عدنان باجاتشي

عدنان مزاحم أمين الباجه جي ( 14 مايو 1923 - 17 نوفمبر 2019)، ^{[ 1 ] [ 2 ]} المعروف باسم عدنان الباجه جي ، كان سياسيًا ورجل دولة عراقيًا شغل منصب الممثل الدائم للعراق لدى الأمم المتحدة (1959-1965 و1967-1969) ووزير الخارجية (1965-1967).

بعد عام 1971، غادر العراق إلى المنفى، وشغل منصب وزير دولة إماراتي ومستشار سياسي لرئيس دولة الإمارات العربية المتحدة الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان . وبعد الغزو الأمريكي للعراق عام 2003 ، برز الباجاجي كشخصية مهمة في الحياة السياسية العراقية، ووُصف بأنه رجل الدولة العراقي المخضرم . وقد رفض منصب الرئيس في الحكومة العراقية المؤقتة .

وُلد باجاتشي في بغداد في 14 مايو 1923. وبصفته ابن مزهم الباجاتشي ، وابن أخ حمدي الباجاتشي ، وابن عم نديم الباجاتشي ، كان ينتمي إلى عائلة سنية عربية قومية ذات تاريخ عريق في السياسة العراقية، وهو خريج كلية فيكتوريا بالإسكندرية في مصر. وقد دعم انقلاب عام 1941 في العراق بقيادة رشيد علي الجيلاني، بصفته عضواً في كتائب الشباب.

أنهى باشاجي دراسته الجامعية عام ١٩٤٣ في الجامعة الأمريكية في بيروت، لبنان، متخصصًا في العلوم السياسية. وخلال دراسته الجامعية، تأثر بالظهور المبكر للحركة القومية العربية في الحرم الجامعي. بعد عودته إلى العراق، رُفض طلبه للعمل في وزارة الخارجية من قبل دائرة التحقيقات الجنائية العراقية بسبب مشاركته في كتائب الشباب ودعمه لانقلاب عام ١٩٤١ .

في نهاية المطاف، عُيّن عام 1950 مساعدًا لمدير الدائرة السياسية في وزارة الخارجية العراقية، واستمر في العمل بالسلك الدبلوماسي على مدى السنوات الثماني التالية. وفي عام 1958، تأسس الاتحاد المصري السوري بقيادة جمال عبد الناصر ، وأُعلنت الجمهورية العربية المتحدة . وكان الباجاجي من أشدّ المؤيدين لناصر، لا سيما خلال حرب السويس عام 1956، على الرغم من أن السياسة الرسمية للحكومة العراقية آنذاك كانت منحازة إلى جانب بريطانيا ضده. عن انجذابه للزعيم المصري، كتب في مذكراته: "كانت مشاعري تجاه مصر وجمال عبد الناصر متأصلة بعمق. أولاً، كنت أشارك والدي اعتقاده بأن مصر هي أهم دولة عربية، وأن على العراق أن يحافظ على أفضل العلاقات معها في جميع الأوقات. لطالما دعا والدي، سواء في السلطة أو خارجها، إلى توثيق العلاقات مع مصر، وهو ما كلفه مسيرته السياسية عام ١٩٥٠. ظل والدي مقربًا جدًا من عبد الناصر، وسانده خلال أيام حرب السويس المصيرية . وبصفتي قوميًا عربيًا متحمسًا، انجذبتُ بطبيعة الحال إلى دعوة ناصر للوحدة العربية، وخلال أزمة السويس، دعمته دون تحفظ. كنت معجبًا بعبد الناصر لأنه جسّد، أكثر من أي شخص آخر، فكرة الوحدة العربية، وبدا لي الزعيم الوحيد القادر على تحقيقها". لهذا السبب، لم يثق به رئيس الوزراء نوري السعيد، واعتُبر ناصريًا . في ١٣ يوليو ١٩٥٨، تم فصله من السلك الدبلوماسي العراقي بسبب مواقفه المؤيدة للناصرية.

