الكتيبة 6888 لدليل البريد المركزي

شعار الكتيبة 6888 التابعة لفيلق الجيش النسائي

كانت الكتيبة 6888 المركزية لإدارة البريد ، الملقبة بـ"الكتيبة السادسة ثمانية وثلاثون "، كتيبة متعددة الأعراق ذات أغلبية سوداء [ 1 ] تابعة لفيلق الجيش النسائي الأمريكي [ 2وتولت إدارة الخدمات البريدية. ضمت الكتيبة 6888 نحو 855 امرأة، وقادتها الرائد تشاريتي آدامز . [ 3 ] وكانت الوحدة الوحيدة من فيلق الجيش النسائي الأمريكي التي تضم نساءً سوداوات ومتعددات الأعراق والتي أُرسلت إلى الخارج خلال الحرب العالمية الثانية . [ 3 ] وكان شعار المجموعة "لا بريد، معنويات منخفضة". [ 4 ] نُظمت الكتيبة في خمس سرايا: المقر الرئيسي، والسرية أ، والسرية ب، والسرية ج، والسرية د. [ 5 ] عملت معظم أفراد الكتيبة 6888 ككاتبات بريد، بينما عملت أخريات كطاهيات وميكانيكيات وشغلن وظائف دعم أخرى، مما جعل الكتيبة 6888 وحدة مكتفية ذاتيًا. [ 6 ]

تاريخ

الجندية روث ل. جيمس عند بوابات منشأة الكتيبة في روان خلال "يوم مفتوح" عام 1945 حضره مئات الجنود الأمريكيين الأفارقة الآخرين
الملازم الثاني فريدا لو بو تقدم مشروبًا غازيًا للرائد تشاريتي آدامز في افتتاح مقهى الكتيبة في روان
كتيبة الدليل البريدي المركزي 6888، فيلق الجيش النسائي الأمريكي من أصل أفريقي، هال وكامبريدج، إنجلترا، 14/04/1945

خلال الحرب العالمية الثانية، كان هناك نقص في الجنود القادرين على إدارة الخدمة البريدية للجيش الأمريكي في الخارج. [ 7 ] في عام 1944، سعت ماري ماكلويد بيثون للحصول على دعم السيدة الأولى ، إليانور روزفلت ، من أجل "دور للنساء السود في الحرب في الخارج". [ 8 ] كما طالبت الصحف السوداء الجيش الأمريكي "باستخدام النساء السود في وظائف عسكرية ذات مغزى". [ 9 ]

التحقت النساء اللواتي سجلن في البرنامج بالتدريب الأساسي في جورجيا. [ 8 ] أما النساء اللواتي كنّ بالفعل في فيلق الجيش النسائي، مثل أليس ديكسون، فقد خدمن في مواقع مختلفة، بما في ذلك البنتاغون ، قبل انضمامهن إلى الكتيبة 6888. [ 10 ]

المملكة المتحدة

غادرت الكتيبة 6888 الولايات المتحدة في 3 فبراير 1945، مبحرةً على متن السفينة السريعة "إيل دو فرانس" ، ووصلت إلى غرينوك بالقرب من غلاسكو [ 4 ] في 12 فبراير. [ 8 ] واجهت "إيل دو فرانس" عدة غواصات ألمانية خلال الرحلة، مما أجبرها على القيام بمناورات مراوغة، [ 11 ] [ 2 ] لكنها وصلت إلى اسكتلندا بسلام. نُقلت الكتيبة بالقطار إلى برمنغهام . [ 4 ] في 15 فبراير، خضعت الوحدة للتفتيش واستعراض عسكري أمام الفريق جون سي إتش لي ، القائد العام لمنطقة الاتصالات في مسرح العمليات الأوروبي ، واللواء روبرت ماكجوان ليتلجون ، رئيس قسم التموين في مسرح العمليات الأوروبي، والذي شملت مسؤولياته البريد.

