه احتفظ بأغلبيته البرلمانية وبقي في السلطة كحكومة أغلبية . أما حزب "سوديلبا" ، الذي فاز بستة مقاعد، فاستمر في صفوف المعارضة، بينما احتفظ حزب "الجبهة الوطنية" بمقاعده الثلاثة. ^{[ 5 ]}

انتخب مجلس إدارة حزب سوديلبا فيليامي غافوكا لقيادة الحزب في نوفمبر 2020، خلفًا لرئيس الوزراء السابق سيتيفيني رابوكا . وقد أقر رابوكا بفوز غافوكا وتعهد بالبقاء منتسبًا للحزب. ^{[ 6 ]} وفي ديسمبر من ذلك العام، استقال من منصبه كزعيم للمعارضة ومن البرلمان. ^{[ 7 ]} ثم غادر رابوكا حزب سوديلبا وأسس حزب تحالف الشعب في أغسطس 2021، والذي تم تسجيله رسميًا في الشهر التالي. ^{[ 8 ]}

إضافةً إلى تحالف الشعب، وافق مشرف الانتخابات على تسجيل ثلاثة أحزاب جديدة في عام 2022؛ وهي: حزب جميع الشعوب، بقيادة تولوما توتاني تاوايڤونا، ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} وحزب الجيل الجديد، بقيادة فريدريك كاتايواي، وحزب "نحن نوحد فيجي"، بقيادة جولامي فوسايلاجي. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

في 30 أكتوبر 2022، أعلن رئيس الوزراء فرانك باينيماراما، خلال زيارته للرئيس ويليام كاتونيفير ، أن الانتخابات ستُجرى في 14 ديسمبر 2022. ^{[ 14 ]} كما نصح الرئيس بحل البرلمان. ^{[ 15 ]} وأصدر الرئيس لاحقًا مرسوم الانتخابات إلى اللجنة الانتخابية وفقًا للمادة 59(1) من الدستور. ^{[ 16 ]}

النظام الانتخابي

يُنتخب أعضاء برلمان فيجي من دائرة انتخابية واحدة على مستوى البلاد بنظام التمثيل النسبي بالقوائم المفتوحة ، مع عتبة انتخابية تبلغ 5%. ويتم تخصيص المقاعد باستخدام طريقة د'هوندت . ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

يحق للأحزاب السياسية المسجلة وفقًا لقانون الأحزاب السياسية لعام ٢٠١٣ ترشيح مرشحين لخوض الانتخابات العامة. ويجب ألا يتجاوز العدد الإجمالي لمرشحي الأحزاب العدد الإجمالي للمقاعد في البرلمان. كما يحق للمرشحين المستقلين خوض الانتخابات العامة. ^{[ ١٩ ]}^{[ ٢٠ ]}

الناخبون

يحق لجميع المواطنين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر التصويت. التصويت ليس إلزاميًا، ويحصل الناخبون عند التسجيل على "بطاقة ناخب". يمكن للناخبين اختيار مركز الاقتراع المفضل لديهم عند التسجيل، ولكن لا يُسمح لهم بالإدلاء بأصواتهم إلا في المركز الذي اختاروه. يدلي سكان المناطق النائية، بما في ذلك المرتفعات والجزر الخارجية، بأصواتهم خلال الأسبوع الذي يسبق الانتخابات. يقدم موظفو الاقتراع المساعدة للناخبين الأميين، بينما يُتاح للناخبين ذوي الإعاقة خيار الحصول على مساعدة من ناخب مسجل. تبقى عملية تسجيل المواطنين مفتوحة حتى اليوم الذي يصدر فيه الرئيس مرسوم الانتخابات. ^{[ 21 ]} يمكن للناخبين غير القادرين على السفر إلى مركز الاقتراع الخاص بهم يوم الانتخابات الإدلاء بأصواتهم عبر البريد مسبقًا. يُسمح للفيجيين المقيمين في الخارج، بالإضافة إلى المقيمين الذين لن يكونوا موجودين في فيجي يوم الانتخابات، بالتصويت بهذه الطريقة. كما يُتاح التصويت عبر البريد للأفراد الذين يعانون من مرض خطير، أو لديهم التزامات عمل، أو الذين يستندون إلى معتقدات دينية، أو المحتجزين. ^{[ 22 ]}

التغييرات الانتخابية

حصل برلمان فيجي على أربعة مقاعد إضافية في الانتخابات العامة لعام 2022. وقال رئيس لجنة الانتخابات الفيجيّة، سوريش تشاندرا، إنّ زيادة عدد المقاعد من 51 إلى 55 مقعداً تتوافق مع المادة 54 من الدستور. ^{[ 23 ]}

أقرّ البرلمان تعديلاً انتخابياً عام 2021 يسمح للناخبين بالتسجيل في السجل الانتخابي باستخدام أسمائهم عند الولادة فقط. وزعم المدعي العام، أياز سيد خيوم، أن مشروع القانون ضروري لمساعدة مكتب الانتخابات الفيجي في تحديد الناخبين المتوفين لشطب أسمائهم من السجل الانتخابي والتحقق من جنسيتهم. ^{[ 24 ]} إلا أن البروفيسور جون فرانكل من جامعة فيكتوريا حذّر من أن هذا التعديل قد يُعرّض الناخبين لخطر الحرمان من حقهم في التصويت، لا سيما النساء المتزوجات اللواتي اتخذن لقب أزواجهن. ^{[ 25 ]}

في 2 سبتمبر/أيلول 2022، أقر البرلمان تعديلاً مثيراً للجدل من شأنه أن يزيد من صلاحيات مشرف الانتخابات، ويسمح له بالحصول على وثائق تخص أي مواطن لأي سبب كان. ^{[ 26 ]} أثار مشروع القانون انتقادات من جمعية القانون في فيجي وأحزاب المعارضة، بما في ذلك حزب سوديلبا وحزب الجبهة الوطنية. وحذر رئيس جمعية القانون في فيجي من أن التعديل سيسمح للمواطنين فقط بالطعن في قرارات مشرف الانتخابات لدى اللجنة الانتخابية، وسيقوض خصوصية المواطنين وامتيازهم المهني القانوني. وقال زعيم حزب الجبهة الوطنية، بيمان براساد، إن الصلاحيات التي يمنحها مشروع القانون تجعل مشرف الانتخابات "شبه إله"، وطالب بسحب مشروع القانون. ^{[ 27 ]} وانتقد المدعي العام سيد خيوم، الذي قدم مشروع القانون إلى البرلمان، المعارضة بشدة لعدم إثارتها مخاوفها المزعومة عندما تم تضمين تدابير مماثلة في قوانين مختلفة في الماضي. ^{[ 26 ]} وقد أثارت العلاقات العدائية المزعومة بين مشرف الانتخابات محمد سنيم والمعارضة قلقاً واسع النطاق من أن يكون دافع الحكومة وراء توسيع صلاحيات سنيم هو الإضرار بأحزاب المعارضة. ^{[ 25 ]}

جدول

كان الجدول الزمني للانتخابات كالتالي: ^{[ 28 ]}

تاريخ	حدث
30 أكتوبر 2022 (الأحد)	أعلن رئيس الوزراء فرانك باينيماراما عن إجراء الانتخابات في 14 ديسمبر 2022.
30 أكتوبر 2022 (الأحد)	ثم قام الرئيس ويليام كاتونيفير بحل البرلمان.
31 أكتوبر 2022 (الاثنين)	أصدر الرئيس ويليام كاتونيفير مرسوم الانتخابات إلى اللجنة الانتخابية.
1 نوفمبر 2022 (الثلاثاء)	فتح باب الترشيحات للمرشحين.
14 نوفمبر 2022 (الاثنين)	يُغلق باب الترشيح للمرشحين.
23 نوفمبر 2022 (الأربعاء)	تم إغلاق باب تقديم طلبات التصويت عبر البريد.
5 ديسمبر 2022 (الاثنين)	بدأ التصويت المبكر.
9 ديسمبر 2022 (الجمعة)	انتهى التصويت المبكر.
12 ديسمبر 2022 (الاثنين)	يبدأ التعتيم الإعلامي في الساعة 7:30 صباحاً لمدة 48 ساعة قبل يوم الانتخابات.
14 ديسمبر 2022 (الأربعاء)	يوم الانتخابات – تفتح مراكز الاقتراع من الساعة 7:30 صباحًا حتى الساعة 6 مساءً
17 ديسمبر 2022 (السبت)	تم الإعلان عن النتائج النهائية للانتخابات.

الأحزاب

تنافس في الانتخابات العامة 342 مرشحًا من تسعة أحزاب سياسية، بالإضافة إلى مرشحين مستقلين. ^{[ 29 ]} وكان من بين المرشحين 56 امرأة. ^{[ 30 ]}^{[ 12 ]}

	قائد	مرشحين	2018 مقعدًا
فيجي فيرست	فرانك باينيماراما	55	27 / 51
الحزب الليبرالي الديمقراطي الاجتماعي	فيليامي جافوكا	54	21 / 51
حزب الاتحاد الوطني	بيمان براساد	54	3 / 51
حزب الوحدة في فيجي	سافيناكا ناروبي	38	0 / 51
حزب العمل الفيجي	ماهيندرا تشودري	42	0 / 51
تحالف الشعب	Sitiveni Rabuka	55	لم يتم تأسيسها بعد
حزب "نتحد فيجي"	روفيني نادالو	20
حزب الجيل الجديد	فارينافا تيكو	5
حزب جميع الشعوب	تويلوما تاوايفونا	14
المستقلون	غير متوفر	2	0 / 51

حملة

في 17 مارس/آذار 2022، أعلنت اللجنة الانتخابية أن فترة الحملة الانتخابية ستبدأ في 26 أبريل/نيسان 2022 وتنتهي قبل يومين من يوم الانتخابات. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} تشمل القضايا الرئيسية لدى الناخبين التوترات العرقية بين الفيجيين الأصليين والفيجيين من أصل هندي، والفقر. ومن القضايا الهامة الأخرى الدين الوطني، الذي بلغ 80% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد في عام 2022، والاقتصاد المتعثر. ألقت حكومة "فيجي أولاً" باللوم على جائحة كوفيد-19 في التدهور الاقتصادي، بينما جادلت المعارضة بأن الاقتصاد كان في حالة يرثى لها قبل ذلك. وكان منع المزيد من الانقلابات أولوية رئيسية لدى الناخبين، حيث عانت البلاد من أربعة انقلابات منذ الاستقلال. ^{[ 33 ]} في 6 ديسمبر/كانون الأول، أعلن اللواء جون كالونيواي أن الجيش سيحترم نتائج الانتخابات بغض النظر عن الفائز. ^{[ 34 ]}