في اليوم التالي مباشرة، اندلعت ثورة 14 يوليو بقيادة عبد الكريم قاسم ، وأطاحت بالنظام الملكي الهاشمي ونوري السعيد. عُيّن باجاتشي على الفور مندوبًا دائمًا للعراق لدى الأمم المتحدة عام 1959 من قبل نظام قاسم الثوري. خلال هذه الفترة، أقامت العراق علاقات وثيقة مع الاتحاد السوفيتي بقيادة نيكيتا خروتشوف . في عهد قاسم، كان العراق عضوًا مؤسسًا في حركة عدم الانحياز عام 1961، والتقى باجاتشي، ممثلًا لبلاده، بالقادة المؤسسين جوزيب بروز تيتو ، وكوامي نكروما ، وجواهر لال نهرو ، وفيدل كاسترو ، وسوكارنو . خلال فترة وجوده في الأمم المتحدة، التقى أيضًا بشخصيات بارزة مثل باتريس لومومبا ومالكوم إكس . ^{[ 3 ]} اعترف نظام قاسم بجمهورية الصين الشعبية ، ودافع باجاتشي بقوة عن انضمامها إلى الأمم المتحدة. على الرغم من الانقلاب الوحشي الذي وقع عام 1963 والذي أطاح بقاسم من السلطة في العراق، ظل الباجاجي ممثلاً للعراق في الأمم المتحدة.

كتب باشاتشي بإسهاب عن فترة عمله في الأمم المتحدة في مذكراته بعنوان " صوت العراق في الأمم المتحدة: 1959-1969" . وقد أعرب عن استيائه من نفوذ اللوبي الصهيوني على وسائل الإعلام الغربية، وتكهن بأسباب الدعم الذي أُبدي لإسرائيل. تمتلئ صحافة العديد من الدول الغربية بتعليقات إخبارية وصور تُشيد بإنجازات إسرائيل ومآثرها، ولا تكاد تُخفي لذةً خبيثةً وشريرةً إزاء المأساة الجديدة التي حلت بالشعب الفلسطيني. ما معنى كل هذا؟ لعل بعض العقول المتأملة والرحيمة في الغرب، مع مرور الوقت، تُخصّص بعض الوقت للتأمل الذاتي لتحليل هذه الظاهرة الغريبة المتمثلة في ابتهاج الغرب، الذي يكاد يكون قبليًا، بمعاناة العرب. هل يُعقل أن يكون الانتصار المؤقت للأسلحة الصهيونية بمثابة تعويض عاطفي لبعض فئات الرأي العام الغربي عن تراجع الاستعمار الغربي بعد الحرب العالمية الثانية أمام المد الصاعد للقومية الأفروآسيوية؟ بل هل يُمكننا أن ننسى أن الصهيونية، من الناحية الزمنية، هي الموجة الأخيرة من التهجير الديموغرافي الأوروبي على حساب شعب أفروآسيوي؟

بعد إعلان مغادرته للأمم المتحدة في ديسمبر/كانون الأول 1965، قدّمت منظمة التحرير الفلسطينية لوحةً تقديريةً لباتشاشي "اعترافًا وتفانيه في خدمة فلسطين في الأمم المتحدة". وكانت الولايات المتحدة وإسرائيل تُصنّفان منظمة التحرير الفلسطينية منظمةً إرهابيةً حتى مؤتمر مدريد عام 1991، إلا أنها تتمتع بصفة مراقب في الأمم المتحدة منذ عام 1974. ثم عُيّن باشاشي وزيرًا لخارجية العراق عام 1965 من قِبل الرئيس عبد السلام عارف ، وقد صرّح باشاشي بأنه يعتقد أن تعيينه في هذا المنصب كان بناءً على طلب من جمال عبد الناصر . وشغل باشاشي منصب وزير خارجية العراق خلال حرب الأيام الستة مع إسرائيل، وفي عشية اندلاع الحرب، خلال الاجتماع رقم 1345 لمجلس الأمن الدولي في 31 مايو/أيار 1967، أعلن ما يلي:

