تسجيل مستقل مرتبط

كان من المفترض أن يكون أول استوديو تسجيل لشركة AIR مناسبًا لكلٍ من دبلجة الأفلام وإنتاج الأسطوانات، لذا سعت الشركة إلى موقع مركزي يسهل الوصول إليه من فندقي كلاريدجز وكونوت لجذب المنتجين من جميع أنحاء العالم. وفي نهاية المطاف، تم تأمين موقع في أكسفورد سيركس في الطابق الرابع من مبنى 214 شارع أكسفورد ، فوق متجر بيتر روبنسون متعدد الأقسام ، وفي عام 1969 بدأت الشركة عامًا من البناء بتكلفة 136 ألف جنيه إسترليني. تم تجهيز الاستوديوهات بمعدات بقيمة 200 ألف جنيه إسترليني، وافتُتحت بحفل افتتاح ضخم في أكتوبر 1970. ^{[ 3 ]}

ضمّت منشأة أوكسفورد سيركس استوديوهين كبيرين (أحدهما بمساحة 58×32 قدمًا، والآخر بمساحة 30×28 قدمًا) واستوديوهين صغيرين. احتوت الاستوديوهات على بيانوين من نوع بوزندورفر ، والعديد من غرف عزل الصوت ، ووحدة تحكم صوتية ذات 56 قناة ، صممتها شركة نيف إلكترونيكس خصيصًا وفقًا لمواصفات AIR. ^{[ 4 ]}

اكتسبت إذاعة AIR London شهرة واسعة في سبعينيات القرن العشرين لتسجيلات الكلمات المنطوقة . ^{[ 5 ]} كما أصبحت واحدة من أكثر استوديوهات الموسيقى طلباً في لندن بحلول عام 1973. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٩١، ومع انتهاء عقد إيجار مقرها في شارع أكسفورد، انتقلت استوديوهات AIR إلى مبنى كان سابقًا كنيسة ليندهيرست رود الكونغريغاشنال، وهو مبنى مُدرج ضمن الفئة الثانية من المباني التاريخية، صممه المهندس المعماري الفيكتوري ألفريد ووترهاوس عام ١٨٨٠ ، ويقع في ضاحية هامبستيد شمال لندن. جُدِّد المكان ليصبح استوديو تسجيل، وافتُتح للعمل في ديسمبر ١٩٩٢. يتميز موقع ليندهيرست هول بغرفة سداسية الشكل واسعة بما يكفي لتسجيل كلٍّ من أوركسترا كاملة وجوقة غنائية في آنٍ واحد، مما يجعله مرفقًا رئيسيًا في لندن لتسجيل الموسيقى التصويرية للأفلام ، بما في ذلك فيلم "فانتوم ثريد" (٢٠١٧) ، والتسجيلات الكلاسيكية، بالإضافة إلى الموسيقى الشعبية، وما بعد إنتاج البرامج التلفزيونية ، والحوار، والمؤثرات الصوتية، وموسيقى ألعاب الفيديو . ^{[ ٧ ]} سجلت شركة سبيتفاير أوديو العديد من عينات الصوت الرقمية الخاصة بها هنا. ومن بين موظفيها أولغا فيتزروي . ^{[ ٨ ]}

في عام ١٩٧٥، بيعت شركة AIR لمجموعة Chrysalis ، واستخدم مارتن العائدات المالية لبناء استوديو سكني في جزيرة مونتسيرات ، وهي مستعمرة بريطانية في منطقة الكاريبي ، حيث كان يمتلك المنتج منزلًا في أولفستون هاوس بمدينة سالم . ^{[ ٩ ]} بُني الاستوديو بالقرب من منزل مارتن، ^{[ ١٠ ] ويقع على قمة تل مطل على البحر ضمن مزرعة مساحتها ٢٦ فدانًا، وتحيط به بساتين المانجو} والحمضيات وجوز الهند. بعد عامين من البناء، افتُتح استوديو AIR مونتسيرات ( ١٦°٤٤′٢٨″ شمالًا ٦٢ °١٢′٥٣″ غربًا ) في يوليو ١٩٧٩، مُجهزًا بعدة فيلات محيطة حيث يمكن للعملاء الإقامة أثناء العمل في الاستوديو. كانت فرقة Climax Blues Band أول فرقة تسجل هناك، حيث كانت تسجل ألبومها Real to Reel . ^{[ 3 ]}

اعتبارًا من عام 1979، كان الاستوديو يتألف من وحدة تحكم خلط صوتية من نوع Neve ذات 46 قناة ، وزوج من مسجلات MCI ذات 24 مسارًا، وثلاثة مسجلات شريطية من نوع Ampex ATR-102 ذات مسارين ، وجهاز مزامنة MCI (لأي عمل ذي 46 مسارًا)، بالإضافة إلى شاشات JBL وTannoy. ^{[ 11 ]}