فيجي فيرست

قاد رئيس الوزراء فرانك باينيماراما حزب فيجي فيرست الحاكم ، الذي يتولى السلطة منذ عام 2014، إلى الانتخابات . ونادرًا ما يلقي باينيماراما خطابات مرتجلة في الأماكن العامة. أما المدعي العام سيد خيوم، الذي يظهر كثيرًا في المناسبات العامة، فيُنظر إليه من قِبل العديد من الناخبين والمعلقين السياسيين على أنه الشخصية الأبرز في الحزب. ^[³³^] سلط الحزب الضوء على إنجازاته في الحكومة وركز على خلق فرص العمل، لا سيما للشباب، وسعى إلى زيادة الإنفاق على قطاع السياحة وحماية البيئة. وكان هدف باينيماراما أن يصبح رئيس الوزراء الأطول خدمة في فيجي. ^[³⁵^] في 16 نوفمبر، عقد حزب فيجي فيرست تجمعًا انتخابيًا في ناوسوري، حيث حث الأمين العام للحزب سيد خيوم المؤيدين على التصويت لباينيماراما. ^[³⁶^] كما عُقد تجمع آخر في 5 ديسمبر بحضور رئيس اتحاد عمال النفط والغاز في فيجي، مانوا روراجاكا، الذي كان يرتدي شعارًا لحزب فيجي فيرست. ^[³⁷^]

سوديلبا

أصدر حزب سوديلبا بيانه الانتخابي في سبتمبر 2022. وتضمن برنامج الحزب، بقيادة فيليامي غافوكا، قضايا السكان الأصليين والصحة والتعليم. ^{[ 38 ]} كما تعهد الحزب بزيادة ميزانية القطاع الزراعي من 64 مليون دولار فيجي إلى 225 مليون دولار فيجي، ورفع الإنفاق على وزارة شؤون السكان الأصليين (إيتاوكي) إلى 159 مليون دولار فيجي. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} وأعلن زعيم الحزب أيضًا نيته تطبيق برنامج لإلغاء ديون الطلاب. ^{[ 41 ]} واستبعد غافوكا الدخول في ائتلاف مع تحالف الشعب وحزب الجبهة الوطنية، ويعود ذلك جزئيًا إلى رفضه التعاون مع براساد أو رابوكا. وكان واثقًا من فوز سوديلبا فوزًا ساحقًا. ورفض الحزب التحالف مع حزب وحدة فيجي وحزب فيجي فيرست، على الرغم من أن غافوكا ظل منفتحًا على العمل مع الأول إذا دعت الحاجة إلى تشكيل حكومة ائتلافية. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} انتقد فيليبي تويساوا، العضو السابق في كتلة المعارضة، حزب سوديلبا لإدراجه ثلاثة جنود سابقين شاركوا في انقلاب عام 2006 في قائمة الحزب. ^{[ 44 ]}

تحالف الشعب

وعد حزب تحالف الشعب، بقيادة رئيس الوزراء السابق سيتيفيني رابوكا، بتشكيل لجنة للحقيقة والمصالحة "لشفاء جراح وآلام" الانقلابات السابقة. وكان رابوكا قد نفذ انقلاب عام 1987 ، والذي أطاح ثانيهما بحكومة رئيس الوزراء تيموتشي بافادرا . ومع ذلك، أكد للناخبين أن "ما رأيتموه من رابوكا عام 1987 يختلف تمامًا عن رابوكا بعد عام 1997". ووعد الحزب بإلغاء هيئة مكافحة الفساد (FICAC) وإعادة إجراء انتخابات المجالس المحلية في غضون 100 يوم في حال فوزه بالانتخابات. ^{[ 45 ]}^{[ 35 ]}^{[ 46 ]} وأعلن رابوكا أن حكومة ائتلافية بين حزب الجبهة الوطنية وحزب تحالف الشعب ستلغي ديون الطلاب وتحسن العلاقات الحكومية مع جامعة جنوب المحيط الهادئ الإقليمية . كما انتقد سيد خيوم لمحاولته "قمع" الجامعة. ^{[ 47 ]} قال رابوكا إنه يفضل العلاقات الوثيقة مع أستراليا ويدعم الديمقراطية على النمط الغربي، مضيفًا أن فيجي ستتجه بعيدًا عن النفوذ الصيني تحت قيادته. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

في السادس من ديسمبر، وُجهت إلى نائبي زعيم حزب تحالف الشعب، ليندا تابويا ودان لوبينداهن، تهمة شراء الأصوات وانتهاك قواعد الحملة الانتخابية. ^{[ 50 ]} وأدان رابوكا الاعتقالات، واصفًا إياها بأنها محاولة لعرقلة حملتهم الانتخابية. ^{[ 51 ]}

NFP

قاد البروفيسور بيمان براساد حزب الاتحاد الوطني، أقدم الأحزاب المشاركة في الانتخابات . وركز برنامج الحزب، المتحالف مع تحالف الشعب، على خفض الهدر الحكومي وتحسين إدارة الإنفاق. وتعهد الحزب، في حال فوزه، بإجراء تدقيق شامل للاقتصاد خلال المئة يوم الأولى. ^{[ 35 ]} كما وعد الحزب بـ"خفض رواتب الوزراء ومخصصاتهم بمقدار الثلث فورًا". وتعهد أيضًا بإلغاء قانون صندوق أراضي السكان الأصليين لعام 2021 و"البدء في إجراء مشاورات وطنية حول الصحة والتعليم والفقر والاقتصاد". ^{[ 52 ]}

في نوفمبر 2022، أعلن الحزب عن الدفعة الثانية من مرشحيه المقترحين، والتي تضمنت مرشحًا من مجتمع المثليين ، وهو أول مرشح متحول جنسيًا يخوض الانتخابات في البلاد . ^{[ 53 ]} قوبل هذا الإعلان بهجمات من حزب الشعب العام المحافظ والمتدين. ^{[ 54 ]} كما أثار الإعلان حملة تضليل على وسائل التواصل الاجتماعي تزعم أن الحزب يدعم زواج المثليين . ردًا على ذلك، قال رئيس حزب الجبهة الوطنية، بيو تيكودوادوا : "لم يدعم حزب الجبهة الوطنية، ولن يدعم، ولن يدعم أبدًا زواج المثليين"، مضيفًا أنه غير قانوني. ^{[ 55 ]}

FLP

قاد رئيس الوزراء السابق ماهيندرا تشودري ، الذي حكم البلاد من عام 1999 حتى الإطاحة به في انقلاب عام 2000 ، ^{[ 56 ]} حزب العمل الفيجي في الانتخابات. ركز برنامج الحزب بشكل أساسي على النمو الاقتصادي، بما في ذلك التنمية الزراعية وسداد الدين الوطني، لمنع فيجي من الوقوع في أزمة اقتصادية مماثلة لتلك التي شهدتها سريلانكا . كما وعد الحزب بتعزيز صناعة السكر في فيجي وإنشاء وزارة للبنية التحتية. ^{[ 57 ]} في نوفمبر 2022، أعلنت مونيكا راغوان، نائبة رئيس حزب العمل الفيجي، أن حزبها مستعد للتحالف مع أي أحزاب أخرى متنافسة باستثناء حزب فيجي فيرست. وأكدت أنه لا توجد أحزاب تنوي تشكيل ائتلاف مع فيجي فيرست، وأصرت على أن الناخبين يرغبون في "التغيير". ^{[ 58 ]}

جميع الناس

وُصِف حزبٌ حديث التأسيس بقيادة القس تويلوما تاوايفونا، بأنه يدعو إلى الحكم الديني، وذلك بحسب ما ذكرته قناة FBC News، نظراً لسياساته الراديكالية، مثل الانسحاب من الأمم المتحدة والانضمام إلى كومنولث إسرائيل، وإلزام جميع الشركات بالتبرع بعُشر ثروتها كعُشر . [ ^{59 ] [}^{10 ] كما} وعد الحزب بإعادة العمل بالعقاب البدني والإفراج عن السجناء المحكوم عليهم بالسجن المؤبد احتفالاً بالذكرى الخمسين لاستقلال البلاد. ^{[ 60 ]}

في الرابع من ديسمبر، دعا زعيم الحزب، تاوايڤونا، في مقطع فيديو نُشر على وسائل التواصل الاجتماعي، زعيم حزب الجبهة الوطنية، بيمان براساد، إلى استبعاد المرشحة المتحولة جنسيًا، ديفينا لولوما، من خوض الانتخابات، مضيفًا أن تقليد الجنس الآخر أمرٌ مُنكر ومُحرّم دينيًا. كما انتقد زعيم الحزب بشدة آخرين ممن كانوا يُدافعون عن حركة حقوق المثليين في البلاد. ^{[ 54 ]}

استطلاعات الرأي

رئيس الوزراء المفضل

ملخص بياني لاستطلاعات الرأي حول رئيس الوزراء المفضل.

استطلاعات الرأي	تاريخ	حجم العينة	باينيماراما	رابوكا	براساد	جافوكا	ناروبي	شودري
استطلاعات الرأي	تاريخ	حجم العينة
فيجي صن ، أبحاث القوة الغربية ^{[ 61 ]}	1 سبتمبر 2021	1000	32.2%	35.9%	7.6%	15.3%	4.7%	2.9%
فيجي صن ^{[ 62 ]}	30 أكتوبر 2021	1000	35.2%	36.1%	7.2%	12.3%	8.5%	0.7%
فيجي صن ، أبحاث القوة الغربية ^{[ 63 ]}	3 مارس 2022	754	21.8%	40.7%	12.3%	8.4%	13.2%	3.6%

نوايا التصويت

ملخص بياني لاستطلاعات الرأي حول نوايا التصويت.

القائمون على استطلاعات الرأي	تاريخ	حجم العينة	فيجي فيرست	بنسلفانيا	NFP	سوديلبا	الوحدة	تَعَب	يقود
القائمون على استطلاعات الرأي	تاريخ	حجم العينة							يقود
فيجي صن ، أبحاث القوة الغربية ^{[ 61 ]}	1 سبتمبر 2021	1000	32.2%	35.9%	7.6%	15.3%	4.7%	2.9%	+3.7%
فيجي صن ^{[ 62 ]}	30 أكتوبر 2021	1000	35.2%	36.1%	7.2%	12.3%	8.5%	0.7%	+0.9%

تنبؤ بالمناخ

فيما يلي توقعات نتائج الانتخابات، محسوبة باستخدام نتائج استطلاعات الرأي حول نوايا التصويت. هذا لا يمثل العدد الفعلي للمقاعد التي فازت بها الأحزاب في الانتخابات.