اعتقد مسؤولو الجيش أن البريد غير المُسلّم يؤثر سلبًا على الروح المعنوية. كانت العديد من الرسائل والطرود تحمل الاسم الأول فقط للمُستلم المقصود، أو اسمًا شائع الاستخدام، أو لقبًا. [ 4 ] وقُدّر حجم التراكم بـ 17 مليون طرد. [ 12 ]

ابتكرت الكتيبة 6888 نظامها الخاص لمعالجة تراكم البريد. [ 11 ] وشمل ذلك إنشاء فهرس بطاقات وصيانته، والذي احتوى في نهاية المطاف على 7 ملايين بطاقة، لأشخاص يحملون أسماءً متطابقة أو متشابهة، باستخدام الأرقام التسلسلية العسكرية للتمييز بينهم. [ 12 ] عملت الكتيبة 6888 سبعة أيام في الأسبوع، في ثلاث نوبات، لمعالجة البريد وتسليمه إلى القوات التي تقاتل في أوروبا. [ 3 ] تعاملت كل نوبة مع ما يقدر بنحو 65000 قطعة بريد. [ 7 ] في المجمل، تعاملت الوحدة مع بريد أكثر من أربعة ملايين فرد عسكري ومدني، وقامت بتصفية تراكم البريد في المملكة المتحدة وفرنسا. [ 12 ]

في بداية العملية، حاول أحد الجنرالات إرسال ضابط "ليخبرهم كيف يُنفذون المهمة على النحو الأمثل"، لكن الرائد آدامز ردّ قائلاً: "سيدي، لن يحدث هذا إلا على جثتي!". وعندما زار الجنرال نفسه الوحدة في فرنسا، تغيّر موقفه وأبدى تقديره لإنجازات الكتيبة 6888. [ 8 ] [ 2 ] أنهت الكتيبة ما كان من المفترض أن يستغرق ستة أشهر في ثلاثة أشهر فقط، في مايو 1945. [ 11 ]

أقامت الكتيبة وعملت في مبانٍ خشبية مؤقتة في مدرسة الملك إدوارد في إدجباستون ، والتي استولت عليها وزارة الحرب البريطانية عام 1939 لاستخدامها من قبل الجيشين البريطاني والأمريكي. [ 13 ] سكنت الضابطات الـ 32 في ثلاثة منازل متقابلة، ولأن الكتيبة 6888 كانت وحدة منفصلة ، ​​فقد نامت النساء وتناولن الطعام في أماكن مختلفة عن الجنود البيض الذكور. [ 3 ] وبسبب برودة الطقس عند وصولهن، اضطرت النساء إلى ارتداء معاطف وملابس إضافية عند العمل في المباني المؤقتة غير المُدفأة. [ 4 ]

وُجدت أدلة على معاملة تمييزية وعنصرية من قِبل الجنود الذكور. [ 12 ] شعرت بعض النساء أن السكان المحليين الأوروبيين عاملوهن بشكل أفضل مما كان عليه الحال في الولايات المتحدة. [ 14 ] [ 15 ]

تسبب قسيسٌ يعمل في برمنغهام بمشاكل لآدامز، إذ كان يأمر جنودها بالتوجه إلى مكتبه لمساعدته وتلقي المشورة بدلاً من الذهاب إلى العمل، مما أدى إلى اعتبارهم غائبين عن الخدمة العسكرية بدون إذن . [ 5 ] اضطرت آدامز إلى "نصحه" بترك النساء وشأنهن، "مذكرةً إياه بأنها المسؤولة عن مهام النساء". [ 5 ] : 158

فرنسا

بعد معالجة تراكم البريد في برمنغهام، عبرت الكتيبة 6888 القناة الإنجليزية إلى لو هافر ، فرنسا، في 8 يونيو 1945 (بعد يوم النصر في أوروبا في 8 مايو)، ونُقلت بالقطار إلى روان [ 4 ] لمعالجة تراكم آخر للبريد هناك، حيث يعود تاريخ بعض الرسائل إلى ثلاث سنوات. [ 4 ] لم يُسمح للشرطة العسكرية في وحدة سلاح الجو النسائي بحمل الأسلحة، لذا تدربن على القتال اليدوي لصدّ "الزوار غير المرغوب فيهم". [ 4 ] شاركت الكتيبة 6888 في عرض عسكري في المكان الذي أُعدمت فيه جان دارك . [ 11 ]