سجّل جيمي بافيت ألبوم "فولكانو" في استوديو مونتسيرات في مايو 1979، مُسميًا الألبوم وأغنيته الرئيسية تيمنًا ببركان سوفريير هيلز الخامد آنذاك في الجزيرة. كما سجّل إلتون جون ثلاثة ألبومات في استوديو مونتسيرات خلال ثمانينيات القرن العشرين. وسجّلت فرقة داير ستريتس ألبومها الناجح للغاية "بروذرز إن آرمز " في الاستوديو نفسه بين عامي 1984 و1985. ^{[ 12 ]} ومن بين عملاء استوديو مونتسيرات المعروفين الآخرين: فرقة ذا بوليس ( ألبوما " غوست إن ذا ماشين " و "سينكرونيسيتي" )، وفرقة إيرث، ويند آند فاير ، ^{[ 13 ]} وفرقة ألترافوكس ، وفرقة أوركسترال مانوفرز إن ذا دارك ( ألبوم "جانك كلتشر" المُسجّل مسبقًا )، وبول مكارتني ، وجيري رافيرتي ، ولو ريد ، وفرقة راش ، وفرقة رولينغ ستونز ، وفرقة بلاك ساباث ، وميدج يور ، وفرقة ليتل ريفر باند ، وفرقة دوران دوران ، وشينا إيستون ، ولوثر فاندروس .

بحلول عام 1986، كانت قائمة معدات الاستوديو تتضمن، جزئياً، ما يلي:

غرفة تحكم تم تجديدها مؤخراً، تضم الآن 60 قناة من SSL مع نظام أتمتة ووحدة تحكم عن بعد، و12 قناة متكاملة بالكامل من روبرت نيف من شركة فوكوسرايت، وجهازي تسجيل رقميين من ميتسوبيشي X850 بسعة 32 مساراً، وجهاز ستودر A800 بسعة 24 مساراً. يتم المزج الرقمي باستخدام جهازي ميتسوبيشي X86. قائمة شاملة جداً بالمعدات المساعدة.

في عام ١٩٨٩، وبعد فترة وجيزة من تسجيل فرقة رولينج ستونز ألبومهم " ستيل ويلز " هناك، دمر إعصار هوغو الجزيرة. ورغم أن استوديوهات مونتسيرات لم تتضرر إلا بشكل طفيف، إلا أنها لم تُفتتح مجدداً، ويعود ذلك أساساً إلى التغيرات التي طرأت على صناعة التسجيلات. وفقاً لجورج مارتن، ^{[ ١٤ ]}

قبل مجيئنا إلى مونتسيرات، لم تكن هناك موسيقى غربية تُذكر في الجزيرة. أدى بناء استوديوهات AIR إلى استقرار العديد من كبار فناني التسجيلات فيها. وقد سحرتهم الجزيرة بسحرها أثناء اندماجهم مع السكان المحليين. كانت، ولا تزال، مكانًا فريدًا من نوعه.  ... ولكن بعد عشر سنوات رائعة من التسجيل هناك، تغيرت صناعة الموسيقى جذريًا. لم يعد كبار المنتجين الذين يديرون هذه الصناعة يرغبون في وجود فنانيهم على بُعد أميال، خارج سيطرتهم. تزامن ذلك مع الدمار الهائل الذي خلفه الإعصار، وللأسف اضطرت الاستوديوهات إلى الإغلاق. لا يزال سكان مونتسيرات فخورين جدًا بالعمل الذي أُنجز في استوديوهات AIR.

لا تزال مباني الاستوديو المهجورة قائمة حتى عام 2025، لكنها عانت من الإهمال لفترة طويلة وتدهورت حالتها؛ فأسقفها متداعية، مما أدى إلى أضرار جسيمة في أرضيات منطقة الإقامة والجزء الداخلي من مجمع الاستوديو، ما يجعلها غير آمنة للمشي عليها. أصبح الموقع الآن أطلالًا حديثة ومغلقًا أمام الجمهور. يعمل منزل أولفستون كدار ضيافة . ^{[ 10 ] [ 15 ]}

يتضمن الفيلم الوثائقي الأسترالي لعام 2021 بعنوان "تحت البركان" مقابلات مع أكثر من اثني عشر فنانًا وتقنيًا بارزًا عملوا في الاستوديو خلال ثمانينيات القرن الماضي، كما يتضمن أيضًا سردًا وتعليقًا أرشيفيًا من جورج مارتن. ^{[ 16 ]}