تاريخ	مصدر	حساب المقاعد					تشكيل الحكومة المحتمل
		فيجي فيرست	بنسلفانيا	NFP	سوديلبا	الوحدة

1 سبتمبر 2021	فيجي صن ، أبحاث القوة الغربية ^{[ 61 ]}	20	22	4	9	0	تحالف الشعب + سوديلبا
30 أكتوبر 2021	فيجي صن ^{[ 62 ]}	20	20	4	7	4	برلمان معلق

المناظرات

عُقدت مناظرة شبابية في 6 ديسمبر/كانون الأول، أدارها فيجاي نارايان من موقع فيجي فيليدج . ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} كما عُقدت مناظرة نسائية في 8 ديسمبر/كانون الأول، أدارها أيضاً موقع فيجي فيليدج. ^{[ 66 ]} أما مناظرة القادة فقد عُقدت في 11 ديسمبر/كانون الأول. ^{[ 67 ]}

جدول المناظرات
تاريخ	المنظم(ون)	موضوع	مشاركون
			فيجي فيرست	سوديلبا	NFP	UFP	FLP	باب	حزب الاتحاد الشعبي الويلزي	برنامج الجيل الجديد	برنامج

6 ديسمبر	قرية فيجي	مناظرة الشباب	غائب	حاضر تيكويلومالوما	حاضر فاتونيفيفوك	حاضر ماتانيسيجا	حاضر ناسيليفاتا	حاضر جافيدي	حاضر شارما	غير مدعو	غير مدعو
8 ديسمبر		مناظرة نسائية	غائب	حاضر روكوموكوتي	حاضر كيريكيرتابوا	حاضر بوليفو	حاضر روكوتابوا	حاضر تابويا	غير مدعو	غير مدعو	غير مدعو
11 ديسمبر		مناظرة القادة	غائب	حاضر جافوكا	حاضر براساد	حاضر ناروبي	حاضر شودري	حاضر رابوكا	غير مدعو	غير مدعو	غير مدعو

سلوك

بدأ التصويت المبكر في 6 ديسمبر وكان من المقرر أن ينتهي في 9 ديسمبر. ^{[ 68 ]} أعلن المشرف على الانتخابات، سانيم، في 8 ديسمبر أن مكتب الانتخابات سيوفر وسائل نقل مجانية للناخبين. ^{[ 69 ]} أعلن مكتب الانتخابات عن حضور 97 مراقبًا من 16 دولة، من بينهم منظمتان إقليميتان، لمراقبة العملية الانتخابية. ^{[ 70 ]} في 12 ديسمبر، بدأ التعتيم الإعلامي، ما استلزم من المرشحين إزالة جميع مواد الحملات الانتخابية الظاهرة في الأماكن العامة؛ وكان من المقرر أن ينتهي التعتيم بمجرد إغلاق مراكز الاقتراع يوم الانتخابات. ^{[ 71 ]} في 13 ديسمبر، أعلن مكتب الانتخابات عن تغييرات في 16 مركز اقتراع في أنحاء البلاد بسبب " ظروف قاهرة ". كان أحد مراكز الاقتراع مدرسة ابتدائية في سوفا دُمرت في حريق اندلع في 12 ديسمبر؛ وكشف التحقيق أن الحريق كان متعمدًا. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

بدأ التصويت يوم الانتخابات في تمام الساعة 7:30 صباحًا بالتوقيت المحلي ( UTC+12:00 ). واجه بعض الناخبين صعوبة في العثور على صفوفهم الصحيحة في مراكز الاقتراع، حيث ادعى العديد منهم أن التعليمات كانت غير واضحة. ردًا على ذلك، أكد مشرف الانتخابات سانيم للناخبين أنه بإمكانهم إرسال بطاقاتهم الانتخابية عبر الرسائل النصية إلى موظفي الاقتراع لتلقي المعلومات الأساسية. وأوضح أن جميع مراكز الاقتراع في أنحاء البلاد كانت تعمل بكامل طاقتها بحلول الساعة 9 صباحًا. ^{[ 74 ]} انتهى التصويت في تمام الساعة 6 مساءً؛ ^{[ 75 ]} ومع ذلك، سُمح للأفراد الذين لم يصوتوا ولكنهم كانوا ينتظرون في مراكز الاقتراع قبل الساعة 6 مساءً بالإدلاء بأصواتهم. ^{[ 76 ]} تم نشر أكثر من ألف ضابط شرطة في جميع أنحاء البلاد لمساعدة مكتب الانتخابات في عملياته، بالإضافة إلى ضمان أمن مركز فرز الأصوات وإعلان النتائج. ^{[ 77 ]} أثار حزب الجبهة الوطنية (NFP) عدة قضايا مع مكتب الانتخابات الفيدرالي (FEO) زُعم أنها حدثت خلال العملية الانتخابية، بما في ذلك وجود إعلانات لحزب فيجي أولًا في الأماكن العامة خلال فترة التعتيم الإعلامي، وتدخل مسؤولي الانتخابات في شؤون الناخبين. ^{[ 78 ]}

قال مراقبو الانتخابات إنهم لم يرصدوا أي مخالفات انتخابية كبيرة، وأضافوا أنه تم تصحيح خلل أولي في تطبيق يعرض النتائج. ^{[ 79 ]}

نتائج

بدأ فرز الأصوات في مراكز الاقتراع في جميع أنحاء البلاد بعد إغلاقها في تمام الساعة السادسة مساءً بالتوقيت المحلي يوم 14 ديسمبر. ^{[ 80 ]} ونُشرت النتائج الأولية تدريجيًا حتى الساعة السابعة صباحًا من اليوم التالي. ^{[ 81 ]} ونُشرت النتائج الرسمية تدريجيًا وحُدِّثت على تطبيق النتائج. ^{[ 82 ]}

أظهرت النتائج النهائية التي أُعلنت في 18 ديسمبر/كانون الأول عدم تمكّن أي حزب من الحصول على أغلبية برلمانية، مما يُنذر باحتمالية تشكيل حكومة ائتلافية في فيجي لأول مرة منذ دخول دستور 2013 حيز التنفيذ. فاز حزب فيجي فيرست بأغلبية نسبية بلغت 26 مقعدًا، وحصل تحالف الشعب على 21 مقعدًا، وارتفعت حصة حزب الجبهة الوطنية إلى خمسة مقاعد، بينما انتُخب ثلاثة أعضاء فقط من حزب سوديلبا. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}



حزب		الأصوات	%	+/–	مقاعد	+/–
	فيجي فيرست	200,246	42.55	-7.47	26	-1
	تحالف الشعب	168,581	35.82	+35.82	21	جديد
	حزب الاتحاد الوطني	41,830	8.89	+1.51	5	+2
	الحزب الليبرالي الديمقراطي الاجتماعي	24172	5.14	-34.71	3	-18
	حزب الوحدة في فيجي	13100	2.78	+1.26	0	0
	حزب العمل الفيجي	12704	2.70	+2.08	0	0
	حزب "نتحد فيجي"	6070	1.29	+1.29	0	جديد
	حزب جميع الشعوب	2638	0.56	+0.56	0	جديد
	حزب الجيل الجديد	964	0.20	+0.20	0	جديد
	المستقلون	279	0.06	+0.06	0	0
المجموع		470,584	100.00	–	55	+4

الأصوات الصحيحة		470,584	99.30	+0.22
الأصوات غير الصالحة/الفارغة		3326	0.70	–0.22
إجمالي الأصوات		473,910	100.00	–
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة		693,915	68.30	-3.62
المصدر: مكتب إنفاذ القانون الفيدرالي

الأعضاء المنتخبون

تم انتخاب المرشحين التاليين: ^{[ 85 ]}

فيجي فيرست	تحالف الشعب	NFP	سوديلبا

فرانك باينيماراما أياز سيد خيوم بارفين بالا ماهيندرا ريدي هيم تشاند جوسايا بولافاكاروا نيودامو رينيش شارما ألفيخ مهراج روزي أكبر فيجاي ناث إيوان نايفالوروا إينيا سيرويراتو شالين كومار فايز كويا بريميلا كومار جون أوساماتي فيام بيلاي سانجاي كيربال جوزيف ناند سيمي كورويلافيسو Ifereimi Waqainabete فيليامي ناوبوتو أليكي بيا نايسا تاتاو تويناسيفا موسيسي بوليتفو كيتان كيريت لال	Sitiveni Rabuka ليندا تابويا شاران جيث سينغ فيليموني فوساروغو مانوا كاميكاميكا إيسيكيلي تويويلفو إيليسا فاناوالو سيرومي توراجا أنطونيو لالابالافو جيسي ساكورو راكويتا سوليسول فاكالالابوري ماسيو كاتاموتو جوفيزا فوسيا ساكيوسا توبونا فاتيمي رايالو فيليبي تويساوا توماسي تونابونا ساكياسي ديتوكا إسروم إيمانويل كالافيتي رافو أليتيا باينيفالو	بيمان براساد لينورا كيريكيرتابوا أغني ديو سينغ بيو تيكودوادوا ساشي كيران	فيليامي جافوكا إيفيريمي فاسيو أسيري رادرودرو

تشكيل الحكومة

أظهرت النتائج النهائية أن أي حزب أو ائتلاف معروف لم يتمكن من الحصول على أكثر من 50% من الأصوات لتشكيل حكومة. ^{[ 86 ]} وأصبح الحزب الاشتراكي الديمقراطي الليبرالي ، الذي فاز بثلاثة مقاعد فقط، صانع الملوك. ^{[ 87 ]} في 17 ديسمبر، شكّل الحزب فريقًا للتفاوض، وعُقدت مناقشات مع الحزبين الرئيسيين: حزب فيجي أولًا وتحالف الشعب. وفي اليوم التالي، أعلن الحزب "صانع الملوك" قائمة شروطه غير القابلة للتفاوض، والتي تضمنت إعادة مجلس الزعماء الكبير ، وتوفير التعليم العالي المجاني، وإلغاء قروض الطلاب، وإنشاء سفارة في القدس . ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} وطالب الجناح الشبابي للحزب الاشتراكي الديمقراطي الليبرالي الحزب بعدم تشكيل حكومة مع حزب فيجي أولًا. كما حثّوا قيادة الحزب على تسوية الخلافات مع رابوكا لإنهاء "حكم باينيماراما الديكتاتوري" الذي دام 16 عامًا. ^{[ 91 ]}

في 19 ديسمبر، اجتمع مجلس إدارة حزب سوديلبا لمناقشة وتحديد الحزب الذي سيشكلون معه ائتلافًا. ^{[ 92 ]} أفادت فيجي فيليدج أن بعض كبار أعضاء مجلس الإدارة ضغطوا من أجل تشكيل ائتلاف مع حزب فيجي فيرست، بينما عارض آخرون ذلك. ^{[ 93 ]} في نهاية المطاف، لم يُتخذ أي قرار، وأُعيد فريق التفاوض التابع للحزب إلى الحزبين الرئيسيين لمزيد من مراجعة بعض جوانب عرضهما. ^{[ 94 ]} كشفت رسالة مُسرّبة بتاريخ 18 ديسمبر أن حزب فيجي فيرست كان يعرض حقائب وزارية على جميع أعضاء البرلمان الثلاثة من حزب سوديلبا، لكن حزب سوديلبا كان يعتزم الحصول على منصب نائب رئيس الوزراء. ^{[ 95 ]}

في 20 ديسمبر، اجتمعت وفود من الحزبين الرئيسيين مع مجلس إدارة حزب سوديلبا. ^{[ 96 ]} اختُتمت المفاوضات، وأعلن حزب سوديلبا تشكيل حكومة ائتلافية مع تحالف الشعب وشريكه في الائتلاف، حزب الاتحاد الوطني، ^{[ 97 ]} منهيًا بذلك فعليًا فترة حكم حزب فيجي فيرست التي دامت ثماني سنوات، وفترة رئاسة باينيماراما للوزراء التي دامت 16 عامًا. ^{[ 98 ]} صوّت مجلس الإدارة، المؤلف من 30 عضوًا، في اقتراع سري؛ صوّت 16 عضوًا لصالح ائتلاف المعارضة، بينما صوّت 14 عضوًا لصالح حزب فيجي فيرست. ^{[ 99 ]} اختار الائتلاف الجديد زعيم تحالف الشعب، سيتيفيني رابوكا، رئيسًا للوزراء. ^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}