بحلول أكتوبر 1945، تم استلام البريد في روان، وأُرسلت الكتيبة 6888 إلى باريس . [ 4 ] ساروا عبر المدينة وأُسكنوا في فندق فاخر، حيث تلقوا معاملة من الدرجة الأولى. [ 14 ] خلال هذه الفترة، ولأن الحرب انتهت، خُفّض عدد النساء في الكتيبة بمقدار 300 امرأة، مع تسريح 200 أخرى في يناير 1946. [ 4 ]

دُفنت ثلاث نساء من الكتيبة، قُتلن في حادث سيارة جيب - وهنّ ماري هـ. بانكستون، وماري جويل بارلو، ودولوريس مرسيدس براون - في المقبرة الأمريكية في نورماندي ، وهنّ ثلاث من أربع نساء فقط دُفنّ هناك إلى جانب أكثر من 9000 رجل. (أما الرابعة، إليزابيث آن ريتشاردسون ، فكانت متطوعة في الصليب الأحمر قُتلت في حادث تحطم طائرة بايبر كوب بالقرب من روان في يوليو 1945). [ 2 ]

ما بعد الحرب

في فبراير 1946، عادت الوحدة إلى الولايات المتحدة حيث تم حلها في فورت ديكس ، نيو جيرسي. [ 4 ] لم يكن هناك أي تقدير علني لخدمتهم في ذلك الوقت. [ 8 ]

إرث

حصل أفراد الكتيبة 6888 التابعة لدليل البريد المركزي على ميدالية حملة أوروبا وأفريقيا والشرق الأوسط ، وميدالية حسن السلوك ، وميدالية النصر في الحرب العالمية الثانية خلال خدمتهم. [ 11 ] وفي عام 2019، منح الجيش الأمريكي الكتيبة 6888 وسام تقدير الوحدة المتميزة . [ 16 ] [ 17 ]

في 25 فبراير 2009، تم تكريم الكتيبة في نصب تذكاري للنساء في الخدمة العسكرية الأمريكية في مقبرة أرلينغتون الوطنية . [ 4 ] حضر الفعالية ثلاث عضوات سابقات من الوحدة 6888، وهنّ أليس ديكسون، وماري راغلاند، وجلاديس شوستر كارتر . [ 4 ] كما حظيت ديكسون وراغلاند بتكريم من الرئيس باراك أوباما والسيدة الأولى ميشيل أوباما في عام 2009. [ 18 ]

في 15 مارس 2016، تم إدخال الكتيبة 6888 للدليل البريدي المركزي إلى قاعة مشاهير مؤسسة الجيش الأمريكي النسائية. [ أ ] حضرت إلسي جاريس، وهي من قدامى المحاربين في الكتيبة، حفل التكريم. [ 20 ] [ 21 ]

في 30 نوفمبر 2018، كرّست قاعدة فورت ليفنوورث نصبًا تذكاريًا لنساء الكتيبة 6888 المركزية للبريد. وحضرت حفل التدشين خمس نساء من الكتيبة هنّ: مايبيل كامبل، وإليزابيث جونسون، ولينا كينغ ، وآنا روبرتسون ، وديلوريس رودوك. [ 22 ]

في 13 مايو/أيار 2019، قدّم سفير الولايات المتحدة لدى المملكة المتحدة، وودي جونسون، لوحة تذكارية زرقاء إلى مدرسة الملك إدوارد، احتفاءً بإنجازات الكتيبة 6888 خلال فترة تواجدها في برمنغهام. وتُعدّ هذه اللوحة الآن جزءًا من برنامج الجولات السياحية المصحوبة بمرشدين، والتي تنظمها شبكة مسارات التراث الأسود في برمنغهام. [ 13 ] [ 23 ]

