فرقة إيربورن

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

فرقة "إيربورن" هي فرقة روك أسترالية تأسست في وارنامبول ، فيكتوريا ، أواخر عام ٢٠٠١. الأعضاء المؤسسون هم جويل أوكيف (غناء رئيسي وغيتار رئيسي)، وشقيقه الأصغر رايان أوكيف (طبول)، وديفيد رودز (غيتار إيقاعي وغناء مساند). انضم إليهم جاستن ستريت (غيتار باس وغناء مساند) في منتصف عام ٢٠٠٤. غادر رودز الفرقة ودياً عام ٢٠١٧، وانضم ماثيو هاريسون عام ٢٠١٨، وحل محله جاراد موريس (غيتار إيقاعي وغناء مساند) في منتصف عام ٢٠٢٢، والذي حل محله بدوره بريت تيريل في منتصف عام ٢٠٢٣.

وصل ألبوم الفرقة الأول، Runnin' Wild (2007)، إلى قائمة أفضل 30 ألبومًا  في تصنيف ARIA . كما ظهر في قائمة أفضل الألبومات في المملكة المتحدة وقائمة Billboard 200 في الولايات المتحدة . وبحلول أغسطس 2013، حصل على الجائزة الفضية من BPI . [ 1 ] أما ألبومهم الثاني، No Guts. No Glory. (2010)، فقد وصل إلى قائمة أفضل 20 ألبومًا في تصنيف ARIA، وقائمة أفضل 40 ألبومًا في المملكة المتحدة، وقائمة أفضل 5 ألبومات في ألمانيا، كما ظهر في قائمة Billboard 200. ووصل ألبومهم الثالث، Black Dog Barking (2013)، أيضًا إلى قائمة أفضل 5 ألبومات في ألمانيا. وفي عام 2016، أصدرت فرقة Airbourne ألبومها الرابع، Breakin' Outta Hell ، الذي وصل إلى المركز الثالث في ألمانيا. أما ألبومهم الخامس، Boneshaker (2019)، فقد دخل قائمة أفضل 10 ألبومات في ألمانيا .      

تاريخ

التكوين والاستعداد للروك (2001-2006)

شعار الفرقة

تأسست فرقة "إيربورن" كفرقة روك صاخبة (كانت تُعرف في البداية باسم "إيربورن") في أواخر عام 2001 في مدينة وارنامبول بولاية فيكتوريا، على يد جويل أوكيف (مواليد 1982 أو 1983 ) [ 2 ] الذي تولى الغناء الرئيسي وعزف الجيتار الرئيسي، وشقيقه الأصغر رايان (مواليد 1985 أو 1986 ) [ 3 ] الذي تولى العزف على الطبول. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] كان جويل يعزف على الجيتار منذ سن الحادية عشرة، وحصل رايان على طقم طبوله الأول بعد أربع سنوات، في نفس العمر تقريبًا . [ 7 ] [ 8 ] في سن السابعة عشرة، عزف جويل على الجيتار في أداء والدهم دينيس في يناير 2000، بينما عزفت والدتهم آن على البودران وغنت، وعزف عمهم كولين على الصافرة وغنى. [ 2 ]

بدأت فرقة Airborne عروضها كثلاثي مع عازف الباس لوك ماكنزي، المعروف أيضًا باسم "ماكا". [ 9 ] التقى جويل بديفيد رودز (مواليد حوالي عام 1983 ) عندما كانا يعملان في فندق وارنامبول. [ 8 ] كان الاثنان يحضران غيتاراتهما إلى العمل، وبعد انتهاء نوبات عملهما، كانا يعزفان معًا أفكارًا موسيقية. [ 9 ] طُلب من رودز الانضمام إلى الفرقة كعازف غيتار إيقاعي، وكانوا يتدربون في منزل عائلة أوكيف. [ 8 ] في نوفمبر 2002، أصدر مجلس مدينة وارنامبول وهيئة الفنون فيكتوريا ألبومًا موسيقيًا بعنوان Hard Wired: Youth Compilation Album ، وهو عبارة عن مجموعة من أعمال فنانين مختلفين . [ 10 ] قدمت فرقة Airborne أغنيتين، هما "Rock 'n' Roll" و"Give It all You've Got"، تم تسجيلهما في استوديوهات Motherlode في وارنامبول في وقت سابق من ذلك العام. [ 10 ] [ 11 ] تم توزيع القرص المضغوط على الطلاب المحليين بالإضافة إلى 300  نسخة إضافية، "للمساعدة في تطوير مسيرة الفرق الثمانية ... [للحصول على] بث إذاعي وحفلات موسيقية خارج وارنامبول". [ 10 ]

انضم آدم جاكوبسون كعازف غيتار باس في أوائل عام 2003، وقدموا عروضًا منتظمة في فندق كريتيريون المحلي. [ 6 ] [ 12 ] [ 13 ] في مارس من ذلك العام، فازت فرقة "إيربورن" الرباعية - جاكوبسون، والأخوان أوكيف، ورودز - بمسابقة "بوش-أون" للفرق الموسيقية على مستوى ولاية ملبورن. [ 12 ] تأثرت أعمالهم المبكرة بفناني الروك الأستراليين مثل AC/DC ، وذا أنجلز ، وبيلي ثورب ، وروز تاتو . [ 4 ] [ 5 ] [ 12 ] وصفهم ناقد مجلة "كلاسيك روك" بأنهم "مقلدون بشكل واضح وممتعون للغاية". [ 4 ] سجلت الفرقة، تحت اسم "إيربورن"، ألبومًا قصيرًا (EP) من ثماني أغنيات بعنوان " ريدي تو روك "، والذي صدر في يوليو 2004 عبر شركة "فيلد مان أستراليا"، وهي شركة إنتاج مستقلة ممولة ذاتيًا. [ 4 ] [ 6 ] [ 14 ] سُجِّلَ الألبوم في استوديوهات هوت هاوس، حيث تولّت الفرقة الإنتاج، بينما قام فرانك بعملية الماسترينغ في استوديوهات موس ماسترينغ في ريتشموند لصالح شركة سيك كيتي للإنتاج. [ 15 ] [ 16 ] بِيعَ الألبوم في الحفلات فقط، وبحلول عام 2017 أصبح "نادرًا جدًا". [ 4 ] منحه بيدرو ب من موقع سبوتنيك ميوزك تقييم 3 من 5، واصفًا إياه بأنه "محاولة أولى شجاعة من فرقة شابة جدًا، لكنها تشوبها كلمات مبتذلة، وتكرار، والتزام مفرط بالمادة الأصلية". [ 17 ]