بعد الإعلان، استقال الأمين العام لحزب سوديلبا، دورو، مدعيًا وجود مخالفات في تصويت مجلس الإدارة، وطالب بإعلان النتيجة لاغية وباطلة. كما كتب رسالة إلى الرئيس ويليام كاتونيفير يطلب فيها تأجيل جلسة البرلمان لحين "حل القضايا". ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]} وفي نهاية المطاف، تأجلت جلسة البرلمان المقررة في 21 ديسمبر/كانون الأول لعدم صدور أي إعلان من الرئيس. ^{[ 104 ]} وفي 21 ديسمبر/كانون الأول، رفض حزب فيجي فيرست الاعتراف بالهزيمة؛ وقال الأمين العام أياز سيد خيوم إنه لا يمكن الدعوة إلى انعقاد البرلمان إلا بعد انتخاب رئيس الوزراء من قبل البرلمان. ^{[ 105 ]} كما شكك في شرعية الائتلاف الجديد، مستشهدًا بمخاوف أثارها سابقًا الأمين العام المنتهية ولايته لحزب سوديلبا، ووصف رابوكا بأنه مثير للانقسام. ^{[ 106 ]} قال سيتيفيني رابوكا إن الهجمات اللفظية التي شنها عليه سيد خيوم كانت شخصية، وأنه سيلجأ إلى جميع السبل القانونية المتاحة له لممارسة حقه كمواطن في هذا البلد، بينما قال بيمان براساد إن سيد خيوم خاسر سيئ لرفضه الاعتراف بالهزيمة، وأنه يحرض على الكراهية والعنف. ^{[ 107 ]} وقدّم تحالف الشعب لاحقًا بلاغًا للشرطة. ^{[ 108 ]}

بعد مراسلات بين مشرف الانتخابات والأمين العام لحزب سوديلبا، أعلن مكتب الانتخابات أن قرار مجلس الإدارة الصادر في 20 ديسمبر/كانون الأول باطل ولاغٍ. وحضر الاجتماع بعض أعضاء المجلس الذين انتهت ولايتهم. ^{[ 109 ]} ونتيجة لذلك، عُقد اجتماع آخر للمجلس في 23 ديسمبر/كانون الأول، وصوّت هذه المرة 13 عضوًا لصالح ائتلاف المعارضة، بينما صوّت 12 عضوًا لصالح حزب فيجي فيرست. ^{[ 110 ]} وقال زعيم الحزب المنتهية ولايته، فيليامي غافوكا : "لقد انتصرت الديمقراطية؛ دخلنا هذه الانتخابات ملتزمين تمامًا بضمان تحقيق الأفضل لهذا البلد. ونحن نؤمن، وقد اتفقنا، على سبيل للمضي قدمًا بما يعود بالنفع على هذا البلد في المستقبل." ^{[ 111 ]}

أكد بيمان براساد، زعيم حزب الاتحاد الوطني، أن الرئيس سيدعو البرلمان للانعقاد في 24 ديسمبر/كانون الأول، حيث سيصوت نواب الائتلاف الحاكم لصالح رابوكا لتولي منصب رئيس الوزراء. وصرح للصحفيين قائلاً: "نؤمن بأن شعب هذا البلد موحد، ويريد المضي قدماً"، نافياً مزاعم باينيماراما بوجود توترات عرقية. وتعهد براساد بأن الحكومة الجديدة ستدعم حرية الإعلام وحرية التعبير، مضيفاً: "نريد إرساء نمط جديد من السياسة والحكم، نمط يتسم بالشمولية". ^{[ 48 ]} وفي مؤتمر صحفي عُقد في اليوم نفسه، أعرب رابوكا عن امتنانه لقرار حزب سوديلبا، الذي وصفه بأنه "نقطة تحول في تاريخ فيجي الحديث"، مضيفاً أنه يؤيد " الديمقراطية على النمط الغربي في فيجي". ^{[ 48 ]}

دعا الرئيس كاتونيفير إلى عقد أول جلسة برلمانية صباح يوم 24 ديسمبر/كانون الأول. وانتخب البرلمان نايقاما لالابالافو رئيسًا له، وحصل على 28 صوتًا من أصل 55 صوتًا. وفي اليوم نفسه، انتخب البرلمان سيتيفيني رابوكا رئيسًا للوزراء، وحصل على 28 صوتًا من أصل 55 صوتًا، منهيًا بذلك رسميًا فترة حكم فرانك باينيماراما التي استمرت 16 عامًا. ^{[ 112 ]} أقر باينيماراما بالهزيمة سلميًا، وتحدث إلى الصحفيين قائلًا: "أود أن أشكر أنصار حزب فيجي أولًا. ما زلنا أكبر حزب سياسي هناك، لذا أود أن أشكرهم على ذلك. هذه هي الديمقراطية، وهذا إرثي، دستور 2013". وأُفيد بأن احتفالات عمت العاصمة بعد المصادقة على تشكيل الحكومة الجديدة. ^{[ 112 ]}

التداعيات

الجدل الذي أثير ليلة الانتخابات

أثناء فرز الأصوات ليلة الانتخابات، أوقف مكتب الانتخابات تطبيق FEO بعد أن أظهر التطبيق حصول أحد المرشحين على أكثر من خمسة عشر ألف صوت، بينما لم يحصل في الواقع إلا على 63 صوتًا. ^{[ 113 ]} اعتذر مشرف الانتخابات، سانيم، وأوضح أنهم اكتشفوا خللًا في تطبيق النتائج وسيعملون على إصلاحه. ^{[ 114 ]} وعندما عاد التطبيق للعمل، أظهرت النتائج الأولية تقدم حزب فيجي أولًا الحاكم على تحالف الشعب، بينما تراجعت الأحزاب الأخرى. ^{[ 115 ]} ونتيجة لذلك، طالب قادة خمسة أحزاب معارضة بإعادة فرز الأصوات، ودعوا إلى وقف عملية الفرز فورًا. ^{[ 116 ]} وأضاف قادة الأحزاب أنهم لن يقبلوا بالنتائج ما لم تُجرَ عملية إعادة فرز مستقلة. ^{[ 117 ]} كما دعا قادة الأحزاب القوات المسلحة الملكية لجمهورية فيجي إلى التدخل في العملية الانتخابية. رفض قائد القوات المسلحة لجمهورية فيجي، اللواء جون كالونيواي، الطلب، واصفًا إياه بأنه غير دستوري. ^{[ 118 ]} استجوبت الشرطة الفيجيّة رابوكا بشأن رسالته التي طلب فيها من الجيش التدخل في العملية الانتخابية بعد أن زعم وجود مخالفات. ^{[ 119 ]} قال مراقبو الانتخابات إنهم لم يرصدوا أي مخالفات انتخابية جوهرية، مضيفين أنه تم تصحيح خلل أولي في تطبيق عرض النتائج. ^{[ 79 ]}

قيادة سوديلبا

لم يعد غافوكا زعيماً للحزب بعد الانتخابات بفترة وجيزة. ووفقاً لدستور حزب سوديلبا، يصبح منصب القيادة شاغراً إذا فشل الحزب في الحصول على أغلبية برلمانية، مما يستلزم على سوديلبا اختيار بديل. وصرح الأمين العام للحزب، لينايتاسي دورو، بأن سوديلبا لن ينتخب زعيماً جديداً حتى الاجتماع السنوي العام للحزب في عام 2024. ^{[ 120 ]}

الانتشار العسكري

في 21 ديسمبر، تلقت شرطة فيجي بلاغات عن حوادث مضايقة ورشق بالحجارة استهدفت منازل ومتاجر الفيجيين من أصول هندية . ^{[ 121 ]} وصف رئيس الوزراء وزعيم حزب فيجي أولاً، فرانك باينيماراما، هذه البلاغات بأنها "مقلقة للغاية"، وقال إن الهجمات "تغذت على خطاب عنصري حاد على وسائل التواصل الاجتماعي". ^{[ 122 ]} اعترضت أحزاب المعارضة على هذه البلاغات وطالبت بتقديم أدلة. كما اتهمت أحزاب المعارضة باينيماراما وحلفاءه بتأجيج المخاوف من اضطرابات عرقية كذريعة للتشبث بالسلطة. ^{[ 123 ]} في 22 ديسمبر، تم حشد القوات المسلحة للبلاد. ^{[ 124 ]} أعلن مفوض الشرطة، سيتيفيني كيليهو، أن هذا القرار جاء بشكل مشترك بين باينيماراما ووزير الدفاع والقائد العسكري، لمساعدة الشرطة في الحفاظ على القانون والنظام "وسط تزايد المخاوف من التوتر العرقي". ^{[ 125 ]} وقد نفى ماهيندرا تشودري ، أول رئيس وزراء من أصل هندي فيجي، والذي أُطيح به في انقلاب عام 2000، هذه الادعاءات قائلاً: "لا أرى أي دليل على وجود اضطرابات هنا، فالناس هادئون وينتظرون دعوة الرئيس للبرلمان لانتخاب رئيس وزراء". ^{[ 126 ]}

في اليوم التالي، استقال نائب مفوض الشرطة ورئيس العمليات، عبد الخان، لعدم اقتناعه بضرورة تعبئة الجيش. ^{[ 127 ]} وأشار مراقبون إلى أن العديد من الفيجيين يخشون مزاعم الحكومة بشأن العنف العرقي ونشر الجيش كذريعة لانقلابٍ مُدبّر. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]} وأدان رابوكا الحكومة لادعائها ازدياد مستويات العنصرية بعد الانتخابات، قائلاً إن كبار المسؤولين الحكوميين "يبثون الخوف والفوضى" و"يحاولون إشعال فتيل الفتنة العرقية في البلاد". ^{[ 129 ]} وأضافت رويترز أنه على الرغم من استدعاء الجيش لمساعدة الشرطة في حفظ الأمن والنظام، إلا أن البلاد ظلت تنعم بالسلام. ^{[ 130 ]} وردّ قائد القوات المسلحة لجمهورية فيجي، اللواء كالونيواي، بأن نشر الجيش لن يُغيّر شيئاً، قائلاً: "لا تزال الشرطة تُسيطر على الوضع، وسيحترم الجيش أياً كانت النتيجة". ^{[ 48 ]}

ردود الفعل

العلاقات الأسرية

هنأ ماهيندرا تشودري، زعيم حزب العمل في فيجي، بتشكيل الحكومة الجديدة. ^{[ 131 ]} كما صرّح تشودري بأن حزب فيجي أولاً ربما يكون قد ارتكب تزويراً انتخابياً . ^{[ 132 ]}