في 12 فبراير/شباط 2021، قدّم عضوا مجلس الشيوخ الأمريكي، جيري موران (جمهوري من كانساس) وجاكي روزين (ديمقراطية من نيفادا)، مشروع قانون مشترك بين الحزبين لمنح الميدالية الذهبية للكونغرس لعضوات فيلق الجيش النسائي اللواتي تم تعيينهن في الكتيبة 6888 المركزية للبريد خلال الحرب العالمية الثانية. وقدّمت النائبة الأمريكية غوين مور (ديمقراطية من ويسكونسن) مشروع قانون مماثل في مجلس النواب، حيث تمّت الموافقة عليه بالإجماع. [ 17 ] ووقّع الرئيس بايدن على مشروع القانون في 14 مارس/آذار 2022. [ 12 ] وتمّ تكريم العضوات الأحياء من الكتيبة في مسقط رأسهن. [ 24 ]

في أبريل 2023، أُعيد تسمية قاعدة فورت لي التابعة للجيش الأمريكي باسم آدامز والفريق آرثر ج. جريج، وذلك في إطار جهود الكونغرس الأمريكي لإلغاء قرارات القرن العشرين بتسمية منشآت حكومية أمريكية بأسماء شخصيات من الكونفدرالية . [ 25 ] وبذلك أصبحت قاعدة فورت جريج-آدامز القاعدة الوحيدة في الجيش الأمريكي التي تحمل اسم جندية سوداء. وفي يونيو 2025، أعاد الرئيس ترامب تسمية القاعدة إلى فورت لي، تكريمًا للجندي فيتز لي ، أحد جنود بافالو ومحارب قديم في الحرب الإسبانية الأمريكية، والذي اختير اسمه لتشابهه في اللقب مع الجنرال الكونفدرالي. [ 26 ]

لم ينجُ سوى خمسة أعضاء حتى عام 2024: جلاديس إي. بلونت، [ 27 ] روماي ديفيس ، [ 28 ] فاني ماكليندون، [ 29 ] لينا كينج ، [ 30 ] وآنا ماي روبرتسون . [ 31 ] فاني ماكليندون هي الوحيدة التي لا تزال على قيد الحياة حتى يوليو 2025.

كانت الكتيبة موضوعًا للعديد من المشاريع السينمائية والمسرحية. في عام 2019، صدر الفيلم الوثائقي " كتيبة 68: لا بريد، معنويات منخفضة" من إخراج المؤرخ جيمس ثيريس. اقترح ثيريس على العقيد إدنا كامينغز ، التي ساهمت في قيادة الجهود المبذولة لإقامة نصب تذكاري لكتيبة 68 في فورت ليفنوورث، منح النساء الميدالية الذهبية للكونغرس. [ 2 ]

في عام 2022، ألهمت قصة الكتيبة 6888 التابعة لدليل البريد المركزي تطوير مسرحية موسيقية جديدة، بعنوان مبدئي "6888: المسرحية الموسيقية"، مع بلير أندروود كمنتج تنفيذي. [ 32 ]

كتب تايلر بيري وأخرج وأنتج فيلمًا من إنتاج نتفليكس بعنوان " الستة ثمانية وثلاثة وثلاثون "، مستوحى من كتيبة الدليل البريدي 6888، وبطولة كيري واشنطن في دور تشاريتي آدامز. [ 33 ] [ 34 ] عُرض الفيلم في بعض دور السينما وعلى نتفليكس في ديسمبر 2024. وحصل على تقييم 51/100 على موقع ميتاكريتيك بناءً على 14 مراجعة. [ 35 ] كما رُشِّح لعدد من الجوائز، من بينها جائزتان من جوائز بلاك ريل ، وجائزة أوسكار ، وجائزة ساتلايت ، وخمس جوائز من جوائز NAACP Image Awards. [ 36 ]

