ألفريد هارمسورث، الفيكونت الأول لنورثكليف

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

ألفريد تشارلز ويليام هارمسورث، الفيكونت الأول لنورثكليف (15 يوليو 1865 - 14 أغسطس 1922)، كان قطبًا بريطانيًا في مجال الصحافة والنشر. بصفته مالكًا لصحيفة "ديلي ميل" و" ديلي ميرور" ، كان من أوائل رواد الصحافة الشعبية، ومارس نفوذًا واسعًا على الرأي العام البريطاني خلال العصر الإدواردي . [ 1 ] قال عنه اللورد بيفربروك إنه "أعظم شخصية سارت على شارع فليت ". [ 2 ] مع بداية القرن العشرين، تزايدت المحاولات لتطوير الصحافة الشعبية الموجهة للطبقة العاملة، والتي تميل إلى التركيز على المواضيع المثيرة. وكان هارمسورث رائدًا رئيسيًا في هذا المجال.

لعب اللورد نورثكليف دوراً مؤثراً خلال الحرب العالمية الأولى ، لا سيما من خلال انتقاده للحكومة بشأن أزمة القذائف عام 1915. وقد قاد بعثة إلى الحليف الجديد، الولايات المتحدة، خلال عام 1917، وكان مديراً للدعاية المعادية خلال عام 1918.

وظّفت دار النشر "أمالغاميتد برس" التابعة له كتّابًا مثل آرثر مي وجون هامرتون ، ونشرت شركتها الفرعية "إديوكيشنال بوك كومباني" كتبًا مثل "ذا هارمسورث سيلف-إديوكيتور" و "ذا تشيلدرنز إنسيكلوبيديا" و "هارمسورث بوبيولار ساينس" و "هارمسورث يونيفرسال إنسيكلوبيديا" . وفي تحدٍّ لهيمنة قصص " بيني دريدفولز " الرخيصة على شعبية الأطفال البريطانيين، تمتعت دوريات هارمسورث التي تُباع بنصف بنس ، مثل "إلستريتد تشيبس "، باحتكار شبه كامل لسوق القصص المصورة في المملكة المتحدة منذ تسعينيات القرن التاسع عشر وحتى ظهور قصص "دي سي تومسون" المصورة في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 3 ]

سيرة

الحياة المبكرة والنجاح

وُلد في تشابليزود ، مقاطعة دبلن، وهو ابن ألفريد وجيرالدين هارمسوورث ، وتلقى تعليمه في مدرسة ستامفورد في لينكولنشاير ، إنجلترا، ابتداءً من عام 1876، وفي مدرسة هينلي هاوس في كيلبورن، لندن ، ابتداءً من عام 1878. [ 4 ] كان من بين أساتذة هينلي هاوس الذين كان لهم دورٌ هام في مستقبله جيه في ميلن، والد إيه إيه ميلن ، الذي كان، وفقًا له إتش جي ويلز، زميلًا له في المدرسة آنذاك، وشجع هارمسوورث على تأسيس مجلة المدرسة. [ 5 ] في عام 1880، زار لأول مرة نادي سيلفان للمناظرات ، الذي أسسه والده، والذي شغل فيه لاحقًا منصب أمين الصندوق.

بدأ هارمسورث مسيرته كصحفي مستقل، وأسس صحيفته الأولى " Answers" (عنوانها الأصلي: Answers to Correspondents )، وساعده لاحقًا شقيقه هارولد ، الذي كان بارعًا في الشؤون التجارية. [ 1 ] كان لدى هارمسورث حسٌّ فطريٌّ لما يرغب القراء في شرائه، فأطلق سلسلة من الدوريات الرخيصة والناجحة، مثل "Comic Cuts" (شعارها: "مُسلٍّ دون ابتذال") ومجلة " Forget-Me-Not" النسائية. ومن هذه الدوريات، أسس أكبر دار نشر دوريات في العالم، وهي "Amalgamated Press" . [ 6 ] ولعبت دورياته التي نُشرت بنصف بنس في تسعينيات القرن التاسع عشر دورًا في تراجع روايات "Penny Dreadfuls" الفيكتورية الرخيصة . [ 7 ]