بحلول وقت إصدار الألبوم المصغر، كان جاستن ستريت (مواليد حوالي عام ١٩٨٦ ) قد حلّ محل جاكوبسون على غيتار البيس. وكان رايان قد التقى ستريت أثناء عودته إلى المنزل متعثرًا ثملًا من حفلة. [ ٥ ] [ ١٨ ] في أوائل عام ٢٠٠٥، انتقلت الفرقة إلى ملبورن. وتولى مدير أعمالهم، جريج دونوفان، المفاوضات مع أربع شركات تسجيل كبرى قبل أن يوقعوا  عقدًا لخمسة ألبومات "بمبلغ مليون دولار" مع شركة كابيتول ريكوردز / إي إم آي ميوزيك أستراليا في أكتوبر. [ ٦ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ] في البداية، تقاسم الأعضاء منزلًا واحدًا، حيث كانوا "يعيشون على الضروريات الأساسية مثل علب الفاصوليا المخبوزة وما شابه. كنا نعزف حفلة واحدة شهريًا. لقد كان الأمر صعبًا في البداية، كنا نبني أنفسنا." [ ٢٠ ] وقد شاركت الفرقة في حفلات مع فرق موتلي كرو ، وموتورهيد ، وآيرون ميدن، ورولينج ستونز، بالإضافة إلى تقديم عروض في مهرجانات موسيقية صيفية. [ ١٤ ] [ ٢١ ]

رانين وايلد (2006–2009)

عازف الباس جاستن ستريت (يسار) وجويل أوكيف على خشبة المسرح، أغسطس 2008

في عام ٢٠٠٦، سافرت فرقة إيربورن إلى الولايات المتحدة للعمل على ألبومها الاستوديو الأول، " Runnin' Wild" ، مع المنتج بوب مارليت ( الذي أنتج أعمالاً لأوزي أوزبورن وأليس كوبر ). [ ٤ ] [ ٨ ] [ ٢٢ ] صدر ألبوم "Runnin' Wild" في أستراليا في ٢٣ يونيو ٢٠٠٧. [ ١٦ ] صدرت ثلاث أغنيات منفردة من الألبوم، هي: " Runnin' Wild " (مايو)، و" Too Much, Too Young, Too Fast " (يونيو)، وهي أغنية قابلة للعب في لعبة Guitar Hero World Tour ، و"Diamond in the Rough" (سبتمبر). في فبراير، استغنت شركة كابيتول ريكوردز عن ٧٠٪ من فنانيها، بما في ذلك فسخ عقدها مع إيربورن، لكن الألبوم صدر في أستراليا عبر شركة EMI. [ ١٨ ] في يونيو، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة رودرانر ريكوردز للتوزيع الدولي. [ ١٨ ]

بلغ الألبوم ذروته في المركز  21 على قائمة ألبومات ARIA في أستراليا، وضمن أفضل 40 ألبومًا على قائمة ألبومات RIANZ  في نيوزيلندا ، وظهر في قوائم النمسا وسويسرا وفرنسا. [ 23 ] وقّعت الفرقة عقد نشر في مايو 2007 مع Artwerk Publishing، وهو مشروع مشترك بين Nettwerk و EA Games ، حيث "ستظهر الفرقة في العديد من ألعاب EA العالمية في وقت لاحق من هذا العام". [ 16 ] كتبت أندريا باتز من موقع the.Dwarf.com.au مراجعة للألبوم قائلةً: "لو كان لفرقة AC/DC ابن، لكان اسمه Airbourne، مع قليل من الشك حول ما إذا كان ساعي البريد هو Iron Maiden!". [ 24 ] وأضافت باتز: "إنه وليمةٌ لا حدود لها من موسيقى الروك الجامحة، ولكنها منظمةٌ جيدًا. أنيقٌ ومرتب، بسيطٌ ونظيف، ولكنه في الوقت نفسه فاحشٌ، وقذرٌ، وجذابٌ، وقوي. إنها تركيبةٌ استعصت على الفنانين لفترة طويلة". [ 24 ]

خلال أواخر عام ٢٠٠٧، قامت الفرقة بجولة في الولايات المتحدة الأمريكية لدعم كيد روك وكورن . وفي سبتمبر من العام نفسه، أصدرت أسطوانة مطولة حية من خمس أغنيات بعنوان " لايف آت ذا بلاي روم" . [ ٤ ] [ ٢٥ ] وفي حفل توزيع جوائز أريا الموسيقية لعام ٢٠٠٧، رُشِّحت الفرقة لجائزة أفضل ألبوم روك وجائزة أفضل فنان صاعد عن ألبومها "رانين وايلد" . [ ٢٦ ] صدر الألبوم في أمريكا الشمالية وأوروبا واليابان في يناير ٢٠٠٨، وبعدها انتقلت فرقة إيربورن إلى الولايات المتحدة. [ ٢٧ ] وصل الألبوم إلى قائمة أفضل ١٠٠ ألبوم في المملكة المتحدة ، وظهر في قائمة بيلبورد ٢٠٠. [ ٢٨ ] [ ٢٩ ] 

في مقابلة أجراها أكسل روزنبرغ وفينس نيلستين من موقع MetalSucks في سبتمبر 2008 ، ناقش جويل المقارنات مع فرقة AC/DC، قائلاً: "مهما كانت هويتك عند ظهورك، وخاصةً إذا كنت من أستراليا وصوتك يشبه صوتنا، فستتم مقارنتك بأي فرقة أخرى. لا يهم من أنت، ستتم مقارنتك بشخص ما. أن تتم مقارنتك بأفضل فرقة روك أند رول في الساحة، والتي لا تزال مستمرة حتى اليوم وعلى وشك إصدار ألبوم جديد، فهذا أسمى إطراء..." [ 30 ] وفي نوفمبر في أستوريا بلندن، انضم دان هوكينز ( من فرقتي Stone Gods و The Darkness ) إلى فرقة Airbourne على المسرح لعزف أغنية AC/DC " Whole Lotta Rosie ". [ 31 ]

لا شجاعة. لا مجد. (2009–2011)