ردود الفعل الدولية

أستراليا : صرّح رئيس الوزراء أنتوني ألبانيز بأنه "يتطلع إلى العمل مع الحكومة المنتخبة" في فيجي. ^{[ 133 ]} كما أكد رئيس الوزراء أن حكومته ستدعم فيجي وسط الاضطرابات السياسية. ^{[ 134 ]} وهنأ ألبانيز لاحقًا رابوكا على فوزه. ^{[ 135 ]}
الهند : هنأ رئيس الوزراء ناريندرا مودي رابوكا على فوزه. ^{[ 136 ]}
نيوزيلندا : هنأت وزيرة الخارجية نانايا ماهوتا رابوكا، قائلةً إن نيوزيلندا "تتطلع إلى العمل معًا لمواصلة تعزيز علاقتنا الودية". ^{[ 137 ]} وأكدت رئيسة الوزراء جاسيندا أرديرن أن حكومتها ستدعم فيجي وسط الاضطرابات السياسية. ^{[ 134 ]} كما هنأت أرديرن رابوكا لاحقًا على فوزه، وأشادت بإرث باينيماراما. ^{[ 138 ]}
منتدى جزر المحيط الهادئ : هنأ الأمين العام هنري بونا رابوكا وشعب فيجي "على التزامهم السلمي بالعمليات الديمقراطية والدستورية". ^{[ 139 ]}
توفالو : هنأ وزير الخارجية سيمون كوفي رابوكا ورئيس البرلمان ونائبه المنتخبين حديثاً. ^{[ 140 ]}
الولايات المتحدة : هنأ الرئيس جو بايدن رابوكا على فوزه. ^{[ 141 ]}