كان هارمسوورث من أوائل رواد الصحافة الشعبية. اشترى عدة صحف متعثرة وحوّلها إلى مجموعة إخبارية مربحة للغاية، وذلك بالدرجة الأولى من خلال استقطاب الجمهور العام. بدأ بصحيفة " ذا إيفنينج نيوز" [ 1 ] عام 1894، ثم دمج صحيفتين من إدنبرة ليُشكّل صحيفة "إدنبرة ديلي ريكورد" . وفي العام نفسه، موّل رحلة استكشافية إلى أرض فرانز جوزيف في القطب الشمالي بهدف محاولة الوصول إلى القطب الشمالي. [ 8 ]

في الرابع من مايو عام ١٨٩٦، بدأ هارمسورث بنشر صحيفة " ديلي ميل" في لندن، [ ١ ] والتي حققت نجاحًا باهرًا، إذ حطمت الرقم القياسي العالمي في التوزيع اليومي حتى وفاته. ومن بين شعارات "ديلي ميل" الشهيرة: "الجريدة اليومية للرجل المشغول" و"جريدة البنس بنصف بنس". وقد وصفها رئيس الوزراء روبرت سيسيل ، اللورد سالزبوري، بأنها "مكتوبة من قبل موظفي المكاتب ولموظفي المكاتب". [ ٩ ] ثم حوّل هارمسورث صحيفة " ويكلي ديسباتش" الأسبوعية إلى " صنداي ديسباتش" ، التي كانت آنذاك الصحيفة الأسبوعية الأكثر توزيعًا في بريطانيا. كما أطلق مجلة "هارمسورث" (التي أصبحت لاحقًا "مجلة لندن " ١٨٩٨-١٩١٥)، مستعينًا بأحد أفضل المحررين البريطانيين، بيكلز ويلسون ، الذي كان محررًا للعديد من المطبوعات الناجحة، بما في ذلك "ذا غرافيك" . [ ١٠ ]

خلال عام 1899، كان هارمسورث مسؤولاً عن النجاح غير المسبوق لحملة خيرية لدعم أسر الجنود الذين يقاتلون في حرب جنوب إفريقيا، وذلك من خلال دعوة روديارد كيبلينج وآرثر سوليفان لكتابة أغنية " المتسول الغائب عن الوعي ". [ 11 ]

أسس هارمسورث صحيفة "ديلي ميرور" عام 1903، وأنقذ صحيفتي "ذا أوبزرفر" و "ذا تايمز" المتعثرتين مالياً عامي 1905 و1908 على التوالي. [ 12 ] وفي عام 1908، استحوذ أيضاً على صحيفة "صنداي تايمز" . ونشرت شركة "إديوكيشنال بوك كومباني"، التابعة لشركة "أمالغاميتد برس" ، كتباً مثل " هارمسورث سيلف- إديوكيتور" و "ذا تشيلدرنز إنسيكلوبيديا" و"هارمسورثز يونيفرسال إنسيكلوبيديا" . [ 6 ] وأشرك إخوته الأصغر سناً في إمبراطوريته الإعلامية، وحققوا جميعاً نجاحاً باهراً: هارولد هارمسورث، الفيكونت الأول لروثرمير ، وسيسيل هارمسورث، البارون الأول لهارمسورث ، والسير ليستر هارمسورث، البارون الأول ، والسير هيلدبراند هارمسورث، البارون الأول .

مُنِب

مُنح هارمسوورث لقب بارونيت ، من إلموود، في أبرشية سانت بيترز بمقاطعة كنت عام 1904. [ 13 ] وفي عام 1906، رُفع هارمسوورث إلى رتبة النبلاء ليصبح بارون نورثكليف ، من جزيرة ثانيت في مقاطعة كنت . [ 14 ] وقد طلب الملك إدوارد السابع هذا اللقب ، ويُزعم أنه اشتراه. [ 15 ] إلا أن الأمر لا يزال محل تكهنات. ويُروى أنه مازحًا قال إنه عندما يريد لقبًا نبيلًا سيشتريه، "كرجل نزيه". [ 1 ] وفي عام 1918، مُنح هارمسوورث لقب فيكونت نورثكليف ، من سانت بيترز في مقاطعة كنت، تقديرًا لخدمته كمدير للبعثة الحربية البريطانية في الولايات المتحدة. [ 16 ]