ملحوظات

مراجع

  1. "نساء الكتيبة 6888 المركزية لدليل البريد" . womenofthe6888th.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2025. كانت الكتيبة 6888 وحدة متعددة الأعراق، غالبيتها من السود، مع وجود امرأة واحدة على الأقل من بورتوريكو وأخرى من المكسيك.
  2. 1 2 3 4 5 جيني روثنبرغ غريتز (مارس 2023). "نساء صنعن التاريخ: كيف أنقذت وحدة نسائية سوداء بالكامل من الحرب العالمية الثانية الروح المعنوية في ساحة المعركة" . مجلة سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2023 .
  3. 1 2 3 4 بويد، ديانا؛ تشين، كيندرا. "تاريخ وتجربة الأمريكيين من أصل أفريقي في خدمة البريد الأمريكية: الكتيبة 6888: النساء اللواتي أدرن بريد الجيش" . متحف سميثسونيان الوطني للبريد. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2010.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 فارجي، كاثلين (14 فبراير 2014). "الأمريكيون من أصل أفريقي في الجيش الأمريكي: الكتيبة 6888 للدليل البريدي المركزي" . مركز التاريخ العسكري للجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023.
  5. 1 2 3 إيرلي، تشاريتي آدامز (1995). جيش امرأة واحدة: ضابطة سوداء تتذكر فيلق الجيش النسائي . مطبعة جامعة تكساس إيه آند إم. الصفحات 157-158 ، 174. ISBN  978-0-89096-694-5تمت أرشفة النسخة الأصلية بتاريخ 22-12-2023 .
  6. الكتيبة البريدية 6888. ABC-CLIO. 2003. ص 363. ISBN  9781576077467أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22-12-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-12-2021 .
  7. 1 2 بيلاكوفسكي، ألكسندر م.، محرر. (2013). الأقليات العرقية والإثنية في الجيش الأمريكي: من الألف إلى اللام . ABC-CLIO. ص 654. ISBN  9781598844276أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 22-12-2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-12-2021 .
  8. 1 2 3 4 5 توماس-ليستر، أفيس (26 فبراير 2009). "لا المطر ولا التحيز العنصري" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  9. «مارغريت إي. جونز، رائد متقاعد من الجيش» . صحيفة آيكن ستاندرد . 27 أبريل 2000. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 عبر أرشيف الصحف.
  10. ديبيش، بريان (2 فبراير 2016). "وفاة أليس ديكسون، أكبر محاربة قديمة في الحرب العالمية الثانية، عن عمر يناهز 108 أعوام" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ستيفنسون، لوري. "نساء الشجاعة والمثابرة والقوة" . تراثنا . مؤرشف من الأصل في ٧ فبراير ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ٥ فبراير ٢٠١٦ .
  12. 1 2 3 4 5 6 يانغ، مايا (18 مارس 2022). "«مستحقة منذ زمن طويل»: كتيبة نسائية سوداء بالكامل من الحرب العالمية الثانية ستتلقى الميدالية الذهبية من الكونغرس . www.theguardian.com . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
  13. 1 2 جريدة الإدوارديين القدامى ، العدد 303، يوليو 2023.
  14. 1 2 "ماري راجلاند" . الأمريكيون الأفارقة في الجيش الأمريكي . الجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  15. فلاش، أوبرا؛ جونستون، إيمي (5 يوليو 2023). "ستة ثمانية وثلاثون: كتيبة من النساء السوداوات مُحيت من التاريخ" . بي بي سي نيوز أونلاين . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023 .
  16. "حملة الميدالية الذهبية للكونغرس الستة الثلاثية الثمانية" . مركز المحاربين الأمريكيين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  17. 1 2 "وحدة نسائية سوداء من الحرب العالمية الثانية تحظى بتكريم من الكونغرس" . أخبار إن بي سي . أسوشيتد برس. 1 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 23 يناير 2024 .