أكد رودز أن فرقة إيربورن ستدخل الاستوديو في يناير 2009 لبدء تسجيل ألبومها الثاني، " لا شجاعة، لا مجد". [ 4 ] [ 32 ] وفي عدد 17 يناير من مجلة كيرانغ!، كشف جويل أنهم كتبوا بعض الأغاني في فندق كرايتيريون، قائلاً: "نحن نجهز معداتنا ونستعد لموسيقى الروك الأسترالية التي تُكتب في حانة روك أسترالية!". [ 33 ] أنتج الألبوم جوني كيه ، وقام مايك فريزر بمزجه ، وصدر في 8 مارس 2010 في المملكة المتحدة وأوروبا وكندا واليابان وأستراليا ونيوزيلندا. وصل الألبوم إلى قائمة أفضل  20 ألبومًا في تصنيف ARIA، وقائمة أفضل  20 ألبومًا في النمسا ونيوزيلندا وفنلندا واليونان والسويد وسويسرا، بينما بلغ ذروته في ألمانيا في المركز  الرابع . [ 34 ]

ظهرت الأغنية في الولايات المتحدة في 20 أبريل 2010. وعُزفت أغنية "Born to Kill" لأول مرة مباشرةً في مركز لوغان كامبل، أوكلاند، نيوزيلندا في أكتوبر 2009. [ 35 ] في يناير 2010، عُرضت أغنية جديدة أخرى بعنوان " No Way But the Hard Way " على برنامج Rock Show في إذاعة BBC Radio 1. وفي 9 فبراير، أُتيحت الأغنية على iTunes كأول أغنية منفردة من الألبوم. في المملكة المتحدة، وصل ألبوم No Guts. No Glory  إلى المركز 31، بينما بلغ ذروته ضمن أفضل 100 ألبوم في قائمة Billboard 200 الأمريكية. [ 28 ] [ 29 ] رُشِّح الألبوم لجائزة ARIA Music Awards لعام 2010 لأفضل ألبوم هارد روك أو هيفي ميتال . [ 36 ] وقدّمت الفرقة عروضًا داعمة لفرقة Iron Maiden في الجولة البريطانية من جولة Final Frontier العالمية، التي بدأت في 20 يوليو 2011 في ساحة غلاسكو SECC وانتهت في ساحة كارديف Motorpoint في 1 أغسطس 2011. 

نباح الكلب الأسود (2011–2014)

بدأت الفرقة العمل على ألبومها الاستوديو الثالث، " Black Dog Barking "، في منتصف عام 2011. [ 20 ] [ 4 ] [ 37 ] تم تسجيله في استوديو فان هاوز في لوس أنجلوس، واستوديو ذا أرموري في فانكوفر، بإشراف المنتج برايان هاوز، وصدر في 21 مايو 2013 عبر شركة رودرانر. [ 38 ] [ 39 ] صمم غلاف الألبوم الفنانان الأستراليان ذا شارب براذرز، اللذان سبق لهما تصميم غلاف ألبوم " No Guts. No Glory". ووفقًا لموقع رودرانر، فإن عنوان الألبوم "Black Dog" يرمز إلى قدرة الفرقة على كسر القواعد، وخاصة عدم الاكتراث بحدود مستوى الصوت . [ 40 ] كان هذا ثاني ألبوم لهم يدخل قائمة أفضل  5 ألبومات في ألمانيا، ووصل إلى قائمة أفضل  20 ألبومًا في أستراليا والنمسا ونيوزيلندا والسويد وسويسرا. [ 41 ]

منح موقع ميتاكريتيك ، المتخصص في تجميع تقييمات الألبومات، ألبوم "بلاك دوغ باركينغ " تقييم 76/100، مع تلخيصٍ يقول: "تقييمات إيجابية عمومًا". [ 38 ] منح دوم لوسون من صحيفة الغارديان الأسترالية الألبوم أربع نجوم من أصل خمسة، موضحًا أن الألبوم يُظهر "حيويةً مُذهلةً في أدائهم لأغانيهم البسيطة والمبهجة... والاتساق الدائم والمتواصل في أسلوب الفرقة، ما يجعل هذا الألبوم متعةً صادقةً وجريئة". [ 42 ] لاحظ ناقد مجلة كيرانغ ! "في بعض الأحيان النادرة ، يكادون يقلدون أسلافهم". [ 4 ] صرّح أنغوس يونغ للمجلة نفسها: "أنا معجبٌ جدًا بفرقة إيربورن". [ 4 ] رُشِّح ألبوم "بلاك دوغ باركينغ" لجائزة أريا لأفضل ألبوم هارد روك أو هيفي ميتال في عام 2013. [ 43 ] في نهاية ذلك العام ، قامت فرقة إيربورن بجولةٍ في أوروبا، بدعمٍ من فرقٍ أخرى، من بينها فرقة كورودد السويدية .

الخروج من الجحيم (2014–2019)

فرقة رودز تقدم عرضاً في إلبريوت ، يناير 2014.

كشف جويل في نوفمبر 2014 أن الفرقة كانت تعمل على كتابة أغاني ألبومها الاستوديو الرابع، Breakin' Outta Hell . [ 4 ] [ 44 ] وفي يناير من العام التالي، وقّعت الفرقة عقدًا عالميًا مع شركة Spinefarm Records . صدر ألبوم Breakin' Outta Hell في 23 سبتمبر 2016، وسُجّل في استوديوهات Sing Sing في ملبورن، بإنتاج مارليت مجددًا. [ 4 ] [ 45 ] أشارت نتيجة Metacritic البالغة 80/100 إلى "مراجعات إيجابية عمومًا"، حيث لاحظ إيان فورتنام من مجلة Classic Rock أن "المزيج الجامح لكل أغنية من عزف الجيتار الحاد، والصوت القوي، وباس عميق، وإيقاعات دافعة، يجعلك تتخلى عن صوابك وتدفعك قدميك إلى حلبة الرقص." [ 45 ] [ 46 ]

حقق الألبوم أعلى مركز له في قوائم الأغاني في العديد من البلدان: أستراليا في المركز  13، النمسا في المركز  3، ألمانيا في المركز  3، سويسرا في المركز  4، والمملكة المتحدة في المركز  9. [ 47 ] كما رُشِّح لجائزة أفضل ألبوم هارد روك أو هيفي ميتال في حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2017. [ 48 ] صدرت الأغنية الرئيسية كأغنية منفردة في 8 يوليو 2016.