زواج

تزوج ألفريد هارمسورث من ماري إليزابيث ميلنر في 11 أبريل 1888. وقد مُنحت لقب سيدة الصليب الأكبر من رتبة الإمبراطورية البريطانية (GBE) ولقب سيدة النعمة من رتبة القديس يوحنا (D.St.J) خلال عام 1918. ولم يرزقا بأطفال. [ 17 ]

أطفال

كان للورد نورثكليف أربعة أبناء معترف بهم من امرأتين مختلفتين. وُلد أولهم، ألفريد بنجامين سميث، عندما كان هارمسوورث في السابعة عشرة من عمره؛ وكانت والدته خادمة في السادسة عشرة من عمرها تعمل في منزل والديه. [ 1 ] [ 18 ] توفي سميث عام 1930، ويُزعم أنه توفي في مصحة عقلية. [ 19 ] وبحلول عام 1900، اتخذ هارمسوورث عشيقة جديدة، وهي امرأة أيرلندية تُدعى كاثلين وروهان، ولا يُعرف عنها الكثير سوى اسمها؛ وأنجبا ولدين وابنة، وتوفيت عام 1923. [ 20 ] [ 1 ]

النفوذ السياسي

بحلول عام 1914، سيطرت شركة نورثكليف على 40% من توزيع الصحف الصباحية، و45% من توزيع الصحف المسائية، و15% من توزيع صحف يوم الأحد في بريطانيا. [ 21 ]

يونيو 1917

بفضل امتلاك نورثكليف لصحيفة التايمز ، وديلي ميل ، وصحف أخرى، أثرت مقالاته الافتتاحية على كلٍّ من "الطبقات الراقية والجماهير". [ 22 ] وهذا يعني أنه في عصر ما قبل الراديو والتلفزيون والإنترنت، هيمن نورثكليف على الصحافة البريطانية "بشكل لم يسبق له مثيل من قبل أو من بعد من قبل رجل واحد". [ 23 ]

أدت رئاسة نورثكليف لتحرير صحيفة " ديلي ميل" في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى مباشرةً ، والتي أظهرت فيها الصحيفة "مشاعر معادية لألمانيا بشدة" [ 1 ] ، إلى إعلان صحيفة "ذا ستار" : "بعد القيصر، بذل اللورد نورثكليف أكثر من أي رجل حي آخر في إشعال فتيل الحرب". [ 24 ] وقد غطت صحفه، ولا سيما صحيفة "ذا تايمز "، أزمة القذائف عام 1915 بحماس شديد، مما ساهم في إنهاء حكومة رئيس الوزراء الليبرالي إتش إتش أسكويث ، الأمر الذي أجبر أسكويث على تشكيل حكومة ائتلافية (وكان من بين الأسباب الأخرى استقالة الأدميرال فيشر من منصب قائد البحرية الأول ). وروّجت صحف نورثكليف لإنشاء منصب وزير للذخائر ، والذي شغله ديفيد لويد جورج أولاً ، وساهمت في تعيين لويد جورج رئيسًا للوزراء عام 1916. وعرض لويد جورج على نورثكليف وظيفة في حكومته، لكن نورثكليف رفض، وعُيّن بدلاً من ذلك مديرًا للدعاية. [ 6 ]

استخدم نورثكليف صحفه لانتقاد عدم استعداد الحكومة البريطانية لما اعتبره تهديدًا ألمانيًا. في 25 فبراير 1917، قصفت سفينة حربية ألمانية منزل نورثكليف الريفي، إلموود، الواقع بالقرب من ساحل كينت، في محاولة لاغتياله. [ 25 ] [ 26 ] ولا يزال منزله السابق يحمل أثر قذيفة، تكريمًا لزوجة بستانيه التي قُتلت في الهجوم. في 6 أبريل 1919، شنّ لويد جورج هجومًا لاذعًا على هارمسوورث، واصفًا غروره بـ"الغرور المرضي". وبحلول ذلك الوقت، كان نفوذ هارمسوورث يتضاءل.