سندافع عن أنفسنا مهما كلف الأمر ومهما طال أمد النضال وصعب. نحن على استعداد لاستخدام كل الوسائل المتاحة لنا. سيكون الصراع شاملاً وحاسماً. قبل يوم من مغادرتي بغداد، قررت حكومتي حرمان أي دولة تشارك في العدوان الإسرائيلي على الدول العربية أو تدعمه من مواردنا النفطية. لقد دعونا جميع الدول العربية المنتجة والمصدرة للنفط إلى الاجتماع بنا وتنسيق مواقفنا. هذا دليل على أن شعبنا مستعد لتحمل أي مشقة وقبول أي تضحية. لكن لن يكون هناك تراجع. لا تسيئوا فهم ذلك؛ لا تخطئوا في حساباتكم. على مدى خمسين عاماً، شهدنا الخطر الصهيوني يتقدم بثبات. من مجرد وعد قطعته قوة استعمارية في زمن الحرب، تمكنت إسرائيل من اقتطاع جزء ثمين من وطننا، مهددة شعبنا باستمرار ومحاولةً ترهيبه بهجمات دموية عبر خطوط الهدنة التي لم تعبرها الدول العربية ولو مرة واحدة منذ عام 1949، بينما عبرها الإسرائيليون بجيوشهم اثنتي عشرة مرة. والآن، لم يعودوا يترددون في التهديد بشنّ حرب علينا، وربما على العالم أجمع، من أجل الحفاظ على مكاسبهم غير المشروعة.

عقب اندلاع الحرب مع إسرائيل في 5 يونيو، قطعت العراق علاقاتها الدبلوماسية مع الولايات المتحدة، وعلّقت شحنات النفط، ورفضت السماح للطائرات الأمريكية بالتحليق فوق أراضيها، وأعلنت مقاطعة البضائع الأمريكية. لاحقًا، ندّد الباجاشي بوقف إطلاق النار الذي أنهى حرب الأيام الستة ، واصفًا إياه بأنه "استسلام كامل لإسرائيل". ^{[ 4 ]} وصف الباجاشي في مذكراته الهزيمة العربية عام 1967 بأنها "تجربة مؤلمة لم أتعافَ منها تمامًا". ثم شغل منصب المندوب الدائم للعراق لدى الأمم المتحدة للمرة الثانية من عام 1967 إلى عام 1969. وصل حزب البعث إلى السلطة في يوليو 1968، في انقلاب زعم الباجاشي أن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية دعمته ، في محاولة لإبعاد العراق عن جمال عبد الناصر . ^{[ 5 ]} استقال الباجاشي من منصبه في يناير 1969 لأنه، كما قال، "شعرت أنه من الخطأ أخلاقيًا تمثيل نظام لا أشاركه قيمه". في الأمم المتحدة، تم تذكره لرفضه الصهيونية ^{[ 6 ]} ورفضه الاعتراف بالكويت . ثم غادر العراق عام 1971. ^{[ 7 ]}