  18. كروزيل، جون ج. "السيدة الأولى تدافع عن النساء العسكريات وعائلاتهن على غرار سابقتها" . أخبار وزارة الدفاع الأمريكية. وزارة الدفاع الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2016 .
  19. قائمة جزئية (849/855) لنساء الكتيبة 6888 حسب الولاية. مؤرشفة بتاريخ 30 أبريل 2023 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  20. "قاعة المشاهير لعام 2016 - الأعضاء الجدد" . مؤسسة نساء الجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2024 .
  21. "كتيبة الدليل البريدي المركزي 6888" . مؤسسة نساء الجيش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2020 .
  22. "استعراض تكريمي لجان دارك، روان، فرنسا، 27 مايو 1945" . نساء الكتيبة 6888 للدليل البريدي المركزي . 2019. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2019 .
  23. "السرب 68: انعدام البريد، وتدني الروح المعنوية" . المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية في نيو أورليانز . 2021. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2023 .
  24. ديمانش، كاي (4 يونيو 2022). "تكريم أحد الناجين من وحدة الكتيبة الوحيدة المكونة بالكامل من جنود سود في الحرب العالمية الثانية" . KSNV . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2024 .
  25. جادي، بريتاني (28 أبريل 2023). "إعادة تسمية حصن لي تكريماً لاثنين من رواد الجيش الأمريكي من ذوي البشرة السوداء" . WPVI-TV .
  26. روزنبرغ، كارول (11 يونيو 2025). "لا، ليس ذلك لي. البنتاغون يجد بطلاً أسود لإعادة تسمية قاعدة سُميت منذ زمن طويل باسم روبرت إي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2025 .
  27. ميركوري، مونيكا. "القصة الحقيقية الملهمة وراء مسلسل نتفليكس 'ذا سيكس تربل إيت'"" .
  28. تروسديل، جيف (28 يوليو 2022). "تعرّف على روماي ديفيس، جندية سوداء تبلغ من العمر 102 عامًا، حائزة على الميدالية الذهبية لخدمتها الرائدة في الحرب العالمية الثانية" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2022 .
  29. "محارب قديم من وادي فينيكس حطم الحواجز وألهم أفراد الجيش اليوم" . 12news.com . 24 مارس 2022. تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2024 .
  30. جوردان، عطية (2022-02-05). "تكريم لينا كينغ: العضوة الناجية من وحدة الجيش النسائية الوحيدة المكونة بالكامل من النساء السود في الحرب العالمية الثانية، "ستة ثمانية وثلاثون"" . بلاك إنتربرايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30-12-2024 .
  31. لينش، لا ريسا ر. "كسر الحواجز: لعبت آنا ماي روبرتسون دورًا محوريًا في استقرار معنويات الجنود خلال الحرب العالمية الثانية" . صحيفة جورنال سنتينل . تاريخ الاسترجاع: 30 ديسمبر 2024 .
  32. لانغ، برنت (3 مارس 2022). "كتيبة نسائية سوداء بالكامل من الحرب العالمية الثانية، كسرت الحواجز، تلهم غلير أندروود لإنتاج مسرحية موسيقية جديدة" . مجلة فارايتي . فارايتي ميديا، ذ.م.م. مؤرشفة من الأصل في 23 فبراير 2023. تم الاطلاع عليها في 23 فبراير 2023 .
  33. جاكسون، أنجليك (16 فبراير 2023). "تايلر بيري وكيري واشنطن يكشفان عن أول نظرة على فيلم نتفليكس عن الحرب العالمية الثانية 'Six Triple Eight'"" . Variety . Variety Media LLC. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2023.
  34. إيدي، ويندي (22 ديسمبر 2024). "مراجعة كتاب "كتيبة النساء السوداوات الست الثلاثية الثمانية" - قصة حقيقية لكتيبة نسائية سوداء بطولية تفشل في تحقيق التوقعات" . صحيفة الأوبزرفر .
  35. "The Six Triple Eight" . IMDb .
  36. "Six Triple Eight" . IMDb .

للمزيد من القراءة