اتهمه خصوم نورثكليف بالسلطة دون مسؤولية، لكن أوراقه كانت عاملاً في إبرام المعاهدة الأنجلو-أيرلندية عام 1921، وقد اعتبر المؤرخون مهمته إلى الولايات المتحدة، من يونيو إلى أكتوبر 1917، ناجحة. [ 27 ]

لقد أثرت شخصية نورثكليف بشكل كبير على مسيرته المهنية. كان يتحدث لغة واحدة فقط، ولم يكن متعلمًا تعليمًا جيدًا، ولم يكن لديه معرفة تُذكر بالتاريخ أو العلوم. كان متعطشًا للسلطة والمال، بينما كان يترك أعمال المحاسبة لأخيه هارولد. كان يتخيل نفسه نابليون مُعادًا إلى الحياة، وكان يُشبه الإمبراطور في مظهره وطاقته وطموحه الهائلين. وفوق كل ذلك، كان يتمتع بحماس طفولي لكل شيء. وقد وصفه نورمان فايف ، صديقه المقرب، قائلاً:

صبياني في قدرته على التركيز على موضوع اللحظة، صبياني في استعداده للانتقال سريعًا إلى موضوع آخر والتركيز عليه... صبياني في محدودية نطاق فكره، الذي نادرًا ما يهتم بأي شيء سوى المباشر والواضح والشائع. صبياني في عدم مسؤوليته، وعدم رغبته في أخذ نفسه أو منشوراته على محمل الجد؛ واقتناعه بأن كل ما يفيدهم مبرر، وأنه ليس من شأنه أن يفكر في تأثير محتوياتهم على الرأي العام. [ 28 ]

رياضة

في عام 1903، أطلق هارمسورث كأس هارمسورث ، وهي أول جائزة دولية لسباقات الزوارق الآلية . [ 29 ]

السيارات

كان هارمسورث صديقًا لكلود جونسون ، الرئيس التنفيذي لشركة رولز رويس المحدودة ، وخلال السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى أصبح من عشاق سيارة رولز رويس سيلفر جوست . [ 30 ]

موت

اللورد نورثكليف حوالي عام 1921 يقود جرار فوردسون في مزرعة هنري فورد بالقرب من ديربورن، ميشيغان ، الولايات المتحدة. كان نورثكليف في جولة عالمية في ذلك الوقت، محاولًا استعادة صحته، لكنه توفي عام 1922. وكان قد شارك بشكل وثيق في شراء جرارات فوردسون من قبل الحكومة البريطانية خلال الحرب العالمية الأولى.
نصب تذكاري لنورثكليف في سانت دنستان في الغرب

تدهورت صحة اللورد نورثكليف خلال عام ١٩٢١، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى عدوى بكتيرية عقدية . وتدهورت حالته العقلية، فبدا كالمجنون، لكن المؤرخين يرجحون أن السبب كان مرضًا جسديًا. [ ٣١ ] قام بجولة حول العالم في محاولة لاستعادة عافيته، لكنها لم تُجدِ نفعًا. توفي بسبب التهاب الشغاف [ ١ ] في منزله بلندن، رقم ١ كارلتون هاوس جاردنز ، في ١٤ أغسطس ١٩٢٢. [ ٣٢ ] ترك لكلٍّ من موظفيه الستة آلاف راتب ثلاثة أشهر. وبذلك انقرضت ألقاب الفيكونت والبارونية والبارونيتية التي كانت تُطلق على عائلة نورثكليف.

أُزيح الستار عن نصب تذكاري لنورثكليف في كنيسة سانت دنستان في الغرب ، شارع فليت، لندن، عام 1930. صمم المسلة إدوين لوتينز ، بينما صممت كاثلين سكوت التمثال النصفي البرونزي . دُفن جثمانه في مقبرة إيست فينتشلي شمال لندن.