انتقل إلى المنفى في أبوظبي ، التي نالت استقلالها. عيّن الشيخ زايد باجاتشي وزيرًا للدولة في أول حكومة لإمارة أبوظبي، وتولى منصبه في الأول من يوليو/تموز 1971. وعندما تأسست دولة الإمارات العربية المتحدة في الثاني من ديسمبر/كانون الأول 1971، سارع باجاتشي إلى نيويورك وقدّم طلب انضمام الإمارات إلى الأمم المتحدة. ونظرًا لمسيرته الطويلة كوزير خارجية العراق وسفيرًا لدى الأمم المتحدة، كان لباتشاتشي العديد من الزملاء والشبكات في الأمم المتحدة. ويتذكر قائلًا: "أدركتُ أنه كان عليّ إقناع دولتين عضوتين دائمتين مهمتين في مجلس الأمن، وهما الصين والاتحاد السوفيتي، بعدم استخدام حق النقض (الفيتو) ضد طلبنا". وأضاف: "في ذلك الوقت، كانت هناك علاقات وثيقة مع الحزب الشيوعي في جنوب اليمن، الذي عارض قيام دولة الإمارات. لذلك أجريتُ معهم محادثات مطولة، وأكدتُ لهم أن الإمارات لن تدخل في أي تحالفات معادية للشيوعية، ولن تكون ملزمة بأي التزامات معاهدة، وستنضم إلى صفوف دول عدم الانحياز". في عام 1973، ونتيجةً للدعم العسكري الأمريكي لإسرائيل في حرب أكتوبر ، فرضت الإمارات العربية المتحدة حظرًا نفطيًا، وهو إجراء حذت حذوه دول عربية أخرى منتجة للنفط، واختير باشاشي متحدثًا رسميًا لنقل رسالة الشيخ زايد في القمة الأوروبية في كوبنهاغن. وقال: "أبلغناهم أن الحظر فُرض بسبب المساعدة العسكرية الأمريكية واسعة النطاق التي قدمتها لإسرائيل، وطالبنا بالعدالة للفلسطينيين وتسوية النزاع على أساس الانسحاب الكامل للقوات الإسرائيلية من الأراضي العربية المحتلة في حرب 1967". حصل باشاشي على الجنسية الإماراتية عام 1974، وشغل عضوية مجالس إدارة كيانات من بينها شركة بترول أبوظبي الوطنية (أدنوك)، وهيئة أبوظبي للاستثمار (أديا)، وصندوق أبوظبي للتنمية الاقتصادية. كما كان عضوًا في المجلس التنفيذي لإمارة أبوظبي ورئيسًا للجنة المشاريع العامة. ^{[ 3 ]}

وصف نفسه بأنه قومي عربي متحمس. وكتب في مذكراته أنه لم يستطع قبول وجود إسرائيل ، وأن العراق وسوريا يجب أن يتوحدا في دولة عربية واحدة. وخلال حرب الخليج، كتب: "مهما كانت نتيجة أزمة الكويت، يجب على العرب مواصلة جهودهم لبناء بديل عسكري ذي مصداقية. والخطوة الأولى الحتمية لتحقيق هذا الهدف هي تحقيق الوحدة بين العراق وسوريا. فبدون وحدة هذين البلدين، لن يتمكن العرب أبدًا من مقاومة القوة العسكرية الإسرائيلية بنجاح". عارض الباشاشي علنًا قانون تحرير العراق لعام 1998، ولم يتخلَّ عن رأيه الذي ظلّ قائمًا لما يقرب من أربعين عامًا بأن الكويت جزء من العراق إلا في عام 1999. ^{[ 8 ]}

في فبراير/شباط 2003، وصف باجاتشي، بحسب التقارير، صقور السياسة الخارجية في إدارة جورج دبليو بوش بأنهم " لوبي صهيوني ". ورفض باجاتشي الخطط الأمريكية لإعادة رسم خريطة الشرق الأوسط بما يخدم مصالح واشنطن، وإقامة إدارة عسكرية أمريكية في بغداد. وقال: "هذه التصريحات صادرة عن اللوبي الصهيوني في الولايات المتحدة، الذي يعتقد أن الإطاحة بصدام حسين ستؤدي إلى المصالحة العربية مع إسرائيل. هذا اعتقاد خاطئ، لأنه إذا أُقيم نظام ديمقراطي في العراق، فسيزداد كرهه لإسرائيل. هذا اللوبي يعارض أي دور لي في العراق، بتحريض من أحمد الجلبي ". ^{[ 9 ]} وخلافًا للجلبي، الذي سعى إلى الحصول على دعم لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية ( أيباك)، أكد باجاتشي أنه لن تكون هناك أي علاقات بين العراق وإسرائيل، لأن ذلك يتعارض مع المصالح العراقية. ^{[ 10 ]}