مراجع

↑ «المواعيد المحتملة لانتخابات 2022» . صحيفة فيجي صن . مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 23 يوليو 2021 .
↑ "دليل انتخابات برلمان فيجي 2022 - IFES" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2022 .
↑ موريس، ريكاردو (31 مارس 2014). "الكشف عن اسم حزب باينيماراما الجديد للانتخابات: فيجي أولاً" . باسيفيك سكوب . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
↑ أوسوليفان، دومينيك (6 ديسمبر 2022). "مع استعداد فيجي للتصويت، قد تكون الديمقراطية هي الخاسر بالفعل" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
↑ «انتخابات فيجي: عودة باينيماراما رئيسًا للوزراء بفوز طفيف» . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء الأسترالية. ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ «حزب المعارضة الرئيسي في فيجي يختار زعيماً جديداً» . راديو نيوزيلندا . ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «استقالة زعيم المعارضة في فيجي، سيتيفيني رابوكا، من منصبه كعضو في البرلمان» . راديو نيوزيلندا . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
↑ «تسجيل تحالف رابوكا الشعبي كحزب سياسي» . صحيفة فيجي صن . 8 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
↑ ""تسجيل حزب الشعب كحزب سياسي" . فيجي وان نيوز . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
ميلاكي ، إيلا (21 سبتمبر 2022). "مؤسس حزب جميع الشعوب يُجسّد رؤية الله" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
↑ أولواي، كيريسيتيانا (9 سبتمبر 2022). "حزب "نتحد في فيجي" يستعد للانتخابات" . أخبار FBC. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
1 2 "انتخابات مجلس النواب الفيجي" . دليل الانتخابات. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .
↑ ""حزب الجيل الجديد" مسجل كحزب سياسي . مكتب الانتخابات في فيجي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2022 .
↑ "الانتخابات العامة في فيجي لعام 2022 مقررة في 14 ديسمبر" . فيجي تايمز . 29 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .
↑ «ستُجرى الانتخابات في فيجي في 14 ديسمبر 2022» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
↑ «إصدار أمر إجراء الانتخابات العامة» . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
↑ النظام الانتخابي (مؤرشف بتاريخ 10 يناير 2019 في أرشيف الإنترنت ) الاتحاد البرلماني الدولي
↑ النظام الانتخابي للهيئة التشريعية الوطنية – فيجي (مؤرشف في 4 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine) IDEA
↑ "قانون الانتخابات لعام 2014" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
↑ "ترشيحات المرشحين" . مكتب الانتخابات في فيجي. 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .
↑ "النظام الانتخابي في فيجي" . مكتب الانتخابات في فيجي. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
↑ "تسجيل الناخبين في الخارج" . مكتب الانتخابات في فيجي. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .
↑ "البرلمان سيضم 55 مقعداً" . صحيفة فيجي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .
↑ ناسي، لوك (23 سبتمبر 2021). "البرلمان يُقرّ مشروع قانون تعديل تسجيل الناخبين" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
1 2 هوكينز، كوروي (3 أكتوبر 2022). "انتخابات فيجي 2022 - لم يُحدد موعدها بعد" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
١ ٢ "حكومة فيجي تُقرّ قانونًا انتخابيًا مثيرًا للجدل" . راديو نيوزيلندا . ٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «مشروع قانون الانتخابات في فيجي سيُقوّض الحق في الخصوصية، بحسب نقابة المحامين» . راديو نيوزيلندا . 1 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .
↑ "تأكيد المواعيد الرئيسية للانتخابات العامة لعام 2022" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2022 .
↑ "موافقة مكتب الانتخابات الفيدرالي على 342 ترشيحًا" . فيجيفيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
↑ "انتخابات فيجي 2022: 342 مرشحًا يخوضون الانتخابات" . راديو نيوزيلندا . 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .
↑ ناند، إدوين. "الإعلان عن الفترة الرسمية للحملة الانتخابية" . مؤسسة إذاعة فيجي. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
↑ «تبدأ فترة الحملة الانتخابية للانتخابات العامة لعام 2022 في 26 أبريل» . فيجي فيليدج . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .
1 2 أنتوني، كيفن؛ هوكينز، كوروي (3 نوفمبر 2022). "الانتخابات العامة في فيجي 2022: ما تحتاج إلى معرفته" . RNZ . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
^ رادينبارافي ، ميري (6 ديسمبر 2022). “الانتخابات العامة لعام 2022: ‘‘ما قد يحدث’ – كالونيواي” . فيجي تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
1 2 3 ناث، راشيل (11 ديسمبر 2022). "قطع على رقعة الشطرنج مع توجه فيجي إلى صناديق الاقتراع يوم الأربعاء" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
↑ "الانتخابات العامة لعام 2022: تجمع حاشد لحزب فيجي أولاً يجذب العشرات" . فيجي تايمز . 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
↑ سيميون توفوكي. "رئيس حزب سوديلبا يحوّل دعمه إلى حزب فيجي فيرست" . هيئة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
↑ فولا، تيموسي (23 سبتمبر 2022). "حزب سوديلبا يكشف عن برنامجه الانتخابي لعام 2022" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
^ فوكوكولا ، إيلينا (28 سبتمبر 2022). "ستستثمر شركة سوديلبا 224 مليون دولار في الزراعة." . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشفة من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2022. "
^ ماتيبوتو ، بولياسي (1 أكتوبر 2022). "ستخصص شركة SODELPA مبلغ 159 مليون دولار لشؤون iTaukei – Gavoka" . فيجي تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .
↑ رادينيبارافي، ميري (30 أغسطس 2022). "غافوكا: سيتم إعفاء الطلاب المدينين في ظل حكومة سوديلبا" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
↑ واكايرادوفو، أبينيسا (5 ديسمبر 2022). "لا ائتلاف مع حزب الشعب أو حزب الحرية الوطني: غافوكا" . أخبار إف بي سي. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
↑ رادينيبارافي، ميري (28 نوفمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: لن يدخل حزب سوديلبا في ائتلاف مع حزب فيجي فيرست - كورويسافو" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
^ فاكاسوكاواكا، أريتا (4 ديسمبر 2022). "«هذا نفاقٌ محض» - رو فيليبي يعلق على انضمام الجنود السابقين إلى حزب سوديلبا . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
↑ "«التخلص التدريجي من لجنة مراقبة المنافسة في فيجي» - خطة رابوكا لمئة يوم . صحيفة فيجي تايمز . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2022 .
↑ تشاند، أنيش (3 أكتوبر 2020). "سيتيفيني رابوكا: لا تخافوا مني" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
↑ كومار، راكيش (10 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: حزب الحرية الوطني/التحالف الشعبي سيلغي جميع الديون - رابوكا" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .
1 2 3 4 كريمر، لوسي؛ نيدهام، كيرستي (23 ديسمبر 2022). "من المتوقع أن يصبح رابوكا من فيجي رئيس الوزراء المقبل بعد دعم حزب صانع الملوك" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
↑ "نتائج انتخابات فيجي تُظهر جمودًا برلمانيًا – دويتشه فيله – 18/12/2022" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
↑ «اتُهم نائبا زعيم تحالف الشعب، ليندا تابويا ودان لوبينداهن، بشراء الأصوات وخرق قواعد الحملة الانتخابية» . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2022 .
↑ «رابوكا تدين الاعتقالات "المشينة" لنواب القادة قبيل يوم الانتخابات في فيجي» . راديو نيوزيلندا . 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
↑ "الانتخابات العامة لعام 2022: سنخفض رواتب الوزراء - الحزب الوطني للحريات" . صحيفة فيجي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .
↑ «ديفينا لولوما تريد أن تكون أول سياسية متحولة جنسياً في فيجي» . ABC Pacific . 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
1 2 داوكاكاكا، جالي. "تاوايفونا تهاجم مرشحة حزب الجبهة الوطنية المتحولة جنسياً" . هيئة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
↑ «رئيس حزب NFP يدين الدعاية المغرضة بشأن زواج المثليين» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
↑ لاتا-ناند، شيري (12 أكتوبر 2004). "تشودري يدعو سبيت إلى كشف الحقيقة" . تقرير جزر المحيط الهادئ . سوفا. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
↑ «بيان حزب العمال لعام 22» (ملف PDF) . حزب العمال في فيجي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
↑ كوتوبالافو، جوزيفا (14 نوفمبر 2022). "انتخابات فيجي: حزب العمل الفيجي يستبعد التحالف مع حزب فيجي فيرست" . ماي تي في. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
↑ أولواي، كيريسيتيانا. "حزب يقترح سياسات اقتصادية جذرية" . هيئة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
↑ نانوقا، جوسايا. "حزب لإعادة العمل بالعقاب البدني" . مؤسسة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .
1 2 3 "حزب رابوكا المقترح يُحدث تأثيراً فورياً على المشهد السياسي: استطلاع رأي" . fijisun.com.fj . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2023 .
1 2 3 "فيجي باينيماراما تبدو متعددة الأعراق حقًا في أحدث استطلاع للرأي" . فيجي صن. 30 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 – عبر PressReader.
↑ "صعودًا وهبوطًا: صحيفة فيجي صن تلاعبت باستطلاع رأي أجرته مؤسسة ويسترن فورس لتعزيز نتائج الاستطلاع المتعلقة بشعبية باينيماراما، وقللت من شأن زعيم حزب العمل الشعبي رابوكا. موقع غرابشيت يحلل الاستطلاع" . فيجي ليكس. 2 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023 .
↑ «مرشحون شباب يحثون شباب فيجي على الإدلاء بأصواتهم لأن أصوات الشباب مهمة» . fijivillage.com . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2022 .
↑ أكدت أحزاب FLP وNFP وPA وSODELPA وUnity Fiji وWe Unite Fiji مشاركتها في مناظرة الشباب على قناة fijivillage ضمن برنامج Straight Talk مع فيجاي نارايان الساعة 7 مساءً اليوم . ( تم الاطلاع بتاريخ 7 ديسمبر 2022 ) .
↑ "مرشحات أحزاب FLP وNFP وPA وSODELPA وUnity Fiji يُثرن مخاوف بشأن العنف القائم على النوع الاجتماعي" . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2022 .
↑ «سيظهر كل من شودري، والبروفيسور براساد، ورابوكا، وغافوكا، وناروب في برنامج "حديث صريح" على موقع فيجي فيليدج الساعة 7 مساءً الليلة» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .
↑ ناث، راشيل (6 ديسمبر 2022). "بدء التصويت المبكر لانتخابات فيجي" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .
↑ كومار، راكيش (8 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: امتيازات مجانية يوم الاقتراع" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
↑ نيدهام، كيرستي (12 ديسمبر 2022). "فيجي تحت تعتيم إعلامي قبيل الانتخابات الوطنية يوم الأربعاء" . رويترز . سيدني. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
↑ «المراقبون يستعدون لانتخابات فيجي» . راديو نيوزيلندا . ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ "حُكم على الحريق بأنه حريق متعمد في مدرسة" . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022 .
^ “تغيير مكان الاقتراع عشية انتخابات فيجي” . آر إن زي . 13 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .
↑ "أخبار انتخابات فيجي باختصار" . راديو نيوزيلندا . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ "انتخابات فيجي 2022: جميع النتائج فور ورودها وجميع الأحداث من الجزيرة" . راديو نيوزيلندا . 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
↑ كيت، تاليبولا (14 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: المرحلة الأخيرة حتى الساعة السادسة مساءً" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2022 .
^ “1500 شرطي إضافي في الخدمة لانتخابات فيجي” . آر إن زي . 14 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .
↑ «النتائج الأولية في انتخابات فيجي تُظهر تقدم الحزب الحاكم» . راديو نيوزيلندا . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .
1 2 "مأزق انتخابي في فيجي بعد فرز جميع الأصوات: مراقب الانتخابات" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
↑ "بدء العد" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
↑ "تم إغلاق النتائج الأولية الآن" . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .
↑ "ستقوم هيئة الانتخابات في فيجي بتحديث تطبيق النتائج تدريجياً" . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .
↑ «النتائج قد ظهرت – فيجي ستحصل على حكومة ائتلافية» . راديو نيوزيلندا . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ "بالأرقام - فرز أصوات انتخابات فيجي 2022 يقترب من نهايته" . راديو نيوزيلندا . 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .
↑ سينغ، إنديرا (18 ديسمبر 2022). "تأكيد أفضل 55" . FBC . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
↑ «النتائج النهائية صدرت، ولم يحصل أي حزب على أكثر من 50% من إجمالي الأصوات في الانتخابات العامة لعام 2022» . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2022 .
↑ "سوديلبا صانعة الملوك" . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
↑ «الأخيرون سيكونون أولين... حزب صانعي الملوك في فيجي يدرس جميع الخيارات» . راديو نيوزيلندا . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «إعلان نتائج انتخابات فيجي النهائية، لكن لم يحقق أي من الأحزاب الرئيسية فوزًا ساحقًا» . أخبار ABC . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «إنّ مبادئنا غير القابلة للتفاوض تشبه سياساتنا المتعلقة بالسكان الأصليين والتعليم في بياننا الانتخابي - دورو» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .
↑ «الجناح الشبابي لحزب سوديلبا يناشد الحزب استبعاد التحالف مع "الديكتاتور" باينيماراما» . راديو نيوزيلندا . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ "سوديلبا تبدأ اجتماع مجلس الإدارة" . مؤسسة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
↑ «اجتمع مجلس إدارة حزب سوديلبا لاتخاذ قرار بشأن ما إذا كان الحزب سيشكل حكومة ائتلافية مع تحالف الشعب/الجبهة الوطنية أو حزب فيجي أولاً» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
↑ «شركة سوديلبا تعيد فريقها للتفاوض» . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .
↑ «حزب فيجي أولاً يعرض ثلاثة مناصب وزارية، لكن سوديلبا يريد منصب نائب رئيس الوزراء» . راديو نيوزيلندا . 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "تحالف الشعب/الجبهة الوطنية الديمقراطية وسوديلبا يشكلان الحكومة المقبلة" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
↑ "تحالف الشعب/الجبهة الوطنية الديمقراطية وسوديلبا يشكلان الحكومة المقبلة" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
↑ «فيجي لديها حكومة ائتلافية جديدة» . راديو نيوزيلندا . 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "فيجي ستشكل حكومة جديدة" . هيئة الإذاعة والتلفزيون في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
↑ «فيجي تُشكّل حكومة ائتلافية جديدة؛ رابوكا رئيسًا للوزراء» . راديو نيوزيلندا . 20 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2022 .
↑ «سيتيفيني رابوكا يصبح رئيس وزراء فيجي الجديد، مُطيحًا بفرانك باينيماراما بعد ما يقرب من 16 عامًا» . ستاف. 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .
↑ "دورو يتلقى رسالة من مكتب الرئيس" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
↑ «تقارير عن وجود «مخالفات» في تصويت حزب سوديلبا لصالح أحزاب المعارضة» . راديو نيوزيلندا . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «برلمان فيجي يؤجل جلسة انتخاب رئيس الوزراء» . رويترز . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ نافيتالاي نايفالوروا (21 ديسمبر 2022). "حزب فيجي أولاً يقبل نتيجة الانتخابات، لكنه لا يعترف بالهزيمة" . قرية فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .
↑ «لا مجال للتنازل – حزب فيجي أولاً يقول إن الانتخابات لا يمكن حسمها إلا في البرلمان» . راديو نيوزيلندا . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «يجب التحقيق مع أياز سيد خيوم - البروفيسور براساد» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
↑ ديفي، شايال (22 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022 : الهيئة العامة تقدم شكوى للشرطة ضد سيد خيوم" . فيجي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
↑ "شركة سوديلبا تعقد اجتماعًا آخر لمجلس إدارتها غدًا - كورويسافو" . فيجيفيلج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
↑ «حزب سوديلبا يقرر الدخول في ائتلاف مع تحالف الشعب وحزب NFP» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .
↑ "انتخابات حاسمة في فيجي تشهد تحولاً في السلطة - وفرصة لإعادة الديمقراطية الحقيقية" . 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
1 2 "سيتيفيني رابوكا هو رئيس وزراء فيجي الجديد" . آر إن زي . 24 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .
↑ «تم إيقاف تطبيق انتخابات فيجي مؤقتًا، وسيتم نشر النتائج قريبًا على التطبيق مع نسخ مطبوعة من نظام إدارة النتائج» . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2022 .
↑ «شركة سانيم تعتذر وتوضح أنها اكتشفت خللاً أدى إلى إيقاف تطبيقها ومنصة النتائج» . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2022 .
↑ جيانيني، دومينيك (15 ديسمبر 2022). "تطبيق نتائج الانتخابات يتعطل في فيجي، ثم يعود بنتائج معكوسة" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2022 .
↑ كيت، تاليبولا (15 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: أربعة من قادة الأحزاب في فيجي يدعون إلى وقف فوري لفرز الأصوات" . فيجي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022 .
↑ "تحالف الشعب، وسوديلبا، وحزب الجبهة الوطنية، وحزب العمل الشعبي، وحزب الوحدة فيجي يطالبون بإعادة فرز الأصوات" . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2022 .
^ “الجيش فيجي سيحترم العملية الانتخابية – كالونيواي” . آر إن زي . 16 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .
↑ «انتخابات فيجي: زعيم المعارضة الرئيسي يغادر الحجز لدى الشرطة مع استمرار فرز الأصوات» . أخبار SBS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .
^ داوكاكاكا ، جيل (20 ديسمبر 2022). "لم يعد جافوكا زعيمًا لـ SODELPA" . إف بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2022 .
↑ «الشرطة تدعو إلى الهدوء وتحث الجميع على احترام العملية السياسية» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
↑ "تقارير مقلقة للغاية - باينيماراما" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
↑ «فيجي تنشر الجيش من أجل "فرض القانون والنظام" في ظل تذبذب السلطة بعد الانتخابات» . صحيفة الغارديان . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «فيجي تحشد الجيش بعد «تهديدات» للأقليات» . راديو نيوزيلندا . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ «شرطة فيجي تطلب مساعدة عسكرية بسبب "تهديدات ضد الأقليات" بعد إعلان نتائج الانتخابات» . ABC News. 22 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
↑ «استدعاء الجيش الفيجي للحفاظ على النظام بعد انتخابات متنازع عليها» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
↑ «استقالة رئيس عمليات الشرطة، مساعد مفوض الشرطة عبد الخان» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
↑ "انتخابات فيجي: تدخل الجيش بعد انتخابات متنازع عليها – دويتشه فيله – 22/12/2022" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
1 2 "حكومة فيجي متهمة بتأجيج الخوف للبقاء في السلطة مع نشر القوات" . فرنسا 24. 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
^ كريمر، لوسي. مينون ، برافين (24 ديسمبر 2022). “المشرعون في فيجي يصوتون على تثبيت سيتيفيني رابوكا كرئيس للوزراء القادم” . رويترز . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .
↑ «تشودري يهنئ رئيس الوزراء المنتخب حديثًا سيتيفيني رابوكا وائتلاف PA/NFP/SODELPA» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
↑ «حزب العمال في فيجي يتهم بتزوير الانتخابات بينما ينتظر الفيجيون النتائج النهائية» . ABC News . ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ يناير ٢٠٢٣ .
↑ «أستراليا مستعدة للعمل مع الحكومة المنتخبة في فيجي - ألبانيز» . سيدني: رويترز. 23 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2022 .
1 2 روفوي، كريستين (23 ديسمبر 2022). "نيوزيلندا وأستراليا على أهبة الاستعداد لمساعدة فيجي وسط الاضطرابات السياسية" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
↑ "رابوكا لا تزال تتلقى رسائل التهنئة" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
↑ أبينيسا واكيرادوفو. "رئيس الوزراء الهندي يهنئ رابوكا" . هيئة الإذاعة الفيجيية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
↑ «كبير دبلوماسيي نيوزيلندا يهنئ رئيس وزراء فيجي المنتخب حديثًا» . ويلينغتون، نيوزيلندا: راديو فرنسا الدولي. ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .
↑ توماس، راشيل (24 ديسمبر 2022). "جاسيندا أرديرن تهنئ رئيس وزراء فيجي الجديد بعد انتخابات متوترة" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .
↑ «ملاحظات: بيان الأمين العام بونا بشأن انتخاب رئيس وزراء فيجي» . منتدى جزر المحيط الهادئ. 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .
^ “سيتيفيني رابوكا هو رئيس وزراء فيجي الجديد” . نيوزيلندا هيرالد . 24 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .
↑ "بايدن يهنئ رابوكا" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .

[1] «المواعيد المحتملة لانتخابات 2022» . صحيفة فيجي صن . مؤرشفة من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليها في 23 يوليو 2021 .