إرث

يقول المؤرخ إيان كريستوفر فليتشر:

وجدت رغبة نورثكليف في النجاح والاحترام متنفسها الرئيسي في عالم الصحافة التجاري، لا في العالم السياسي والأحزاب والبرلمانات. ولعل أعظم إنجازاته، الذي يكمن وراء سعيه الدؤوب للاستحواذ على الصحف وإتقان محتواها، هو ببساطة ضم ملايين القراء إلى إمبراطوريته الإعلامية. [ 33 ]

لكن يقول إيه جيه بي تايلور : "كان بإمكان نورثكليف أن يُدمر عندما استخدم الأخبار بشكل صحيح. لم يستطع أن يحل محل الشخص الذي كان في المكان الشاغر. لقد طمح إلى السلطة بدلاً من النفوذ، ونتيجة لذلك فقد كليهما." [ 34 ]

يخلص كل من بي بي كاتيرال وكولين سيمور-يور إلى ما يلي:

لقد ساهم [هو]، أكثر من أي شخص آخر، في تشكيل الصحافة الحديثة. ولا تزال التطورات التي أدخلها أو استغلها محورية: المحتوى الواسع، واستغلال عائدات الإعلانات لدعم الأسعار، والتسويق العدواني، والأسواق الإقليمية التابعة، والاستقلال عن سيطرة الحزب. [ 35 ]

بحسب بيرس بريندون :

جعلت أساليب نورثكليف صحيفة "ديلي ميل" أنجح صحيفة في تاريخ الصحافة حتى ذلك الحين. لكن من خلال الخلط بين التفاصيل الصغيرة والكبيرة، واختيار التافه على حساب المهم، وتأكيد التحيزات القديمة، وتبسيط الأمور المعقدة تبسيطًا مفرطًا، وتضخيم الأمور العادية، وتقديم القصص كترفيه، وطمس الفرق بين الأخبار والآراء، أثار نورثكليف، إن لم يكن قد أفسد، عقول العامة؛ ولوّث، إن لم يكن قد سمّم، ينابيع المعرفة. [ 36 ]

أطلق روبرت بيري اسم نهر هارمسورث الجليدي في شمال جرينلاند تكريماً له. (وقد وفرت نورثكليف سفينة للرحلة الاستكشافية).

عاش نورثكليف لفترة من الزمن في 31 شارع باندورا، غرب هامبستيد؛ هذا الموقع الآن مُعلّم بلوحة زرقاء تابعة للتراث الإنجليزي.

التصويرات الثقافية

كانت نورثكليف موضوعًا لعدد من الأعمال الروائية. من أوائلها شخصية السيد ويلبديل في رواية جورج جيسينغ " شارع نيو جروب" الصادرة عام 1891. ينشر ويلبديل مجلة بعنوان "دردشة" (شبيهة بمجلة " أجوبة " التي كانت تصدرها نورثكليف )، وهي موجهة إلى "الجيل الجديد ذي المستوى التعليمي المتوسط؛ أي الجيل الجديد الذي تُخرّجه المدارس الحكومية، الشباب والشابات الذين يجيدون القراءة فقط، لكنهم غير قادرين على التركيز لفترات طويلة". [ 37 ]

تدور أحداث مسرحية "ما يريده الجمهور " لأرنولد بينيت ، التي عُرضت عام 1909 في ويست إند، حول السير تشارلز وورغان، قطب الإعلام المتعطش للربح، والمستوحى من شخصية نورثكليف. أما مسرحية " الأرض" لجيه بي فاغان ، التي عُرضت عام 1910 ، فتُقدم نسخة ساخرة من نورثكليف، وهي شخصية السير فيليكس جانيون، الذي يستخدم الابتزاز الجنسي لمنع تمرير مشروع قانون ينص على حد أدنى للأجور لموظفيه. [ 37 ]

الترويج لخطة التسوية الجماعية

طوال مسيرته الصحفية، روّج نورثكليف للأفكار التي أفضت إلى مشروع التوطين الجماعي . وعد المشروع بمنح أراضٍ في غرب أستراليا للمستوطنين البريطانيين المستعدين للهجرة وتطوير تلك الأراضي. وقد سُميت بلدة أُسست خصيصًا لمساعدة المستوطنات الجديدة باسم نورثكليف ، تقديرًا لجهود اللورد نورثكليف في الترويج للمشروع.