في 15 فبراير/شباط 2003، وصف ديفيد فروم ، كاتب خطابات الرئيس الأمريكي جورج دبليو بوش ، والذي كتب خطابه الشهير " محور الشر "، باجاتشي بأنه " قومي عربي من الطراز القديم ". وذكر فروم أن "السيد باجاتشي يزيد عمره عن 80 عامًا، وهو شخصية مثيرة للقلق من نواحٍ عديدة، فقد دعا على مدى ثلاثة عقود إلى ضم الكويت إلى العراق". ^{[ 11 ]} وفي 24 فبراير/شباط 2003، وصف جيد بابين، نائب وكيل وزارة الدفاع الأمريكية، باجاتشي بأنه "قومي عربي ثمانيني معادٍ للولايات المتحدة"، وأضاف قائلاً: "على مدى 30 عامًا، أصر باجاتشي على أن الكويت جزء من العراق، وليست لها الحق في الاستقلال. والآن، يشير إلى صقور إدارة بوش بأنهم "لوبي صهيوني". إن منح باجاتشي دورًا في العراق الجديد لا يقل عبثية عن دعوة أحد الملالي الإيرانيين". ^{[ 12 ]}

عارض الباجاجي بشدة غزو العراق واحتلاله ، وشارك في إبرام اتفاقية نفي عرضتها الإمارات على صدام حسين في محاولة أخيرة لتجنب الحرب الوشيكة ومعاناة الشعب العراقي. وبحسب محمد بن زايد آل نهيان ، يُزعم أن صدام قبل العرض لمحاولة وقف الغزو وإجراء انتخابات في العراق خلال ستة أشهر؛ إلا أن الغزو استمر رغم ذلك. ^{[ 13 ]} وفي فبراير/شباط 2003، رفض الباجاجي مقعدًا في مجلس القيادة المكون من ستة أعضاء والذي عينته الولايات المتحدة في اجتماع لجماعات المعارضة الرئيسية في إقليم كردستان شمال العراق. ^{[ 14 ]}

عارض الباشاشي بشدة عملية منح العقود للشركات الأمريكية بعد الإطاحة بنظام البعث، وانتقد واشنطن بسبب خططها لإنشاء هيئة مدنية بقيادة الولايات المتحدة لمنح عقود إعادة الإعمار دون موافقة الحكومة العراقية المنتخبة. في أبريل/نيسان 2003، منحت الحكومة الأمريكية شركة بكتل عقدًا بقيمة 680 مليون دولار للمساعدة في إعادة بناء شبكات الكهرباء والمياه والصرف الصحي في العراق، بالإضافة إلى إصلاح الموانئ الجوية والبحرية. وانتقد الباشاشي هذا القرار بشدة قائلاً: "لا يحق لأحد إلزام العراق بالتزامات وتكاليف، فالحكومة العراقية وحدها هي المخولة بذلك. كما يجب على البرلمان المصادقة على هذه الاتفاقيات".