[2] "دليل انتخابات برلمان فيجي 2022 - IFES" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2022 .

[3] موريس، ريكاردو (31 مارس 2014). "الكشف عن اسم حزب باينيماراما الجديد للانتخابات: فيجي أولاً" . باسيفيك سكوب . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .

[4] أوسوليفان، دومينيك (6 ديسمبر 2022). "مع استعداد فيجي للتصويت، قد تكون الديمقراطية هي الخاسر بالفعل" . ذا كونفرسيشن . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .

[5] «انتخابات فيجي: عودة باينيماراما رئيسًا للوزراء بفوز طفيف» . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء الأسترالية. ١٨ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٦ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠٢٢ .

[6] «حزب المعارضة الرئيسي في فيجي يختار زعيماً جديداً» . راديو نيوزيلندا . ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٩ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[7] «استقالة زعيم المعارضة في فيجي، سيتيفيني رابوكا، من منصبه كعضو في البرلمان» . راديو نيوزيلندا . 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .

[8] «تسجيل تحالف رابوكا الشعبي كحزب سياسي» . صحيفة فيجي صن . 8 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .

[9] ""تسجيل حزب الشعب كحزب سياسي" . فيجي وان نيوز . ١٩ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[app-10] ميلاكي ، إيلا (21 سبتمبر 2022). "مؤسس حزب جميع الشعوب يُجسّد رؤية الله" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .

[11] أولواي، كيريسيتيانا (9 سبتمبر 2022). "حزب "نتحد في فيجي" يستعد للانتخابات" . أخبار FBC. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .

[guide-12] 1 2 "انتخابات مجلس النواب الفيجي" . دليل الانتخابات. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2022 .

[13] ""حزب الجيل الجديد" مسجل كحزب سياسي . مكتب الانتخابات في فيجي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2022 .

[14] "الانتخابات العامة في فيجي لعام 2022 مقررة في 14 ديسمبر" . فيجي تايمز . 29 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 .

[15] «ستُجرى الانتخابات في فيجي في 14 ديسمبر 2022» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .

[16] «إصدار أمر إجراء الانتخابات العامة» . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .

[17] النظام الانتخابي (مؤرشف بتاريخ 10 يناير 2019 في أرشيف الإنترنت ) الاتحاد البرلماني الدولي

[18] النظام الانتخابي للهيئة التشريعية الوطنية – فيجي (مؤرشف في 4 سبتمبر 2018 على موقع Wayback Machine) IDEA

[19] "قانون الانتخابات لعام 2014" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .

[20] "ترشيحات المرشحين" . مكتب الانتخابات في فيجي. 28 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2022 .

[21] "النظام الانتخابي في فيجي" . مكتب الانتخابات في فيجي. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .

[22] "تسجيل الناخبين في الخارج" . مكتب الانتخابات في فيجي. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2022 .

[23] "البرلمان سيضم 55 مقعداً" . صحيفة فيجي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2022 .

[24] ناسي، لوك (23 سبتمبر 2021). "البرلمان يُقرّ مشروع قانون تعديل تسجيل الناخبين" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .

[date-25] 1 2 هوكينز، كوروي (3 أكتوبر 2022). "انتخابات فيجي 2022 - لم يُحدد موعدها بعد" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .

[bill-26] ١ ٢ "حكومة فيجي تُقرّ قانونًا انتخابيًا مثيرًا للجدل" . راديو نيوزيلندا . ٢ سبتمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[27] «مشروع قانون الانتخابات في فيجي سيُقوّض الحق في الخصوصية، بحسب نقابة المحامين» . راديو نيوزيلندا . 1 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022 .

[28] "تأكيد المواعيد الرئيسية للانتخابات العامة لعام 2022" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2022 .

[29] "موافقة مكتب الانتخابات الفيدرالي على 342 ترشيحًا" . فيجيفيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .

[30] "انتخابات فيجي 2022: 342 مرشحًا يخوضون الانتخابات" . راديو نيوزيلندا . 15 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2022 .

[31] ناند، إدوين. "الإعلان عن الفترة الرسمية للحملة الانتخابية" . مؤسسة إذاعة فيجي. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .

[32] «تبدأ فترة الحملة الانتخابية للانتخابات العامة لعام 2022 في 26 أبريل» . فيجي فيليدج . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2022 .

[wyntk-33] 1 2 أنتوني، كيفن؛ هوكينز، كوروي (3 نوفمبر 2022). "الانتخابات العامة في فيجي 2022: ما تحتاج إلى معرفته" . RNZ . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .

[34] رادينبارافي ، ميري (6 ديسمبر 2022). “الانتخابات العامة لعام 2022: ‘‘ما قد يحدث’ – كالونيواي” . فيجي تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .

[pieces-35] 1 2 3 ناث، راشيل (11 ديسمبر 2022). "قطع على رقعة الشطرنج مع توجه فيجي إلى صناديق الاقتراع يوم الأربعاء" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .

[36] "الانتخابات العامة لعام 2022: تجمع حاشد لحزب فيجي أولاً يجذب العشرات" . فيجي تايمز . 16 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .

[37] سيميون توفوكي. "رئيس حزب سوديلبا يحوّل دعمه إلى حزب فيجي فيرست" . هيئة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .

[38] فولا، تيموسي (23 سبتمبر 2022). "حزب سوديلبا يكشف عن برنامجه الانتخابي لعام 2022" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[39] فوكوكولا ، إيلينا (28 سبتمبر 2022). "ستستثمر شركة سوديلبا 224 مليون دولار في الزراعة." . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشفة من الأصل في 15 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليها في 7 ديسمبر 2022. "

[40] ماتيبوتو ، بولياسي (1 أكتوبر 2022). "ستخصص شركة SODELPA مبلغ 159 مليون دولار لشؤون iTaukei – Gavoka" . فيجي تايمز . مؤرشفة من الأصلي في 19 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2022 .

[41] رادينيبارافي، ميري (30 أغسطس 2022). "غافوكا: سيتم إعفاء الطلاب المدينين في ظل حكومة سوديلبا" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[42] واكايرادوفو، أبينيسا (5 ديسمبر 2022). "لا ائتلاف مع حزب الشعب أو حزب الحرية الوطني: غافوكا" . أخبار إف بي سي. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[43] رادينيبارافي، ميري (28 نوفمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: لن يدخل حزب سوديلبا في ائتلاف مع حزب فيجي فيرست - كورويسافو" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .

[44] فاكاسوكاواكا، أريتا (4 ديسمبر 2022). "«هذا نفاقٌ محض» - رو فيليبي يعلق على انضمام الجنود السابقين إلى حزب سوديلبا . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .

[45] "«التخلص التدريجي من لجنة مراقبة المنافسة في فيجي» - خطة رابوكا لمئة يوم . صحيفة فيجي تايمز . تاريخ الاطلاع: 6 ديسمبر 2022 .

[46] تشاند، أنيش (3 أكتوبر 2020). "سيتيفيني رابوكا: لا تخافوا مني" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .

[47] كومار، راكيش (10 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: حزب الحرية الوطني/التحالف الشعبي سيلغي جميع الديون - رابوكا" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2022 .

[auto1-48] 1 2 3 4 كريمر، لوسي؛ نيدهام، كيرستي (23 ديسمبر 2022). "من المتوقع أن يصبح رابوكا من فيجي رئيس الوزراء المقبل بعد دعم حزب صانع الملوك" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[49] "نتائج انتخابات فيجي تُظهر جمودًا برلمانيًا – دويتشه فيله – 18/12/2022" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[50] «اتُهم نائبا زعيم تحالف الشعب، ليندا تابويا ودان لوبينداهن، بشراء الأصوات وخرق قواعد الحملة الانتخابية» . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2022 .

[51] «رابوكا تدين الاعتقالات "المشينة" لنواب القادة قبيل يوم الانتخابات في فيجي» . راديو نيوزيلندا . 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[52] "الانتخابات العامة لعام 2022: سنخفض رواتب الوزراء - الحزب الوطني للحريات" . صحيفة فيجي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2022 .

[53] «ديفينا لولوما تريد أن تكون أول سياسية متحولة جنسياً في فيجي» . ABC Pacific . 23 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .

[:0-54] 1 2 داوكاكاكا، جالي. "تاوايفونا تهاجم مرشحة حزب الجبهة الوطنية المتحولة جنسياً" . هيئة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .

[55] «رئيس حزب NFP يدين الدعاية المغرضة بشأن زواج المثليين» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .

[56] لاتا-ناند، شيري (12 أكتوبر 2004). "تشودري يدعو سبيت إلى كشف الحقيقة" . تقرير جزر المحيط الهادئ . سوفا. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[57] «بيان حزب العمال لعام 22» (ملف PDF) . حزب العمال في فيجي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .

[58] كوتوبالافو، جوزيفا (14 نوفمبر 2022). "انتخابات فيجي: حزب العمل الفيجي يستبعد التحالف مع حزب فيجي فيرست" . ماي تي في. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .

[59] أولواي، كيريسيتيانا. "حزب يقترح سياسات اقتصادية جذرية" . هيئة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .

[60] نانوقا، جوسايا. "حزب لإعادة العمل بالعقاب البدني" . مؤسسة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2022 .

[:3-61] 1 2 3 "حزب رابوكا المقترح يُحدث تأثيراً فورياً على المشهد السياسي: استطلاع رأي" . fijisun.com.fj . تاريخ الاطلاع: 13 يناير 2023 .

[:4-62] 1 2 3 "فيجي باينيماراما تبدو متعددة الأعراق حقًا في أحدث استطلاع للرأي" . فيجي صن. 30 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2023 – عبر PressReader.

[63] "صعودًا وهبوطًا: صحيفة فيجي صن تلاعبت باستطلاع رأي أجرته مؤسسة ويسترن فورس لتعزيز نتائج الاستطلاع المتعلقة بشعبية باينيماراما، وقللت من شأن زعيم حزب العمل الشعبي رابوكا. موقع غرابشيت يحلل الاستطلاع" . فيجي ليكس. 2 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2023 .

[64] «مرشحون شباب يحثون شباب فيجي على الإدلاء بأصواتهم لأن أصوات الشباب مهمة» . fijivillage.com . تاريخ الاطلاع: 7 ديسمبر 2022 .

[65] أكدت أحزاب FLP وNFP وPA وSODELPA وUnity Fiji وWe Unite Fiji مشاركتها في مناظرة الشباب على قناة fijivillage ضمن برنامج Straight Talk مع فيجاي نارايان الساعة 7 مساءً اليوم . ( تم الاطلاع بتاريخ 7 ديسمبر 2022 ) .

[66] "مرشحات أحزاب FLP وNFP وPA وSODELPA وUnity Fiji يُثرن مخاوف بشأن العنف القائم على النوع الاجتماعي" . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 9 ديسمبر 2022 .

[67] «سيظهر كل من شودري، والبروفيسور براساد، ورابوكا، وغافوكا، وناروب في برنامج "حديث صريح" على موقع فيجي فيليدج الساعة 7 مساءً الليلة» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2022 .