في 7 أبريل 2017، أُعلن عبر صفحة الفرقة على فيسبوك أن عازف الغيتار الإيقاعي المؤسس، ديفيد رودز، سيغادر الفرقة للعمل في مشروع عائلته. أوضح جويل لاحقًا أنه بعد سنواته مع الفرقة، "كان يمر بوقت عصيب أثناء جولاته، لكنه كان يحب المعجبين، وكان يعشق العزف. لذا فهو الآن عاد إلى المزرعة [يعمل في مشروع عائلته] وهو في غاية السعادة." [ 49 ] حلّ مات "هاري" هاريسون (عضو سابق في فرقة بالاس أوف ذا كينغ) محل رودز في عزف الغيتار الإيقاعي والغناء المساند. [ 49 ] احتفالًا بالذكرى العاشرة لألبوم "رانين وايلد" ، أصدرت الفرقة ألبومًا تجميعيًا بعنوان " دايموند كاتس: ذا بي-سايدز" في سبتمبر 2017. [ 50 ] أُضيفت إليه أغنيتان لم تُصدرا سابقًا، وهما "هيفي ويت لافر" و"موني". [ 50 ] كما تم إصدار مجموعة أسطوانات مصاحبة تضم 4 أقراص مدمجة وقرص DVD بعنوان Diamond Cuts . [ 51 ]

بونشيكر (2019–2024)

فرقة إيربورن تقدم عروضها في عام 2019

بدأت الفرقة تسجيل ألبومها الخامس، "بونشيكر" ، في استوديو RCA A في ناشفيل، تينيسي، في مارس 2019، تحت إشراف المنتج ديف كوب . [ 52 ] [ 53 ] صدر الألبوم في 25 أكتوبر 2019، وحقق مراكز متقدمة ضمن أفضل  عشرة ألبومات في ألمانيا وسويسرا، وضمن أفضل  عشرين ألبومًا في أستراليا والنمسا. [ 54 ] [ 55 ] وقد علّق كريس بيترز من مجلة هيستيريا قائلًا: "لقد قدموا لنا رؤية جديدة وبسيطة لنوعهم الموسيقي المحبوب، ملتزمين بنهجهم المعهود الذي يخلو من الأغاني الرومانسية، والجيتارات الصوتية، وآلات المفاتيح... إذا كنت تعتقد أن موسيقى الروك أند رول تحتضر في هذا البلد، فاستمع إلى هذا الألبوم لمدة نصف ساعة وستتبدد شكوكك." [ 52 ] مع ذلك، رأى ناقد موقع " ذا ساوندبورد " أن فرقة "إيربورن" "تعيش في زمنٍ تلاشت فيه قيود التصنيف الموسيقي تمامًا، وأن التمسك الصارم بنقطة مرجعية واحدة لا يُظهر سوى قيود أكثر من الفوائد على الورق... إنها في الواقع المرة الخامسة التي يُصدرون فيها هذا الألبوم نفسه، حيث يتنقلون بين أساليبهم المعتادة بسهولة فرقةٍ راضية تمامًا عن الدوران في حلقة مفرغة، لأن ذلك سيُحقق نتيجة إيجابية من معجبيهم بغض النظر عن أي شيء." [ 56 ]

استُبدل هاريسون بجاراد موريس على غيتار الإيقاع والغناء المساند في منتصف عام ٢٠٢٢. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] كانت الفرقة تعمل على ألبوم جديد كان من المتوقع إصداره في عام ٢٠٢٣. [ ٥٩ ] وبحلول سبتمبر ٢٠٢٣، استُبدل موريس على غيتار الإيقاع ببريت تيريل (عضو سابق في فرقة ثاندرستراك). [ ٦٠ ] [ ٦١ ]

محمول جواً (2025–حتى الآن)

قميص ثريلنيك في كشك بضائع فروم، جولة غاتسي 2026

أصدرت الفرقة أغنية منفردة بعنوان "Gutsy" (يونيو 2025) عبر شركة Spinefarm Records. [ 62 ] [ 63 ] وأشارت الفرقة إلى تسجيل ألبومها الاستوديو السادس، والذي حمل عنوانًا مبدئيًا هو " Gutsy" . [ 64 ] وفي أوائل نوفمبر 2025، شوّقت فرقة Airbourne جمهورها بأغنية ذات طابع عيد الميلاد على وسائل التواصل الاجتماعي، والتي صدرت في 24 نوفمبر بعنوان "Christmas Bonus". [ 65 ] [ 66 ]

خلال عروضهم الحية في جولة "Gutsy" عام 2026، قدمت الفرقة أغنية "Alive After Death (Last Plane Out)" لأول مرة. [ 67 ] [ 68 ] وفي أبريل 2026، صدرت الأغنية كأغنية منفردة، وأعلنوا أن ألبومهم السادس، الذي يحمل اسم الفرقة، سيصدر في أغسطس عبر شركة "Spinefarm". [ 69 ] ويتضمن الألبوم اثنتي عشرة  أغنية، من بينها الأغاني المنفردة الثلاث: "Gutsy" و"Christmas Bonus" و"Alive After Death (Last Plane Out)".

يضم الألبوم أعمالاً مشتركة في كتابة الأغاني و/أو الإنتاج مع برايان آدامز ، وفيل كولين ، ومات لانج ، وبرايان هاوز . [ 69 ] [ 70 ] وقد أضفت الفرقة لمسة فكاهية على عروضها الحية، بما في ذلك حفل في فروم ، إنجلترا، حيث أشارت إلى فرقة موسيقية خيالية تُقلّد فرقة ثريلنيك، وباعت منتجات تحمل طابعها، في إشارة ساخرة إلى قوائم أغانيها الحية التي ظلت ثابتة نسبياً لفترة طويلة (انظر الصورة على اليمين). [ 71 ]

التأثيرات

تشمل مصادر إلهام فرقة Airbourne فرق AC/DC و Bad News و Def Leppard و Iron Maiden و Judas Priest و Pantera و Thin Lizzy و the Angels و Spinal Tap و Status Quo و Motörhead و Metallica و Rose Tattoo . [ 12 ] [ 7 ]