أعمال

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 أنتوني، أندرو (7 أغسطس 2022). "مراجعة كتاب الرئيس لأندرو روبرتس - النسخة الأولية من صحيفة ديلي ميل" . صحيفة ذا أوبزرفر . صحيفة ذا جارديان . تاريخ الاسترجاع: 28 أغسطس 2023 .
  2. ↑ اللورد بيفربروك، السياسيون والحرب، 1914-1916 (1928) 1:93.
  3. ↑ خوري، جورج (2004). البريطاني الأصيل: احتفاء بفناني القصص المصورة العظماء في المملكة المتحدة . دار نشر تو موروز. ص 9. 
  4. ↑ "قاموس أكسفورد للسير الوطنية" . تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  5. ↑ إتش جي ويلز ، تجربة في السيرة الذاتية ، الفصل 6.
  6. 1 2 3 بويس (2004).
  7. ↑ سبرينغهال، جون (1998). الشباب ، الثقافة الشعبية، والهلع الأخلاقي . نيويورك: مطبعة سانت مارتن. ص 75. ISBN  978-0-312-21394-7. OCLC 38206817 . 
  8. ↑ برايس، آرثر مونتيفيوري، وهـ. فيشر. "رحلة جاكسون-هارمسورث القطبية، ملاحظات عن أعمال العام الماضي". المجلة الجغرافية 8.6 (1896): 543-564. متاح على الإنترنت
  9. ↑ قاموس أكسفورد للاقتباسات ، 1975.
  10. ↑ "أسرار العصر الفيكتوري" . تاريخ مجلة هارمسوورث . victoriansecrets.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2012 .
  11. ↑ كانون، جون. "المتسول الغائب عن الوعي"، أخبار جيلبرت وسوليفان ، مارس 1987، المجلد 11، العدد 8، الصفحات 16-17، جمعية جيلبرت وسوليفان، لندن.
  12. ↑ "ألفريد تشارلز ويليام هارمسورث، فيكونت نورثكليف | ناشر بريطاني" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
  13. ↑ "رقم 27696" . جريدة لندن الرسمية . 15 يوليو 1904. ص 4556. 
  14. ↑ "رقم 27871" . جريدة لندن الرسمية . 5 يناير 1906. ص 107. 
  15. ↑ كينغ، سيسيل هارمسورث، مذكرات سيسيل كينغ: 1970-1974 ، جوناثان كيب، لندن 1972، ص 345.
  16. ↑ "رقم 30533" . جريدة لندن الرسمية . 19 فبراير 1918. ص 2212. 
  17. ↑ تايلور 1996 ، ص 47.
  18. ↑ تايلور. الغرباء العظماء ، ص 10-11.
  19. ↑ تايلور. الغرباء العظماء ، ص 222.
  20. ↑ تايلور. الغرباء العظماء ، ص 47-48، 222.
  21. ^ تومبسون، “فليت ستريت كولوسوس”، ص. 115.
  22. ↑ بليك، روبرت (1955). رئيس الوزراء المجهول: حياة وأزمنة أندرو بونار لو 1858-1918 . ص 294. 
  23. ↑ فرومكين، ديفيد (1989). سلام لإنهاء كل سلام . ص 233. 
  24. ↑ بينغهام، أدريان (مايو 2005). "مراقبة الصحافة الشعبية: منظور تاريخي" . التاريخ والسياسة . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .
  25. ↑ 51°22′26″ شمالاً 1°26′01″ شرقاً / 51.3739° شمالاً 1.4337° شرقاً / 51.3739؛ 1.4337 ( إلموود )
  26. ↑ "كينت اليوم والأمس" . 1 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2011 .
  27. ↑ جون كانون، محرر، رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني (2002)، ص 454.
  28. ↑ هاميلتون فايف، نورثكليف: سيرة ذاتية حميمة (1930)، ص 106.
  29. ↑ "كأس هارمسوورث | جائزة سباق الزوارق الآلية" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