[68] ناث، راشيل (6 ديسمبر 2022). "بدء التصويت المبكر لانتخابات فيجي" . راديو نيوزيلندا . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2022 .

[69] كومار، راكيش (8 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: امتيازات مجانية يوم الاقتراع" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .

[70] نيدهام، كيرستي (12 ديسمبر 2022). "فيجي تحت تعتيم إعلامي قبيل الانتخابات الوطنية يوم الأربعاء" . رويترز . سيدني. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .

[71] «المراقبون يستعدون لانتخابات فيجي» . راديو نيوزيلندا . ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[72] "حُكم على الحريق بأنه حريق متعمد في مدرسة" . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2022 .

[73] “تغيير مكان الاقتراع عشية انتخابات فيجي” . آر إن زي . 13 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2022 .

[74] "أخبار انتخابات فيجي باختصار" . راديو نيوزيلندا . ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[75] "انتخابات فيجي 2022: جميع النتائج فور ورودها وجميع الأحداث من الجزيرة" . راديو نيوزيلندا . 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .

[76] كيت، تاليبولا (14 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: المرحلة الأخيرة حتى الساعة السادسة مساءً" . صحيفة فيجي تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2022 .

[77] “1500 شرطي إضافي في الخدمة لانتخابات فيجي” . آر إن زي . 14 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2022 .

[lead-78] «النتائج الأولية في انتخابات فيجي تُظهر تقدم الحزب الحاكم» . راديو نيوزيلندا . ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[:1-79] 1 2 "مأزق انتخابي في فيجي بعد فرز جميع الأصوات: مراقب الانتخابات" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .

[80] "بدء العد" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .

[81] "تم إغلاق النتائج الأولية الآن" . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2022 .

[82] "ستقوم هيئة الانتخابات في فيجي بتحديث تطبيق النتائج تدريجياً" . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2022 .

[83] «النتائج قد ظهرت – فيجي ستحصل على حكومة ائتلافية» . راديو نيوزيلندا . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[84] "بالأرقام - فرز أصوات انتخابات فيجي 2022 يقترب من نهايته" . راديو نيوزيلندا . 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2022 .

[85] سينغ، إنديرا (18 ديسمبر 2022). "تأكيد أفضل 55" . FBC . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .

[86] «النتائج النهائية صدرت، ولم يحصل أي حزب على أكثر من 50% من إجمالي الأصوات في الانتخابات العامة لعام 2022» . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2022 .

[87] "سوديلبا صانعة الملوك" . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .

[88] «الأخيرون سيكونون أولين... حزب صانعي الملوك في فيجي يدرس جميع الخيارات» . راديو نيوزيلندا . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[89] «إعلان نتائج انتخابات فيجي النهائية، لكن لم يحقق أي من الأحزاب الرئيسية فوزًا ساحقًا» . أخبار ABC . ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[90] «إنّ مبادئنا غير القابلة للتفاوض تشبه سياساتنا المتعلقة بالسكان الأصليين والتعليم في بياننا الانتخابي - دورو» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2022 .

[91] «الجناح الشبابي لحزب سوديلبا يناشد الحزب استبعاد التحالف مع "الديكتاتور" باينيماراما» . راديو نيوزيلندا . ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[92] "سوديلبا تبدأ اجتماع مجلس الإدارة" . مؤسسة إذاعة فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .

[93] «اجتمع مجلس إدارة حزب سوديلبا لاتخاذ قرار بشأن ما إذا كان الحزب سيشكل حكومة ائتلافية مع تحالف الشعب/الجبهة الوطنية أو حزب فيجي أولاً» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .

[94] «شركة سوديلبا تعيد فريقها للتفاوض» . هيئة الإذاعة في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2022 .

[95] «حزب فيجي أولاً يعرض ثلاثة مناصب وزارية، لكن سوديلبا يريد منصب نائب رئيس الوزراء» . راديو نيوزيلندا . 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[96] "تحالف الشعب/الجبهة الوطنية الديمقراطية وسوديلبا يشكلان الحكومة المقبلة" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .

[97] "تحالف الشعب/الجبهة الوطنية الديمقراطية وسوديلبا يشكلان الحكومة المقبلة" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .

[98] «فيجي لديها حكومة ائتلافية جديدة» . راديو نيوزيلندا . 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[99] "فيجي ستشكل حكومة جديدة" . هيئة الإذاعة والتلفزيون في فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .

[100] «فيجي تُشكّل حكومة ائتلافية جديدة؛ رابوكا رئيسًا للوزراء» . راديو نيوزيلندا . 20 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 20 ديسمبر 2022 .

[101] «سيتيفيني رابوكا يصبح رئيس وزراء فيجي الجديد، مُطيحًا بفرانك باينيماراما بعد ما يقرب من 16 عامًا» . ستاف. 20 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2022 .

[102] "دورو يتلقى رسالة من مكتب الرئيس" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .

[103] «تقارير عن وجود «مخالفات» في تصويت حزب سوديلبا لصالح أحزاب المعارضة» . راديو نيوزيلندا . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[104] «برلمان فيجي يؤجل جلسة انتخاب رئيس الوزراء» . رويترز . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[105] نافيتالاي نايفالوروا (21 ديسمبر 2022). "حزب فيجي أولاً يقبل نتيجة الانتخابات، لكنه لا يعترف بالهزيمة" . قرية فيجي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2022 .

[106] «لا مجال للتنازل – حزب فيجي أولاً يقول إن الانتخابات لا يمكن حسمها إلا في البرلمان» . راديو نيوزيلندا . ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[107] «يجب التحقيق مع أياز سيد خيوم - البروفيسور براساد» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[108] ديفي، شايال (22 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022 : الهيئة العامة تقدم شكوى للشرطة ضد سيد خيوم" . فيجي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[109] "شركة سوديلبا تعقد اجتماعًا آخر لمجلس إدارتها غدًا - كورويسافو" . فيجيفيلج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .

[110] «حزب سوديلبا يقرر الدخول في ائتلاف مع تحالف الشعب وحزب NFP» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2022 .

[111] "انتخابات حاسمة في فيجي تشهد تحولاً في السلطة - وفرصة لإعادة الديمقراطية الحقيقية" . 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[auto-112] 1 2 "سيتيفيني رابوكا هو رئيس وزراء فيجي الجديد" . آر إن زي . 24 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .

[113] «تم إيقاف تطبيق انتخابات فيجي مؤقتًا، وسيتم نشر النتائج قريبًا على التطبيق مع نسخ مطبوعة من نظام إدارة النتائج» . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2022 .

[114] «شركة سانيم تعتذر وتوضح أنها اكتشفت خللاً أدى إلى إيقاف تطبيقها ومنصة النتائج» . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2022 .

[115] جيانيني، دومينيك (15 ديسمبر 2022). "تطبيق نتائج الانتخابات يتعطل في فيجي، ثم يعود بنتائج معكوسة" . صحيفة ذا إيج . تاريخ الاسترجاع: 15 ديسمبر 2022 .

[116] كيت، تاليبولا (15 ديسمبر 2022). "الانتخابات العامة لعام 2022: أربعة من قادة الأحزاب في فيجي يدعون إلى وقف فوري لفرز الأصوات" . فيجي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2022 .

[117] "تحالف الشعب، وسوديلبا، وحزب الجبهة الوطنية، وحزب العمل الشعبي، وحزب الوحدة فيجي يطالبون بإعادة فرز الأصوات" . فيجي فيليدج . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2022 .

[118] “الجيش فيجي سيحترم العملية الانتخابية – كالونيواي” . آر إن زي . 16 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2022 .

[119] «انتخابات فيجي: زعيم المعارضة الرئيسي يغادر الحجز لدى الشرطة مع استمرار فرز الأصوات» . أخبار SBS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2022 .

[120] داوكاكاكا ، جيل (20 ديسمبر 2022). "لم يعد جافوكا زعيمًا لـ SODELPA" . إف بي سي . مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2022 .

[121] «الشرطة تدعو إلى الهدوء وتحث الجميع على احترام العملية السياسية» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .

[122] "تقارير مقلقة للغاية - باينيماراما" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .

[123] «فيجي تنشر الجيش من أجل "فرض القانون والنظام" في ظل تذبذب السلطة بعد الانتخابات» . صحيفة الغارديان . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[124] «فيجي تحشد الجيش بعد «تهديدات» للأقليات» . راديو نيوزيلندا . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[125] «شرطة فيجي تطلب مساعدة عسكرية بسبب "تهديدات ضد الأقليات" بعد إعلان نتائج الانتخابات» . ABC News. 22 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .

[126] «استدعاء الجيش الفيجي للحفاظ على النظام بعد انتخابات متنازع عليها» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[127] «استقالة رئيس عمليات الشرطة، مساعد مفوض الشرطة عبد الخان» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .

[128] "انتخابات فيجي: تدخل الجيش بعد انتخابات متنازع عليها – دويتشه فيله – 22/12/2022" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[:2-129] 1 2 "حكومة فيجي متهمة بتأجيج الخوف للبقاء في السلطة مع نشر القوات" . فرنسا 24. 23 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[130] كريمر، لوسي. مينون ، برافين (24 ديسمبر 2022). “المشرعون في فيجي يصوتون على تثبيت سيتيفيني رابوكا كرئيس للوزراء القادم” . رويترز . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .

[131] «تشودري يهنئ رئيس الوزراء المنتخب حديثًا سيتيفيني رابوكا وائتلاف PA/NFP/SODELPA» . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[132] «حزب العمال في فيجي يتهم بتزوير الانتخابات بينما ينتظر الفيجيون النتائج النهائية» . ABC News . ١٦ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢ يناير ٢٠٢٣ .

[133] «أستراليا مستعدة للعمل مع الحكومة المنتخبة في فيجي - ألبانيز» . سيدني: رويترز. 23 ديسمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2022 .

[anz-134] 1 2 روفوي، كريستين (23 ديسمبر 2022). "نيوزيلندا وأستراليا على أهبة الاستعداد لمساعدة فيجي وسط الاضطرابات السياسية" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[135] "رابوكا لا تزال تتلقى رسائل التهنئة" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .

[136] أبينيسا واكيرادوفو. "رئيس الوزراء الهندي يهنئ رابوكا" . هيئة الإذاعة الفيجيية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .

[137] «كبير دبلوماسيي نيوزيلندا يهنئ رئيس وزراء فيجي المنتخب حديثًا» . ويلينغتون، نيوزيلندا: راديو فرنسا الدولي. ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٢٢ .

[138] توماس، راشيل (24 ديسمبر 2022). "جاسيندا أرديرن تهنئ رئيس وزراء فيجي الجديد بعد انتخابات متوترة" . ستاف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .

[139] «ملاحظات: بيان الأمين العام بونا بشأن انتخاب رئيس وزراء فيجي» . منتدى جزر المحيط الهادئ. 24 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2022 .

[140] “سيتيفيني رابوكا هو رئيس وزراء فيجي الجديد” . نيوزيلندا هيرالد . 24 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 24 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 ديسمبر 2022 .

[141] "بايدن يهنئ رابوكا" . فيجي فيليدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2022 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ ١٩ ]

[ ٢٠ ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[

[

[

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

59 ] [

[ 60 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