أعضاء

يعزف جويل، البالغ من العمر 34 عاماً، على الغيتار بكلتا يديه، بينما يغني في ميكروفون موضوع على حامل. ويظهر في الصورة عاري الصدر، مرتدياً بنطال جينز ممزق.
جويل أوكيف ( يؤدي عرضاً في عام 2019 )
ريان، البالغ من العمر 28 عاماً، يعزف على الطبول وهو ينظر جزئياً إلى الكاميرا. يرتدي قميصاً بلا أكمام، وذراعيه مخفيتان خلف الطبول.
ريان أوكيف ( يؤدي عرضاً في عام 2014 )
ستريت، البالغ من العمر 28 عاماً، يعزف على غيتار البيس بكلتا يديه. يرتدي قميصاً أسود وبنطال جينز أسود.
جاستن ستريت ( يؤدي عرضاً في عام 2014 )
يعزف تيريل على الغيتار بكلتا يديه. يرتدي قميصاً أسود وبنطال جينز أسود، ولديه وشم على يده اليمنى.
بريت تيريل ( يؤدي عروضه في عام 2023 )

الجدول الزمني

قائمة الأغاني

ألبومات الاستوديو

سنةتفاصيل الألبومأعلى مراكز الرسم البيانيالشهادات ( عتبات المبيعات )
أستراليا [ 72 ]AUT [ 73 ]CAN [ 74 ]فرنسا [ 75 ]ألمانيا [ 76 ]نيوزيلندا [ 77 ]SWE [ 78 ]SWI [ 79 ]المملكة المتحدة [ 28 ]الولايات المتحدة [ 29 ]
2007رانين وايلد2159—952739—4962106
2010لا شجاعة، لا مجد.
  • تاريخ الإصدار: 8 مارس 2010
  • العلامة التجارية: إي إم آي، رود رنر
  • التنسيق: قرص مضغوط، تنزيل
19131131491193190
2013نباح كلب أسود
  • تاريخ الإصدار: 21 مايو 2013
  • التسمية: عداء الطريق
  • التنسيق: قرص مضغوط، تنزيل
171121315191392289
2016الخروج من الجحيم1335421 [ 82 ]333 [ 83 ]3649—
2019بونشيكر
  • تاريخ الإصدار: 25 أكتوبر 2019 [ 55 ]
  • العلامة التجارية: سباين فارم
  • التنسيق: قرص مضغوط، تنزيل، بث مباشر
14 [ 84 ]16—37 [ 85 ]7—21 [ 86 ]739—
2026محمول جواً [ 87 ]
  • تاريخ الإصدار: 28 أغسطس 2026
  • العلامة التجارية: سباين فارم
  • التنسيق: تنزيل، بث مباشر
——————————
يشير الرمز "—" إلى الألبوم الذي لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في ذلك البلد.

ألبومات حية

ألبومات تجميعية

  • Diamond Cuts: The B-Sides (2017) [ 88 ]

أسطوانات مطولة

تم إصدار ألبوم Ready to Rock في عام 2004، وقد أنتجته الفرقة بنفسها وتم إصداره عبر شركة Field Man Australia.

العزاب

سنةأغنيةموقع الرسم البيانيألبوم
يستطيعكان روكالولايات المتحدة الأمريكية. روك
2007" الركض الجامح "90122رانين وايلد
" كثير جدًا، صغير جدًا، سريع جدًا "74316
"الجوهرة الخام"—13—
2010" لا سبيل إلا الطريق الصعب "—229لا شجاعة، لا مجد.
"شقراء، سيئة وجميلة"—9—
"وُلِدَ ليقتل"———
2013"عشها على أكمل وجه"—140نباح كلب أسود
"لا أحد يناسبني (أفضل منك)"—1—
2016"الهروب من الجحيم"—142الخروج من الجحيم
2019"هزاز العظام" [ 89 ]———بونشيكر

تم إصدار الأغاني غير الموجودة في الألبومات ضمن مجموعات موسيقية لفنانين مختلفين.

  • 2002: "Rock 'n' Roll" و "Give It All You Got" ( ألبوم تجميعي للشباب من Hard Wired ) (صدر تحت اسمهم السابق Airborne) [ 90 ]
  • 2008: "أشعل المشاكل" ( المصارعة العالمية الترفيهية - الموسيقى المجلد 8) [ 91 ]
أغاني فرقة إيربورن المستخدمة في الثقافة الشعبية
أغنيةألبومالاستخدام(ات)سنةالمرجع.
"بلاك جاك"رانين وايلد2007[ 92 ] [ 93 ]
"فتيات بالأسود"رانين وايلد2007[ 92 ]
"هيا بنا نركب"رانين وايلد2007[ 92 ] [ 94 ] [ 95 ]
" الركض الجامح "رانين وايلد2007[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]
"دافعوا عن موسيقى الروك أند رول"رانين وايلد2007[ 96 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]
" كثير جدًا، صغير جدًا، سريع جدًا "رانين وايلد2008[ 92 ] [ 107 ] [ 101 ] [ 108 ]
"أشعلوا المشاكل"موسيقى WWE، المجلد 82008[ 109 ]
"ستُقطع الرؤوس"لا شجاعة، لا مجد.2009[ 110 ]
"قاع البئر"لا شجاعة، لا مجد.2010[ 111 ]
"الجوهرة الخام"رانين وايلد2010[ 92 ]
"ارفعوا العلم"لا شجاعة، لا مجد.2012[ 92 ]
"عشها على أكمل وجه"نباح كلب أسود2013[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
"القوة النارية"نباح كلب أسود
  • النباتات ضد الزومبي: حرب الحدائق
2014[ 115 ]
"العودة إلى اللعبة"نباح كلب أسود2015[ 116 ] [ 92 ]
"الهروب من الجحيم"الخروج من الجحيم2016[ 117 ]
"كل شيء من أجل موسيقى الروك أند رول"الخروج من الجحيم2017[ 118 ]
"جائع"نباح كلب أسود2019[ 95 ]

الجوائز والترشيحات

جوائز الموسيقى أريا

جوائز ARIA الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي يُكرّم التميز والابتكار والإنجاز في جميع أنواع الموسيقى الأسترالية . أُقيم الحفل الأول عام 1987. وقد رُشّحت فرقة Airbourne لخمس جوائز.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجةالمرجع.
2007رانين وايلدأفضل ألبوم روكرشّح[ 26 ]
فنان صاعد - ألبومرشّح
2010لا مجد بلا شجاعة.أفضل ألبوم هارد روك أو هيفي ميتالرشّح[ 36 ]
2013نباح كلب أسودأفضل ألبوم هارد روك أو هيفي ميتالرشّح[ 43 ]
2017الخروج من الجحيمأفضل ألبوم هارد روك أو هيفي ميتالرشّح[ 48 ]