  30. ↑ بو، بيتر (2001). سحر الاسم: قصة رولز رويس: الأربعون عامًا الأولى . دار نشر آيكون بوكس. رقم ISBN 978-1-84046-151-0.
  31. ↑ بريندن 2003 ، ص 53-62.
  32. ↑ ويلسون، أ.ن. (2005). "12: الرئيس". بعد العصر الفيكتوري . هاتشينسون. ص 191-192 . ISBN  978-0-09-179484-2.تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2013.
  33. ↑ إيان كريستوفر فليتشر، "نورثكليف، اللورد" في فريد م. ليفينثال، محرر، بريطانيا في القرن العشرين: موسوعة (جارلاند، 1995)، ص 573-574.
  34. ↑ AJP Taylor, English History 1914-1945 (1965), p. 27.
  35. ↑ PP Catterall و Colin Seymour-Ure، "Northcliffe، Viscount". في John Ramsden، محرر. The Oxford Companion to Twentieth-Century British Politics (2002)، ص 475.
  36. ↑ بيرس بريندون، شخصيات بارزة من العصر الإدواردي: أربع شخصيات حددت عصرها: نورثكليف، بلفور، بانكهيرست، بادن باول (1979)، ص 25-26.
  37. 1 2 روبرتس 2022 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • بينغهام، أدريان. "صحيفة ديلي ميل والحرب العالمية الأولى" التاريخ اليوم (ديسمبر 2013) 63#12 ص 1-8.
  • بريندون، بيرس. الإدوارديون البارزون (سيكر وواربورغ، 1979) ISBN 978-0436068102
  • كارسون، ويليام إنجلش. " نورثكليف، رجل بريطانيا ذو النفوذ (1918)" متوفر على الإنترنت
  • شالابي، جان ك. "الصور المبتسمة تجعل الناس يبتسمون: صحافة نورثكليف." تاريخ الإعلام 6.1 (2000): 33-44.
  • فيريس، بول، بيت نورثكليف؛ سيرة إمبراطورية (1972) على الإنترنت
  • جولين، إيه إم. "تغيير مسار اللورد نورثكليف". مجلة الصحافة الفصلية 39.1 (1962): 46-52. من الصحافة إلى السلطة السياسية في عام 1903
  • كوس، ستيفن. صعود وسقوط الصحافة السياسية في بريطانيا المجلد 2: القرن العشرين (1984).
  • ماك إيوين، جون م. "نورثكليف ولويد جورج في الحرب، 1914-1918". المجلة التاريخية 24.3 (1981): 651-672. يقول إن لويد جورج كان يتمتع بسلطة حقيقية؛ أما سلطة نورثكليف فكانت مجرد وهم.
  • ماكنير، ر. لورد نورثكليف دراسة (1927) عبر الانترنت
  • باوند، ريجينالد، وجيفري هارمسورث. نورثكليف (كاسيل، 1959). متوفر على الإنترنت
  • ستارت، جيمس د. "نورثكليف الإمبريالي: السنوات الأقل شهرة، 1902-1914". المؤرخ 51.1 (1988): 19-41. يغطي تركيزه على إصلاح التعريفات الجمركية، وأهمية كندا للإمبراطورية البريطانية، والتفوق البحري البريطاني.
  • سوليفان، مارش (سبتمبر 1922). "نورثكليف: الحياة، الموت، الموت" . عمل العالم: تاريخ عصرنا . المجلد 44 : 648-654 . تاريخ الاسترجاع: 4 أغسطس 2009 .
  • تومسون، ج. لي. أباطرة الصحافة في السياسة 1865-1922 (لندن، 1996).
  • تومسون، ج. لي. "قول الحقيقة لشعب أمريكا: اللورد نورثكليف في الولايات المتحدة، دعاية بريطانية غير رسمية، يونيو - نوفمبر 1917." مجلة التاريخ المعاصر 34.2 (1999): 243-262.
  • تومسون، ج. لي. السياسيون والصحافة والدعاية: اللورد نورثكليف والحرب العظمى، 1914-1919 (2000)
  • وايت، ويليام. "اللورد نورثكليف والحرب العالمية الأولى". مجلة الصحافة الفصلية 34.2 (1957): 208-216. كان معادياً بشدة لألمانيا قبل الحرب وأثناءها.