بعد مداولات مطولة، وافق باجاتشي على الانضمام إلى مجلس الحكم العراقي في يوليو/تموز 2003 عن عمر يناهز الثمانين. وعلق الصحفي أندرو كوكبيرن من موقع "كاونتر بانش" على المجلس قائلاً: "أعتقد أن عدنان باجاتشي يستحق التقدير. فمنذ البداية، حين دخلوا بغداد واستولوا على منازل فخمة، كان الوحيد الذي أصرّ على دفع الإيجار. لطالما أظهر نزاهةً". وعقب تأسيس مجلس الحكم، كتب جويل موبراي في مجلة " ناشونال ريفيو ": "باتشاتشي واحد من بين عدد من الأشخاص الذين تربطهم علاقات وثيقة مثيرة للقلق بالإرهاب. فعندما كان وزيراً للخارجية في العراق في ستينيات القرن الماضي، كان باجاتشي مقرباً جداً من الجيل الأول من الإرهابيين الفلسطينيين. وبعد وصول حزب البعث إلى السلطة، رفض باجاتشي إدانة إعدام اليهود شنقاً في بغداد عام 1969". ^{[ 15 ]} كما ندد به ريويل مارك جيرشت ، المتخصص في شؤون الشرق الأوسط في وكالة المخابرات المركزية الأمريكية، واصفًا إياه بأنه "نموذج سريالي للقومية العربية الجامدة التي تعود إلى ثلاثين عامًا مضت". ^{[ 16 ]} ووصفت الصحفية جوديث ميلر، من صحيفة نيويورك تايمز، انضمام باجاجي إلى مجلس الحكم العراقي بأنه "زلة دبلوماسية"، مدعيةً أن مشاركته في العملية السياسية "في هذه المرحلة المتأخرة ستؤدي إلى نتائج عكسية سياسيًا، وقد تُنَفِّر الكويت، وهي قاعدة عمليات أساسية في أي حرب خليجية". كما نددت دانييل بليتكا ، نائبة رئيس قسم دراسات السياسة الخارجية والدفاعية في معهد أمريكان إنتربرايز (AEI)، بانضمام باجاجي إلى مجلس الحكم العراقي، واصفةً إياه بأنه "مخيب للآمال للغاية". ^{[ 17 ]}

اتهم الباجاجي الجيش الأمريكي بارتكاب جرائم حرب خلال معركة الفلوجة الأولى ، التي أُطلق عليها اسم عملية العزم اليقظ . في أبريل/نيسان 2004، وخلال العمليات العسكرية الأمريكية في المدينة، عبّر عن غضبه الشديد، مُدّعيًا أن تصرفات القوات الأمريكية "غير قانونية وغير مقبولة بتاتًا"، كما اتهمها بـ"فرض عقاب جماعي على سكان الفلوجة "، وهو ما يُعد جريمة حرب بموجب اتفاقية جنيف الرابعة . ^{[ 18 ]} في 14 مايو/أيار، أوضح مايكل روبين، من معهد المشاريع الأمريكية، تفضيله للجلبي على الباجاجي، فكتب: "قد يكون الجلبي شخصية مثيرة للجدل ومحطًا للنقد، لكن على عكس شخصيات مثل مقتدى الصدر وعبد العزيز الحكيم ، لطالما عبّر الجلبي عن معارضته سلميًا. وعلى عكس عدنان الباجاجي، لم يدعُ قط إلى القضاء على دولة عربية مجاورة، ولم يُدن الولايات المتحدة". ^{[ 19 ]}