جوائز أخرى

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "البحث عن الجوائز المعتمدة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية (BPI) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021. ملاحظة: يجب على المستخدم إدخال كلمة "Airbourne" في حقل "البحث عن جوائز BPI".
  2. 1 2 "عودة أوكيف" . صحيفة ذا ستاندرد . وارنامبول. 15 يناير 2000. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2003. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 - عبر معهد ساوث ويست للتعليم الفني والمهني. المكتبة الوطنية الأسترالية.
  3. ↑ فالكورت، كيث (11 أكتوبر 2016). "فرقة إيربورن الأسترالية تُقارن بفرقة إيه سي/دي سي" . صحيفة واشنطن تايمز . تاريخ الاسترجاع: 13 ديسمبر 2021 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ماكفارلين، إيان (2017). "مدخل موسوعي لـ 'محمول جواً'"موسوعة موسيقى الروك والبوب ​​الأسترالية . جينكينز ، جيف (مقدمة) (  الطبعة الثانية). جيزبورن، فيكتوريا : دار نشر ثيرد ستون. ص  12. ISBN 978-0-9953856-0-3.
  5. 1 2 3 ماكجريجور، جودي. "Airborne > سيرة ذاتية" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011 .
  6. ١ ٢ ٣ ٤ نيل، مات (١٣ أكتوبر ٢٠٠٥). "السماء هي الحد الأقصى لفرقة محلية" . صحيفة ذا ستاندرد . وارنامبول. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أكتوبر ٢٠١١ - عبر معهد ساوث ويست للتعليم الفني والمهني . تأسست فرقة إيربورن في وارنامبول في أواخر عام ٢٠٠١.
  7. 1 2 رودرانر (ماريانا) (15 أكتوبر 2009). "سيرة إيربورن" . الموقع الرسمي لفرقة إيربورن ( تسجيلات رودرانر ). مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ "سيرة إيربورن" . ميوزيك هيد أستراليا ( إي إم آي ميوزيك أستراليا ). مؤرشف من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠١١ .
  9. 1 2 دونوفان، جريج (فبراير 2007). "سيرة ذاتية" . وكالة الميناء. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2021 .
  10. 1 2 3 نيل، مات (4 ديسمبر 2002). "أمة مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بوارنامبول" . صحيفة ذا ستاندرد . وارنامبول. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2003. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  11. ↑ فنانون متنوعون؛ كريمسين روم؛ زيجوما؛ فيجيلانتي؛ إمبتي تومب؛ إيربورن؛ فايز؛ فولن؛ نيجاتيف هولد (نوفمبر 2002). هارد وايرد: ألبوم تجميعي للشباب (ملاحظات الغلاف). مجلس مدينة وارنامبول .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ "الإخوة المحمولون جواً" . صحيفة ذا ستاندرد . وارنامبول. ١٣ مارس ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يوليو ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١ - عبر معهد ساوث ويست للتعليم الفني والمهني.ملاحظة: اسم الفرقة هو "Airborne"
  13. ↑ "محمول جواً" . برنامج Triple J Unearthed . 2003. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.ملاحظة: مسجلة باسم "محمولة جواً"
  14. 1 2 دونوفان، باتريك (12 أكتوبر 2005). "من المفيد أن تكون محمولاً جواً" . صحيفة ذا إيج . فيرفاكس ميديا . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2011 .
  15. ↑ إيربورن (2004). جاهز للروك (ملاحظات الغلاف). ملبورن، فيكتوريا: فيلد مان أستراليا.
  16. 1 2 3 إليعازر، كريستي (8 مايو 2007). "ندوة سيدني الثانية 'قبل أن تموت الموسيقى'"، "إيربورن توقع اتفاقية نشر خارجية"، "المطاط الجديد" . في الموسيقى والإعلام . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2010. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  17. ↑ ب، بيدرو (11 نوفمبر 2009). "إيربورن - ريدي تو روك (مراجعة الألبوم)" . سبوتنيك ميوزيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  18. 1 2 3 4 دونوفان، باتريك (20 يونيو 2007). "انتعاش حظوظ شركة إيربورن" . صحيفة ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  19. ↑ «فرقة موسيقى الروك الشعبية توقع عقدًا قياسيًا بقيمة مليوني دولار - موسيقى - ترفيه» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية (AAP). 13 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  20. 1 2 ماكميلين، أندرو (2 يونيو 2011). "محمول جواً - مقابلة" . ذا فاين . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2021 .
  21. ^ “مقابلة مع Airbourne” [ مقابلة مع Airbourne ] (بالألمانية). زيورخ ، سويسرا: hitparade.ch (Die Offizielle Schweizer Hitparade Swiss Music Charts ). 2010 . تم الاسترجاع 30 أكتوبر 2011 .
  22. ↑ ريفادافيا، إدواردو. " Runnin' Wild > Airbourne" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2011 .
  23. ^ "المحمولة الجوية – Runnin 'Wild " . بوابة الرسوم البيانية الأسترالية (Hung Medien (Steffen Hung)) . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2011 .
  24. 1 2 باتز، أندريا (30 يوليو 2007). " Runnin' Wild – Airborne" . thedwarf.com.au . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  25. ↑ "Airbourne – Live at the Playroom – EP by Airbourne" . iTunes . 4 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  26. 1 2 "الفائزون حسب السنة 2007" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 2007. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2021 .
  27. ↑ "أخبار فرقة إيربورن هوم" . ميوزيك هيد أستراليا (إي إم آي ميوزيك أستراليا). ١٦ نوفمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١ نوفمبر ٢٠١١ .
  28. 1 2 3 "Airbourne | تاريخ كامل للترتيب الرسمي في قوائم الأغاني" . شركة Official Charts . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2019 .
  29. 1 2 3 "تاريخ ألبومات وأغاني فرقة Airbourne في قوائم بيلبورد 200 ". بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  30. ↑ روزنبرغ، أكسل؛ نيلشتاين، فينس (2 سبتمبر 2008). "مقابلة مع جويل أوكيف" . ميتال ساكس . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  31. ↑ لينغ، ديف (29 نوفمبر 2008). "مذكرات ديف" . ديف لينغ - صحفي موسيقي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  32. ↑ "ميتال هامر » MHTV" . ميتال هامر (شركة فيوتشر للنشر المحدودة) . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 . 
  33. ↑ أوكيف، جويل. "فرقة إيربورن تبدأ العمل على ألبوم جديد - في حانة!"، كيرانغ!، 17 يناير 2009.
  34. ↑ "Airbourne – No Guts. No Glory. " . Australian Charts Portal (Hung Medien (Steffen Hung)) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  35. ↑ "إيربورن - 'وُلدت لأقتل (مباشر)'"تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010 – عبر موقع يوتيوب .
  36. 1 2 "الفائزون حسب السنة 2010" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 2010. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2021 .
  37. ↑ "صفحة Airbourne على فيسبوك: نباح الكلب الأسود " . فيسبوك . 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2013 .
  38. 1 2 " مراجعات ومقاطع أغنية Black Dog Barking لفرقة Airbourne" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  39. ↑ "فرقة إيربورن تعلن عن إصدار ألبومها الجديد " بلاك دوغ باركينغ " . ستيريو بورد المملكة المتحدة. 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2013 .
  40. ↑ رويل، دينيس (11 ديسمبر 2013)، محمول جواً / على قيد الحياة وبكامل نشاطه
  41. ↑ هونغ، ستيفن. "إيربورن - بلاك دوغ باركينغ " . بوابة المخططات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  42. ↑ لوسون، دوم (16 مايو 2013). "محمول جواً: نباح الكلب الأسود - مراجعة" . صحيفة الغارديان أستراليا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  43. 1 2 "الفائزون حسب السنة 2013" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  44. ↑ ريتشمان/جيرزي/تاماس (29 نوفمبر 2014). "إيربورن - مقابلة مع جويل أوكيف" . غيتار مانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2014 .
  45. 1 2 " مراجعات ومقاطع أغنية Breakin' Outta Hell لفرقة Airbourne" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  46. ↑ فورتنام، إيان (26 سبتمبر 2016). " مراجعة ألبوم Airbourne - Breakin' Outta Hell " . كلاسيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  47. ↑ هانغ، ستيفن. "إيربورن - الخروج من الجحيم " . بوابة المخططات الأسترالية . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2021 .
  48. ١ ٢ "وجائزة ARIA تذهب إلى..." رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). ٢٨ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠٢١ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  49. 1 2 "مغني فرقة إيربورن: 'الطريق قد يكون من أحلك الأماكن وأكثرها وحدة'"" . Blabbermouth.net . 26 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  50. 1 2 تانزي، فيتو (28 سبتمبر 2017). "إيربورن - دايموند كاتس - الأغاني الجانبية (مراجعة الألبوم)" . كريبتيك روك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  51. ↑ " Diamond Cuts – Airbourne | الأغاني، المراجعات، معلومات العمل" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  52. 1 2 بيترز، كريس (25 أكتوبر 2019). "محمول جواً // هزاز العظام " . مجلة هيستيريا . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  53. ↑ "Airborne" – عبر فيسبوك.
  54. ↑ هونغ، ستيفن. "إيربورن - بونشيكر " . بوابة المخططات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  55. 1 2 "فرقة إيربورن ستصدر ألبوم بونشيكر في أكتوبر" . BLABBERMOUTH.NET . 23 أغسطس 2019.
  56. ↑ "مراجعة ألبوم - بونشيكر لفرقة إيربورن" . ذا ساوندبورد . ١٨ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ ديسمبر ٢٠٢١ .
  57. ↑ زيلر، ميلي (26 نوفمبر 2022). "أفضل 10 أغاني لفرقة إيربورن" . classicrockhistory.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2023 .
  58. ↑ «جويل أوكيف وجاراد موريس من فرقة إيربورن يؤديان عرضًا... صورة إخبارية - غيتي إيميجز» . gettyimages.com.au . ٢١ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ يوليو ٢٠٢٣ .
  59. ↑ "فرقة إيربورن تبدأ العمل على ألبومها الجديد المقرر إصداره عام 2023" . بريف ووردز آند بلودي ناكلز . 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2022 .
  60. ↑ فين، بيت (يوليو 2023). "مراجعة حفل موسيقي : إيربورن مع فلورنس بلاك: كي كي ستيل ميل، ولفرهامبتون" . ميتال بلانيت ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2023 . 
  61. ↑ رامدويال، سابرينا (10 سبتمبر 2023). "مراجعة حية: إيربورن في كي كي ستيل ميل، ولفرهامبتون" . مجلة ديستورتد ساوند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2023 .
  62. ↑ إيربورن - موضوع (5 يونيو 2025). جريء . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 – عبر يوتيوب.
  63. ↑ "أصدرت فرقة إيربورن أول أغنية جديدة لها منذ ست سنوات بعنوان 'Gutsy'"" . BLABBERMOUTH.NET . 6 يونيو 2025 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2025 .
  64. ↑ "فرقة إيربورن تناقش أعمالها القادمة" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2025 .
  65. ↑ "إيربورن - 'مكافأة عيد الميلاد'"" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  66. ↑ "Airborne – Christmas Bonus" . BLABBERMOUTH.NET . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  67. ↑ "Airbourne – Alive After Death" . يوتيوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
  68. ↑ "قائمة أغاني فرقة Airbourne لعام 2026" . حساب إنستغرام @airbourne . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2026 .
  69. 1 2 غارنر، إميلي (22 أبريل 2026). "فرقة إيربورن تعلن عن ألبوم جديد يحمل اسمها عبر رسالة إلى..." . كيرانغ! . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2026 .
  70. ↑ بودكاست "برايان هاوز يتحدث عن ألبوم غاتسي" . بودكاست سبوتيفاي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  71. ↑ ماسكورد، ستيف (1 فبراير 2026). "مراجعة حفل موسيقي: Airbourne + Mother Vulture في Cheese and Grain، فروم" . هوت ميتال . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2026 .
  72. ↑ "الرسوم البيانية الأسترالية > إيربورن" . بوابة الرسوم البيانية الأسترالية. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  73. ↑ "الخرائط النمساوية > محمولة جواً" (بالألمانية). بوابة الخرائط النمساوية. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  74. ↑ "Airbourne > Charts & Awards > Billboard Albums" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  75. ↑ "الرسوم البيانية الفرنسية > إيربورن" (بالفرنسية). بوابة الرسوم البيانية الفرنسية. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  76. ^ "ديسكوغرافي فون إيربورن" . جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2019 .
  77. ↑ "قوائم الأغاني النيوزيلندية > إيربورن" . بوابة قوائم الأغاني النيوزيلندية. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  78. ↑ "الرسوم البيانية السويدية < إيربورن" . بوابة الرسوم البيانية السويدية. هونغ ميديا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2011 .