في 29 مايو/أيار 2004، قال باجاتشي، مشيرًا إلى غزو العراق عام 2003 : "ظن الأمريكيون أنهم يدخلون بلدًا متخلفًا، متوقعين مقاومة ضئيلة واستقبالًا حافلًا. لكن سرعان ما أدرك الأمريكيون أن العراقي وطني، يدافع عن وطنه كما فعل أسلافه لآلاف السنين. نحن شعب مثقف ذو تاريخ عريق، وشعب متحضر. كما لم يتوقع الأمريكيون البنية التحتية التي وجدوها في العراق. لقد فوجئوا. لم يستوعبوا أن ديكتاتورًا مثل صدام حسين استثمر جزءًا كبيرًا من عائدات النفط في مشاريع البنية التحتية، مثل الطرق السريعة وقنوات الري الحديثة والمصانع، وهو ما لا يجده المرء في أي بلد. أُصيب جنود المارينز بالحيرة من هذا الإدراك الجديد، وكذلك من فشلهم في تحقيق نصر سريع ومن المقاومة المستمرة. كما أن ذلك حطم المفهوم الأمريكي، إن وُجد مفهوم سليم وموثوق به أصلًا. لا أحد في العالم يرغب في العيش تحت الاحتلال، ونحن العراقيون كذلك." "لا فرق." علّق باشاتشي أيضًا على تعذيب سجن أبو غريب وإساءة معاملة السجناء قائلًا: "ما نوع رد الفعل الذي تتوقعونه من العراقيين؟ بغض النظر عن العمر أو المهنة أو الانتماء السياسي، نشعر جميعًا بالرعب والغضب إزاء هذه الفظائع. كنت قد سمعتُ مسبقًا عن النهج الفظ الذي اتبعه الأمريكيون خلال عمليات تفتيش المنازل. ومع ذلك، فقد صُدمتُ تمامًا من النطاق المروع للتعذيب وانتهاكات حقوق الإنسان التي انكشفت الآن. لا أنا فقط، بل جميع العراقيين يطالبون بتحقيق صارم ومعاقبة الجناة ومن يقف وراءهم. كما نحتاج إلى ضمانات بوقف هذه الفظائع نهائيًا. ما حدث لا يمكن إصلاحه، والعواقب النفسية طويلة الأمد لا يمكن التنبؤ بها." ^{[ 20 ]}

في الأول من يونيو/حزيران 2004، أفادت التقارير بترشيحه لرئاسة الحكومة العراقية المؤقتة من قبل مبعوث الأمم المتحدة الأخضر الإبراهيمي . إلا أنه رفض المنصب علنًا، مصرحًا بأنه رفضه "لأنني اتُهمت بأنني مرشح الأمريكيين. كان عليّ رفض هذا العرض حفاظًا على سمعتي وشرفي. ^{[ 21 ]} إن محاولة تصويري على أنني متساهل مع الأمريكيين، بينما ناضلت طوال حياتي من أجل حقوق العرب، ليس فقط كذبًا، بل هو ظلمٌ أيضًا. أعتبره إهانةً بالغة." ^{[ 22 ]} وادعى الباشاشي لاحقًا أنه أُجبر على رفض المنصب بسبب "مؤامرة دنيئة" قادها الجلبي. ^{[ 23 ]} وقال: "هناك الكثير من المعلومات المضللة التي تزعم أنني كنت المرشح المفضل للولايات المتحدة. لا شيء أبعد عن الحقيقة من ذلك." أشار بول بريمر في مذكراته إلى أن الرئيس بوش نفسه حثّ على تعيين غازي الياور رئيسًا للحكومة العراقية المؤقتة ، إذ "أُعجب بوش بشكر غازي العلني للتحالف على الإطاحة بصدام، وبعزمه على مواصلة مسيرة السيادة والديمقراطية في نهاية المطاف". ^{[ 24 ]} وأعلن الإبراهيمي استقالته على الفور من منصبه كمبعوث للأمم المتحدة، نتيجة "الصعوبات والإحباط الشديدين اللذين واجههما خلال فترة عمله في العراق". ^{[ 25 ]} وأعرب عن خيبة أمله وإحباطه الشديدين من دوره قائلاً: "بريمر هو ديكتاتور العراق، يملك المال والتوقيع. لن أقول من كان خياري الأول، ومن لم يكن كذلك. سأذكركم فقط أن الأمريكيين هم من يحكمون هذا البلد". ^{[ 26 ]}

حصل باتشاتشي على جائزة أبوظبي ، وهي أعلى جائزة مدنية في إمارة أبوظبي ، من محمد بن زايد آل نهيان في عام 2016 تقديراً لخدماته. ^{[ 33 ] [ 34 ]}

توفي باتشاتشي في 17 نوفمبر 2019 في أبو ظبي ، الإمارات العربية المتحدة . ^{[ 35 ]}

• باشاشي، عدنان إنترناشونال هووز هو. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2006.
• الظهور على قناة سي-سبان