  79. ↑ "Swiss Charts > Airborne" (بالألمانية). بوابة Swiss Charts. Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2011 .
  80. ↑ "البحث عن الجوائز المعتمدة" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 .ملاحظة: يجب على المستخدم إدخال "Airbourne" في حقل "بحث"، و"Artist" في حقل "بحث بواسطة"، ثم النقر على زر "انتقال". حدد "مزيد من المعلومات" بجوار الإدخال ذي الصلة للاطلاع على سجل الشهادات الكامل.
  81. ↑ "إيربورن: فيديو كلمات أغنية 'بريكين آوتتا هيل' الرئيسية" . 29 يوليو 2016.
  82. ^ “Le Top de la semaine : أفضل الألبومات Fusionnes – SNEP (الأسبوع 39، 2016)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . 10 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2016 . 
  83. ↑ "قائمة أفضل 40 ألبومًا في نيوزيلندا" . موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . 3 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  84. ↑ "أفضل 50 ألبومًا أستراليًا وفقًا لتصنيف ARIA" . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 4 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2019 .
  85. ^ “Le Top de la semaine : أفضل الألبومات Fusionnes – SNEP (الأسبوع 44، 2019)” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2019 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ^ "ألبوم فيكوليستا، فيكا 44" . سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2019 .
  87. ↑ «فرقة إيربورن تعلن عن ألبومها الجديد الذي يحمل اسمها عبر رسالة إلى ليمي» . BLABBERMOUTH.NET . ٢٢ أبريل ٢٠٢٦.
  88. ↑ "Diamond Cuts: The B-Sides - Airbourne" . AllMusic.
  89. ↑ "KNAC.COM – أخبار – فرقة AIRBOURNE تطلق الفيديو الرسمي لأغنية Boneshaker " . knac.com .
  90. ↑ "مجموعة متنوعة - هارد وايرد" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  91. ↑ "مجموعة متنوعة - موسيقى WWE المجلد 8" . ديسكوجز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2018 .
  92. 1 2 3 4 5 6 7 "مواضع التزامن المحمولة جواً" . Tunefind . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2021 .
  93. ↑ " موسيقى تصويرية لجولة دوري كرة القدم الأمريكية " . pastapadre.com . 24 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  94. ↑ " الموسيقى التصويرية لفيلم College (2008)" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
  95. 1 2 " الموسيقى التصويرية للعبة Trials Rising " . سبوتيفاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  96. 1 2 jkdmedia (4 مايو 2012). "EA Sports تُضيف موسيقى الريف والروك إلى موسيقى لعبة NASCAR 08 التصويرية" . GameZone . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  97. ↑ " محتوى إضافي للعبة روك باند 2 " . جاينت بومب . 14 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  98. ↑ إعلان تلفزيوني للعبة Battlefield: Bad Company بعنوان "ليس كذلك على الإطلاق" . 11 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 عبر يوتيوب.
  99. ↑ "موسيقى ألعاب الفيديو والأشخاص المتواضعون الذين يعلنون عنها " . stereogum.com . 29 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  100. ↑ " موسيقى لعبة NHL 09 " . سبوتيفاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  101. 1 2 هايوارد، أندرو (22 مايو 2008). " الكشف عن موسيقى لعبة ناسكار 09 " . 1UP.com . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
  102. ↑ فريق مجلة PC Mag (19 يوليو 2018). " مراجعة لعبة The Crew 2 - مراجعة 2018" . PCMag اليونان (باللغة اليونانية) . تاريخ الاسترجاع: 12 ديسمبر 2021 .
  103. ↑ جيمس هيبس (1 يناير 2025). "موسيقى مسلسل SAS Rogue Heroes: جميع الأغاني التي ظهرت في المسلسل" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2025 .
  104. ↑ " موسيقى لعبة NHL 08 " . سبوتيفاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  105. ↑ "فرق ديستربد، وتريفيوم، وإن فليمز، وإيربورن تظهر في الموسيقى التصويرية للعبة مادن إن إف إل 09 " . Blabbermouth.net . 10 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 .
  106. ↑ "رويال رامبل" . WWE. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2008 .
  107. ↑ " الأولاد الضائعون: القبيلة - الموسيقى التصويرية الأصلية للفيلم " . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  108. ↑ "أحبك يا بيث كوبر (موسيقى من الفيلم) لفنانين مختلفين على Apple Music" . متجر iTunes. 1 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2021 .
  109. ↑ " WWE: The Music, Vol. 8 " . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
  110. ↑ "أغاني فرق بلاك ساباث، وآيرون ميدن، وجوداس بريست، وأليس إن تشينز موجودة في الموسيقى التصويرية للعبة مادن إن إف إل 10 " . بريف ووردز . 27 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  111. ↑ غود، أوين (19 يوليو 2010). "موسيقى لعبة NHL 11 مليئة بأغاني الهوكي" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  112. ↑ "فرقة إيربورن: أغنيتها الجديدة 'Live It Up' متاحة للاستماع عبر الإنترنت" . Blabbermouth.net . 25 مارس 2013. تاريخ الاطلاع: 12 ديسمبر 2021 .
  113. ↑ "أغنية "Live It Up" لفرقة Airbourne تُختار لتكون الأغنية الرسمية لبطولة WWW "Extreme Rules"" . Blabbermouth.net . 9 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  114. ↑ "استمع إلى موسيقى لعبة NHL 14 " . EA Sports . 7 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  115. ↑لعبة Plants vs Zombies Garden Warfare - عرض دعائي للزومبي (عالي الدقة) . 20 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2015 - عبر يوتيوب.
  116. ↑ "إليكم أكثر من 200 أغنية متوفرة في لعبة 'Guitar Hero Live' | High-Def Digest" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  117. ↑ ميدلتون، مارك (25 سبتمبر 2017). "أغنية عرض WWE Hell In A Cell، والإعلان الترويجي لمباريات RAW يوم الاثنين، ونجوم SmackDown يستضيفون تجمعًا (صور)" . Wrestling Inc. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  118. ^ تقدم ، فروستيس (13 يونيو 2017). "Mario + The Lapins Crétins Kingdom Battle أصبحت رسمية" . فاكتور نيوز.كوم .
  119. ↑ "Airbourne" . أغاني، فيديوهات موسيقية، ألبومات، ملفات MP3، صور . فيرجن ميديا . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2011 .
  120. ↑ "فرقة Airbourne تفوز بجائزة أفضل فرقة جديدة في حفل توزيع جوائز موسيقى الروك الكلاسيكية!" . Roadrunner Records UK.